Einrichtung zur Einwirkung mittels Heissluft auf GebrauchsgegenstÏnde.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung g zur Einwirkung mittels Hei¯luft auf GebrauchsgegenstÏnde, z. B. zum Trocknen oder Entlausen, oder zum Entgiften von Kleidungsstücken, die mit sesshaften Gift gasstoffen imprägniert sind.
Es sind Einrichtungen dieser Art be kannt, bei welchen durch einen Ventilator Luft durch einen Behälter zur Aufnahme der Gebrauchsgegenstände gepresst wird, welche Luft vor oder während ihres Eintrittes in den Behälter erhitzt wurde. Diese Einrichtungen zeigten den Nachteil, dass bei ihrer Verwendung zu Entgiftungszwecken das Offnen des Behälters mit Gefahr f r das Bedienungspersonal verbunden war, da unter dem im Be hälter herrschenden ¯berdruck Giftgase austraten.
Zweck der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu beheben.
Die erfindungsgemässe Einrichtung weist einen durch eine Türe verschliessbaren Be hälter zur Aufnahme der zu behandelnden Gegenstände, sowie einen Ventilator, welcher Luft durch den Behälter hindurchsaugt, so da¯ stets ein LTnterdruck im Behälter herrscht, und eine Heizvorrichtung, um die Luft zu erhitzen, auf.
Auf der beiliegenden Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Fig. l zeigt das erste Ausf hrungsbeispiel im senkrechten Schnitt,
Fig. 2 in Ansicht und d
Fig. 3 im Horizontalschnitt ;
Fig. 4 zeigt im Aufriss ein Gestell zum Aufhängen von Kleidungsstücken ;
Fig. 5 zeigt den untern Teil des zweiten Ausführungsbeispiels im senkrechten Schnitt und
Fig. 6 letzteres im Horizontalschnitt.
Die Einrichtung nach den Fig. 1 bis 4 weist einen mit einer Tür 1 zum Einführen der zu behandelnden Gebrauohsgegenstände versehenen Behälter 2 auf, der doppelwandig ausgeführt und zwischen den Doppelwandun- gen mit Isoliermaterial ausgefüllt ist. Im Boden ist eine Mehrzahl von Lufteintritts- ¯ffnugen 3 gleichmässig verteilt vorgesehen, in welche elektrische Heizkörper 4 zum Erhitzen der eintretenden Luft sich befinden.
Ferner ist in jeder Eintrittsöffnung eine Drosselklappe 5 vorgesehen, um den Durchtrittsquerschnitt durch die Öffnungen verstellen, unddamitdieTemperaturder Luft beeinflussen zu können, welche zum Beispiel auf etwa 120 erhitzt werden soll. Die Drosselklappen 5 werden von einem allen gemeinsamen Bedienungshebel 6 aus eingestellt.
Oben im Behälter 2 ist die Luftaustritts öffnung 7 angeordnet, an welche ein Saugventilator 8, von einem Elektromotor 9 ange trieben, angeschlossen ist. Das Austrittsrohr 10 der Luft ist am Ventilator schwenkbar, um wahlweise die Luft nach oben ins Freie austreten zu lassen oder nach unten in eine nicht gezeigte Waschvorrichtung. Im Behäl- ter 2 herrscht stets ein Unterdruck, so da¯ beim Offnen der Türe 1 keine Luft naeh aussen dringt.
Ferner ist ein Gestell 11 zum Aufhängen von Kleidungsstücken vorgesehen, das mit Rollen 12 versehen ist, um es im beladenen Zustand in den Behälter 2 und aus demsel- ben fahren zu können. Für einen kontinuier- lichen Betrieb kann auch mehr als ein X stell 11 vorgesehen sein, so dass während ein Gestell sich im Behälter befindet, ein anderes beladen werden kann. Der BehÏlter 2 ist auf Rädern 13 montiert, um ihn fahrbar zu machen. Mit 14 ist ein Thermometer bezeich- net und mit 15 ein Thermostat zur Konstant- haltung der eingestellten Temperatur im Innern des Behälters. Die Temperatur kann mit Hilfe des Thermostaten durch Schalten der Heizwiderstände oder durch Tourenregulierung des Motors 9 eingestellt werden.
Der Ventilator 8 ist zweckmässig durch eine wärmeisolierende Kupplung mit dem Motor 9 verbunden, um eine schädliche Wärmeübertragung auf die Motorwicklung zu vermeiden.
Durch die durch die Kleidungsstficke getriebene Heissluft können zum Beispiel in den Kleidungsstücken vorhandene sesshafte Eampfetoffe vergast und in gefahrloser Verd nnung ins Freie geführt werden. Beim Arbeiten in Gebäuden kann die Abluft auch filtriert und gewaschen werden, um sie gänzlich unschädlich zu machen.
Das Aueführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 unterscheidet sich von dem vorbe schriebenen nur dadurch, dass anstatt einer Mehrzahl von Lufteinbrittsöffnungen eine einzige, rechteekige grosse Offnung 17 vorgesehen ist, in welche elektrische Heizstäbe 18 zur Erhitzung der Luft eingebaut sind.
Oberhalb der Eintrittsöffnung 17 ist eine Siebplatte 19 vorgesehen, um die eintretende Luft gleichmässig über den ganzen Behälter- querschnitt zu verteilen.
Der Lufteintritt k¯nnte auch zentral im Boden erfolgen und oberhalb der Eintrittsstelle ein Siebboden zur gleichmässigen Verteilung der eintretenden Heissluft vorgesehen sein. In gleicher Weise könnte vor dem zentralen Luftaustritt in der Deeke ein ähnlieher Siebboden vorgesehen sein, um eine gleichmässige Strömung der Luft von unten nach oben im Innern des BehÏlters zu erzielen.
Femer wird zweckmässig die eintretende angesaugte Frischluft in ein WÏrmeaustaushcgefäss geleitet, welches von der abgesaugten Heissluft aufgeheizt wird, zwecks Vorwär- mung der Frischluft durch den Warmeinhalt der Abluft. Die Abluft strömt aus dem Wärmeaustauscher zweckmässig in einen Kondenstopf und von dort durch einen Filter ins Freie.
Anstatt der gezeigten zweifltgeligen Türe des BehÏlters kann diese Türe als um ihre untere Kante schwingbare Klappe ausgebildet sein, welche sich im geöffneten Zustand am Boden abstützt. Die Klappe ist vorteilhaft mit Schienen auf ihrer Innenseite versehen, auf welche das Gestell mit den Klei- dungsstücken mit seinen Rollen geschoben werden kann, zwecks Beladens und Entladens.
Um eine schadliche Wärmebeeinflussung des Motors durch den auf Temperaturen von zirka 100 gebraehten Ventitlator zu vermeiden, wird zweekmässig auf der Motorwelle zwischen Ventilator und Motor eine Wärmeableitscheibe vorgesehen.
Device for the action of hot air on objects of daily use.
The present invention relates to a device g for action by means of hot air on objects of use such. B. for drying or delousing, or for detoxifying items of clothing that are impregnated with sedentary poison gas substances.
There are devices of this type be known in which air is pressed by a fan through a container for receiving the utensils, which air was heated before or during its entry into the container. These devices showed the disadvantage that when they were used for detoxification purposes, opening the container was associated with danger for the operating personnel, since poisonous gases escaped under the overpressure in the container.
The purpose of the invention is to remedy this disadvantage.
The device according to the invention has a closable by a door Be container for receiving the objects to be treated, as well as a fan which sucks air through the container so that there is always an underpressure in the container, and a heating device to heat the air .
Two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the accompanying drawing.
Fig. 1 shows the first embodiment in vertical section,
Fig. 2 in view and d
3 in horizontal section;
Fig. 4 shows, in elevation, a frame for hanging items of clothing;
Fig. 5 shows the lower part of the second embodiment in vertical section and
Fig. 6 the latter in horizontal section.
The device according to FIGS. 1 to 4 has a container 2 which is provided with a door 1 for introducing the objects to be treated and which is double-walled and filled with insulating material between the double walls. A plurality of air inlet openings 3 are provided in the floor, evenly distributed, in which electrical heating elements 4 for heating the air entering are located.
In addition, a throttle valve 5 is provided in each inlet opening in order to adjust the passage cross section through the openings and thus to be able to influence the temperature of the air, which is to be heated to about 120, for example. The throttle valves 5 are adjusted by a common operating lever 6.
At the top of the container 2, the air outlet opening 7 is arranged, to which a suction fan 8, driven by an electric motor 9, is connected. The outlet pipe 10 of the air can be pivoted on the fan in order to optionally let the air escape upwards into the open air or downwards into a washing device (not shown). There is always a negative pressure in the container 2, so that when the door 1 is opened, no air penetrates close to the outside.
Furthermore, a frame 11 for hanging up items of clothing is provided, which is provided with rollers 12 in order to be able to move it into and out of the container 2 in the loaded state. For continuous operation, more than one X stell 11 can be provided so that while one rack is in the container, another can be loaded. The container 2 is mounted on wheels 13 in order to make it mobile. A thermometer is denoted by 14 and a thermostat for keeping the set temperature inside the container constant. The temperature can be set using the thermostat by switching the heating resistors or by regulating the speed of the motor 9.
The fan 8 is expediently connected to the motor 9 by a heat-insulating coupling in order to avoid damaging heat transfer to the motor winding.
The hot air driven through the pieces of clothing can, for example, gasify any sedentary substances in the clothing and lead them to the outside in a safe dilution. When working in buildings, the exhaust air can also be filtered and washed in order to make it completely harmless.
The embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs from the above only in that instead of a plurality of air inlet openings, a single, rectangular large opening 17 is provided, in which electric heating rods 18 are installed for heating the air.
A sieve plate 19 is provided above the inlet opening 17 in order to distribute the incoming air evenly over the entire cross section of the container.
The air inlet could also take place centrally in the floor and a sieve floor could be provided above the entry point for evenly distributing the incoming hot air. In the same way, a similar sieve bottom could be provided in front of the central air outlet in the deeke in order to achieve a uniform flow of the air from bottom to top inside the container.
Furthermore, the incoming fresh air that is drawn in is expediently passed into a heat exchange vessel which is heated by the hot air that is drawn out, for the purpose of preheating the fresh air through the warmth of the exhaust air. The exhaust air flows out of the heat exchanger into a condensate trap and from there through a filter to the outside.
Instead of the double door of the container shown, this door can be designed as a flap which can swing around its lower edge and which is supported on the floor in the open state. The flap is advantageously provided with rails on its inside, on which the frame with the items of clothing can be pushed with its rollers, for the purpose of loading and unloading.
In order to avoid harmful heat effects on the motor caused by the fan, which has reached a temperature of around 100, a heat dissipation disk is provided on the motor shaft between the fan and the motor.