CH226206A - Machine automatique à capsuler les bouteilles et autres récipients analogues. - Google Patents

Machine automatique à capsuler les bouteilles et autres récipients analogues.

Info

Publication number
CH226206A
CH226206A CH226206DA CH226206A CH 226206 A CH226206 A CH 226206A CH 226206D A CH226206D A CH 226206DA CH 226206 A CH226206 A CH 226206A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
head
bottle
lever
punch
machine according
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Louis Chelle Paul
Original Assignee
Louis Chelle Paul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Louis Chelle Paul filed Critical Louis Chelle Paul
Publication of CH226206A publication Critical patent/CH226206A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/02Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying flanged caps, e.g. crown caps, and securing by deformation of flanges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Of Jars (AREA)

Description


      Machine        automatique    â     capsuler    tes     bouteilles    et autres     reeïpïents    analogues.    La     présente    invention a pour objet une  machine automatique à capsuler les bou  teilles et autres récipients analogues, dont la  particularité principale réside dans le fait  que la tête de     capsulage,    qui est portée par  un chariot mobile le long de glissières verti  cales, repose librement sur la bouteille pen  dant l'opération de sertissage.  



  Dans une forme d'exécution particulière  de la machine, le sertissage de la capsule  peut être obtenu par l'intermédiaire d'un le  vier qui pivote autour de l'axe vertical de la  tête pour provoquer, par une transmission  hélicoïdale, le mouvement vertical qui pro  duit la pression de sertissage, cette pression  étant transformée en pression radiale, par  exemple par une pièce en coin qui agit sur  une série de lames articulées disposées en  couronne autour de l'axe de la tête.  



  Dans une autre forme d'exécution de la  machine, le chariot qui supporte la tête de  capsulage peut être animé d'un mouvement  alternatif de translation le long de glissières    horizontales parallèles au sens de circulation  du transporteur, pour capsuler la bouteille  pendant qu'elle défile sur un transporteur  à mouvement     continu.     



  La machine peut être agencée pour sertir  des capsules préalablement posées sur les bou  teilles ou bien pour     fabriquer    et distribuer  elle-même les capsules. Dans ce dernier cas,  la tête de capsulage peut être alimentée par  une bobine de métal en feuille et elle com  porte un poinçon de découpage.  



  Le fonctionnement des divers méca  nismes de la machine, à l'exception de l'en  tonnoir de centrage, -est de préférence con  ditionné par la présence d'une bouteille sous  la tête de capsulage, l'absence d'une bouteille  provoquant le débrayage de ces mécanismes.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de l'invention.    La     fig.    1 est une vue de face de la     cap-          suleuse;         la fi-. ? est une coupe verticale par       II-II    de la     fig.    1;  la     fig.    3 est une vue agrandie en éléva  tion de la tête de     capsuleuse;     la     fig.    4 est une coupe par IV-IV de  la fi-. 3 ;  la fi-,. 5 est une vue de côté en élévation  correspondant à la fi-. 1;  la     fig.    6 est une coupe par     VI-VI-VI     de la     fig.    1;

    la fi-. 7 montre le     système    d'embiellage  et les organes mécaniques permettant de com  mander la mise en     mouvement    de     certains    or  ganes de la machine par le     passage    de la  bouteille;  les     fig.    8 et 9     montrent    la     fixation    de  l'outil     capsuleur    et le guidage de poinçon de  découpe, dans un guide cylindrique, en uti  lisant le poinçon de marque comme clavette  de guidage latéral;  les     fig.    10 et 11 montrent en coupe verti  cale et en plan le dispositif de centrage com  mandé de la, bouteille;

    les     fig.    12 et 13 représentent schémati  quement de face et de côté le mécanisme de  commande de l'ouverture des     mâchoires.     



  Les bâtis 1 et 201 supportent et renfer  ment l'arbre moteur     horizontal    2 et deux       (V        issières    verticales 8 et     2208.     



  La tête de sertissage<B>32)</B> (fi-.     '-)    et<B>3)</B> est  portée par un chariot 40 qui peut se déplacer  par translation le long des glissières 8 et 208  grâce à. deux     coulisseaux    41 et 241.     Au    cha  riot 40 est articulé, par un appendice 14 et  une chape 15, une bielle 12 dont la     lon@.;-ueur     peut être prévue réglable. Cette bielle est  articulée en 13 à un levier 10 qui oscille au  tour d'un axe 20. Le levier 10 porte un ga  let 9 qui roule sur la, périphérie d'une came  6 calée sur l'arbre moteur 2.  



  La partie supérieure de la tête de sertis  sage 32 porte un levier 31, dirigé latérale  ment et muni, à son extrémité, d'un galet<B>30</B>       (fig.    3 et 4), ce     levier    étant.     susceptible    de  tourner autour de l'axe 0-0 de la tête<B>32.</B> Le  levier 31 est commandé par un poussoir 29  agissant, à     l'encontre    de l'action d'un ressort  179, sur le galet 30 et pouvant coulisser    dans une glissière 2'8 montée à poste fixe sur  le bâti 201 de la machine.

   Dans une rainure  ou     nue        fente    longitudinale 202 du poussoir  29 est logé un coulisseau 36 portant latérale  ment. un bouton 203 et soumis à l'action d'un  ressort 38 interposé entre ce coulisseau et un  piston 204 porté par une tige de réglage 37  qui permet de comprimer plus ou moins ce  ressort 38.  



  Les déplacements du poussoir 29 sont  commandés par un levier coudé 27 pivotant  en 39 sur le bâti 201 de la machine et dont  une branche présente une coulisse     204M5,     dans laquelle est engagé le bouton 203.  L'autre branche du levier 27 est articulée  sur une bielle 26 qui, de son côté, s'articule  sur un     levier    25 pivotant autour d'un axe  220 porté par le bâti 1 de la machine. Le  levier 25 porte un galet 24 roulant sur la  périphérie d'une came 21 qui est montée sur  un manchon 59 susceptible, comme on le  verra plus loin, d'être accouplé à l'arbre mo  teur 2     qu'il    entoure. Le levier 25 est sol  licité vers le haut par un ressort 123.  



  On décrira maintenant la structure inté  rieure de la tête de capsulage 3'2 en se réfé  rant plus spécialement aux     fig.    3 et 4.  



  La     tête    32 possède, en saillie, sur sa face  inférieure, un     entonnoir    de centrage 42 vissé  dans cette tête; au-dessus de l'entonnoir 42,  la tête 32 comporte, intérieurement, une  bague centrale 43 qui peut, comme le montre  l'exemple choisi, présenter à sa, base une  lèvre périphérique     définisssant    un logement  pour une bague de caoutchouc 44.  



  L a bague 43 est creusée, sur son pour  tour, (le rainures radiales. par exemple au  nombre de douze; dans chaque rainure se  loge une lamelle de sertissage 45 articulée  en 46 sur la bague 43; les axes 46 appar  tiennent de préférence à un jonc tenu dans  une encoche périphérique de cette     bague.          Les    lamelles 45 sont     commandées    simultané  ment (le façon que, par pivotement autour  des axes 46, leurs parties inférieures se re  ferment. sur la, bague de caoutchouc 44 ou  exécutent un mouvement semblable s'il n'est  pas fait usage d'une telle bague.

        Dans la forme de réalisation adoptée de  préférence, la commande simultanée est assu  rée par un manchon 47, coulissant sur la par  tie centrale tubulaire 250 d'un support 50  logé à l'intérieur de la tête 32, la partie 250  servant en outre à la fixation de la bague 43.  Le manchon 47 agit, à cet effet, sur la sur  face extérieure des lamelles 45 convenable  ment profilées. Le     manchon    47 est actionné  par des poussoirs 49, 249 et 349 eux-mêmes  commandés par un plateau 48. Le plateau 48  est solidaire d'un piston 248 coulissant dans  la partie supérieure 51 de la tête 32 et por  tant un axe transversal 55. L'axe 55 tra  verse, par des fentes verticales 205, la paroi  de la partie supérieure 51 de la tête 32 et  porte,     extérieurement    à la tête, des galets  255.

   Le levier 31, maintenu sur la partie  51 de la tête 32 contre un palier de butée  52 par un couvercle 53, possède des rampes  hélicoïdales 54 servant à pousser vers le bas  les galets 255 et, avec eux, l'axe 55, le piston  248- et le plateau 48.  



  Dans la partie tubulaire 250 du support  50 est également logé un poussoir central 56  qui se termine par une rondelle d'appui 58  et est sollicité vers le bas par un ressort de       compression    57 prenant appui contre un dis  que 206 vissé dans le support 50. Sur la  figure, on a supposé que, par suite de la pré  sence d'une bouteille 34, ce poussoir 56 se  trouvait refoulé dans la     positiôn    haute.  



  Les bouteilles telles que 34     (fig.    2) sont  amenées, tour à tour, sous la tête de     capsu-          lage    32 par un transporteur 33, pourvu  d'alvéoles 233 dans chacun desquels est en  gagée une bouteille, le transporteur chemi  nant sur un support 35.  



  On     examinera    maintenant, en se référant  plus spécialement aux     fig.    1 et 5 à 8; le mé  canisme de fabrication de capsules qui, de       préférence    mais non obligatoirement, est in  corporé à la     machine.     



  Les capsules sont fabriquées à partir  d'une bande 207, par exemple une bande  d'aluminium, d'étain ou de papier qui se dé  vide d'une bobine 105 et l'on décrira en pre-         mier    lieu le mécanisme d'entraînement de  cette bande.  



       L'avancement    de la bande est assuré par  une coulisse 61 qui communique un mouve  ment d'oscillation à un bras de manivelle 62  portant un bouton ou galet 63 engagé dans la  coulisse. Celle-ci est solidaire de tiges de gui  dage 70, 71 qui glissent dans les supports 72  montés à poste fige sur le bâti 201 de la  machine; les tiges sont reliées par une entre  toise 73 munie d'un axe d'entraînement     7$     engagé dans une coulisse 75.

   La coulisse 75  est à l'extrémité d'un des bras d'un levier  coudé 64 qui pivote en 65 sur le bâti 201 et  dont l'autre bras est articulé sur une bielle  66; cette bielle     s'articule'    à son tour sur un  levier oscillant 6,7, tournant autour d'un pi  vot 68 porté par le bâti 201; le levier 67 est  pourvu d'un galet 69 qui se meut dans une  rainure d'une came creuse 23, laquelle est  calée sur le manchon 59 signalé plus haut. La  liaison à     articulation    entre la bielle 66 et le  levier coudé 64 est assurée par une chape 76  articulée, grâce à un axe 77, sur une noix  78 maintenue sur le levier 64 dans une posi  tion réglable par une tige filetée 79 et un  axe de     blocage    80.  



  Le bras de manivelle 62 est monté dans  un palier porté par le chariot 40, donc mo  bile en hauteur avec lui, et il est solidaire  d'un disque 209 pourvu de     cliquets    210; par  ces cliquets, il communique un mouvement  de rotation     intermittent,    dans un seul sens,  à un pignon 81 qui, à son tour, engrène avec  un pignon     8'3-    engrenant lui-même avec un       pignon    82; les pignons 8,2 et 83 sont calés  respectivement sur des rouleaux 84 et 85  destinés à assurer     l'évacuation    des déchets de  bande qui s'engagent entre eux à la sortie de  la tête de capsulage 32.  



  Avec le-pignon 81 engrène également un  pignon droit 86, solidaire d'un pignon co  nique 87, lequel est en prise avec un second  pignon conique 89. Ce dernier est calé sur     un     arbre 90 entraînant, par l'intermédiaire de  deux pignons     hélicoïdaux    91 et 92, le rouleau  88- assurant l'entraînement de la bande<B>207.</B>  A son tour, le rouleau<B>88,</B> par l'intermédiaire      d'un     pi-non        195    calé sur son arbre, entraîne  deux rouleaux 93 et 94 portant respective  ment des pignons 96 et 97 en prise avec le  pignon 95.  



  Les     rouleaux    88, 93 et 94 sont montés  sur un support 108 assujetti an chariot 40,  les paliers du rouleau 88 étant fixes sur ce  support, tandis que les paliers 98 et 99 des       rouleaux    93 et 94 sont montés dans des glis  sières de manière que ces     rouleaux    puissent  être écartés du rouleau 88 pour l'insertion du  bout de la. bande 207 au moment de la     mise     en service de la     machine.    Pour l'écartement  des rouleaux, on peut prévoir un bouton de       manoeuvre        108bis    agissant sur les paliers 98  et 99 par un     embiellage    (non     représenté).     



  Sur le support 1.08 est     également    monté       lin    rouleau orientable 101 et, au-dessus, un  second support 104     dan-.        1c        quel    peuvent tour  ner deux     rouleaux.    102 et<B>103;</B> ces     rouleaux     servent au guidage de la bande 207 qui se  déroule de la bobine     105    portée par le bâti  201; la bobine est     munie    d'un frein repré  senté sous 1_a forme d'un ruban de tissu l06  terminé par     lin    contrepoids 107 et exerçant  une friction sur la bobine.  



  Les     rouleaux    84 et 88 sont, de préfé  rence, munis de frein:: (non représentés) qui  rendent. plus sûre leur     immobilisation    pen  dant la course     â    vide an retour du bras de  manivelle 62.  



  On décrira maintenant le mécanisme qui  assure le     découpage    des     capsules    dans la  bande 207. Comme on le verra plus loin, le  poinçon de découpe est commandé à partir  de deux axes<B>111</B> faisant saillie latéralement  à travers des     fentes    de la tête de     ca,psillage     32. Les axes 111 sont engagés dans des four  chettes prévues aux extrémités des branches  d'un levier coudé 10,9 (fi-. 6) qui tourne au  tour d'un pivot<B>110</B> porté par le chariot 40.

    Le levier 109 porte un bouton 112 engagé  dans une coulisse 11.3 solidaire     d'lin        coulis-          seau    211; celui-ci est guidé dans un support  114 fixé au bâti 201 de la machine et il est  commandé par un levier coudé 115 pivotant  sur un axe 116 également porté par le bâti  201. Le levier 115 est commandé à partir    d'une came 22, calée sur le manchon 59, par  l'intermédiaire d'un galet 122 roulant sur la  périphérie de cette came, d'un levier 120 os  cillant autour d'un pivot 121 porté par le  bâti 1 et d'un embiellage 117,<B>118,</B> 119 inter  posé entre le levier 120 et le levier<B>115.</B>  



  On décrira. ensuite, en se référant plus  particulièrement à la     fig.    7, le mécanisme de  sécurité qui subordonne     l'accomplissement    de  certains mouvements à la présence effective  d'une bouteille sous la tête (le     capsulage    3?.  



  Le manchon 59 monté     rotativement    sur  l'arbre moteur 2 possède un rochet 212, avec  lequel peut venir en prise     lin        cliquet        6()    relié  par un pivot 124 à une came 5, elle-même       calée    sur l'arbre 2. Le cliquet 60 est muni  d'un galet de commande 229. Sur la périphé  rie de la. came 5 peut rouler un galet 131  porté par un levier 130 qui oseille sur l'axe  220 et est tiré vers le haut par un ressort  136; le levier 13,0 porte, en outre, un patin  132 susceptible de venir en contact avec le  galet 229 et de faire basculer le cliquet 60.

    Le levier 130 est     articulé    en     1343    sur une  bielle 134, guidée par     lin    axe 135 et possé  dant un doigt de butée 140.  



  A la table     3'5    sur laquelle chemine le  transporteur 33 est relié, par un pivot 127,       tin    levier 125, articulé sur une biellette 137,  elle-même reliée par pivot. à un levier bascu  lant 138 qui pivote autour d'un axe 139  porté par le bâti 1. Le levier 125 porte un  doigt de contact<B>129</B> et la bielle 137 est sou  mise à la traction d'un ressort 126.  



  En regard des     fig.    8 et 9, on décrira le  mécanisme de découpe des capsules qui est  annexé à la tête de capsulage 32 lorsque la  machine fabrique elle-même ces capsules à  partir de la bande 20,7.  



  La     tête    de     capsulage    3.2 est habituelle  ment supportée sur le chariot 40 par     l'inter-          média.ire    d'une équerre de fixation 141       (fig.    2 et 6).

   Dans les machines fabriquant  la capsule à partir de la bande d'aluminium,  l'équerre de fixation 141 comporte un four  reau 142     (fig.    8) qui sert de guide à la tête  de capsulage 32, laquelle devient mobile par  rapport au chariot et est,     suspendue    au le-           vier    109-     (fig.    6) par les deux axes 111; la  tête 32 comporte alors un poinçon de découpe  143 qui correspond à un poinçon femelle fixe  123, fixé sur l'équerre 141 au-dessus de l'en  tonnoir de centrage 42. Afin qu'on puisse  vérifier le passage de la bande 2,07 entre les  poinçons 143, et 123, des lumières 241 sont  pratiquées dans l'équerre 141. Le fourreau  142 comporte une lumière 144 qui sert de  guide à une clavette 145 fixée sur la tête 32,  par deux vis.

    



       La    clavette 145 possède un bras 213 ta  raudé .en 146 pour recevoir un guide 147  contenant un poinçon de marque 148;     celui-          ci    est fixé à     L'.extrémité    d'un poussoir 149  qui est lui-même retenu     élastiquement    dans  le guide 147 par un ressort 153, une tige  filetée 151, un écrou 152 et un chapeau 150.  



  Dans la variante que montrent les     fig.    10  à 13, l'entonnoir de centrage 42 que repré  sentait la     fig.    3 est remplacé par un enton  noir qui comprend une couronne 154 figée  sur l'équerre 141 et une couronne mobile  155 portée par la couronne 154. La couronne  155 est munie de rampes hélicoïdales 156  (par exemple au nombre de six) et la cou  ronne fixe 154 porte des chapes 158 dans  lesquelles pivotent des mâchoires mobiles 157  soumises à l'action de ressorts en spirale 159  travaillant à la torsion. La couronne mobile  155 comporte un secteur denté 160 engrenant  avec une crémaillère 1,61 qui est guidée dans  des supports 162, 168. liés à l'équerre 141.

    La     crémaillère    161 porte un galet 164 en  gagé dans une rainure d'un levier 165; le  levier 165 peut osciller sur un pivot     16i6     porté par la table 35 du transporteur et, par  un bouton 214 dont il est pourvu, il est  actionné par un     coulisseau    16,8 guidé par des  supports 169 et 170 liés à la table 85.

   Le       coulisseau    168 est commandé, à partir d'une  came 7 calée sur l'arbre 2 de la machine,  par un galet 176 roulant sur la périphérie  de     cette    came, par un levier coudé 174 por  tant le galet 176 et oscillant sur un pivot  175 fixé au bâti 1 et enfin par un levier à  cardans 173 articulé sur le levier 174 et  actionnant un levier de sonnette 172 monté    sur un pivot vertical 171 que porte le bâti 1,  le levier 172 présentant une coulisse dans la  quelle pénètre un doigt 215 lié au coulisseau.  Un ressort de rappel 177, agissant sur le     cou-          lisseau    168, maintient le contact du galet  176 avec la came 7.  



  Dans ces conditions, le fonctionnement de  la machine telle qu'elle est représentée sur  les     fig.    1 à 9 est le suivant:  Une bouteille 34 est amenée par le trans  porteur<B> & </B>3 sous la tête de sertissage     3i2,    par  suite du contact du doigt 129 avec la bou  teille, le levier 125     (fig.    7) est repoussé dans  la, position indiquée en pointillés en 128 et  par l'intermédiaire de la     biellette    137, le le  vier 188 se trouve ainsi amené dans la posi  tion verticale 238.  



  Le galet 131 du levier 180     (fig.    7) ne  peut alors pénétrer dans l'encoche de la came  5, car le     doigt    140 de la bielle 134, qui vient  buter contre le levier placé en     2,3-8,    bloque le  levier 130 dans sa position basse; de cette fa  çon, le cliquet 60 reste verrouillé sur le man  chon<B>59</B> et entraîne ainsi la rotation des di  verses cames calées sur ce manchon.  



  Lorsque, au contraire, le transporteur 83  est démuni de bouteilles, le levier 125, sous  l'action du ressort 126, reste dans la position  représentée en traits pleins et de même le  levier     1-38    reste dans la position figurée;  dans cette position, le levier 138 ne s'oppose  plus à la montée de la bielle 134 qui condi  tionne celle du levier 130; le galet 181 suit  alors intégralement le profil de la came 5, de  telle façon que le sabot 132 passe dans la  position marquée en traits mixtes lorsque le  galet 13,1 est sur le plus petit rayon de la  came.

   Le galet 229 du cliquet 60, entraîné  dans la rotation de la came 5, rencontre alors  le sabot 132 en raison de la traction du res  sort 136 et il provoque le basculement du       cliquet    60 autour de l'axe 124; le manchon  59 se trouve débrayé et, n'étant plus en  traîné, il provoque l'immobilisation des cames  calées sur le manchon 59- et notamment de  la came 21; celle-ci ne fonctionne ainsi que  lorsqu'une bouteille se présente sous la tête  de sertissage; cette disposition     évite    de faire      travailler à vide la. bague de caoutchouc 44  et prolonge ainsi sa durée.  



  La came 6     (fig.    1) directement calée sur  l'arbre moteur 2 provoque d'une façon conti  nue la descente et la montée de la tête de  capsulage 32 par l'intermédiaire du levier  10 et de la tige de liaison 12. Cette disposi  tion permet d'obtenir le maximum de douceur  dans le fonctionnement de la machine, étant  donné le poids de la tête de     capsulage.     



  Lorsque la tête 32 descend sur une bou  teille coiffée d'une capsule, le goulot     eentré     par l'entonnoir 42 vient appuyer par la. cap  sule sur la rondelle 58 du poussoir 56     (fig.    3)  qui s'efface en comprimant le ressort 57.  Lorsque le poussoir 56' arrive à buter contre  le disque 206 fixé au support 50, la     tête    de  capsulage 32, ainsi que le chariot 40 reposent       complètement    sur la bouteille, le galet 9 du  levier 10 restant suspendu au-dessus de la  came 6 par l'embiellage 12. Le goulot de la  bouteille, coiffé de sa capsule, est ainsi im  mobilisé dans une position fixe, le cas  échéant, à l'intérieur de la bague de caout  chouc 44.  



  La came 21 entraînée par le manchon à  cliquet 59 comme indiqué précédemment  commande alors le déplacement horizontal  du poussoir 29 par l'intermédiaire du levier  coudé 27, de l'embiellage 26 et du levier de  commande 25     (fig.    1 et 2).  



  Quelle que soit la hauteur de stabilisation  de la tête 32 sur la bouteille 34, qui peut  être plus ou moins haute, le poussoir 29 vient  agir en     F    par exemple (fi-. ?), sur le galet  30, en provoquant le pivotement. du levier 31.  et la compression de la bague de caoutchouc       4.1    par l'abaissement de l'axe 55     (fig.        3-)    sous  l'action des rampes hélicoïdales 54.

   En     mîme     temps, l'axe 55 entraîne l'abaissement du  plateau 48 et du     manchon    47 par l'intermé  diaire des poussoirs 49; la bague de caout  chouc 44 est comprimée sur la bouteille par  la pression des lamelles 45; si la résistance  offerte à un déplacement ultérieur des la  melles 45 devient trop forte, ces lamelles 45  et par suite le poussoir 29 restent immobile,  tandis que le ressort 38 continue à se coin-    primer à mesure que le galet 24 s'abaisse  sous l'action de la     came    21.  



       Lorsque    le poussoir 29 revient en arrière  par suite de la     rotation    de la came 21 et de  l'action du     ressort    123, le levier 3.1, se trou  vant libéré, revient dans sa position première  et la bague de caoutchouc 44, par son élasti  cité, reprend sa forme initiale libérant ainsi  le goulot de la bouteille.  



  La came 6 reprend alors contact avec le  galet 9 du levier 10 et soulève la tête 32 en  libérant la bouteille 34 qui est alors entraînée  par le transporteur 33 pour être remplacée  aussitôt par une nouvelle     bouteille    non cap  sulée.  



  Le même processus s'accomplit. lorsqu'il  s'agit du sertissage des capsules     fabriquées     sur les bouteilles à partir de la bande 207 en  aluminium, étain ou papier. Dans ce cas, la  machine comporte les deux cames supplémen  taires 22 et 23     (fig.    1. 5 et 6) également ca  lées sur le manchon à cliquet 59 pour être  bloquées malgré le     fonctionnement    de la ma  chine, lorsqu'une bouteille vient à. manquer  sur le transporteur d'alimentation. Cette dis  position est particulièrement importante, car  les cames 22 et ?3 commandant l'entraîne  ment de la bande et sa découpe provoquerait  un engorgement du poinçon si le flan dé  coupé n'était pas chaque fois enlevé par un  goulot de     bouteille.     



  L'entraînement de la bande est obtenu  depuis la came 23 par     l'ïntermédiaire    du cou  lisseau 61 agissant sur le bras de manivelle  ou levier d'appel de bande 62. Le levier 62  se déplace de haut en bas et de bas en haut  en suivant le mouvement de la tête 32 et du  chariot 40 dont il est solidaire alors que le  coulisseau 61 occupe une     position    verticale  fixe par rapport au bâti de la machine.  Grâce à la. coulisse verticale ménagée sur le       coulisseau    61, on imprime un déplacement  constant au levier 62, quelle que soit sa. hau  teur de stabilisation dans la coulisse.

   On  peut, d'autre part, augmenter ou diminuer  l'amplitude du mouvement et, par consé  quent, la longueur de la. bande appelée en  augmentant ou en diminuant la. longueur du      bras de commande du levier 64 grâce au  coulisseau réglable 77.  



  La rotation des rouleaux d'appel de bande  est obtenue par l'encliquetage 209, 210 tra  vaillant comme une roue libre pour per  mettre l'immobilisation des rouleaux pendant  le retour du levier 62'. Cette immobilisation  est rendue     plus    sûre,     comme    on l'a dit plus  haut, par la présence de deux     freins    placés  sur les     rouleaux    88 et 84 et non figurés sur  le dessin; l'appel de la bande est effectué au  moment où la tête 32 se trouve à son point  haut et coïncide avec le mouvement d'écarte  ment des poinçons de découpe 12'3, 143.  



  Aussitôt après l'appel de la bande, le  poinçon de découpe 143 s'abaisse sous l'ac  tion du levier 109     (fig.    6) et pénètre dans la  partie femelle 123 en entraînant un flan cir  culaire pris sur la bande et qui est aussitôt       cueilli    par le goulot de la bouteille. Le mou  vement du levier 109 qui monte et descend  avec le     chariot    40 est obtenu, comme pour  l'appel de la bande, par la coulisse verticale  du coulisseau horizontal 113 commandé     lui-          même    depuis la came 22 par l'intermédiaire  des leviers 120 et 115 et de l'embiellage 118  comme indiqué précédemment.  



  Le mouvement vertical du poinçon de dé  coupe est en même temps utilisé pour mar  quer la bande au timbre sec, la distance de  l'axe du poinçon de marque 148 à l'axe du  poinçon de découpe 143 étant égale à la lon  gueur d'appel de la bande.  



  On considérera le cas où le dispositif de  centrage représenté par les     fig.    10 et 11 rem  place le cône ordinaire 42 pour     garantir    le  centrage parfait de toutes les bouteilles par  rapport au flan de découpe lorsqu'on se pro  pose de capsuler des bouteilles présentant des  goulots de différents diamètres.  



  Dans ce dernier cas, en effet, l'alésage du  cône 42, devant laisser passer les plus gros  goulots, ne garantit plus le centrage des pe  tits goulots; au contraire, si l'on utilise des  mâchoires articulées 157, l'orifice de passage  peut être prévu plus petit que le plus petit  diamètre de goulot et chaque bouteille est  ainsi parfaitement     centrée.    Les mâchoires    157 qui sont maintenues en place par les res  sorts à spirale 159 s'effacent sous la pression  de la, bouteille après l'avoir centrée en s'arti  culant autour des axes 158. II faut toutefois       maintenir    ces mâchoires ouvertes au moment  du retrait de la bouteille pour annuler l'ac  tion des ressorts 159 et libérer la bouteille.  



  La commande d'ouverture des mâchoires  est     assurée    à partir de la came 7 par le mé  canisme décrit plus haut en regard des       fig.    10 à 1.3.  



  La construction décrite de la machine pré  sente les avantages suivants:  une marche très souple de la machine qui  garantit un travail parfait sur des bouteilles  de forme très diverses;  une augmentation de     rendement    qui peut  se traduire par un débit pratique de     2i500        bou-          teilles/heure,    avec une seule tête de sertis  sage, ce débit pouvant être porté à 5000     bou-          teilles/heure    avec deux têtes, sans changer la  position des organes de la machine;  un synchronisme parfait des diverses opé  rations nécessaires pour réaliser la fabrica  tion et le sertissage des     capsules    en partant  d'une bande de métal ou de papier.

   Ces di  verses opérations se succèdent de la façon sui  vante: d'une part, le centrage de la     bouteille,     quelle que soit sa hauteur, d'autre part, l'ap  pel de la bande, le marquage de la bande, la  découpe du flan, le sertissage du flan; ces  quatre dernières opérations étant comman  dées par le passage de la bouteille, ainsi  qu'éventuellement l'appareil d'impression en  couleur de la bande qui peut être ajouté sur  la machine d'une manière en soi connue.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine automatique à capsuler les bou teilles et autres récipients analogues, carac térisée par le fait que la tête de capsulage, qui est portée par un chariot mobile le long de glissières verticales, repose librement sur la bouteille pendant l'opération de sertis sage. SOUS-REVENDICATIONS: 1.
    Machine selon la revendication, carac- térisée par le fait que le sertissage de la cap- sule est obtenu par l'intermédiaire d'un le vier qui pivote autour de l'axe vertical de la tête pour provoquer, par une transmission hélicoïdale, le mouvement vertical qui pro duit la pression de sertissage. 2.
    Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée par le fait que la pression verticale de sertissage est transformée en pression radiale par une pièce en coin agissant sur une série de lamelles articulées disposées en couronne autour de l'axe de la tête. 3. Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que la commande du mé canisme de sertissage depuis un arbre à cames de commande de la machine est con ditionnée par la présence d'une bouteille sous la. tête de sertissage, l'absence d'une bouteille provoquant, par l'intermédiaire d'un embiel lage, le débrayage d'une came de commande dudit mécanisme. 4.
    Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que les bouteilles sont ame nées sous la tête de capsulage par un trans porteur et le capsulage s'effectue directement au-dessus du transporteur, la bouteille res tant toujours sur le même plan horizontal, dans lequel elle n'est pas non plus déplacée transversalement par rapport au sens d'avan cement du transporteur. 5. Machine selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisée par le fait que le chariot supportant la tête de capsu- lage est animé d'un mouvement alternatif de translation le long de glissières horizontales parallèles au sens de circulation du transpor teur, pour capsuler la bouteille pendant qu'elle défile sur un transporteur à mouve ment continu. 6.
    Machine selon la revendication. carac térisée par le fait que la tête de capsulage est alimentée par une bobine débitant une bande dans laquelle un poinçon dont la tête de capsulage est pourvue découpe des flans destinés à former les capsules. i. l@lachine selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée par le fait que le déroulement de la bobine est condi tionné. depuis un arbre à cames de commande de la machine, par la présence d'une bou teille sous la tête de capsulage, l'absence d'une bouteille provoquant le débrayage du mécanisme d'avance de la bande par l'inter médiaire d'une timonerie.
    8. Machine selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée par le fait que le mécanisme d'avance de la bande de matière est indépendant de la position en hauteur de la 1î#te sur le goulot de la bou teille. 9. Machine selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée par le fait que le poinçon de découpage est commandé depuis un arbre à cames de commande de la machine et à condition qu'une bouteille se présente sous la tête de capsulage, la com mande de ce poinçon étant indépendante de la position de stabilisation verticale de la tête au moment de l'actionnement du poin çon.
    10. 1NIachine selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée par le fait que le guidage vertical du poinçon de décou page est assuré par un guide cylindrique et le guidage empêchant. la rotation du poinçon par un clavetage supportant un poinçon de marque. 11.
    Machine selon la revendication, ca- ra.etérisée par le fait que <B>la</B> tête de capsulage comprend un entonnoir de centrage consti tué par des mâchoires à ressort dont l'ouver ture est commandée positivement au moment du retrait de la bouteille, quelle que soit la hauteur de la tête au moment de la com mande.
CH226206D 1939-09-13 1941-12-11 Machine automatique à capsuler les bouteilles et autres récipients analogues. CH226206A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR130939X 1939-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH226206A true CH226206A (fr) 1943-03-31

Family

ID=8873868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH226206D CH226206A (fr) 1939-09-13 1941-12-11 Machine automatique à capsuler les bouteilles et autres récipients analogues.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH226206A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0527677A1 (fr) Machine pour le traitement de la chair des ailes de volaille
CH634531A5 (fr) Procede et dispositif de bambanage de cable de filaments textiles.
EP0069011B1 (fr) Dispositif de pose et centrage de gaine thermoplastique autour d&#39;objets au moyen d&#39;un ensemble vertical à mandrin flottant
FR2566368A2 (fr) Procede et dispositif pour la pose de poignees ou d&#39;elements de rigidification sur une gaine tubulaire
FR2765191A1 (fr) Procede et machine de collage automatique d&#39;un film plastique thermoretractable sur le fond d&#39;une caisse ouverte
CH226206A (fr) Machine automatique à capsuler les bouteilles et autres récipients analogues.
CH384451A (fr) Machine à étiqueter
FR2651298A1 (fr) Procede d&#39;assemblage d&#39;un embout d&#39;un tuyau flexible et chaine d&#39;assemblage a transfert rotatif pour sa mise en óoeuvre.
EP0249550B1 (fr) Dispositif de préformage et de transfert d&#39;une banderole dans une installation de thermoformage de récipients
BE443713A (fr)
EP1697244A1 (fr) Dispositif de prelevement automatique pour le changement de bobine dans des machines pour la production de bobines de papier et similaires
CH267776A (fr) Presse à emboutir les matières en feuilles.
US2049768A (en) Machine for capping and sealing containers
FR2515009A1 (fr) Procede et moyens d&#39;enfilage des boucles sur des bretelles, et notamment des bretelles de soutiens-gorge et autres sous-vetements et vetements
FR2579560A1 (fr) Machine pour l&#39;emballage d&#39;objets, par exemple, de savonnettes
EP0642461B1 (fr) Dispositif de redressement d&#39;une nappe de matiere, par exemple de carton, defilant en continu
FR2529872A1 (fr) Procede de remplissage ameliore des pots de filature et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2535699A1 (fr) Procede pour l&#39;extraction des jupes de capsules de bouchage comprenant une operation de deplissage de la jupe et dispositif correspondant
FR2669909A1 (fr) Dispositif de decoupe de manchons a partir d&#39;une gaine tubulaire devidee en continu.
CH401723A (fr) Installation de capsulage pour l&#39;obturation de récipients
FR2524862A1 (fr) Procede de mise en place d&#39;un enroulement de fil sur un article tel qu&#39;un flacon, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede et flacon muni d&#39;un enroulement par ce procede
FR2726806A1 (fr) Procede et machine de vissage automatique de couvercles sur recipients arretes ou en mouvement
CH315282A (fr) Procédé de centrage de bandes de capsulage continues pour machines à capsuler les bouteilles et dispositif permettant la mise en oeuvre de ce procédé
FR2597237A2 (fr) Procede et installation pour l&#39;encartouchage de piles de pieces de monnaie
BE816946A (fr) Dispositif pour la formation du revetement d&#39;une bouteille