Lampe électrique portative. La présente invention a pour objet une lampe électrique portative qui est caractérisée en ce qu'elle :comprend un organe :
en matière souple portant un dispositif de fixation de l'ampoule et un contrepoids., le tout @de telle façon que, lorsque .ledit organe est placé à cheval sur un support, le poids @du dispositif de fixation et de l'ampoule fasse équilibre à celui @du contrepoids.
Cette lampe peut être aisément placée par exemple sur le .dossier d'un fauteuil, la tête d'un lit ou sur d'autres meubles ou objets sans nécessiter de fixation particulière.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples:, une forme d'exécution de la lampe faisant l'objet -de la présente invention, et deux variantes de cette forme.
La fig. 1 est une vue en plan d'une pre mière forme d'exécution, dans laquelle le sup port souple est étendu à plat; la fig. 2 représente cette lampe disposée sur la tête d'un lit; la fig. 3 est une vue en perspective d'une variante de cette forme d'exécution; la fig. 4 est une vue analogue d'une deuxième variante;
les fig. 5 et 6 sont respectivement, à plus grande échelle, des coupes faites par V--V et par VI-VI :de la fig. 4.
La fig. 7 est, également à plus grande échelle, une coupe des deux éléments séparés de .la boite cylindrique du contrepoids de la, lampe de la fig. 3, et la fig. 8 :est une coupe de l'ensemble de ce contrepoids garni @de grains :de plomb et fixé à l'organe souple.
Dans la, forme :d'exécution représentée, aux fig. 1 et 2, la lampe comprend un organe en matière souple constitué par une bande 1 formée de,deux ,épaisseurs de tissu, par exem ple :du drap -ou @de, la toile, et cousue<B>à</B> ses extrémités et le long d'un @de, ses bords, le bord 2 par exemple. La bande 1 pourrait aussi être :en une autre matière.
Les deux épaisseurs de tissu peuvent être séparées par une garniture intérieure également souple tout en ayant une rigidité plus grande que celle des épaisseurs intérieures. Cette garni ture pourrait être en toile forte, par exemple. Avant couture, on introduit, à l'une des extré mités de la bande 1 et entre les épaisseurs de tissu, un contrepoids 3 constitué par une pe tite plaque. Ce contrepoids peut également être constitué par des grains métalliques, des graina de plomb, par exemple.
Vers l'extrémité opposée de la bande 1 est, fixé un support rigide 4 pour la douille<B>5 (le</B> l'ampoule. Ce support -est métallique et coin- porte deux parties plates 6 et 7, située: dans un même plan et séparées par une partie inter-- média.ire 8, -dont la. section est en forme de<B>V.</B> Les parties plates 6 et 7 servent ù, fixer le support sur la bande 1, tandis que la douille de l'ampoule est montée sur l'une des faces de la partie intermédiaire 8.
La surface de la. partie plate 6 du support qui fait face à l'ampoule peut être ajustée @de façon à faire office -de réflecteur. La, partie 8 pourrait aussi affecter une autre forme selon l'orientation que l'on désire donner à l'axe A-A de l'am poule. La douille peut même être montée à rotule si l'on veut pouvoir modifier à volonté l'orientation. La douille pourrait aussi être fixée à l'une des parties plates du suppomt 4.
Le support 4 est fixé à la bande 1 le long des bords des parties plates 6 et 7, par exem ple au moyen de perles 10 cousues à la bande à travers des trous du support ou encore au moyen de rivets.
Le conducteur d'alimentation 9 (fig. ?) arrive à la douille en passant par-dessous le support 4.
Dans la, variante représentée à la fig. 3, les deux parties plates 6 et 7 du support rigide 4 portant la douille 25 présentent à leurs extrémités libres des fentes transver sales 11-12 pour le passage de l'organe souple qui, ici, est constitué par une sangle 1 comprenant une seule épaisseur.
Cette sangle est engagée -d'arrière en avant, dans la fente 12, par une extrémité 1.3 que l'on replie vers l'arrière pour être arrêtée par un point de couture 14, ce qui fixe la sangle au support. Cette sangle remonte vers le haut en arrière du support 4, traverse librement la fente 11.-12 pour chevaucher un meuble quelcon que figuré en traits mixtes sur le dessin.
Dans la variante représentée .aux fig. 4, 5 et 6, les parties plates 6 et 7 du support rigide 4, auquel est fixée la douille 25, par vient latéralement, à leurs extrémités libres. (les languettes 15-16, 17-18 qui sont ra- l>attues en arrière sur la sangle 1 qu'elles < ;nserrent en formant une sorte de coulant.
A la partie inférieure, l'extrémité de la sangle 1 est, commedans le cas précédent, repliée vers l'arrière pour former un ourlet 19 qui recou vre les languettes 17-18 et est retenue par une couture 20, fixant la sangle au support.
L'autre extrémité de la sangle 1 est munie, comme dans la variante de la fig. 3, d'un ourlet 21 dans lequel est logé le contrepoids amovible réglable. Celui-ci comporte deux éléments métalliques cylindriques creux 2?, 23 munis chacun d'un fond et s'emboîtant l'un dans l'autre à frottement sec, suffisam ment dur pour qu'ils ne se séparent pas trop facilement.
On garnit l'élément intérieur 23 de gre naille, rondelles ou petites masses de plomb 4, en quantité suffisante pour équilibrer le 2 poids du support 4, de la. douille 25 et de l'ampoule 26, puis on introduit l'élément 23 dans l'élément 22 qui en constitue le cou vercle. On remarque que le fond de chaque élément présente un rebord circulaire 27 qui retient l'ensemble du contrepoids à l'intérieur de l'ourlet 21.
En outre. de la, simplification apportée dans la fabrication du support 4 @de la va riante de la fi-. 4, la, partie plate 6 de ce support se trouve bien dégagée et, par son polissage, elle constitue un très bon réflecteur de -la lumière émise par la. lampe 26.
La lampe décrite présente l'avantage de pouvoir être facilement transportée et montée en équilibre, sans fixation spéciale, sur des parties de meubles ou d'objets qui ne présen tent pas une assise suffisante pour recevoir dans de bonnes conditions de stabilité une lampe mobile ordinaire. Placée par exemple sur la tête d'un lit, où elle tient fort bien et où l'on ne peut songer à poser une lampe ordinaire,
elle permet de lire et de travailler au lit avec un très bon éclairage.
Portable electric lamp. The present invention relates to a portable electric lamp which is characterized in that it: comprises an organ:
made of flexible material carrying a device for fixing the bulb and a counterweight., the whole in such a way that, when .said member is placed astride a support, the weight @ of the fixing device and of the bulb is balance to that of the counterweight.
This lamp can be easily placed for example on the backrest of an armchair, the head of a bed or on other furniture or objects without requiring any particular fixing.
The appended drawing shows, by way of examples: an embodiment of the lamp which is the object of the present invention, and two variants of this form.
Fig. 1 is a plan view of a first embodiment, in which the flexible support is laid out flat; fig. 2 shows this lamp arranged on the head of a bed; fig. 3 is a perspective view of a variant of this embodiment; fig. 4 is a similar view of a second variant;
figs. 5 and 6 are respectively, on a larger scale, sections made by V - V and by VI-VI: of fig. 4.
Fig. 7 is, also on a larger scale, a section of the two separate elements of the cylindrical box of the counterweight of the lamp of FIG. 3, and fig. 8: is a cross section of the whole of this counterweight filled with grains: of lead and fixed to the flexible organ.
In the form: execution shown, in Figs. 1 and 2, the lamp comprises a member of flexible material consisting of a strip 1 formed of, two, layers of fabric, for example: of the sheet or @de, the canvas, and sewn <B> to </B> its ends and along an @de, its edges, edge 2 for example. Band 1 could also be: in another material.
The two layers of fabric may be separated by an interior lining which is also flexible while having a greater rigidity than that of the interior layers. This trim could be strong canvas, for example. Before sewing, a counterweight 3 consisting of a small plate is introduced at one of the ends of the strip 1 and between the layers of fabric. This counterweight can also be formed by metal grains, lead grains, for example.
Towards the opposite end of the strip 1 is fixed a rigid support 4 for the socket <B> 5 (the </B> the bulb. This support -is metallic and wedge- carries two flat parts 6 and 7, located : in the same plane and separated by an inter-- media part 8, -whose. section is in the shape of <B> V. </B> The flat parts 6 and 7 serve to fix the support on the strip 1, while the bulb socket is mounted on one side of the intermediate part 8.
The surface of the. flat part 6 of the holder which faces the bulb can be adjusted to act as a reflector. The part 8 could also affect another shape depending on the orientation that one wishes to give to the axis A-A of the hen. The sleeve can even be mounted with a ball joint if you want to be able to change the orientation at will. The socket could also be attached to one of the flat parts of the holder 4.
The support 4 is fixed to the strip 1 along the edges of the flat parts 6 and 7, for example by means of beads 10 sewn to the strip through holes in the support or else by means of rivets.
The supply conductor 9 (fig.?) Arrives at the socket by passing under the support 4.
In the variant shown in FIG. 3, the two flat parts 6 and 7 of the rigid support 4 carrying the sleeve 25 have at their free ends dirty transverse slots 11-12 for the passage of the flexible member which, here, consists of a strap 1 comprising a single thickness.
This strap is engaged -d'arrière forwards, in the slot 12, by an end 1.3 which is folded back to be stopped by a stitch 14, which fixes the strap to the support. This strap rises upwards behind the support 4, freely passes through the slot 11.-12 to overlap any piece of furniture shown in phantom in the drawing.
In the variant shown in fig. 4, 5 and 6, the flat parts 6 and 7 of the rigid support 4, to which the sleeve 25 is fixed, by coming laterally, at their free ends. (the tabs 15-16, 17-18 which are ra- l> attached to the back on the strap 1 that they <; nsighten forming a sort of flow.
At the lower part, the end of the strap 1 is, as in the previous case, folded backwards to form a hem 19 which covers the tabs 17-18 and is retained by a seam 20, fixing the strap to the support .
The other end of the strap 1 is provided, as in the variant of FIG. 3, a hem 21 in which the adjustable removable counterweight is housed. This comprises two hollow cylindrical metal elements 2 ?, 23 each provided with a bottom and fitting into each other with dry friction, sufficiently hard so that they do not separate too easily.
The inner element 23 is lined with gre naille, washers or small masses of lead 4, in an amount sufficient to balance the weight of the support 4, of the. socket 25 and bulb 26, then the element 23 is introduced into the element 22 which constitutes its cover. Note that the bottom of each element has a circular rim 27 which retains the entire counterweight inside the hem 21.
In addition. of the, simplification in the manufacture of the support 4 @de the variant of the fi-. 4, the flat part 6 of this support is well clear and, by its polishing, it constitutes a very good reflector of the light emitted by the. lamp 26.
The lamp described has the advantage of being able to be easily transported and mounted in equilibrium, without special fixing, on parts of furniture or objects which do not have a sufficient base to receive in good conditions of stability an ordinary mobile lamp. . Placed for example on the head of a bed, where it holds very well and where one cannot think of placing an ordinary lamp,
it allows you to read and work in bed with very good lighting.