Aufbewahrungs-und Entnahmegefäss für chirurgisehes Nahtmaterial.
Bei den üblichen Aufbewahrungs-und Entnahmegefässen für chirurgisches Nahtmaterial befindet sich dieses Material in einer Aufbewahrungsflüssigkeit. Hierdurch wird jedoch die Festigkeit des Materials vermindert. Daher ist für die genannten Zwecke bereits eine Sturzflasche vorgeschlagen worden, welche bei einer Kippbewegung um 180 die Aufbewahrungsflüssigkeit von dem Näh- material entfernt. Derartige Vorrichtungen weisen jedoch wiederum den erheblichen Nachteil auf, da. dabei das Auftreten von Sekundärinfektionen durch insterile Luft. die sich im Verschlussteil zum mindesten vom zweitmaligen Gebrauch an befindet, unvermeidbar ist.
Sobald nämlich bei diesen bekannten Sturzflaschen das Versehlussteil erst einmal abgenommen worden ist, füllt es sich mit insteriler Aussenluft, und diese vermischt sich dann nach Wiederverschliessen der Vorrichtung mit der in deren Flaschenraum befindlichen Luft, zumal durch den anschliessenden Kippvorgang die Luft aus dem Versehlussteil in den Flaschenraum verdrängt und so zwangläufig mit der darin vorhandenen Luft vermengt wird. Dieser Vorgang wiederholt sich mit jedem neuerlichen Gebrauch solcher Sturzflaschen, so dass dabei immer wieder neue Sekundärinfektionen und damit immer mehr eine Anreicherung an Sporen und dergleichen auftritt.
Die Erfindung ermöglicht, diese Übel stände dadurch zu vermeiden, dass bei dem eine mit Aufbewahrungsflüssigkeit teilweise gefüllte Standflasche aufweisendent erfin- dungsgemäBen Aufbewahrungs-und Entnahmegefäss für chirurgisches Nahtmaterial die Flasche in der Gebrauchslage des GefäBes an ihrem obern, mit Mitteln zu ihrem luftdichten Abschluss versehenen Teil mit einem seitlichen Raumansatz zum Aufnehmen der Aufbewahrungsflüssigkeit beim Kippen der Flasche auf die Seite dieses Raumansatzes um 90 versehen ist. Vorzugsweise wird dieser Ansatz so angeordnet und ausgebildet, daB er gleichzeitig'als Auflage nach der Kippbewegung dienen kann.
Ferner ksmn auch der Flasehenboden an der Seite des Ansatzes bezw. unterhalb des Seitenra. umes in der Richtung der Ausladung des Seitenrau- mes vorzugsweise um ein der jeweils gew nschten Kippstellung bezw. der Grouse die ser Ausladung des Seitenraumes entsprechen- des Stüek verlängert sein. so da¯ die gekippte Flasche auf der Seitenmancl des Ansatzes und der Kante des verlängerten FIasehenbndens in der jeweiligen Winkelstellung von 30" sicher ruht.
Die untere Wand des Seitenraumes kann zur Begünstigung eines ruhigen Abfliessens der Aufbewahrungsflüssigkeit als schiefe Ebene und gegebenenfalls gegenüber deu brigen Flaschenwandungen verdickt ausgebildet werden.
Bei einer bevorzugten Ausf hrungsform des Erfindungsgegenstandes ist in dem Flaseheninnenraum eine von oben herabgehende und nicht ganz bis auf den Flaschenboden durchgefiihrte Zwischenwand vorgesehen, welche in der Gebrauchsstellung des Gefässes mit ihrem obern Teil den Seitenraum vom Flasehenhauptraum trennt und mit. ihrem restlichen Teil und der ihm benachbarten Flaschenraumwand einen Kanal bildet, der die beiden Räume kommnnizierend miteinan- der verbindet und durch welche die Aufbewahrungsfl ssigkeit beim Kippen aus dem Flaschenhauptraum zum Seitenraum abflie- ssen muss.
Bei dieser Ausführungsform ist es von Vorteil, zwischen den beiden durch den erwähnten Kanal miteinander verbundenen Rumen ein zweckmässig angeordnetes und ausgebildetes Druckausgleichsrohr vorzusehen. da danll beim Kippen kein plötzlieher Unterdruck im Flaschenhauptraum entstehen kann, auf Grund dessen Luft von au¯en in den Flaschenraum angesaugt werden k¯nnte.
Das Aufbewahrungs- und Entnahmegefϯ kann derart gebaut sein. dass es gestattet. durch eine Kippbewegung nur bis zu 90"das Nahtmaterial trockenzulegen oder es wieder mit der Aufbewahrungsflüssigkeit in Beriihrung zu bringen.
Die Entnahme des Nahtmaterials erfolgt im wesentlichen in der iiblichen Weise. wofür die nachstehend geschilderten Ausbildungs- formen sich besonders bewährt haben : Der Flaschenhauptraum kann an seinem obern Teil eine Íffnung, die durch eine elastische Absehlussplatte oder-kappe, z. B. aus Gummi oder dergleichen. abgeschlossen ist. besitzen, welche eine Fadendurchtritts¯ffung aufweist und als zusÏtzliche Sicherung gegen das Ansaugen unsteriler Aussenluft dient.
Es kann auch innerhalb des Flasehenraumes ein oberhalb der Füllmarke für den Normalstand der Aufbewahrungsflüssigkeit in der Ge brauchslage unterbrochenes Führungsrohr für den Faden ungeordnet sein. Dieses Führungs- rohr ist dann zweckmässigerweise an der un tern Öffnung seines obern Teils durch eine elastische Abschlussplatte oder-kappe, z. B. aus Gummi oder dergleichen, welche eine Fadendurchtritts¯ffnung aufweist, abgeschlossen. Auch hierdurch ist ein zureichen- der Schutz gegen Eintreten von Au¯enluft @ Ferner wird auch ein Auslaufen der Aufbewahrungsfl ssigkeit beim Sto¯ der Flasche verh tet.
Die Entnahme¯ffnung f r das Nahtmaterinl innerhalb des Entnahmek¯pfes wird zweckmϯig derart ausgebildet, dass die im Nahtmaterial vorhandenen Knoten hemmungslos die Íffnung durchlaufen können.
Die Flasche kann vorzugsweise elastisch in einer kassettenartigen Umh llung angeordnet bezw. untergebracht sein, die einen Schiebeverschluss, z. B. einen visierartigen Kappenverschlu¯, f r die Entnahme aufweist, der auch in ge¯ffnetem Zustande, in Ge brauchslage des Gefϯes. die Entnahmeoff- nung f r das Nahtmaterial an der Flasche und zweckmϯig auch den gesamten Ent nahmekopf der Flasche gegen o@en abdeekt und so gegen Fallinfektion schiitzt.
In der Zeichnung ist eine beispielswelse Ausf hrungsferm der Erfindung schematisch wiedergegeben, und zwar in Fig. l in Gebrauchslage im Schnitt nach der Linie B-B in Fig. 2 und in Fig. 2 im Schnitt nach der Linier in Fig. l.
Im einzelnen stellt 1 die Kippflasche dar, welche den eigentlichen Flaschenraum oder Flaschenhauptraum 2 und den seitlichen Raumansatz bezw. Seitenraum 4 aufweist. 3 zeigt die Höhe an, bis zu welcher die Auf bewahrungsflüssigkeit in der dargestellten Gebrauchslage normalerweise reicht. In dem Flascheninnenraum ist die von oben herabhängende und nicht ganz bis auf den Fla schenboden durchgeführte Zwischenwand 5 vorgesehen, welche in der Gebrauchsstellung des Gefässes mit ihrem obern Teil den Seitenraum 4 vom Flaschenhauptraum 2 trenut und mit ihrem restlichen Teil und der ihm benachbarten Flaschenraumwand einen Kanal 6 bildet, der die beiden Räume 2 und 4 kommunizierend miteinander verbindet.
Zwi schen den beiden durch den Kanal 6 kommunizierend miteinander verbundenen RÏumen 2 und 4 ist das Druckausgleichsrohr 7 vorgesehen. Der Flaschenboden 8 ist unterlialb des Seitenraumes 4 bezw. dessen schräg nach dem Flaschenraum 2 zu verlaufenden untern Wandung 18 in der gleichen Richtung um das der Ausladung des Seitenraumes entsprechende Stück 8a verlängert.
In dem Flaschenhauptraum 2 ist das Nahtmaterial 9 untergebracht und von der Aufbewahrungsflüssigkeit 10 umgeben. Innerhalb des Raumes 2 ist ein oberhalb des Normalstandes 3 der Aufbewahrungsflüssigkeit 10 unterbrochenes Fadenführungsrohr 23 vorgesehen, welches an der untern Offnung seines obern Teils durch eine Gummikappe 97, die eine Fadendurchtrittsöffnung auf weist, abgeschlossen ist und dessen Mittel- teil durch den massiven B gel 26 gebildet wird. An diesen schliesst der untere, beidseitig offene Teil 26a des Fadenführungsrohres 23 an.
Das Rolir 23 ist am Entnahmekopf 21 unlösbar befestigt ; die obere Offnung des Rohres 23 geht in die Entnahmeöffnung 21a über. Das GefÏ ¯ ist vermittels der elastischen Lagerungen 15. welche den Stossschutzraum 17 freilassen, elastisch in der kassetten- artigen Umhüllung 13 angeordnet, die ihrerseits die StandfüBe 16 trägt und an ihrer obern Wand 19 auf dem Helmring 24 einen Schiebeverschlu¯ mit beweglichem Teil 14 und feststehendem Teil 14'aufweist, welcher Teil 14 auch in geöffnetem Zustande die Entnahme¯ffnung 21 a f r das Nahtmaterial und auch den gesamten,
den mittleren Teil des Flaschenkopfes 25a bildenden Entnahme- kopf 21 gegen oben abdeckt. Der unter Abdichtung durch den Dichtungsring 25 aufgesetzie Flaschenkopf 25a trägt seinerseits die aufgeschraubte Verschlusskappe 20, welche die mit der Fadenschutzwulst 22 ausgestattete Austrittsöffnung 21a des Fadenführungsrohres 23 abdeekt und die Flasche 1 luftdicht abschliesst.
Im allgemeinen wird die Verschlussklappe 20 bereits vor dem Einsetzen des Gefässes in die Kassette abgenommen. Ist dies nicht der Fall, kann sie nachträglich abgenommen werden, indem der obere Kassettentei. l 19 abgehoben und hierauf die VerschluBkappe 20 abgeschraubt wird ; oder aber, es wird der Helm- ring 24, der mittels eines Bajonettverschlusses an dem obern Kassettenteil 19 befestigt ist, durch Drehung um einen kleinen Winkel mit den Teilen 14 und 14'zusammen abgeho- ben und hierauf die VerschluBkappe 20 abgeschraubt.
Storage and retrieval vessel for surgical sutures.
With the usual storage and removal vessels for surgical suture material, this material is located in a storage liquid. However, this reduces the strength of the material. For this reason, a flask has already been proposed for the purposes mentioned, which removes the storage liquid from the sewing material when tilted by 180 °. Such devices, however, in turn have the significant disadvantage that. with the occurrence of secondary infections through insterile air. which is in the closure part at least from the second use is unavoidable.
As soon as the closure part has been removed from these known tumbler bottles, it fills with non-sterile outside air, and this then mixes with the air in the bottle compartment after the device is reclosed, especially as the air from the closure part into the bottle due to the subsequent tilting process The bottle space is displaced and thus inevitably mixed with the air present in it. This process is repeated with each new use of such crash bottles, so that new secondary infections and thus more and more accumulation of spores and the like occur.
The invention makes it possible to avoid these inconveniences in that in the storage and removal vessel for surgical suture material having a standing bottle partially filled with storage liquid, the bottle in the position of use of the vessel on its upper part is provided with means for its airtight closure is provided with a lateral space extension for receiving the storage liquid when tilting the bottle on the side of this space extension by 90. This approach is preferably arranged and designed so that it can simultaneously serve as a support after the tilting movement.
Furthermore, the Flasehenboden on the side of the approach or ksmn. below the Seitenra. umes in the direction of the projection of the side space, preferably by one of the respectively desired tilting position. the grouse of this projection of the side space can be extended accordingly. so that the tilted bottle rests securely on the side of the neck and the edge of the extended flashlight in the respective angular position of 30 ".
The lower wall of the side space can be designed as an inclined plane and, if necessary, thickened with respect to deu remaining bottle walls in order to facilitate smooth drainage of the storage liquid.
In a preferred embodiment of the subject matter of the invention, a partition is provided in the bottle interior, which descends from above and does not extend all the way through to the bottom of the bottle, the upper part of which separates the side area from the main area of the bottle when the container is in use. its remaining part and the bottle space wall adjacent to it forms a channel which connects the two spaces in a communicating manner and through which the storage liquid must drain from the main bottle space to the side space when tilted.
In this embodiment it is advantageous to provide a suitably arranged and designed pressure equalization tube between the two spaces connected to one another by the mentioned channel. Since then, when tilting, no sudden negative pressure can arise in the main bottle space, due to which air could be sucked into the bottle space from outside.
The storage and removal vessel can be constructed in this way. that it allows. to dry the suture material by a tilting movement only up to 90 "or to bring it back into contact with the storage liquid.
The suture material is removed essentially in the usual manner. For which the training forms described below have proven particularly effective: The upper part of the bottle main area can have an opening, which is closed by an elastic closure plate or cap, e.g. B. made of rubber or the like. is completed. which has a thread passage and serves as an additional safeguard against the intake of unsterile outside air.
A guide tube for the thread, which is interrupted above the filling mark for the normal level of the storage liquid in the position of use, can also be disordered within the bottle space. This guide tube is then expediently attached to the un tern opening of its upper part by an elastic end plate or cap, e.g. B. made of rubber or the like, which has a thread passage, completed. This also provides adequate protection against the ingress of outside air @ Furthermore, leakage of the storage liquid when the bottle is hit is also prevented.
The removal opening for the suture material within the removal head is expediently designed in such a way that the knots present in the suture material can pass through the opening uninhibited.
The bottle can preferably be or resiliently arranged in a cassette-like envelope. be housed, which has a slide lock, e.g. B. has a visor-like cap closure for removal, which is also in the open state, in the position of use of the vessel. the removal opening for the suture material on the bottle and, expediently, also the entire removal head of the bottle is covered against the open and thus protects against fall infection.
In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown schematically, namely in FIG. 1 in the position of use in the section along the line B-B in FIG. 2 and in FIG. 2 in the section along the line in FIG.
In detail, 1 represents the tilting bottle, which BEZW the actual bottle space or bottle main space 2 and the lateral space approach. Has side space 4. 3 shows the height to which the storage liquid normally reaches in the position of use shown. In the interior of the bottle, the intermediate wall 5, which hangs down from above and is not carried out all the way to the bottom of the bottle, is provided, which in the position of use of the vessel separates the side space 4 from the main bottle space 2 with its upper part and a channel with its remaining part and the bottle space wall adjacent to it 6 forms, which connects the two rooms 2 and 4 communicating with each other.
Between the two rooms 2 and 4 communicating with each other through the channel 6, the pressure equalization pipe 7 is provided. The bottle bottom 8 is respectively unterlialb of the side space 4. its lower wall 18, which extends obliquely towards the bottle space 2, is extended in the same direction by the piece 8a corresponding to the projection of the side space.
The suture material 9 is accommodated in the main bottle space 2 and is surrounded by the storage liquid 10. Inside the space 2 there is a thread guide tube 23 which is interrupted above the normal level 3 of the storage liquid 10 and which is closed at the lower opening of its upper part by a rubber cap 97, which has a thread passage opening, and its central part by the solid bracket 26 is formed. The lower part 26a of the thread guide tube 23, which is open on both sides, adjoins this.
The Rolir 23 is permanently attached to the removal head 21; the upper opening of the tube 23 merges into the removal opening 21a. The vessel is arranged elastically in the cassette-like casing 13 by means of the elastic mountings 15, which leave the shock protection space 17 free, which in turn carries the feet 16 and on its upper wall 19 on the helmet ring 24 a sliding lock with movable part 14 and fixed part 14 ', which part 14, even in the open state, has the removal opening 21 afr the suture material and also the entire,
the removal head 21 forming the central part of the bottle head 25a covers towards the top. The bottle head 25a, which is sealed by the sealing ring 25, in turn carries the screwed-on cap 20, which covers the outlet opening 21a of the thread guide tube 23 equipped with the thread protection bead 22 and seals the bottle 1 airtight.
In general, the closure flap 20 is removed before the vessel is inserted into the cassette. If this is not the case, it can be removed later by removing the upper cassette part. 19 lifted off and the cap 20 is then unscrewed; or else, the helmet ring 24, which is fastened to the upper cassette part 19 by means of a bayonet catch, is lifted off together with the parts 14 and 14 ′ by rotating it through a small angle, and the closure cap 20 is then unscrewed.