Damenhose. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Damenhose, welche innenseitig im Schritt zwischen den Beinlingen ein auswechselbares Schutzstück aufweist.
Bei den in der Zeichnung im gewendeten Zustand dargestellten vier Ausführungsbei spielen ist die vorzugsweise aus Trikot gebil dete Hose mit 2 und deren Bund mit 3 be zeichnet.
Beim ersten, in F'ig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist in die Hose im Be reich ihrer Symmetrieebene ein zusammen hängender, zur Verstärkung dienender Ge webestreifen 14 eingearbeitet, der sich vom vordern zum hintern Hosenbund erstreckt. An diesem Gewebestreifen 14 sind ungefähr auf halber Höhe vorn und hinten je zwei Knöpfe bei 11 angenäht. In diese Hose ist innenseitig ein aus kochechtem Gewebe her gestellter Schutzbelag 10 auswechselbar im Schritt eingelegt und mittels den an seinen Enden entsprechend- angeordneten Knopf löchern am Gewebestreifen 14 angeknöpft.
,Dieser in seiner Mitte auf die Form der ge- wölbten Übergangspartie 8 zwischen den Beinlingen passend zugeschnittene Schutz belag 10 weist in der Mitte der in die Bein- Hinge hinabreichenden Seitenränder 9 je ein mit einem Knopfloch versehenes'Bändchen 13 auf (Fig. 2), welches mittels einer Schlaufe 12 an dem als Stoffbahn ausgebildeten Belag 10 befestigt ist. Mit diesen beiden seitlichen Bändchen des Schutzbelages ist dessen mitt lere Partie an je einem innenseitig der Bein linge angenähten Knopf ebenfalls lösbar be festigt.
An ,Stelle eines durchgehenden Gewebe streifens 14 kann die Hose gemäss dem Bei spiel in Mg. 3 je einen vorn und hinten in den Hosenbund 3 eingearbeiteten kürzeren lappenartigen Gewebestreifen 14' aufweisen, an dessen unterem freien Rand 16 Knöpfe zur Befestigung des mit entsprechenden Knopflöchern versehenen Endes des Schutz stückes 10' angenäht sind.
Beim dritten, in Mg. 4 dargestellten Aus führungsbeispiel weist der verstärkende Ge webestreifen 17 in seinem Mittelteil noch zwei seitliche, in die Beinlinge hinabreichende Fortsätze 17' auf, an welchen Knöpfe zum Befestigen der am zugehörigen Mittelteil des auswechselbaren S'cliutzbelages 18 angeord neten Ansätze 19 angenäht sind. Die Enden dieses Schutzbelages 18 sind wie beim ersten Beispiel in Fig. 1 an zugeordneten Knöpfen des Gewebestreifens 17 befestigt, und zwar entweder an je zwei oder, wie in Fig. 5 dar gestellt, an je einem Knopf vorn und hinten.
Der mittlere Teil des Schutzbelages kann dabei auch zungenförmige, zum Befestigen ih- den Beinlingen bestimmte Ansätze 20, wie aus Fig. 7 ersichtlich, aufweisen.
Beim vierten Beispiel gemäss Fig. 6 sind vier Gewebestreifen in die Hose eingearbeitet, Lind zwar je einer 17a. vorn und hinten am Bund 3, welche beiden ungefähr bis in die Mitte der Hosenhöhe reichen, und je ein Streifen 17b an den Übergangsstellen in dea Beinlingen. Das Schutzstück 20 ist hierbei der Breite der die Knöpfe aufweisenden Be festigungsstellen 23 beztv. 24 der Gewebe streifen 17a und 17b angepasst.
Bei allen diesen beschriebenen Ausfüh rungen ist für den im Mittelteil der Form der Übergangspartie zwischen den Beinlingeil angepassten Schutzbelag ein kochechtes Stoff gewebe vorgesehen, wobei die Hose aus Tri kotstoff oder als anders geartete Wirkware hergestellt sein kann. Zur Verbesserung der Formhaltigkeit des Schutzbelages, insbeson- dere zur Verhinderung des Verziehens des selben, sind dessen Ränder mit einem Bänd chen eingefasst.
Zur Erreichung einer der Übergangspartie zwischen den Beinlingen a.ngepassten Form der mittleren Stellen des Schutzbelages. ist dieser aus zwei passend zugeschnittenen.<B>Vor-</B> zugsweise durch eine nachgiebige, sogenanntr Overloeknaht zusammengefügten Gewebe stücken gebildet.
Selbstverständlich kann der Schutzbelag auch mit Hilfe anderer als der beschriebenen Befestigungsmittel, z. B. mittels Drucl-#li:nöp- fen, in der Hose festgemacht sein.
Die beschriebene Hose erlaubt eine Ein sparung an Waschmitteln und '\Vaseharbeit ohne Beeintriichtigung der hygienischen Er fordernisse.
Women's pants. The present invention relates to women's trousers which have an exchangeable protective piece on the inside in the crotch between the leg warmers.
In the four Ausführungsbei shown in the drawing in the turned state play is the preferably gebil Dete pants from tricot with 2 and their waistband with 3 be distinguished.
The first, in Fig. 1 and 2 shown embodiment is in the pants in Be rich their plane of symmetry a coherent, used for reinforcement Ge fabric strip 14 incorporated, which extends from the front to the rear waistband. Two buttons each at 11 are sewn on to this fabric strip 14 approximately halfway up the front and back. On the inside of these pants, a protective covering 10 made of boil-proof fabric is inserted interchangeably in the crotch and buttoned on the fabric strip 14 by means of the button holes arranged accordingly at its ends.
This protective covering 10, which is tailored in its center to the shape of the arched transition area 8 between the leg warmers, has in the center of the side edges 9 reaching down into the leg hinge a ribbon 13 provided with a buttonhole (FIG. 2). , which is fastened by means of a loop 12 to the covering 10 designed as a fabric web. With these two side strips of the protective covering, its middle part is also releasably fastened to a button sewn on the inside of the leg linge.
Instead of a continuous fabric strip 14, the trousers according to the example in Mg. 3 each have a shorter flap-like fabric strip 14 'worked into the waistband 3 at the front and back, on the lower free edge 16 buttons for fastening the buttonholes provided with the corresponding End of the protective piece 10 'are sewn.
In the third exemplary embodiment shown in FIG. 4, the reinforcing fabric strip 17 in its middle part also has two lateral extensions 17 'that reach down into the leg warmers, on which buttons for attaching the attachments arranged on the associated middle part of the replaceable S'cliutzbelags 18 angeord designated approaches 19 are sewn on. The ends of this protective covering 18 are attached as in the first example in Fig. 1 to associated buttons of the fabric strip 17, either on two or, as shown in Fig. 5, on one button each at the front and back.
The middle part of the protective covering can also have tongue-shaped attachments 20 intended for fastening the leg warmers, as can be seen from FIG.
In the fourth example according to FIG. 6, four fabric strips are incorporated into the trousers, one 17a each. at the front and back of the waistband 3, which both extend approximately to the middle of the trouser height, and a strip 17b each at the transition points in the leg warmers. The protective piece 20 is here the width of the fastening points having the buttons Beztv 23. 24 of the fabric strips 17a and 17b adapted.
In all of these embodiments described, a boil-proof fabric is provided for the protective covering adapted in the middle part of the shape of the transition area between the leg warmers, and the pants can be made of tricot fabric or other knitted fabrics. To improve the dimensional stability of the protective covering, in particular to prevent it from warping, the edges of the protective covering are bordered with a ribbon.
To achieve a shape of the middle points of the protective covering that is adapted to the transition area between the leg warmers. this is formed from two suitably cut. <B> Preferably </B> pieces of fabric joined together by a flexible, so-called overloek seam.
Of course, the protective covering can also be made with the help of fasteners other than those described, e.g. B. by means of pressure # li: button, be fastened in the pants.
The trousers described allow a saving in detergents and washing work without impairing the hygienic requirements.