CH239049A - Boîte étanche pour montres et appareils de mesure. - Google Patents

Description

  Boîte étanche pour montres et appareils de mesure.    Dans     plusieurs    constructions     connues:,          l'étanchéité        :entre    la     carrure    et le fond de la  boîte est     obtenue    en     comprimant        axialement,     entre     ces        deux        pièces,    un joint en métal mou  ou en     matière    non     métallique,

      d'habitude en  la     .matière        désignée    commercialement par       plexigum    .ou en caoutchouc. Cette     manière    de       faire        exige,    souvent, l'emploi     @de    clés plus ou       moins    compliquées pour fermer et ouvrir la  boîte     ainsi    que     celui        d'un        étau    spécial.

   En  outre, au bout d'un     certain        temps        et    après  avoir     ouvert        plusieurs    fois la boîte, le     joint     change d'état et se     détériore,    ce qui compro  met     l'étanchéité.        Ces        constructions    ne permet  tent pas :

  de créer     ries    jolies boîtes, avec fond  effacé     qui    les fait     paraître    plus     plates.    Tous  ces     inconvénÎentts    sont éliminés dans     la        boîte     étanche,     selon.        l'invention,

          qui.    est     caractérisée     en ce que le fond et la     carrure        s'appuyent     l'un     sur        l'autre    par da     surface        transversale     d'un rebord et en     ce    que la fente     qui    les     sépare          est        recouverte    par un     joint    d'étanchéité     tubu-          laire    en     matière    solide non métallique,

   défor-         mable        élastiquement,    joint     qui    est pressé     ra-          dialement        contre    au     moins    l'un     desdits        ré-          bords    par la bague     d'assemblage.            Le        fond.    et     la    carrure de     la        boîte,    selon         l'invention,        étant        assemblés,

      au moyen d'une  bague     d'assemblage    métallique qui peut     être     simplement     forcée    en     place,        le        montage    et le       -démontage        ,de    la     boîte    se font alors     très        facile-          ment    sans l'aide     d'un        outil        spécial.    La bague       d'étanchéité    en     matière    solide, non métallique,

         déformable        élasbiquement,        constitue        un    joint  ,dont l'état est stable,     de        sorte    que la boîte       reste        étanche    à     l'usage.    La     dispositiiou    permet  de .réaliser dies     boîtes    plates dont le fond peut       encore    être effacé en le     biseautant    fortement.

      Le dessin     annexé        montre,    à     titre    4'egem-    Ales, six     formes        d'exécution    de     boîtes-    selon       l'invention.        Ce    sont des     coupes        partielles,    sui  vant un diamètre, de boîtes de montres.  



       Dans        toutes    les     forme.,        d'exécution,    les       parties        analogues        eontdésignées    par     lee    mêmes  signes     @de        référence.    .      En se référant à la fi-. 1, 1 désigne la,       carrure-lunette,    2 le fond, 3 le mouvement, 4  une masse de .remontage automatique, 5 la  glace.

   La     carrure-lunette    possède un rebord  cylindrique 6, biseauté,     die    diamètre extérieur  correspondant à. celui du rebord 7 du fond,  biseauté également, et s'appuyant l'un sur  l'autre. La.     carrure-lunette    et le fond sont  assemblés, de façon parfaitement étanche, au  moyen     d'une    bague     d'assemblage    8, métalli  que, qui, forcée en place, serre     radialement     contre la     surface        cylindrique    formée par les       rebords    6 et 7, une bague     d'étanchéité    9,

   en       matière    solide non métallique     déformable          él.astiquement,    par exemple la matière dési  gnée ,commercialement par     plexiglass    ou en       une    matière jouissant des mêmes propriétés.

    A l'encontre des     matériaux        métalliques,    une  telle matière est, de plus,     suffisamment    plasti  que pour que les     surfaces    de la, bague puis  sent     être        jointes    d'une façon étanche, sous  l'effet d'une pression     éla..stique,    aux surfaces  métalliques des pièces à     as.embler,    même si  celles-ci ne sont pas     pa.rfaite;

  ment    lisses.     Cette          babgue    d'étanchéité,     dont    la surface     extérieure     est conique,     recouvre    la fente séparant les  rebords, 6 et 7, et se maintient par son élasti  cité dans une     noyure    de la bague     d'assem-          bla.ge,    ayant une paroi de conicité correspon  dante.

   Lors du démontage de la, boîte, elle  restera solidaire de la. bague     d'assemblage          grâce    à la conicité des surfaces en contact et  ne pourra., de ce fait, ni se     perdre,    ni     être     détériorée.

      Au lieu d'être conique     extérieurement,    la       bague    d'étanchéité pourrait être cylindrique  et     être    fixée par     collage        dans    la     noyure    de la       carrure.       La forme     -d'exécution    montrée en     fig.    2 est  semblable à     celle    -de la fi-. 1, sauf en ce qui  concerne la     fixation    de la bague d'étanchéité 9  dans la     noyure    de la -bague d'assemblage 8;

    ici, la bague 9 est rendue     solidaire    de son sup  port par moulage à chaud et présente une       saillie,    annulaire 10, de section trapézoïdale,  logée dans     une    rainure de forme correspon  dante pratiquée dans la     paroi    de la     noyure.       Dans l'exemple de la     fig.    3, la bague  d'étanchéité 9 est     sertie    dans une rainure an  nulaire 11. de     section        trapézoïdale,    du fond 2,  en refoulant la paroi     extérieure    de     cette    rai  nure.

   La     carrure        possède    un rebord cylindri  que 6 qui     pénètre    à.     l'intérieur    de la.     bague     d'étanchéité 9,     jusqu'à        ce    que     son        extrémité     appuie sur     celle    du     rebord    7 du fond, la bague       d'assemblage    8 est     ensuite    forcée sur     celle          d'étanchéité    recouvrant la ,fente entre     lesdits     rebords,

   pour assembler de     façon    étanche le  fond de la     carrure.     



       La    forme     d'exécution    de la     fig.    4 est l'in  verse de     celle    de la     fig.    3. La bague d'étan  chéité 9 est rendue solidaire de la carrure 1  par sertissage dans une rainure de celle-ci. Le  fond 2     possède    un rebord cylindrique 7 qui       pénètre    à. l'intérieur de la.     bague    d'étanchéité  sur laquelle     est        forcée    la bague d'assem  blage 8.  



  Dans l'exemple .de la     fig.    5, la     bague    9,  indépendante des autres     pièces    de la boîte, est  un tube cylindrique. Elle est serrée     radiale-          ment        contre    le rebord cylindrique<B>Il</B> de la       carrure    1 et contre     celui    12, de même     diamè-          tre,    du fond 2 par la bague d'assemblage<B>8,</B>  les     extrémités    de     l'équerre    desdits rebords  prenant appui l'un sur l'autre.  



  Enfin, dans la dernière forme     -d'exécution,     montrée en fi-. 6, la bague d'étanchéité 9     est          solidaire    de la     carrure        comme        dans    la qua  trième forme d'exécution.

   La bague     d'as@sem-          blage    8 possède une saillie     annulaire    13 dont  la surface     extérieure,        cylindrique,    vient en  prise avec la paroi     extérieure,    cylindrique,  d'une.

       rainure    14 de la     carrure,    dans le but  de     renforcer    le     serrage        radial    de la     bague.     L'une des     deux        surfaces    en     contact    -de     la     saillie et de la rainure pourrait     être    légère  ment conique au lieu     d'être    cylindrique.

       On          obtiendrait    le même effet de     renforcement    du  serrage avec une saillie annulaire solidaire de  la carrure qui pénétrerait dans une     rainure    de  la     babmue    d'assemblage.  



  Dans le cas de     montre-bracelet,    l'une des       deux        pièces        carrure        et    bague     d'assemblage          présente,    sur son     pourtour,    en     regard    d'une  des cornes ou entre     celles-ci,    une     onglette    ou      une     entaille        permettant        le        démontage.Ue    la  boîte.  



       Dans    les     fig.    3, 4 et 6, la     surface    exté  rieure     @du    rebord contre lequel -est serrée     ra-          dialement    la bague     d'étanchéité    et     la        surface     en regard ,de     cette        dernière        sont        cylindriques,     mais la première au moins de     ces    surfaces  pourrait être     légèrement    conique,

   de façon que  l'assemblage -du     fond.    à la     carrure    soit pour  ainsi dire     verrouillé    une fois     la    bague     d'as-          semblage        forcée    en place.  



       Dans    les formes d'exécution     représentées,     la bague     d'étanchéité    n'est plus,     visible    une  fois la boîte montée. La     surface        extérieure    de  la     bague        ,d'assemblage    permet l'effacement dû       dessous    -de la boîte pour faire     paraître        cette     dernière plus     plate.     



  Pour     permettre    de     tourner    et rendre     lisses     à la     fois    les surfaces. des     rebords    -de la     car-          rure    et du fond, ides     formes        d'exécution,    des       fig.    1, 2 et 5, sur lesquelles:

   la bague d'étan  chéité est serrée     radialement    par celle d'as  semblage, on     pourrait    (voir     fig.    7)     renforcer          intérieurement    le     .rebord    17 -du fond et le mu  nir     d'un    prolongement 18, :de manière que       cette        partie    ajoutée 18 pénètre à force dans la       carrure    1; elle pourrait y être accrochée à  cran. Le même résultat serait     obtenu    en     ren-          forçant,et    en prolongeant le .rebord ,de la car  rure.

Claims (1)

1. REVENDICATION Boîte étanche pour montres et appareils de mesure, dont le fond et la carrure sont unis de façon étanche au moyen .d'une bague d'as semblage métallique pressant un joint d'étan chéité, caractérisée en ce que le fond et la car rure s'appuient l'un sur l'autre par la surface transversale d'un rebord, et en ce que la fente qui les sépare -est recouverte par un joint d'étanchéité tubulaire en matière solide non métallique,

   déformable élastiquement, joint qui est pressé radialement contre au moins l'un desdits rebords par la bague -d'assem blage. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Boîte étanche selon la revendication, caractérisée en ce que la bague d'étanchéité ait solidaire de la bague d'assemblage.

   2: Boîte. étanche selon la revendication, caractérisée en ce que la bague d'étanchéité est solidaire 1z fond:'. 3: Boîte étanche selon la revendication, caractérisée en, ce que la bague d'étanchéité est solidaire de la carrure. 4. Boîte étanche selon la revendication, caractérisée en ce que la bague d'étanchéité est indépendante.

   5. Boîte étanche selon la sous-revendica- tion 1, caractérisée en ce que la bague d'étan chéité est logée -dans une noyure -de la bague d'assemblage et est serrée radialement contre un rebord cylindrique de la carrure et contre celui, de même diamètre extérieur, du ,fond. 6.

   Boîte étanche selon la sous-revendiea- tion 5, caractérisée en ce que la bague d'étan chéité est ,rendue solidaire de la bague d'as semblage par collage. 7.

   Boîte étanche selon la sous-revendica- tion 5, caractérisée en ce que la bague d'étan- chéïté est rendue solidaire de la paroi de la noyure, par son, action élastique, les surfaces en contact étant conformées pour s'opposer à l'enlèvement de la bague d'étanchéité lors du démontage -de la boîte. 8.

   Boîte iétanche sselon la usous,-revendica- tion 5, caractérisée en ce que la bague d'étan chéité est moulée à chaud ,

   et présente une .sail lie annulaire @de section trapézoïdale logée dans une rainure de forme correspondante pra- tiquée -dans la <I>parai</I> de la noyure. 9.

   Boîte étanche selon la sous-revendica- tion 2, caractérisée en ce que la bague d'étan chéité :est sertie dans une rainure annulaire du fond et -est serrée ra@dialement contre un rebord cylindrique :de la carrure. 10.

   Boîte étanche ,selon la sous-revendica- tion 3, caractérisée en ce que la bague d'étan chéité est sertie, ,dans une rainure annulaire ,de la carrure et est serrée radialement contre un rebord cylindrique ,du fond. 11.

   Boite étanche selon- la sous-revendica- tion 4, caractérisée ,en ce que la bague d'étan chéité est serrée radialement contre un rebord cylindrique de la carrure et contre celui, de même diamètre extérieur,,du fond. 12.

   Boite étanche selon la revendication, caractérisée en ce que l'uns des deux pièces, bagua d'assemblage et carrure,

   possède une saillie annulaire dont l'une des faces coopère avec l'une des parte -d'une rainure correspon- dante de l'autre pièce.