Jeu d'enveloppes et procédé pour la fabrication de celui-ci. L'invention comprend un jeu d'enveloppes, par exemple d'enveloppes en série continue, imprimées ou écrites, et un procédé pour la fabrication de ce jeu.
On a déjà proposé de fabriquer des enve loppes â partir d'une bande de papier de toute longueur convenable, après que le papier a été découpé pour former des pattes latérales (lui sont ensuite repliées sur une autre partie de la bande pour former et fermer l'enveloppe. Cette fabrication est difficile, lente et coû teuse, et les produits sont volumineux et ne peuvent pas être utilisés convenablement dans les machines de bureaux courantes.
Les enveloppes du jeu que comprend l'in vention ne comportent pas de pattes latérales. Ce jeu est caractérisé par une bande de ma tière pliable, par exemple de papier, plissée transversalement pour former une série d'en veloppes échelonnées en gradins, chaque enve loppe étant composée d'un élément haut et d'un élément bas, les deux éléments de cha que enveloppe adhérant entre eux par des moyens adhésifs, le long d'au moins un de leurs deux bords latéraux, pour former une série continue de poches.
Le procédé que comprend aussi l'inven tion est caractérisé en ce qu'on appose une matière adhésive le long d'au moins un des bords latéraux d'une bande de matière pliable, u<B>,</B> transversalement pour former une q 'on plie construction composée d'éléments hauts et bas, que l'on presse les éléments pour les faire adhérer ensemble le long d'au moins un de leurs bords latéraux, de manière â former des poches.
Pour simplifier la fabrication mécanique des enveloppes, les opérations pour plier les éléments et les appuyer pour les faire adhé rer ensemble se font préférablement simulta nément en une seule opération et après que la bande aura été pourvue de sa substance adhésive.
Par ce moyen, la fabrication des enve loppes comprend la formation d'un seul pli pour chaque enveloppe et, dans le jeu terminé, les enveloppes sont pliées les unes sur les autres en se recouvrant en échelons, ce qui permet d'y inscrire consécutivement les indi cations nécessaires, puis, en plaçant une feuille en blanc ou imprimée et une feuille de papier carbone sur ou sous la bande d'en veloppes, d'obtenir simultanément une copie des indications inscrites; ensuite, les pièces peuvent être insérées dans les enveloppes et les pattes peuvent être humectées, toutes ces opérations se faisant consécutivement et avant que les enveloppes individuelles soient déta chées du jeu d'enveloppes.
L'invention présente les avantages sui vants: les pattes latérales sont supprimées; l'épaisseur des jeux d'enveloppes est moindre et ne gênera. pas leur emploi dans les ma chines de bureaux; les opérations difficiles d'encollage deviennent continues, et les enve loppes peuvent, en conséquence, être fabri quées plus rapidement et à meilleur marché, et on peut aussi en fabriquer plusieurs, côte à côte, dans la bande. Dans ce dernier cas, une application unique, en travers de la bande, munit pareillement de substance adhésive toutes les pattes de fermeture. Les côtés laté raux des enveloppes adjacentes peuvent aussi être revêtus ensemble, c'est-à-dire par paires, par une seule bande de colle ou produit simi laire.
De plus, un jeu d'enveloppes selon l'inven tion occupe beaucoup moins de place que les enveloppes courantes actuelles, parce que chaque enveloppe attendant son utilisation ne comporte que deux épaisseurs de papier, alors que les enveloppes usuelles, comportant une patte en haut, deux pattes latérales et une patte en bas, présentent cinq épaisseurs de papier et quatre épaisseurs de revêtement de colle. Les enveloppes d'un jeu selon l'inven tion sont donc beaucoup plus légères, ce qui en réduit les frais de transport pour la poste.
Les enveloppes d'un tel jeu peuvent tout aussi bien être utilisées pour des circulaires non cachetées, des enveloppes formulaires, des sachets ou sacs de papier pour poste ordinaire ou aérienne, des enveloppes de paye et toutes autres applications. En utilisant une bande de largeur suffi sante et en rendant adhérents, conjointement, les éléments hauts et bas qui alternent, le long d'une ou plusieurs lignes verticales entre leurs bords latéraux, on peut obtenir une série de rangées horizontales d'enveloppes se recouvrant en s'échelonnant, des parties ou lignes de séparation de moindre résistance, préparées à l'avance, par exemple des lignes de perforations ou de déchirure, pouvant être établies aux joints pour permettre de séparer facilement les enveloppes individuelles.
On peut prévoir, de façon similaire, des lignes de séparation entre les enveloppes ou rangées d'enveloppes se recouvrant en échelons.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, quelques formes d'exécution du jeu d'enveloppes que comprend l'invention et illustre la mise en #uvre du procédé pour la fabrication du jeu.
La fig. 1 est une élévation de face d'une partie d'une bande de matière, avant son plis sage, mais montrant les lignes de pliage.
La fig. 2 est une vue en perspective d'une première forme d'exécution du jeu d'enve- ioppes.
La fig. 3 est une élévation de face d'une série d'enveloppes à laquelle une feuille d'en registrement est attachée, et constituant une seconde forme d'exécution du jeu d'enve loppes.
La fig. 4 est une élévation de face d'une bande de matière préparée pour la formation d'une troisième forme d'exécution du jeu, qui comprendra. des enveloppes munies d'attaches.
La fig. 5 se rapporte à une autre forme d'exécution du jeu, chaque enveloppe de celui- ci présentant un pli rentrant entre l'élément haut et l'élément bas.
La fig. 6 se rapporte à une autre forme d'exécution du jeu, dans laquelle chaque enveloppe comporte des bandes de colle pla cées entre ses bords latéraux pour permettre de faire ultérieurement une plus petite enve loppe avec une enveloppe originale.
Suivant la fig. 1, une bande a de papier ou autre matière pliable, transparente ou non transparente, est affaiblie (par exemple pliée ou par des lignes de perforations, etc.) trans versalement le long des lignes<I>f</I> et<I>g</I> pour former des éléments hauts et bas<I>h, i</I> qui alternent respectivement; cette bande com porte, le long de ses bords latéraux, une marge b, c revêtue d'une substance adhésive, par exemple de gomme ou d'une substance auto-adhésive;
elle comporte, en outre, une plus large bande intermédiaire encollée d, parce que, dans l'exemple représenté par la fig. 1, les enveloppes doivent être établies par paires, deux enveloppes étant placées côte à côte dans le sens horizontal.
La bande a est ensuite pliée le long des lignes<I>f, g</I> pour former l'ensemble plissé représenté dans la fig. 2, dont les éléments hauts et bas qui alternent sont pressés les uns contre les autres pour les faire adhérer les uns aux autres sur leurs bords latéraux et le long des bandes intermédiaires<I>cl.</I> Les parties supérieures e dépassantes des éléments hauts servent de rabats pour fermer les enveloppes, de préfé rence le long des lignes de pliage préparées f I (fig. 1), qui sont détachées de la bande d'en veloppes,
en coupant cette dernière le long des lignes de plis f et le long de l'axe longitu dinal j, préparé pour la séparation, par exem ple à l'aide d'une rangée de perforations. Les lignes de plis f sont de préférence perforées ou affaiblies autrement pour faciliter le dé tachement des enveloppes. Les rabats e peu vent être munis d'une substance adhésive ou collante, qui peut être semblable ou différente de celle utilisée pour recouvrir les bords laté raux des éléments la et i; cette application de colle sur les rabats e peut se faire simultané ment à l'encollage des bords latéraux ou en une opération séparée, ainsi qu'avant ou après que ces éléments soient pressés les uns contre les autres pour les faire adhérer les uns aux autres.
L'utilisation d'une bande supplémentaire, de préférence de nature, couleur ou épaisseur de matière différente, reliée à la bande ori ginale par tous moyens appropriés, a pour effet de former une doublure intérieure après que les deux bandes ont été repliées et/ou traitées simultanément, de toutes manières et aux fins indiquées. Cette doublure augmente l'opacité ainsi que la résistance de l'enveloppe à l'usure et au déchirage, puis elle peut aussi être utilisée comme surface pour inscriptions supplémentaires. La bande supplémentaire peut être plus étroite et, si on le désire, égale ment plus courte que l'autre bande.
Son extrémité de rabat peut aussi être écourtée. après le pliage en séparant une petite partie ou bandelette rendue détachable par une ligne de perforations transversale.
Au lieu de former les enveloppes par paires, comme représenté à la fig. 1, on peut disposer plus de deux enveloppes dans une rangée horizontale ou, au contrarie, obtenir une seule enveloppe, telle que représentée dans la fig. 2, suivant la largeur de la bande de papier employée. L'adhésion des éléments 1t., <I>i</I> l'un à l'autre peut être additionnellement renforcée en gaufrant la bande plissée en tout endroit voulu ou selon tout autre pro cédé ou combinaison de procédé; des points.
des surfaces ou bandes de colle peuvent de même être appliqués sur toute partie conve nable, face ou revers de la bande. Par exem ple, si ces parties encollées sont disposées entre les extrémités des enveloppes, comme représenté en k (fig. 6), elles permettent de faire ensuite de plus petites enveloppes avec les enveloppes originales, après que les par ties d'extrémités munies des bandes de colle <I>b, d</I> ont été retirées le long d'une ligne de perforations, en collant de nouveau les élé ments le long des bandelettes k, qui peuvent à. leur tour être éliminées le long d'une nou velle ligne de perforations établie de façon similaire à l'intérieur des bandes gommées k.
Des lignes. de perforations et des bandes gom mées transversales, simples ou doubles, peu vent aussi être disposées de façon correspon dante le long du rabat e des enveloppes, paral lèlement au bord de ce rabat.
En traitant aussi le verso de la feuille d'une manière similaire à ce qui a été décrit jusqu'ici pour le recto et en disposant des bandelettes de colle sur le verso, une enve loppe utilisée une fois peut être réutilisée en la retournant.
Au cours de la fabrication des jeux d'en veloppes, seules les bandelettes de colle se trouvant sur l'un des bords latéraux ont be soin d'être. collées l'une sur l'autre; l'autre bord peut être laissé ouvert, de même que le haut de l'enveloppe; les enveloppes peuvent ainsi être complétées en fermant le côté resté ouvert et le haut; les pièces à mettre dans l'enveloppe sont alors introduites par le coin ouvert, qui est ensuite fermé en collant au moins l'un des deux autres bords de l'enve loppe au moyen de la colle couvrant déjà ces bords ou de colle- appliquée à ce moment. On peut aussi coller un bord latéral et le haut de l'enveloppe en ne laissant ouvert qu'un côté latéral destiné à être fermé ultérieure ment; on obtient ainsi des formes allongées d'enveloppes.
Des surfaces carbonées peuvent être mé nagées en tous endroits convenables à l'inté rieur ou à, l'extérieur de l'enveloppe, selon les nécessités, pour permettre d'obtenir des copies, complètes ou partielles, de toutes ins criptions; ainsi que sur toute partie se trou- v ant dans ou à l'extérieur des enveloppes.
Si la. zone d'inscription t exposée trans versalement (fig. 3) de l'élément la est revêtue de carbone par en dessous, une inscription se trouve reproduite sur la surface intérieure de l'enveloppe, en même temps qu'elle est appo sée sur la surface extérieure et/ou sur une feuille de récapitulation, et cela pour la tota lité des indications nécessaires ou seulement une partie de ces indications, selon les zones simultanément couvertes par la surface car bonée ou le papier carbone.
Des perforations s'étendant en travers ou de haut en bas de la bande peuvent être pré vues de toutes façons convenables. Les enve loppes peuvent ainsi être munies de talons, fiches ou souches détachables, tels que les parties l représentées dans les fig. 3 et 4; ces souches détachables peuvent servir de cou pons d'accusé de réception ou pour tout autre usage, en utilisant des bandes de papier de largeur suffisante et en appliquant les bandes marginales de colle d ou c, de préférence à une distance suffisante à l'intérieur du bord, des perforations m étant faites sur tout côté approprié des bandelettes gommées pour per mettre de retirer facilement les souches ou rabats et cela soit avec, soit sans ouverture simultanée de l'enveloppe.
La fig. 4 repré sente une partie d'une bande qui a été per forée et munie de plusieurs couches adhésives nécessaires<I>b,</I> c, <I>d,</I> d'une manière analogue à. celle représentée dans la. fig. 1, mais dans la quelle des souches détachables l ont été pré vues. De façon analogue, en perforant la bande transversalement et sur les deux côtés..
au-dessus et au-dessous de la ligne de pliage g (fig. 2), par exemple en enfermant la tota lité ou une partie seulement de la zone d'ins cription t (fig. 3) ménagée à la base de l'en veloppe, on forme une souche détachable des tinée à renfermer toute partie en hauteur né cessaire de l'inscription. Des perforations lon gitudinales supplémentaires, reliant les perfo rations transversales avec les bords transver saux des enveloppes en tout point convenable, forment des souches détachables pour une partie seulement en largeur de l'inscription, comme cela peut être nécessaire.
Si les per forations transversales sont disposées à égale distance des deux côtés des plis g, elles se superposent sur l'enveloppe fermée et faci litent le détachage des souches, tandis que la disposition d'une bande de colle s'étendant parallèlement en dessus et en dessous de ces lignes transversales de perforations permet à la partie des enveloppes se trouvant au-dessus de la souche de rester cachetée à sa base après le retrait des souches.
Des lignes de perfora tions placées juste à l'intérieur et le long de l'un ou des deux bords latéraux de la bande forment des parties de souches détachables pour permettre au jeu d'enveloppes d'être relié le long d'un bord commun par gommage ou par l'application sur ce bord d'un ruban gommé en matière convenable, qui peut être retiré de la bande d'enveloppes après usage. Les enveloppes doivent alors être fermées par des revêtements de bandes de colle disposés à l'intérieur de ces perforations de souches.
Les perforations ou lignes de moindre ré sistance ne doivent pas nécessairement être dis- posées aux plis le long des lignes f, mais elles peuvent être placées en g ou en tous endroits convenables nécessités par l'objet à obtenir. Si des perforations sont disposées seulement sur un pli f sur deux, on obtient des poches doubles, genre portefeuille. Dans ce cas, un rabat e sur deux peut être utilisé comme fiche détachable de vérification ou pièce si milaire. On peut prévoir de préférence, dans ces rabats, des perforations ou autres lignes de moindre résistance pour faciliter leur enlè vement.
Certaines des lignes de. moindre résis tance mentionnées dans ce qui précède peu vent aussi être fendues le long de toute partie de leur longueur pour faciliter la. séparation.
Pour faciliter la fabrication, les lignes d'affaiblissement, c'est-à-dire les lignes de perforations, de fléchissement, de coupe, ou de déchirures posées de préférence à l'avance pour marquer les lignes de pliage ou de sépa ration des éléments ou des enveloppes, peu vent être placées seulement en<I>f</I> ou en<I>g,</I> ou aux deux endroits, et elles peuvent être toutes de la même sorte, ou de différentes sortes, s'alternant le long de la bande suivant le ré sultat désiré.
Suivant la fig. 3, la partie supérieure du jeu d'enveloppes comporte une bande gommée n à laquelle sont attachées, une fois la fabri cation du jeu d'enveloppes terminée, une ou plusieurs feuilles de recouvrement o, qui peu vent être vierges ou imprimées et qui peuvent comporter des repères de guidage pour indi quer les zones découvertes<B>S</B> des enveloppes individuelles se trouvant sous elles. Afin de faciliter leur détachage, une ligne de perfo rations ou de moindre résistance est prévue au pli r ou en tout endroit convenable au- dessous de ce pli. La feuille de recouvrement o peut être attachée de toute manière conve nable à la partie supérieure et/ou aux côtés.
Elle peut être écourtée ou prolongée à volonté sur la droite et/ou sur la gauche de la bande d'enveloppes pour permettre d'y inscrire d'autres particularités que l'on ne désire pas inscrire sur les enveloppes ou sur des parties découvertes s de ces dernières seulement, et elle peut être d'une seule pièce avec la bande d'enveloppes, ou être attachée sur ou sous la bande d'enveloppes.
En insérant un papier carbone entre la feuille de recouvrement et la bande d'enve loppes, et/ou en prévoyant des parties de des sous recouvertes de carbone, les indications nécessaires peuvent être écrites à la machine simultanément sur la feuille de recouvrement et sur les enveloppes.
On peut faire varier le pliage. Par exem ple, la distance séparant les plis les uns des autres peut être augmentée progressivement pour produire des jeux d'enveloppes de for mats croissants ou différents. De plus, un double pli régulier peut être inséré entre les éléments constituant l'enveloppe, de préfé rence non gommé, pour des usages supplé mentaires. Les bords des enveloppes peuvent être spécialement renforcés, dans le cas d'en veloppes destinées à renfermer des objets lourds ou volumineux. Dans ce cas, l'on pré fère établir les rabats de fermeture des enve loppes et/ou leur base avec un pli rentré vers l'intérieur, comme représenté en p dans la fig. 5.
Pour l'expédition des missives détachées, les rabats de fermeture peuvent être fermés ou collés ou simplement rentrés dans les enve loppes ou entièrement supprimés en les déta chant le long des lignes de moindre résis tance. Pour faciliter leur insertion, les coins q (fig. 1) des rabats de fermeture peuvent être découpés sous toute forme et dans toute mesure désirée (voir par exemple les traits pleins ou ponctués de la fig. 5), en particulier pour éviter l'obstacle formé par le collage des bandes gommées latérales b et<I>d</I> (ou k) pour la fermeture latérale des enveloppes.
Ces dernières bandes de colle peuvent aussi être brisées dans leur largeur ou lon gueur ou ne pas être collées ou assemblées sur et/ou sous ces rabats et ceci suffisamment pour assurer une introduction sans gêne des rabats entre les dessus des éléments repliés h et i; ceci peut aussi se faire en munissant certaines parties, telles que le rabat, d'une autre sorte ou de sortes supplémentaires de matière collante, ou au contraire en les éta blissant sans ces matières.
On peut utiliser des parties, places et/ou bandes autocollantes sur certaines ou sur toutes les parties mention nées dans ce qui précède; ces parties sont alors munies d'une substance adhésive pour faciliter le cachetage ou la fabrication; il est évident que, dans ce cas, des places et/ou des bandes auto-adhésives sont formées sur les parties coopérantes et cela partout où ceci est nécessaire. I!'emploi d'une matière adhé sive fondant à la chaleur et séchant au froid sera utile dans certains cas de fabrication.
Toutes sortes et tout nombre d'organes d'attache ou de fermeture, tels que pinces, agrafes, rubans, fentes, trous, crochets, bou tons, boutons-pression et boutonnières, oeillets, dispositifs d'attache à ruban, faveur ou cor don, rondelles ou anneaux porteurs, en métal ou autre matière convenable, dispositifs de rentrage des rabats, simples ou doubles, dé coupages, fenêtres, de préférence couvertes d'une matière transparente ou autre, ou des dos cartonnés peuvent être disposés, indivi duellement ou à plusieurs, en tous endroits, sur tout ou tous côtés des enveloppes et/ou de leurs rabats.
Ces organes ou dispositifs peuvent affecter toutes formes et recevoir toutes dimensions pour compléter, attacher, r alier, assembler, remplir, protéger, renforcer ou fermer les missives ou leurs éléments, ou pour rendre leur contenu visible, ou pour assurer un guidage ou alignement précis dans les machines à écrire ou autres, tout ceci pour l'usage ou la destination déterminés des arti cles fabriqués.