CH241710A - Boîtier étanche de montres et d'appareils de mesure. - Google Patents

Description

  Boîtier étanche de montres et d'appareils de mesure.    Quel que     soit    le genre de boîte     étanche     et     le,dispositif        utilisé    pour     assembler        sses    di  verses pièces, avec ou sans     garniture        d'étan-          ohéifé,        il        est        nécessaire        que     parties       i        die    ces     pièces    aient des     dimensions    - surface,

    épaisseur - non     seulement        appropriées    aux       dispositifs    de     fermeture        employés,    mais  encore susceptibles de     permettre    de     réaliser     la     régularité    de     pression    sur     toute    la longueur       -eu    joint.

   Il est donc indispensable que ces       pièces    puissent supporter les     efforts    de ser  rage, par exemple lors -de leur montage; et les  pressions auxquelles elles sont soumises aux  essais d'étanchéité de la     boîte.    C'est pour  toutes ces raisons     qu'il    se fabrique peu de  boîtes étanches en or et encore moins en pla  tine, car leur prix est trop élevé.  



  La présente     invention    a pour objet un  boîtier -étanche de     .montres    et     d'appareils,    de  mesure, qui est caractérisé en     ce    qu'il présente  une boîte étanche     ainsi    qu'une enveloppe  métallique     ,laissant    -la glace libre et compre  nant au moins     :

  deux    pièces, dont     l'une    au  moins     est    amovible pour     permettre    d'emboî-    ter le     mouvement    et de le     sortir    de la boîte  et dont -l'autre, enveloppant la boîte,     porte     au moins un     organe        saillant    servant à relier  le boîtier à un     organe    de     fixation.     



  Dans le boîtier     suivant        l'invention,    les       pièces,de    la boîte peuvent être     faites        solides,          en    un métal bon marché, et     facile    à     usiner.     tandis que l'enveloppe sera, par exemple, en  un métal inoxydable, commun -ou précieux, et       relativement    mince, puisqu'elle est     soutenue     par la boîte.

   Le     boîtier    avec enveloppe en  or ou en     platine,    par exemple, sera tout de  même, de ce fait, très solide et d'un     prix        abor-          daible.    L'enveloppe     permet,    en outre, de faire  l'une -ou     l'autre    ou même toutes     les        pièces     de<B>la</B> boîte en une     matière    non métallique.  



  Le     dessin    représente; à titre     cl'exemples;     six formes     d'exécution    d'un boîtier étanche  selon     l'invention.     



  Les     fig.    1, 3 et 4 sont     des        coupes        partielles          ,suivant    un plan diamétral passant à égale  distance des cornes du boîtier.  



       Les        fig.    2, 5 et 6 sont -des coupes     partielles          suivant    un plan diamétral.      En se     réfgra.nt    à la     fig.    1, la     boîte        repré-          sentée        comporte    une     carrure-fond    1, en     métal     vil,     po,sédant    une     rainure    3     limitée    par les  rebords 4     eU    5.

   Une-     ;glace    6,     incassable,    a  son     rebord    7 serré de façon étanché,     contre          1e    rebord 4     @de    la     carrure    .au     moyen        d'une          bague    8     qui    prend     appui    contre la surface       intérieure        inclinée    du rebord 5.

       Cette        carrure,     la     glace    et     cette        bague        constituent        les    pièces  de la     boîte        -de        montre    et     possèdent        les.    élé  ments     nécessaires    pour son étanchéité.

   A part  la     glace,        toutes        .ces    pièces se     trouvent        logées          ,dans    une enveloppe en     deux        pièces    9 et 10       assemblées    ,l'une à     l'autre.    La première, 9, re  couvre le fond -et la carrure de la     boîte    étan  che, et la     deuxième,    10;

       recouvre    la     bague    8  tenant lieu ,de     lunette.    Les deux     pièces    de  l'enveloppe sont     "semblées    à cran, l'un des  drageoirs se trouvant     dansi    le haut     -d'un    cercle  11,     solidaire        -die    la     pièce    9.     Les        cornes    13     du;     boîtier,     autrement    dit les organes saillants  servant à relier celui-ci à     un    organe de fixa  tion     (bracelet);

      sont solidaires du couple 9 à  11 de l'enveloppe qui est     figé   <B> & -</B> façon amo  vible à la     carrure-fond    au moyen de     bossages     12,     repoussés    à     l'intérieur    du cercle     11:

      et qui       pénètrent    dans     ,des        rainures    .de la     -carrure.    Ce  couple 9-11 de     l'enveloppe    pourrait être     figé     à- demeure à la boîte,     Grâce    à. une onglette,  on peut enlever la pièce 10 de l'enveloppe,       puis    ensuite on enlève la bague 8 et la glace  6 pour     emboîter    -ou déboîter<B>la</B>     mouvement.     L'enveloppe,.

   une     fois    montée, est     fige    par       rapport    aux     pièces    de la     boîte;        elle        prend     appui sur     celles-ci,    en épousant le mieux pos  sible     leur        forme;.    elle peut donc     être    faite  mince,. même en     m & bal    précieux;

   ce qui per  met de     réaliser        un        boîtier        ètanchë:        robuste,    en  or ou en     platine,    à un prix     intéressant,    puis  que l'es pièces ode la     boîte    sont en     métal        vil.     



  Les     pièces    de l'enveloppe peuvent être       assemblées        indépendamment    -de la boîte,     @de     façon à     former        un    tout     susceptible        d'être    sou  fis à un bureau     -d &     contrôle,. pour le, poin  çonner. La glace de la- boîte peut être     protégée     par un couvercle     articulé    à l'enveloppe, à  l'embase des     cornes    ou à un plot.

      La forme     d'exécution        montrée    en     fig.    2  se     distingue    de la précédente par la fait que  le     cercle    18,     permettant        d'assembler    à cran  les     deux    pièces 16 et 17 de     l'cuweloppe    -de la  boîte, est soudé à la pièce 17     recouvrant    la       bague    1.5     qui    serre la glace.

       Cette    construc  tion, comparée à .celle     -de    la     fig.    1, procure  l'avantage     :d'une    économie de matière éven  tuellement précieuse. Le cercle 18 pourrait  être venu -de     fabrication    avec la     pièce    17- de  l'enveloppe     -dont    la pièce 16     est    forcée     élasti-          quement        sur    la     carrure-fond.    14.  



  Dans la forme d'exécution suivant - la       fig.    3, les pièces dont     dépend    l'étanchéité     @de     la boîte sont: la     carrure-lunette    19-20, dans  la     ,lunette    20 de laquelle la glace 21 est     figée     à cran et .le fond 22 qui est assemblé à la       carrure    par emboîtage avec     interposition     d'une bague     -d'étanchéité.    23 en matière     .solide,          non    -métallique,

       déformable        élastiquement.     L'enveloppe     comprend    une gaine 24, figée       élastiquement    à la     carrure-lunette    dont elle  épouse les     contours;

      et un couvercle 26     dont     le rebord 27 pénètre dans la gaine pour s'y       fixer    à     cran.    Ici     encore,    les     pièces    de l'enve  loppe étant     relativement        minces,    -on     s'effor-          eera-,

  de        réaliser    le     contact    entre le- couvercle  26\ et le- fond de la     boîte.    Il     suffit        d'enlever     ce couvercle et .le fond de la     boîte    pour pou  voir emboîter et     ê6boîter    le mouvement. Les  deux     pièces    de     l'enveloppe    peuvent être     assem-          hlé-es        facilement    pour     former    un tout     indé-          pendant    -de la boîte.

   La     earrure-lunette    de       cette        forme    d'exécution pourrait être non       métallïque;        en.        Plexiglas,    par     exemple;:    dans     ce          cas,    lé fond pourrait     être        assemblé    de façon  ébauche à la     carrure    sans avoir     recours    à     une          bague        d'étanchéité.     



  La     fig.    4     représente        une        boîte    de montre       étanche    dont la     glace    28, en matière transpa  rente incassable, est     venue,de        fabrication    avec  la     carrure    29..

   Le fond 30     e    la     boîtes    ,est forcé  dans l'ouverture de la     carrure    et la pièce 31       -die        l'enveloppe    amovible qui entoure     celle-ci          délimite    la grandeur apparente     @de    la     glace.     Le couvercle 32 de l'enveloppe est monté à  cran à     l'intérieur    de -l'a     pièce    31.

   La     possiblitè          dü        l'utilisation.        d'une        @carrure-lunette        non         métallique     dst    une     conséquence    de la     présence     de l'enveloppe métallique     extérieure.     



  Dans     la    forme     d"exécution        montrée    en       fig.    5,     les        pièces    -dont 'dépend     l'étanchéité    de  la boîte sont     identiques    à     celles,    de la boîte  montrée en     fig.    3. Le. fond 22 est réuni de  la même façon     étanche    à la     carrure    19 de la  boîte.

   La     carrure-lunette    est entourée par     une     gaine 24 qui possède     des        bossages    25     entre     ses cornes, pour l'assembler à la carrure de  la même manière qu'en     fig.    1. Le couvercle  33 est figé à cran à la     carrure    et ,son bord 34,  qui recouvre     l'extrémité    de la gaine 24, est  en prise avec une garniture -d'étanchéité 35       logée    dans une rainure 36 de .la carrure. Ce  couvercle pourrait, en même temps, s'ajuster  à:     cran,    dans la gaine, comme     -en        fig.    3.

   Le  couvercle 33 pourrait aussi être forcé par  simple emboîtage dans     une    bague semblable à       celle        utilisée    pour assembler de façon étanche  le fond à la     carrure,    ce qui     constitue    une     .s:écu-          rité    pour l'étanchéité de la     boîte.     



  On     emboîte        habituellement    un     mouvement.          dans    une boîte     trop        grande    pour lui par l'in  termédiaire     -d'un        cercle    ou d'un     cadre    s'il  s'agit d'une     boîte    Ode forme,     figé    à l'intérieur  de la boîte.

   La     fig.    6 montre une manière       d'obtenir    une     boîte        agrandie    sans changer la       grandeur        de          -du        mouvement.    En  comparant cette boîte à celle de la     fig.    1, on  voit que     l'épaisseur,dke    la paroi .de la carrure  fond 1 n'a pas .changé,     mais    que la surface  extérieure du rebord 4, sur laquelle est ajusté  et forcé le     rebord    7 de     .la        glace    6,

   est du  diamètre 2 .de la     boîte.    Le     cadran    et la     glace     sont donc -agrandis     d'autant.    Le rebord 5,     d'un     cercle d'agrandissement 37 chassé ou soudé  sur le     pourtour    de la boîte     :die        diamètre    2,  sert d'appui à la bague 8 serrant le rebord 7  de. la glace contre     celui    4 de la     boîte.    Les  deux     pièces    de l'enveloppe ;sont .analogues à  celles de la     fig.    2.  



       L'invention        permet    d'envisager pour la       boîte    un     certain,    nombre de types standard  pour chacun desquels on pourra créer une  quantité de modèles d'enveloppes différents  à la condition,     bien        entendu,    que celles-ci ne         s'écartent        pas        trop    de la forme générale de  la     boîte    et     restent        suffisamment    .soutenues.  



  Toutes les formes d'exécution     représentées     sont des     boîtiers    ronds de montres-bracelets,  mais     il    est     évident    que l'invention     permet    de  faire;

   de la même façon, de boîtiers -étan  ches de forme et des boîtiers étanches de  montres de poche,     lépines.    et     savonnettes.     On pourrait aussi réaliser des boîtiers de  forme en prenant une boîte étanche pour  mouvement rond avec     l'une    ou l'autre des  enveloppes représentées et décrites, convenant  au genre :

  de boîte étanche     utilisé    et ajouter,  de façon     solidaire,    à     .la    pièce de l'enveloppe  qui doit entourer la     carrure    de la     boîte,    une       coiffe        symétrique    .ayant la forme     désirée.    La        & -ugième        pièce    de l'enveloppe serait     as,sem-          bléa    de façon amovible à     l'enveloppe-coiffe,     comme déjà indiqué.  



       Dans        toutes    les formes 'd'exécution dé  crites, la     partie    de l'enveloppe en regard de  la     carrure    est     @de:        même    forme que celle-ci,  mais il va de soi qu'elle peut avoir n'importe       quelle        autre        forme    qu'il plaira de lui     donner     pour modifier     l'esthétique    du     boîtier.     



  Dans les formes     d'exécution    représentées,  l'enveloppe est en -deux     pièces;    il existe ce  pendant la     passibilitéa    de la faire en: trois  pièces recouvrant respectivement la     lunette,     la     carrure    et ,le fond de la boîte. Il pourrait       être    également prévu un     couvercle    protégeant  la     glace    et assemblé à l'un des éléments de  l'enveloppe     -de    façon à     permettre    de recou  vrir la glace..

Claims (1)

1. REVENDICATION Boîtier étanche de montres et d'appareils de mesure, caractérisé en ce qu'il présente une boîte étanche ainsi qu'une enveloppe mé tallique laissant la .glace libre et comprenant au moins deux pièces, dont l'une au moins -est amovible pour permettre d''emboIter le mouvement et de le sortir de la boîte, et dont l'autre;

   enveloppant la boîte, porte au moins un organe saillant servant -à relier le boîtier à un organe @de fixation. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce que<B>les</B> pièces de l'enveloppe sont susceptibles d'être assemblées amovible- ment ,de, façon à former un 'tout indépendant de la boîte.

   2. Boîtier étanche selon la revendication; caractérisé en ce que l'enveloppe épouse pra- tiquement la forme extérieure des pièces de la boîte. 3. Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce que l'une des pièces de l'en veloppe recouvre le fond et la carrure et l'autre@la lunette de la boîte. .

   4; Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce que l'une des pièces de l'en veloppe recouvre la lunette et la carrure et l'autre le fond,de la boîte. 5. Boîtier étanche selon, la revendication, caractérisé -en ce que l'enveloppe est en trois pièces recouvrant respectivement la lunette, la carrure et le fond de la boîte. 6.

   Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce qu'une des pièces de l'enve- loppe est assemblée, de façon amovible à l'autre, sur une battue .au moins partiellement continue solidaire de cette autre pièce. 7.

   Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation. 4, caractérisé en ce que la pièce ode l'enveloppe qui recouvre le fond de la boîte est assemblée à cran à la carrure- 8. Boîtier étanche selon la sous-revendica- L.ion 5, caractérisé en ce que la pièce de l'en veloppe qui recouvre le fond,

   de la boîte est assemblée à cran à la carrure. 9. Boîtier étanche selon. la eous-revendi- cation 8, caractérisé en ce que ladite pièce -de l'enveloppe fait joint avec une garniture d'étanchéité logée ,dans -une rainure ide la car- ruïe. 10.

   Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation 9, caractérisé en ce que ladite pièce de l'enveloppe est assemblée à l'autre pièce en tourant la carrure. 11. Boîtier étanche selon la revendication, . caractérisé en ce que la carrure-lunette da la boîte est non métallique. 12.

   Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en -ce que la glace de la boîte est venue de fabrication, en matière incassable avec la carrure. 13. Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation 12, caractérisé en ce que l'enveloppe délimite la grandeur visible de la glace. 14.

   Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce que lia boîte comprend une carrure-fond non métallique. 15. Boîtier selon la sous-revendication 11., caractérisé en ce que le fond de la boîte est assemblé die façon étanche à la carrure par simple emboîtage, sans l'intermédiaire d'un joint. 16.

   Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé en ce que la boîte comprend un fond non métallique. 17. Boîtier étanche selon la revendication, caractérisé par un couvercle, protégeant la glace; assemblé à un -des éléments de -l'envë- -loppe de façon à permettre do découvrir la glace.

   18. Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation 5, caractérisé en ce que la pièce @le l'enveloppe recouvrant le fond,de la boîte est assemblée à la carrure par -emboîtage. 19.

   Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation 18, caractérisé en ce que .lad'i'te pièce ,de l'enveloppe est assemblée de façon étanche avec la carrure avec interposition d'une bague ,d'étanchéité en matière solide, non métalli que, déformable élastiquement. 20.

   Boîtier étanche selon la sous-revendi- cation 18, dont la boîte présente une carrure non métallique, caractérisé en ce que ladite pièce -de l'enveloppe est assezriblée de façon étanche avec la carrure sans l'intermédiaire d'une .garniture @de joint.