CH242304A - Procédé pour la fabrication d'un objet creux à extrémités renforcées, en béton armé ou analogues et objet creux obtenu d'après ce procédé. - Google Patents

Description

Procede pour la fabrication dun objet creux ä extremites renforcees, en beton arme ou analogues et objet creux obtenu d'apres ce procede.

Dans les objets creux en beton arm6 ou analagues, tels que tuyaux destines ä v6hi culer des fluides saus Pression, il est connu d'augmenter la resistance de ces objets par la disposition dune armature transversale mise saus tension initiale, cette armature pou vant etre constituee, par exemple, par une frette continue formee par un fil metallique, par exemple de 1'acier ä haute resistance, enroul e en helice, ou par une frette discon tinue formee par des bagues espacem@.

Cette armature transversale tendue peut creer des tensions dangereuses aux exträmites des tuyaux ou autres corps creug, et provo quer ainsi la formation de fissures ou cre vasses dann ces extremit6s, au meme 1'eclate ment de ces dernieres-. D en est notamment ainsi pour des tuyaux ä cloche ou manchon d'emboitement, oü 1e Trettage du manchon peut provoquer des crevasses ä la base du tnanehon. Un dm-,er s-imilaire existe ä 1'extre- mite droite d'un tuyau pourvu dune .frette d'armature transversale qui se termine ä. une certaine distance de l'extremite du tobe, ce qui est notamment 1e cas dann les tuyaug ä baut monolithe; qui presentent 1'avantage d'eviter les fuites entre la paroi exterieure du tuyau-noyau, sur lequel la frette est disposee, et la couche de recouvrement de la frette.

La presente invention cherche ä eliminer ces inconvenients. Elle comprend un procede pour la fabrication d'un objet creux, tel que, par exemple, un tuyau, en beton arme ou analogues, comportant une armature transver- sale mis,e saus tension initiale et pouvant cr6er des tensions dangereuses, dann les zones d'extremite de 1'objet. La caracUristique de co prooede reside dann 1e fait qu'on dispose des Elements d'armature suivant 1e sens de la longueur du corps creux, qu'on les met saus tension initiale et les ancre par rapport au beton ou analogues, de Part et d'autre

de chaque zone soumise aux tensions dange reuses, de maniere ä cAer une precontrainte longitudinale du beton ou analogues dans toute cette zone. 0n peut utiliser des ele ments d'armature de tour genres et assurer leur antrage par tour moyens appropries quelcon,ques. Il peut Ure utilement fait usage de Barres mkalliques, par exemple en äcier ä, haute resistance; qui sont ancrees dans la masse du tuyau ou analogue, au delä de la zone dangereuse, par exemple ä 1'aide dune tote d'ancrage fixes ou vissk sur l'extremite de ehaque Barre, et qui sont mises sous ten sion par 1e serrage, sur leur -autre extremite, d'un ecrou prenant appui, de preference par 1'intermediaire dune rondeZle, sur la masse du tuyau ou analogue. Chaque ecrou de ser rage est, de preference, loge Jans une cavite prevue dann la face frontale du Corps creux, cette cavite etant ensuite remplie de ciment ou autre matiere. Au lieu de munir les barrar d'un antrage individuel, an peut remplacer chaque paire de Barres par un etrier en forme de U, dont la Base constitue 1'ancrage, tandis que 1'extremite de thaque branühe repit un boulon de serrage. 0u bien, les Barres, d'an crage peuvent, -,ä l'une de leurs extremites, eire fixees ou aecrochees, soit toutes ä une meme bague - d'ancrage; soit par groupes ä plusieurs segments de bague . -d'ancrage.

L'invention cömprend aussi un objet creux obtenu d'apres le susdit procede.

Le dessin annexe repr6sente, ä titre d'exemple, üne forme d'execution d'un objet creux obtenu d'apres 1e protede suivant 1'in vention.

Fig. 1 montre une' vüe fragmentaire en coupe longitädinale dune jonction de tuyaux ä emboitement, et fix. 2: montre une vue partielle, en coupe, suivant la ligne II II de fix. 1.

Daus -ce dessin, 1 designe un@ trongon de tuyau droit, s'engageant däns Ia cloche ou manchon d'extremite 2 du tuyau 3, I'etan ch6it6 du Joint kaut assuree par des moyens appropries quelcönques, par exemple des tor dons de filasse 4 et une bague de plomb mate 5. Les tuyaüx 1 et 31 comportent une

armature longitudinale 6, 7, par exemple en metal deploye, et une armature transversale de frettage 8, 9, qui est constituee par du fil d'acier enroule en helice et sous tension, et est recouverte dune couche de revetement 1o, 11.

La frette 8 s'arrete ä une certäine dis ta-n.ce de l'extremite du tuyau 1 qui se ter mine par un bout monolithe 12, afin d'eviter le danger de fuite de fluid_ e saus pression vehicule par la canalisation, entre la surface . exterieure du tuyau-noyau sur lequel 1a frette est eriroulee, et la couthe de revetement 10. Du fait que 1a frette s'arrete ä une--certaine distance de 1'extremite du tuyau, il se pro cfüit toutefois des tensions dangereuses d-ans 1e bout monolithe 12 'qul tend -ä s'ouvrir et risque d'eclater avant sa jonction ä um autre tübe.

Par ailleurs, la tension de la partie de la frette 9, eppliquee sur la cloche 2 du tuyau 3, tend ä kraser cette cloche en provoquant des crevasses ä sa Base, avant sa jonction ä un autre tube. - Pour ecarter ce danger, -1a masse exposee aux tensions dangereuses est mise sous pre contrainte. Dans la clo.che 2, cette pr6con trainte est abtenue ä 1'.aide de tirants. 13, an,cres individuellement dann 1e beton ou äna logues, par exemple ä 1'aide dune bride 14 vissee ou fixk dune autre maniere au tirant 13. Celui-ti est mir, sou & , tension par 1e ser rage d'un ecrou 1:5 qui prend appui -sur la masse du tuyau par 1'intermediaire dune ron delle 16 plack au fond dune cavite 17 qui est menage & dann cette masse et es. ens.üite remplie,de ciment au autre matiere -de bour rage. Päur ne päs affaiblir la section du tirant, res extremites sssnt filetees en relief. Comme montre dans- le tuyau 1, les elements de. precontrainte peuvent etre constitues par des etriers en <B>U</B> dopt les branches 18 agissent comme les tirants 13 et dopt 1'ancrage est assur & par 1a Base 19, de preference arquee parällelement ä la paroi du tuyau 1. Comme pour les tirants 13, la tension s'obtient par le -serrage @d'ecrous 20 s'appuyant sur des ron delles 21 logees dann les cavites 2i2. Les tirants au elements de precontrainte similaires peuvent eire noyes dass 1a masse de beton au analagues avant sa prise, et eire mis saus tension apres durcissement du beton, mais avant la mise en place de 1'armature transversale de Trettage.

Claims (7)

1. REVENDICATIONS I. Proeede pour la fabrication d'un dbjet ereux ä extremites renforcees, en beton arme au analogues, comportant une armature trans versale mise saus tenssion initiale et pouvant creer des tensions dangereuses dann les zones d'extremit6s de 1'objet, caracterise en ce qu'on dispose des. elements d'armature sui vänt 1e sens de la longueur du Corps ereux, en ce qu'on las met saus tension initiale et les ancre par rappoxt au beton au analogues, de part et d'autre de chaque zo:ne saumise aux tensions dangereuses, de maniere ä, cräer une pre.contrainte longitudinale du beton au analagues dass taute oette zone. II. Objet ereux obtenu d'apres Je procede suivant la revendication I, caracterise en ce qu'il comprend des elements d'armature, qui s'etendent suivant 1e sens de la longueur du Corps ereux et qui sont, souq tension initiale, ancres par rapport au beton au analogues, de pari et d'autre de chaque zone soumise aug tensions dangereuses, de maniere qu'une precontrainte longitudinale du beton ou ana loglles solt oreee dass taute kette zone. SOÜS-REVENDICATIONS 1. Objet ereux suivant la revendicationII, en forme de tuyau dass lequel l'armature tramsversale mixe saus tension initiale s'ar rAte ä une certaine distance de 1'extremite du tuyau, caracterise en ce que las elements d'ar mature sont disposes ,de fagon ä creer une pre contrainte longitudinale de la zone du tuyau s'etendant depuis 1'extremite de celui-,ei jus qu'au .delä de 1'extremite de 1'armature trans versale.
2. 2. Objet creug suivant la revendication II, saus forme d'un tuyau comportant un man -chon au cloche d'extremite, entouree .d'une armature transversale-mise saus tension ini tiale, caracterise en oe que Jes eläments d'ar mature so-nt disposes -de fagon ä creer une precontrainte longitudinale de la *Zone du tuyau s'etend@ant depuis 1'extremite de celui-ci jusqu'au delä de la bare de la cloche.
3. 3. Objet ereux suivant la revendieation II, caracteriee en ce que les elements d'armature metalliques sont ancres, par un.e de leurs extremites, dass 1a masse de beton ou ana logues au del.ä de la zone dangereuse et sont mis saus tension par 1e serrage, sur leur autre egtremite, d'un ecrou prenant appui sur la masse de betau au analogues.
4. 4. Objet oreux suivant la revendication II et la sous-revendication 3-, caracterise en ce que chacun des@dits elements d'armature est fixe ä une tete d'ancrage noyee Jans la masse de beton au analogues.
5. 5. Objet creux suivant 1a revendication II et la zaus-revendication 3, caracterise en ce qu'une rondelle est intercalee entre 1'ecrou de serrage et-la, masse de beton au analogues. W
6. 6. Objet ereux suivant 1a revendication TI et la sous-revendication 3, carwcteris:e en ce que les armatures de precontrainte longitu dinale sont constituees par des pter en forme de <B>U</B> ancres par leur Base ,dann 1a masse de beton au analogues.
7. 7. Objet ereux suivant la revendication II et la sous-revendication 3, caracterise en ce que les armatures de precoutrainte longitu dinale sont constituees par des Barres fixees ä u ne meine bague d'ancrage. --8. Objet areux suivant la revendication II et la oous-revendication 3, caracterise en ce que las armatures de precontrainte longitu dinale s@ont constituees par des Barres fixees par groupes ä plusieurs segments de bague d'ancrage.