Dispositif permettant de relier les deux extrémités d'un lien tel qu'une ceinture. La présente invention a pour objet un dis positif permettant de relier les deux extré mités d'un lien tel qu'une ceinture, compre nant un élément muni d'au moins une tra verse à laquelle est fixée l'une des. extrémités de ce lien, caractérisé par le fait que l'élé ment susmentionné comporte au moins un tenon fixe destiné à venir en engagement dans un orifice du lien pour arrêter celui-ci.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution du dispositif, objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan de ce dispo sitif et d'une partie d'une ceinture à laquelle il est fixé, et la fig. 2 est une vue en coupe suivant I-I de la fig. 1.
Le dispositif représenté comprend un élément ou une boucle 1, comportant trois traverses 9, 2 et 10 reliées par deux côtés 11 et 12; à la traverse 2 est fixée l'une des extrémités 3 d'une ceinture 4, dont l'autre extrémité 5 est pourvue d'orifices 6; dans l'un de ces derniers est destiné à venir en engagement un tenon 7 fixé immobilement à l'une des faces 8 de la traverse 9 de la bou cle 1.
Le tenon 7 destiné à remplacer un ardil lon permet d'arrêter l'extrémité 5 de la cein- turc 4.
Il est en outre prévu de fixer un tenon 7 à la face 8 de la traverse 10 de la boucle 1. Il est également prévu de fixer deux tenons 7 à chacune des traverses 9 et 10 ou à une seule de celles-ci. Un tenon 7 peut être fixé à l'une des faces d'une des traverses d'une boucle en com portant deux, et dont l'autre porte l'une des extrémités d'une ceinture.
La boucle représentée pourrait aussi être fixée à une courroie, une attache, une bre telle, un bracelet, etc.
La traverse 2 pourrait être une barre fixée amoviblement; en outre, l'élément 1 pourrait être constitué par une plaque de mêmes dimensions que la boucle et compor tant un tenon 7 et une traverse 2.
Device for connecting the two ends of a link such as a belt. The present invention relates to a positive device making it possible to connect the two ends of a link such as a belt, comprising an element provided with at least one crossbar to which is fixed one of. ends of this link, characterized in that the aforementioned element comprises at least one fixed tenon intended to come into engagement in an orifice of the link in order to stop the latter.
The appended drawing shows, by way of example, one embodiment of the device which is the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view of this device and of part of a belt to which it is attached, and FIG. 2 is a sectional view along I-I of FIG. 1.
The device shown comprises an element or a loop 1, comprising three crossbars 9, 2 and 10 connected by two sides 11 and 12; to the cross member 2 is fixed one of the ends 3 of a belt 4, the other end 5 of which is provided with orifices 6; in one of the latter is intended to come into engagement a tenon 7 fixedly fixed to one of the faces 8 of the cross member 9 of the loop 1.
The tenon 7 intended to replace a tongue lon makes it possible to stop the end 5 of the belt 4.
Provision is also made to fix a tenon 7 to the face 8 of the cross member 10 of the loop 1. It is also provided to fix two tenons 7 to each of the cross members 9 and 10 or to only one of these. A tenon 7 can be attached to one of the faces of one of the crossbars of a buckle by com bearing two, and the other of which carries one end of a belt.
The buckle shown could also be attached to a strap, clip, strap, bracelet, etc.
The cross member 2 could be a removable bar; in addition, the element 1 could consist of a plate of the same dimensions as the loop and comprising a tenon 7 and a cross member 2.