CH249087A

CH249087A - Floor cleaning machine.

Info

Publication number: CH249087A
Authority: CH
Inventors: Jucker-Ehrat Werner
Original assignee: Jucker Ehrat Werner
Priority date: 1946-01-04
Filing date: 1946-01-04
Publication date: 1947-06-15

Description

  

      Bodenreinigungsmaschine.       Die Erfindung betrifft     eine        Bodenreini-          giuigsmaschine    mit mindestens einer Reini  gungswalze und     zeichnet    sich dadurch aus,  dass die von einem auf dem     Maschinengestell     angeordneten Motor aus angetriebene Reini  gungswalze aus     mehreren        auswechselbaren     Teilen besteht.  



  Auf     beiliegender        Zeichnung    ist ein Aus  führungsbeispiel des     Erfindungsgegenstandes     dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt das     Beispiel    von der Seite  gesehen in teilweisem     Schnitt.     



       Fig.    2 zeigt das     Beispiel    von der Seite  gesehen mit den Fahrrollen.  



       Fig.    3 ist eine Draufsicht auf das Bei  spiel in     teilweisem        Schnitt.     



       Fig.    4 und 5 zeigen Einzelheiten.  



  Bei der dargestellten Ausführung han  delt es sich um     eine        Bodenreinigungs-          maschine    mit zwei Reinigungswalzen 1 und  2. Das Maschinengestell 6 weist     eine    Platt  form 17 auf, auf welcher der Motor 5 an  geordnet ist. Von der     Plattform    gehen zwei  Auslegerpaare mit zueinander parallelen,  festen     Auslegern    aus, an denen die beiden  Walzen     drehbar        gelagert        sind    und das Ge  stell 6 somit selbst abstützen.  



  Jede Reinigungswalze 1 oder 2     besteht     aus je vier     Teilwalzen    1a,     1b,    1c, 1d und  <I>2a, 2b,</I> 2e und 2d, welche vorzugsweise aus  Bürsten     bestehen,    die auf drei Hülsen 7 sit  zen, mit denen sie auf einen durchgehenden  Hohlzylinder 8     geschoben    sind. Die Hülsen  sind     mittels    geil mit dem     Zylinder    dreh-    verbunden.

   Die Hülse 8     isst    ihrerseits auf die  Walzenwelle 9 aufgeschoben, die an beiden  Enden in Augen der Ausleger 3 und 4     unter     Vermittlung von Kugellagern 10 (Fix. 3)  drehbar gelagert ist, wobei zwischen Hülse 8  und Walzenwelle 9 eine     geilverbindiuig    vor  gesehen ist. Am einen Ende weisen die Wel  len 9 einen     :Knopf    11 zum Anfassen auf,  während sie auf der     andern    Seite eine Ring  nut 12 besitzen, in die ein im Auge     des     einen Auslegers 3 oder 4 angeordnetes, unter  Federwirkung stehendes Organ 13 eingreifen  kann (Fix. 4). Dadurch ist die Welle in  axialer Richtung     gesichert.     



  Die     Endteilwalzen    la, 1d und 2a, 2d sit  zen auf den beiden Endhülsen 7, die an den  äussern Enden radiale Scheiben 14     aufweisen,     an denen parallel zur Walzenachse verlau  fende Aufsteckdorne 15     mittels    Gewinde be  festigt sind. Es     könnte    an jeder Scheibe nur  ein einziger Dorn befestigt sein.

   Die an die       Endteilwalzen    la,     1d    und 2a, 2d sich an  schliessenden Teilwalzen 1b,     1e    und 2b, 2c  sitzen je auf einer mittleren Hülse 7, die an  ihren beiden Enden     einen    Scheibenteil 16       aufweisen,    welche     Scheibenteile    von den       Aufsteckdornen    15 durchsetzt werden, wo  bei die Dorne 15 dabei abgestützt werden.  Die Aufsteckdorne dienen im wesentlichen  zur Führung und nötigen     Drehverbindung     der Teilwalzen mit den Hülsen 7 und zur  Bildung einer einheitlichen Gesamtwalze.  



  Es sind mehrere Gewichte vorgesehen; die  als über den Motor     stülpbare    Ringe ausge-      bildet sind. Durch dieselben kann     die    Ge  wichtsbelastung des     Gestelles    6 und damit  der Walzen 1 und 2     beliebig        verändert    wer  den. Der Motor     ist        zwischen    den beiden Wal  zen angeordnet.  



  Tu der     Symmetrie-Vertikalachse    des Ge  stelles 6 liegt die vertikal angeordnete Mo  torwelle 18,     die    an ihrem     untern    Ende als  Schnecke 19     ausgebildet    ist, die auf jeder  Seite mit einem Schneckenrad 20, 21 kämmt,  welche Räder im Gestell 6 drehbar gelagert  sind und mit einer Horizontalwelle 22, 23  ein fliegend     gelagertes        Keilriemenrad    24, 25       aufweisen.    Die     Keilriemenräder    24, 25 ste  hen über (nicht gezeichnete) Keilriemen mit       entsprechenden        Keilriemenrädern    26, 27 in  Verbindung,

   die auf den Walzenwellen 9 der  Walzen 1 und 2     aufgekeilt    sind.  



  Zum     Auswechseln    von Teilwalzen<I>1a-1 d</I>  und-     2a---2d        ziun    Zwecke der Bildung ver  schiedener Gesamtwalzen wird der Feder  raster 13     (Fig.    4) etwas     gelockert,    so dass  die Wellen 9 an den     Knöpfen    11 herausgezo  gen werden können. Hiernach lassen sich  auch der Hohlzylinder 8 und die Hülsen 7  lösen, die durch solche mit Walzen anderer  Art     ausgewechselt    werden können, wonach  die Montage der Teile in der umgekehrten  Reihenfolge vor sich geht.  



       LTm    die Walzen bei Nichtgebrauch vom  Boden abheben zu     können,    ist     eine        Fahrrol-          lenvorrichtung    vorgesehen. Diese besteht aus  je     einem.    auf jeder Seite des Gestelles 6 an  geordneten Rad 28.     Jedes    Rad     ist    in einem  Führungsteil 29 des Gestelles 6     vertikal    ver  schiebbar     gelagert,    und eine Feder 30     (Fig.    5)  sucht das Rad ständig nach oben in eine vom  Boden abgehobene Stellung zu drücken.  



  Das obere Ende 31 des Radbolzens kann  gegen eine Steuernase 32 eines Handhebels  33     anschlagen,    der an der Stelle 34 drehbar  abgestützt     ist.    Der Handhebel 33 ist zugleich  der eigentliche Handgriff zum Führen der       Reinigungsmaschine,    an dem diese bei Arbei  ten angefasst und dirigiert wird.  



  Beim Niederdrücken des Hebels     33    drückt  die Nase 32 auf den Bolzen 31, bis das  Rad 28 den Boden     berührt.    Wird der He-         bel   <B>23</B> noch weiter niedergedrückt, so hebt  sich das Gestell 6 mit den Walzen 1 und 2  vom Boden ab, wobei das Ganze von den  Rädern 28 abgestützt wird, auf denen nun  die -Maschine. fahrbar     ist.  



      Floor cleaning machine. The invention relates to a floor cleaning machine with at least one cleaning roller and is characterized in that the cleaning roller driven by a motor arranged on the machine frame consists of several exchangeable parts.



  On the accompanying drawing, an exemplary embodiment from the subject of the invention is shown.



       Fig. 1 shows the example seen from the side in partial section.



       Fig. 2 shows the example seen from the side with the castors.



       Fig. 3 is a top plan view of the game in partial section.



       Figures 4 and 5 show details.



  The embodiment shown is a floor cleaning machine with two cleaning rollers 1 and 2. The machine frame 6 has a platform 17 on which the motor 5 is arranged. From the platform go out two pairs of arms with parallel, fixed arms, on which the two rollers are rotatably mounted and thus support the Ge alternate 6 itself.



  Each cleaning roller 1 or 2 consists of four partial rollers 1a, 1b, 1c, 1d and <I> 2a, 2b, </I> 2e and 2d, which preferably consist of brushes that sit on three sleeves 7 with which they are pushed onto a continuous hollow cylinder 8. The sleeves are rotatably connected to the cylinder by means of horn.

   The sleeve 8 is in turn pushed onto the roller shaft 9, which is rotatably mounted at both ends in the eyes of the boom 3 and 4 by means of ball bearings 10 (fix. 3), with a geilverbindiuig being seen between sleeve 8 and roller shaft 9. At one end, the shafts 9 have a button 11 to be touched, while on the other side they have a ring groove 12 into which a spring-loaded organ 13 located in the eye of one of the arms 3 or 4 can engage (Fix . 4). The shaft is thereby secured in the axial direction.



  The end part rollers la, 1d and 2a, 2d sit zen on the two end sleeves 7, which have radial disks 14 at the outer ends, on which parallel to the roller axis extending mandrels 15 are fastened by means of threads be. Only a single mandrel could be attached to each disc.

   The partial rollers 1b, 1e and 2b, 2c connected to the end part rollers la, 1d and 2a, 2d each sit on a middle sleeve 7, which has a disc part 16 at both ends, which disc parts are penetrated by the spikes 15 where at the mandrels 15 are supported thereby. The plug-on mandrels serve essentially to guide and necessary rotary connection of the partial rollers with the sleeves 7 and to form a uniform overall roller.



  Several weights are provided; which are designed as rings that can be slipped over the motor. By the same, the Ge weight load on the frame 6 and thus the rollers 1 and 2 can be changed as desired. The motor is arranged between the two rollers.



  Tu the symmetry vertical axis of the Ge stelles 6 is the vertically arranged Mo gate shaft 18, which is designed at its lower end as a worm 19 which meshes on each side with a worm wheel 20, 21, which wheels are rotatably mounted in the frame 6 and with a horizontal shaft 22, 23 have an overhung V-belt pulley 24, 25. The V-belt pulleys 24, 25 are connected via (not shown) V-belts with corresponding V-belt pulleys 26, 27,

   which are keyed onto the roller shafts 9 of rollers 1 and 2.



  To replace partial rollers <I> 1a-1d </I> and 2a --- 2d for the purpose of forming different overall rollers, the spring grid 13 (Fig. 4) is slightly loosened so that the shafts 9 on the buttons 11 can be pulled out. After this, the hollow cylinder 8 and the sleeves 7 can also be loosened, which can be replaced by those with rollers of a different type, after which the parts are assembled in the reverse order.



       A wheel device is provided so that the rollers can be lifted off the ground when not in use. This consists of one each. on each side of the frame 6 to the ordered wheel 28. Each wheel is mounted in a guide part 29 of the frame 6 vertically slidably ver, and a spring 30 (Fig. 5) seeks to push the wheel constantly up into a position raised from the ground.



  The upper end 31 of the wheel bolt can strike against a control nose 32 of a hand lever 33 which is rotatably supported at the point 34. The hand lever 33 is also the actual handle for guiding the cleaning machine, on which it is touched and directed during work.



  When the lever 33 is depressed, the nose 32 presses on the bolt 31 until the wheel 28 touches the ground. If the lever 23 is depressed even further, the frame 6 with the rollers 1 and 2 lifts off the floor, the whole being supported by the wheels 28 on which the machine is now. is mobile.

Claims

PATENT CLAIM: Floor cleaning machine with at least one cleaning roller, characterized in that the cleaning roller, driven by a motor arranged on the machine frame, consists of several interchangeable parts. SUBClaims 1. Machine according to claim, characterized in that the interchangeable roller parts of each roller consist of individual partial rollers which, lined up one behind the other on a shaft, give the length of the entire roller. 2.

Machine according to claim and dependent claim 1, characterized in that the partial rollers of each roller sit on sleeves which are keyed on a continuous hollow cylinder, which hollow cylinder is in a detachable rotary connection with the roller shaft. 3. Machine according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that at least one plug-on mandrel is attached to each end sleeve, which plug-on mandrels form the rotary connection between the partial rollers and the sleeves. 4th

Machine according to patent claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the plug-on mandrels are attached to radial parts of the end sleeves and extend parallel to the roller axis. 5. Machine according to claim and dependent claims 1 to 4, characterized in that each roller consists of four Teilwal zen and that each end sleeve are assigned several plug-on mandrels, each of which put two adjacent partial rollers through. 6th

Machine according to claim and dependent claims 1 to 5, characterized in that three sleeves are provided for each roller and that the middle sleeve has a disc part at its ends, which disc parts are set by the mandrels to support the same. 7. Machine according to claim -and dependent claims 1 to 6, characterized in that a spring-action member is provided for axially securing the roller shaft, which is arranged on a bearing part of the roller shaft and engages in an annular groove of the shaft. B.

Machine according to claim and dependent claims 1 to 7, characterized in that different weights are provided, which are intended to be placed on the machine frame. 9. Machine according to claim and dependent claims 1 to 8, characterized in that the weights are in the form of rings which can be slipped over the motor housing. 10. Machine according to claim and dependent claims 1 to 9, with two rollers, characterized in that the two rollers supporting the frame are mounted on the latter and that the motor is arranged between the rollers on the frame. 11.

Machine according to claim and dependent claims 1 to 10, characterized in that the frame has a platform on which the motor is arranged and from which go out from two pairs of arms with mutually parallel fixed arms on which the two rollers are rotatably mounted. 12. Machine according to claim and dependent claims 1 to 11, characterized in that the motor is arranged on the frame that its shaft is vertical, the latter engaging with a worm in two worm wheels, each of which has a gearbox associated with it Roller drives.

13. Machine according to claim and dependent claims 1 to 12, characterized in that each transmission has a geilriemenrad firmly connected to the associated worm gear, which is in motion connection via a V-belt with a geilriemenrad seated on the associated roller shaft.

14. Machine according to claim and sub-claims 1 to 13, characterized in that at least two wheels are arranged on the frame so that the machine can be driven with these wheels while lifting the rollers from the ground. 15th

Machine according to claim and dependent claims 1 to 14, characterized in that the wheels in guide parts of the machine frame are vertically displaceable, and are under the action of springs, which constantly seek to move the wheels into a position raised from the ground, but the Wheels with a hand lever, lifting the rollers from the ground, can be settled against the spring pressure on the ground. 16.

Machine according to claim and dependent claims 1 to 15, characterized in that the hand lever which controls the bicycles also serves as a handle for guiding the machine.