Waschmaschine. Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine, vorteilhaft für den Haus bedarf.
Bekannt sind Waschmaschinen mit run dem Waschkessel. Solche Waschmaschinen lassen sich in einem beschränkten Raum oft nicht leicht unterbringen. Die Erfindung beseitigt diese Schwierigkeit dadurch, dass die Waschmaschine einen länglichen Wasch kessel besitzt, in dem ein flächenartiger Waschkörper untergebracht ist, der im Be trieb eine kreisende Bewegung ausführt und dabei parallel zur längsten Abmessung des Waschkessels bleibt.
Hierdurch werden verschiedene Vorteile erreicht. Das Waschgut wird abwechselnd zwischen der Wa.schkesselwand und dem 'Waschkörper zusammengedrückt und wieder freigelassen. Hierdurch entsteht eine aus gezeichnete Waschwirkung. Die Entfernung des Schmutzes erfolgt durch Auspressen und Vollsaugen des Waschgutes, d. h. durch eine starke Strömung des Waschmittels und nicht durch Schlagen des Waschgutes. Das Wasch gut wird also möglichst geschont.
Die Waschwirkung kann noch dadurch verbessert werden, dass der Waschkörper mit Erhöhungen versehen wird. Diese begünstigen die Strömung des Waschmittels durch das Waschgut hindurch. Es werden gute Ergeb nisse mit auf dem Waschkörper vorgesehenen vertikalen Rippen erreicht. Der Waschkör per kann aber auch gewellt ausgeführt oder mit knopfförmigen Vorsprüngen versehen werden.
Die Waschwirkung kann auch dadurch verbessert werden, dass die Längswände des Waschkessels mit Erhöhungen versehen wer den.
Der Antrieb wird zweckmässig so aus geführt, dass der Waschkörper immer in der selben Richtung kreist. Hierdurch verklei nert man die mechanische Beschädigung des Waschgtites, die bei Waschmaschinen auf tritt, bei denen die Drehrichtung des Wasch körpers regelmässig umgekehrt wird.
Weiter wird, wenn man immer in derselben Rich tung antreibt, die für den Antrieb erforder liche Energie geringer, weil bei jeder Um kehrung der Bewegungsrichtung des Wasch körpers die Massenträgheit eines Teils des Waschmittels und des Waschgutes überwun- den werden muss.
Die oben erwähnte Ausführung des An- triebes führt auch zu konstruktiven Vortei len. Der Waschkörper wird dabei zweck mässig über eine Freilaufkupplung für die umgekehrte Drehrichtung durch einen Elek tromotor angetrieben, dessen Drehrichtung sich mit Hilfe eines Schalters umkehren lässt und der dauernd mit einer Welle für den Antrieb des \Wringers der Waschmaschine gekuppelt ist.
Hierdurch wird erreicht, dass der Motor in der einen Drehrichtung sowohl den Wasch körper als auch den Z'Uringer antreibt und bei umgekehrter Drehrichüing die Freilauf kupplung in Wirkung kommt, d. h. der Waschkörper stillsteht und nur der Wringer in umgekehrter Richtung angetrieben wird. Dies führt zu dem Vorteil, dass eine Entkupp- lungsvorrichtung für den Wasebkörper und auch eine Umkehrkupplung für den Wringer nicht nötig sind.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert.
Fig. 1 ist ein horizontaler Schnitt durch den Waschkessel und den darin vorgesehenen Waschkörper.
Fig. 2 ist ein vertikaler Schnitt durch die Waschmaschine und Fig. 3 ist eine Aufsicht des Antriebes für die Waschmaschine.
1 ist der längliche Waschkessel und 26 der flächenartige Waschkörper. Dieser Waschkörper endet in zwei rohrförmige Teile 2, die auf zwei Zapfen 3 aufgeschoben sind, die von zwei Kurbeln 4 getragen wer den, welche auf zwei durch den Boden des Waschkessels reichenden, miteinander ge- kuppelten Wellen 5 befestigt sind. Drehen sich diese Wellen, so führt der Waschkörper eine kreisende Bewegung aus, wobei er par allel zur längsten Abmessung des Wasch kessels 1 bleibt.
Infolge dieser Bewegung wird die Entfernung zwischen der Wasch- kesselwandund dem Waschkörper abwech selnd vergrössert und verkleinert, wodurch das Waschgut abwechselnd ausgepresst und freigegeben wird. Hierdurch entsteht eine starke Strömung des Waschmittels durch das Waschgut hindurch, wodurch eine aus- gezeichnete reinigende Wirkung erreicht wird.
Wird dabei der Waschkörper immer in derselben Richtung angetrieben, so fängt das Waschgut bald an, längs des Umfanges des Waschkessels in der Drehrichtung der Kur beln rundzulaufen, wobei es sich auf den ganzen Umfang verteilt. Das Waschgut wird dann je nach seiner Lage in dem Waschkes- sel in verschiedener Weise und in verschie denem Masse zusammengedrückt und wieder freigelassen. Auch diese Abwechslung be schleunigt die reinigende Wirkung.
Auf dem Waschkörper 26 sind Rippen 6 vorgesehen, und ähnliche Rippen befinden sich auf den Längswänden des -Waschkessels. Diese Rippen verursachen eine wirbelnde Bewegung des Waschgutes in einer Richtung, entgegengesetzt zu derjenigen des Wasch körpers und des Waschgutes als Ganzes. Auch diese wirbelnde Wirkung führt zu einer Verbesserung der Waschwirkung. Es ist selbstverständlich, dass die Rippen 6 und 7 auch durch andere Erhöhungen ersetzt wer- den, können.
Man kann zum Beispiel den Waschkörper und die Waschkesselwand ge wellt ausführen.
Die rohrförmigen Enden 2 des Wasch körpers 26 sind unten mit Schalen 8 ver sehen, die verhindern, dass das Waschgut mit den Kurbeln 4 in Berührung kommt.
Der Antrieb ist folgendermassen ausge führt: Ein Motor 9 treibt mittels eines Rie mens 10 eine Schnecke 11 und ein Schnek- kenrad 12 an, das auf einer Welle 20 sitzt. Das Schneckenrad 12 trägt an der obern Seite zwei Sperrklinken 13. Diese arbeiten mit einem Rad 14 zusammen, das mit einer Buchse 15 vergossen ist, die frei um die Welle 20 drehen kann. Diese Buchse 15 ist somit durch die Sperrklinken mit dem Schneckenrad 12 gekuppelt, wenn das Schneckenrad 12 in der Richtung des Pfeils in Abb. 3 dreht. Bei entgegengesetzter Dreh richtung bleibt das Rad 14 und somit auch die Buchse 15 stehen.
In die Buchse 15 passt ein Vierkant 16, das fest auf der rechten Welle 5 des Wasch körpers 26 angebracht ist. Dreht sich die Buchse 15, so wird die Welle 5 mitgenom men. Weiter ist fest auf der Buchse 15 ein Kettenrad 17 angebracht, das durch eine Kette 18 mit dem Kettenrad 19 gekuppelt ist, das unter Vermittlung einer gleichen Konstruktion für den Antrieb der linken Welle 5 des Waschkörpers sorgt. Die zwei Wellen sind somit miteinander gekuppelt. Bei ihrer Drehung wird der Waschkörper 26 mitgenommen.
Mit dem Schneckenrad 12 ist ein Zahn rad 21 fest verbunden, das über zwei weitere Zahnräder 22 und 23 mit einer Welle 24 gekuppelt ist, die den Wringer 25 der Waschmaschine antreibt.
Die Wirkung ist folgendermassen: Wenn der Motor 9 in der einen Richtung läuft, so wird durch die Freilaufkupplung der Naschkörper angetrieben. Gleichzeitig läuft der Wringer in einer solchen Richtung, dass das Waschgut von aussen durch den Wringer hindurch in den Waschkessel eingeführt wer den kann. Dabei wird die Flüssigkeit, in der das Waschgut vorher geweicht wurde, ent fernt, so dass das Weichmittel nicht in den Waschkessel kommen kann.
Ist das Waschen erledigt, so wird die Drehrichtung des Motors mit Hilfe eines in der Zeichnung nicht dargestellten Schalters umgekehrt. Zufolge der Freilaufkupplung bleibt dann der Waschkörper in Ruhe. Der Wringer dagegen wird in umgekehrter Rich tung angetrieben, also so, dass das Waschgut durch den Wringer hindurch aus dem Wasch kessel nach aussen geführt werden kann, wobei da.s Waschmittel ausgepresst wird. Der beschriebene Antrieb vereinfacht somit die Bedienung der Waschmaschine und verhin dert Fehler.
Es ist erwünscht, dass beim Einbringen des Waschgutes in den Kessel der Wasch körper bereits in Bewegung ist. Sollte man den Waschkessel zunächst ganz mit Wasch gut ausfüllen und darauf den Motor anset zen, so würde eine starke Überlastung des Motors eintreten und das Waschgut beschä digt werden. Beim beschriebenen Antrieb wird diese Gefahr dadurch vermieden, dass beim Zuführen des Waschgutes durch den Wringer auch der Waschkörper in Bewe gung ist.
Washing machine. The invention relates to a washing machine, advantageous for the home needs.
Washing machines are known with run the washing kettle. Such washing machines are often not easy to accommodate in a limited space. The invention eliminates this problem in that the washing machine has an elongated washing kettle in which a flat washing body is housed, which executes a circular movement in operation while remaining parallel to the longest dimension of the washing kettle.
Various advantages are achieved in this way. The items to be washed are alternately compressed between the washing vessel wall and the washing body and then released again. This creates an excellent washing effect. The dirt is removed by squeezing out and soaking the laundry, d. H. by a strong flow of detergent and not by hitting the laundry. So the wash is as gentle as possible.
The washing effect can be further improved by providing the washing body with elevations. These promote the flow of detergent through the laundry. Good results are achieved with vertical ribs provided on the washing body. The Waschkör can also be made wavy or provided with button-shaped projections.
The washing effect can also be improved by providing the longitudinal walls of the washing vessel with elevations.
The drive is expediently carried out in such a way that the wash body always circles in the same direction. This reduces the mechanical damage to the washing tites that occurs in washing machines in which the direction of rotation of the washing body is regularly reversed.
Furthermore, if you always drive in the same direction, the energy required for the drive is lower because the inertia of part of the detergent and the items to be washed has to be overcome each time the direction of movement of the washing body is reversed.
The above-mentioned design of the drive also leads to structural advantages. The washing body is expediently driven via an overrunning clutch for the reverse direction of rotation by an electric motor whose direction of rotation can be reversed with the aid of a switch and which is permanently coupled to a shaft for driving the washing machine's wringer.
This ensures that the motor drives both the washing body and the Z'Uringer in one direction of rotation and the overrunning clutch comes into effect when the rotation is reversed, i.e. H. the washing body stands still and only the wringer is driven in the opposite direction. This leads to the advantage that a decoupling device for the washing body and also a reverse clutch for the wringer are not necessary.
An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.
Fig. 1 is a horizontal section through the washing vessel and the washing body provided therein.
Fig. 2 is a vertical section through the washing machine and Fig. 3 is a plan view of the drive for the washing machine.
1 is the elongated washing kettle and 26 is the flat washing body. This washing body ends in two tubular parts 2 which are pushed onto two pins 3 carried by two cranks 4 which are attached to two shafts 5 which are coupled to one another and extend through the bottom of the washing vessel. If these waves rotate, the washing body performs a circular motion, remaining parallel to the longest dimension of the washing boiler 1.
As a result of this movement, the distance between the washing vessel wall and the washing body is alternately increased and decreased, as a result of which the items to be washed are alternately pressed out and released. This creates a strong flow of detergent through the items to be washed, which results in an excellent cleaning effect.
If the washing body is always driven in the same direction, the laundry soon begins to run round along the circumference of the washing vessel in the direction of rotation of the cure, whereby it is distributed over the entire circumference. The items to be washed are then, depending on their position in the washing kettle, compressed in different ways and to different degrees and then released again. This variety also accelerates the cleansing effect.
Ribs 6 are provided on the washing body 26, and similar ribs are located on the longitudinal walls of the washing kettle. These ribs cause a whirling movement of the laundry in one direction opposite to that of the washing body and the laundry as a whole. This swirling effect also leads to an improvement in the washing effect. It goes without saying that the ribs 6 and 7 can also be replaced by other elevations.
For example, the washing body and the washing vessel wall can be made corrugated.
The tubular ends 2 of the washing body 26 are seen below with shells 8 ver that prevent the laundry from coming into contact with the cranks 4.
The drive is implemented as follows: A motor 9 drives a worm 11 and a worm wheel 12, which is seated on a shaft 20, by means of a belt 10. The worm wheel 12 has two locking pawls 13 on the upper side. These work together with a wheel 14 which is encapsulated with a bush 15 which can rotate freely around the shaft 20. This bushing 15 is thus coupled to the worm wheel 12 by the ratchets when the worm wheel 12 rotates in the direction of the arrow in FIG. In the opposite direction of rotation, the wheel 14 and thus the socket 15 stops.
In the socket 15 fits a square 16 which is fixedly mounted on the right shaft 5 of the washing body 26. If the socket 15 rotates, the shaft 5 is entrained. Furthermore, a sprocket 17 is fixedly attached to the bushing 15 and is coupled by a chain 18 to the sprocket 19, which provides the drive of the left shaft 5 of the washing body by means of the same construction. The two shafts are thus coupled to one another. When it is rotated, the washing body 26 is carried along.
With the worm wheel 12, a gear wheel 21 is fixedly connected, which is coupled via two further gears 22 and 23 to a shaft 24 which drives the wringer 25 of the washing machine.
The effect is as follows: When the motor 9 runs in one direction, the one-way clutch drives the nibbling body. At the same time, the wringer runs in such a direction that the items to be washed can be introduced from the outside through the wringer into the washing vessel. The liquid in which the laundry was previously soaked is removed so that the softener cannot get into the washing kettle.
When the washing is done, the direction of rotation of the motor is reversed with the aid of a switch not shown in the drawing. As a result of the overrunning clutch, the washing body then remains at rest. The wringer, on the other hand, is driven in the opposite direction, i.e. in such a way that the items to be washed can be guided out of the washing kettle through the wringer, with the detergent being squeezed out. The drive described thus simplifies the operation of the washing machine and prevents errors.
It is desirable that the washing body is already in motion when the items to be washed are introduced into the boiler. If the washing kettle was first completely filled with washing and the motor set on it, the motor would be severely overloaded and the items to be washed would be damaged. In the case of the drive described, this risk is avoided in that the washing body is also in motion when the items to be washed are fed through the wringer.