CH250989A - Dispositif de by-pass automatique. - Google Patents

Description

  Dispositif de by-pass     automatique.       L'invention a     pour    objet un     dispositif          permettant    de mettre     automatiquement    en       communication    un premier     circuit    hydrauli  que avec un     second    .circuit hydraulique, lors  que la pression régnant dans un     troisième     circuit     dépasse    une valeur     déterminée,    et  d'isoler le premier circuit par rapport au  second, lorsque la pression dans le troisième  circuit devient inférieure à une autre valeur       déterminé3e,    plus.

       petite    que la première.  



  Le     dispositif    selon la présente 'invention       est        car@actérisé    en     ce    que     l'organe    de com  mande qui contrôle la     communication    entre  le premier et le     second    circuit,     .outre    qu'il est       soumis:    à la pression régnant     dans    le     troisième     circuit, subit     l'action    antagoniste d'un mé  canisme de     déclenchement.     



  Le dessin annexé représente, à     titre     d'exemple, une     forme    d'exécution du dispo  sitif selon la     présente    invention.  



  La     fig.    1 montre     schématiquement    une  manière de raccorder ce dispositif aux cir  cuits hydrauliques à     commander.     



  La     fig.    2     représente,        @en        coupe    longitudi  nale, une     forme        d'exécution    de ce dispositif.

         Dans    le montage représenté à<B>la</B>     fig.    1, un  accumulateur a, du type     oléo:-pneumatique,          constitue    la source de pression pour     un        cir-          ,ui        ilisation        b.    Cet     accumulateur        est    ali  c     it    d'ut  menté à     partir    d'une pompe hydraulique c,       fonctionnant    d'une manière     continue,    et pui  sant le liquide     dans;    une bâche d.

   Le dispo  sitif selon     l'invention    e     est    monté     entre    l'ac-         cumulateur    a -et, d'une part, la pompe c,  d'autre part, la bâche d. Lorsque la pression  dans     l'accumulateur   <I>a</I> et dans, le circuit     b    est  inférieure à une valeur déterminée p, le. dis  po<B>s</B>itif isole     l'accumulateur   <I>a</I> de la bâche<I>d,</I>       permettant        ainsi    à la pompe c de faire mon  ter la     pression    dans l'accumulateur a.

   Lors  que la     pression    dans ce dernier atteint une  valeur P, le     dispositiE    e réunit le tuyau de       refoulement   <I>f</I> de la pompe à la bâche<I>d,</I> par  une     canalisation    g, la pompe étant ainsi mise  en     by-pass    et     fonctionnant    à vide.  



  Une forme     d'exécution    du     dispositif    de       by-pass    automatique     selon.    l'invention est  montrée, à titre d'exemple, sur la     fig.    2 du       ,dessin    annexé.

   Le corps 1 de l'appareil est foré  suivant un canal 2 raccordé avec la tubulure 3       issue    :du circuit dont     lapressionestàmaintenir     entre deux     limites        déterminées.    Dans     l'appli-          cationenvisagée    sur la     fig.    1,

   la     canalisation     3 réunit le     dispositif    de by-pass à     l'accumu-          lateur    a ou au circuit     d'utilisation        b.    Le corps  1 est foré     suivant    un autre canal 4 auquel       se    raccorde     une    canalisation 5 reliée au refou  lement de la pompe.

   Dans     l'exemple    précé  dent, la     .canalisation    5     est    issue du tuyau de       refoulement        f.    Un     troisième        canal    6 est pra  tiqué     dans    le     corps    1     @et-    il -est raccordé à     unie     canalisation 7 reliée directement à la bâche.  Le canal 4 débouche dans un forage cylin  drique 8 dans lequel est monté, à coulisse  ment étanche, un tiroir 9.

   Ce tiroir comporte  deux     pistons    10 et 11     réunis    par     une    tige 12.      Le forage 8 se prolonge par une     partie    rétré  cie 13 dans laquelle débouche le     canal    2.  Dans la partie 13 -est monté un piston 14  dont une extrémité 15 est soumise à     l'action     de la pression régnant dans le canal 2 et -dont  l'autre     extrémité    16 coopère, par butée, avec  la face terminale 17 du tiroir 9. Le corps 1  constitue     un        carter    18     traversé    par un man  chon 19.

   Le canal 6 débouche     dans    la     eb@am-          bre    20     qu'enferme,    le carter 18. Un canal 21  met en     :communication    ladite chambre 20 avec  le forage cylindrique 8. Sur le corps du tiroir  9, dans la     partie    de celui-ci placée dans la  chambre 20, .sont pratiquées deux paires     d'en-          coches        semi-circulaires,    22 et 23. Ces enco  ches coopèrent avec des galets 24 et 25 mon  tés à     l'extrémité    de     leviers    26 et 27.

   Ces  derniers sont articulés par des     .axes    28 et 29  sur des     appendices    30 et 31 que présente le       manchon    19. Les     bran    32 et 33 (ce dernier  bifurqué) des leviers: 26 et 27 coopèrent avec  un axe 34 d'un maillon 35 dont l'autre axe  36 est monté :sur une     bague    37 susceptible  de     coulisser    autour du manchon 19. Une rai  nure 19' pratiquée dans ledit. manchon per  met le déplacement     dt    l'axe 36.

   Sur le bord  38 de     la,    bague 37,     montée    à     coulâsisemeut        au-          tour        du     19,     vient    s'appuyer l'extré  mité :d'un ressort à     boudin    39,     taré,    dont  l'autre extrémité     prend    appui sur une portée  40 d'une bague 41,     également    montée à     cou-          Iisscment    autour du     m.nchon    19. Un axe 42  est porté par la bague 41 et coopère par bu  tée avec la face frontale 43 d'extrémité du  tiroir 9.  



  Le     fonctionnement    de ce dispositif est le  suivant:     Sur    sa, face frontale 17, le tiroir 9       subit    une action     proportionnelle    à la pression  qui règne     dans    la,     canalisation    3 et qui lui  est     transmise    par le piston 14. Le     tiroir    9  reçoit, à son extrémité 43, par l'axe 42,     l'a.c-          tion    du     ressort        taré    39.

   Ce dernier exerce       également    sur le tiroir 9 une action par     l'in-          termédiaire    :de     l',axe    34 et des     leviers    à     galets     26 et 27,     qui.    constituent le     mécanisme    de       déclenchement.    L'action de     ce    mécanisme     est     a a     niagon-iste,        en        ce        sens        qu'elle        s,

  '.oppose        aux          déplacements    du     tiroir    9.     Lis,        .caractéristiques            constructives    de; l'appareil sont     telles    que  l'action directe du ressort 39 s'exerçant par  l'axe 42 est     plus    grande que la     réaction    qui  s'exerce longitudinalement sur lui par l'inter  médiaire des     leviers    à galets. En     l'absen.c@     de toute pression dans la     canalisation    3, le  tiroir 9, repoussé par l'action du ressort 39,  vient buter contre la face 16 du piston 14.

    Les canalisations 5 et 7 sont alors isolées       l'un    de l'autre par le piston 11.     Lorsque    la  pression s'élève .dans la canalisation 3, l'ac  tion du ressort 39, qui     s'exerce,    tant directe  ment par l'axe 42, que par l'intermédiaire  des galets 24 :et 25,     ;s'oppose    au déplacement  du tiroir 9     jusqu'au    moment où la     somme    des  efforts     ainsi        fournisi    par     ledit        ressort    est     in-          férieure    à     l'action    de ladite pression.

   Lorsque  cette     :dernière    action devient prépondérante:,  le tiroir 9 se déplace de gauche à droite, sous  la     poussée    du piston 14. Dès que le tiroir  amorce .son     mouvement,    la composante axiale  de l'action des:

       galets    24     @et    25 sur les ram  pes des     :encoches    23 diminue très     rapidement     et les     caractéristiques    constructives de l'ap  pareil sont     L'elles    que     cette    diminution n'est       pas    compensée par     l'augmentation    de     tensio:n     du     ressort    39. Il en résulte que lorsque le  déplacement du tiroir 9 :est commencé, il con  tinue jusqu'à ce que les galets 24 et 25 vien  nent     s'engager        dans    les     encoches    22.

   L e     mou-          vemet    du tiroir 9     s'opère    donc très brus  quement, par déclenchement, ce qui évite le  laminage du liquide. Le     déplacement    du ti  roir 9 met en communication les     canalisations     5 :et 7 par l'intermédiaire des canaux 4 et 21  et du forage :cylindrique 8, de sorte que la  pompe travaille alors en     by-pass.     



       Lorsque    la     pression    diminue dans la. cana  lisation 3, le tiroir 9     tend    à. s     :e    déplacer vers  la gauche     sous        l'action    du ressort 39     trans:-          mise    par l'axe 42, mais est d'abord retenu  par     l'actio:n    des     galets    24 .et 25 sur     les        rampes     des     encoches    22.

   Lorsque     la,    pression a dimi  nué     @suffis1ammejnt    dans la, canalisation<B>3,</B> ce  déplacement a lieu; dès qu'il est amorcé, la  composante axiale de l'action des galets     sur     la rampe décroît très rapidement,     plus    rapi  dement que la diminution de la     tension    du           ressort.    Il en     résiaite    que lorsque     ce    mouve  ment est amorcé, il ne s'arrête que lorsque  les     galets    24 et 25 sont engagés dans les en  coches 23.

   Par ce déplacement, le canal 21  est     fermâ    par le piston     11    et la canalisation  7 est     isolée,d@e    la     canalisation    5.  



  Par le     dispositif    de by-pass automatique  décrit, les mouvements. de     ;vise    en     commrmi-          cation    ou     d'interruption    de communication       s@opèrent    brusquement., quelle que     soit    la loi  de variation de la pression de     .commande        qui,     dans l'exemple décrit,     est    celle qui     règne    dans  la     canalisation    3,

   et     les        pressions.        correspon-          dant    au     déclenchement    du tiroir     dans    un sens  ou dans l'autre sont     indépen        dantes    de     cette     loi.  



  Le circuit dont fait     partie    la     canalisation     3 ne peut communiquer à travers le     dispo-          sitif    de by-pass avec     les.    .autres     .circuits.,    'en       raison    de l'étanchéité du     piston    14. En     cas     d'arrêt de la pompe, pour     une        cause    quelcon  que, il n'en résulte pas, de ce fait,     une    baisse  de pression dans     l'accumulateur    qu'elle est  chargée d'alimenter.  



       Lorsque    le tiroir 9 met     en    communication  les canalisations 5 et 7 ou interrompt cette       communication,    la chambre de détente 20, qui  n'est qu'incomplètement remplie de liquide,  joue, grâce à son     matelas:        pneumatique,    le  rôle     d'amortisseur        vis-à-vis    die tout coup de  bélier qui serait susceptible de se produire.  



       L'ensemble    du     dispositif    mécanique fonc  tionne     dans,    l'huile.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de by-pass automatique, assu rant la mise en communication de deux cir cuits hydrauliques lorsque la pression :dans. un troisième circuit est supérieure à une valeur déterminée et qui, au contraire, isole les deux circuits hydrauliques lorsque la.

   pression dans ce troisième circuit est inférieure à une autre valeur déterminée, plus petite que la pre mière, camctérisé en ce que l'organe de com mande qui contrôle la communication entre le premier et le second circuit, outre qu'il est soumis. â la pression régnant dans, le troisième circuit, subit l'action antagonis te d'un méca nisme de déclenchement.

   SOUS-REVENDIOATIONS 1. Dispositif selon la revendication., ca- ractéris,é en ce que ledit organe de commande comprend -un tiroir. 2. Dispositif selon la revendication, ca ractérisé en ce que ledit mécanisme de déclen chement est tel que l'organe de commande, qui est stable dans deux positions. de fonc tionnement, n'est pas en équilibre entre ces deux positions. 3.

   Dispositif :selon la revendication, ca ractérisé en ce que le mécanisme de déclenche ment, pour un certain sens de déplacement du tiroir, ajoute son action à celle; ide la pression de commande, alors que pour l'autre sens de déplacement, il ajoute son action à celle du res sort taré s'opposant à l'action de la pression hydraulique. 4.

   Dispositif selon la, revendication, carac- t6riisé en c e que le mécanisme de déclenche ment susdit :comporte une pince élastique mu nie de galets coopérant avec des encoches so lidaires du tiroir. 5.

   Dismositif selon la revendication, carac térisé en ce que c'est le ressort taré lui-même, dont l'action .sur le tiroir s'oppose à celle de la pression du troisième circuit, qui fournit la tension nécessaire au mécanisme de d6clen- chement. 6. Dispositif selon la revendication, carao- térisé en ce que le mécanisme de déclenche ment :

   est logé à l'intérieur du ressort taré, le- j quel est du type à boudin. 7. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisé en ce que les deux appuis du ressort à boudin sont mobiles et .en <B>ce</B> que l'un transmet l'action s'opposant i à celle de la pression régnant dans le troi- siéme circuit,

   alors que l'autre transmet la tension au mécanisme de déclenchement.