CH251505A - Epurateur d'air comprimé, à vidange automatique. - Google Patents

Description

Epurateur d'air comprime, ä vidange automatique.

La presente invention est relative aux epurateurs d'air comprime dans lesquels 1e liquide accumule dann 1e fond de Fappareil s'evacue automatiquement des qu'il a atteint un niveau predetermine. 0n a, par exemple, utilise dejä ä cet effet un robinet ou autre organe obturateur d'un orifice .de purge, commande par un flotteur, eventuellement avec interposition d'un relais amplifiant 1'ef fort du flotteur, trop faible pour assurer une commande directe. 0n a aussi utilise po.ur ouvrir un clapet de purge la surpression de velopp6e daus 1'epurateur par la fermeture de 1'orifice de sortie d'air au moyen d'un clapet actionue par- un flotteur.

L'invention a pour objet un epurateur d'air comprime ä vidange automatique dopt Forifice de purge coopere avec un clapet ob turateur dopt Fouverture, quelle que soit la Pression, est produite par, une legere surpres sion se produieant dann 1a chambre d'epu ration par Suite de Fobturation -de son ori fice de sortie d'air, caraeterise par 1e fait que 1e susdit clapet obturateur est sallicite, dann 1e sens de fermeture de 1'orifice de purge, par un Organe sensible ä la Pression et soumis ä celle qui regne dans une enceinte- au-dliaire en communication avec la chambre d'epura tion par un orifice obturable par un second clapet commandä par un Organe baignant dans 1e liquide ä evacuer qui exeree une pous seo ascensionnelle Sur ledit Organe.

De preference, Forgane baignant dans 1e liquide ä evacuer, et dont 1e deplacement

commaude 1e declenchement de la purge, sup porte, en plus de la poussee ascensionnelle, une poussee elastique de bas en haut et est etabli de fagon que son poids demeure supe rieur ä la somme de ces deux poussees, au moins tant que 1e niveau du liquide n'a pas atteint sensiblement une limite superieure pr6d6ter minee pour laquelle doit s'operer la purge.

Cette disposition permet de constituer 1'organe de commande, plonge dans 1e liquide, par un bloe resistant, par exemple massif, incapable de s'@ecraser sous 1'action de la Pres sion de fair dann la chambre d'epuration. En outre, son deplacement est träs inArieur ä la variation de niveau @du liquide.

La disposition precitee -est avantageuse ment comp1etee par un dispositif d'accelera tion de Fouverture du clapet de purge par diminution de la force 1e sollicitant .dann 1e sens de Ga fermeture, ce dispositif compor tant, par exemple, ö -cet effet, un orifice de mise ä Fair libre de ladite enceinte, orifice obturable par un clapet sollicite, dann, 1e sens de sa fermeture, par un l6ger ims.omt et par la Pression dann ladite enceinte, et, en sens con traire, par un Organe soumis ä la Pression regnant dann la c-hambre d'epuration et ayant une section sensiblement egale ä celle dudit clapet.

Afin de mieux assurer la fermeture de Forifice de purge une fois la purge terminee, il est avantageux aussi de prevoir un dispositif cooperant ä Fouverture du clapet d'obturation de la sortie d'air de la chambre

d'epuration, ce dispositif 6tant sollicite, dans 1e sens pour lequel se produit 1'ouverture dudit clapet, par un ressort, et, en sens con traire, par un soufflet egercant une force fonetion de la Pression regnant Jans la cham bre d'epuration, de faron que 1e ressort de vienne predominant pour une valeur de cette Pression, inferieure ä la Pression normale de marche.

Le dessin represente, schematiquement et ä titre d'egemple, une forme d'egkution de Fepurateur suivant Finvention.

Suivant la f bgure unique du dessin, 1'6pu rateur comporte un corps cylindrique 1 pourvu d'un orificc, 2 @d'.entree de fair com prim6 ä epurer et renfermant un dispositif 3 de' separation des particules liquides en train,6es par -cet air, @dispositif de type connu qui ne fait pas Partie de Finvention. La fond de ce corps, dans lequel se rassemble 1e liquide Apare de Pair par 1e dispositif 3, est pourvu Tun orifice de p.urge 4 obturable par un .clapet 5 sollicite ä se fermer, dune pari, par un 16ger ressort 6, et, d'autre Part, par un poussoir 7 sur lequel agit 1'un des bras d'un levier 8 ä deug brae, articule en 9 sur 1e corps 1, et dont 1'autre bras est en contact avec un poussoir 11 Porte par un soufflet 12 dopt la section est tres superieure ä celle de Forifice de purge 4. L'interieur de 6e soufflet est en communication avec une enceinte augiliaire 13 dans laquelle,d-ebouche un orifice 14 par oü Pair epure sort du Corps 1 et de laquelle repart 1e conduit 15 de dis tribution d'air epure, conduit sur lequel est interpose un clapet de retenue 16. Un orifice 17, dans la paroi de l'enceinte 13, .d6bouche ä Pair libre et est obturable par un clapet 18, intkieur ä cette enceinte et sollicite, dans 1e sens de sa fermeture, par un leger ressort 19. En sens inverse, ce clapet est attaque par une tige 20 portee par un soufflet 21 loge dann une chambre 22 en communication, par un conduit 23, avec Forifice 2 d'arrivee d'air comprime ä epurer; la section du soufflet 21 est sensiblement egale ä celle du clapet 18.

A FinUrieur du Corps 1 se trouve un la vier coude 25 ä point d'appui assure par

un age 26 et dopt un bras est articule sur un organe de poussee ascensionnelle 27 des tine ä, eire baigne par 1e liquide se rassem blant dann 1e fond de 1'appareil. Cet organe de pouss,ee ascensionnelle est constitu6 par un bloc, ici massif, sur lequel agit, en sens contraire de son poids, un ressort 28. Lautre bras du levier 25 Porte un clapet 29 destine ä venir obturer Porifice 14 de sortie d'air epurelorsquehorgane 27 sesouleve. :Au-dessus et ä 1'aplomb de cet organe 27 est dispose un dispositif d'abaissement de cet organe et d'ou verture du clapet 29, dispositif constitue par un po.ussoir 30 Porte par un soufflet 31 dopt Finterieur communique avec Fair libre par un orifice 32 et qui renferm-e un ressort 33 tendant ä Fallonger.

La fontionnement est 1e suivant: Au repos, lorsque 1'epurateur est vide de liquide et isole de la source d'air comprime, 1e clapet @de purge 5 se trouve ferme par 1e ressort 6, Forgane de poussee ascensionnelle 27 est ä sa Position hasse et 1e clapet 29 est par consequent ouvert; 1e soufflet 31 esst alionge au magimum par 1e ressort 33 et 1e clapet 18 se trouve ferme par son ressort 19. Lorsqu'on fait arriver de Fair comprime par Porifice d'entrk 2, la Pression monte ega.le ment dans 1e Corps 1 et dans Penceinte 13; il en resulte que, la section du elapet 18 kant sensiblement la mE:me que celle du -soufflet antagoniste 21, ce clapet 18 demeure ferme; 1e clapet de purge 5 ,se trouve plus fortement applique sur son siege du fait de Paction de la Pression (regnant -dans l'enceinte 13) sur 1e soufflet 12 de section superieure ä celle de Forifice de purge 4; Fair epure par 1e dis positif 3 se send, par 1'orifice de sortie 14 et ä travers 1e clapet de retenue 16, au con duit de distribution 15. D'autre Part, 1e souf flet 31 est comprime par la pressien qui regne maintenant dann 1e Corps 1 et 1e pous soir 30 se trouve karte du Corps 27. Le li quide separe de Fair par 1e dispositif 3 se rassemble Jans 1e fond,du Corps 1 et baigne de plus en plus 1e Corps 27 en egerpant ainsi sur lui une pouss.ee ascensionnelle amüsante; 1e ressort 28 souleve donc peu 'a' peu cet or-

Claims (2)

1. de fagon que son poids. demeure superieur ä la somme de ces deug pouseees, au moins taut que 1e niveau du liquide n'a pas atteint sensiblement une limite predeterminee pour laquelle doit s'operer la. purge. 3. Epurateur suivant la revendication, caracterise en ce que Porgane soumis, ä la Pression regnant Jans 1'enceinte augiliaire a une section superieure ä celle de 1'orifice de purge. 4. Epurateur suivant la revendication, caracterise par un dispositif d'acceleration de 1'ouverture du clapet de purge par diminu tion de la. force 1e sollicitant dans le sens de sa fermeture, ce dispositif comportant, ä cet effet, un orifioe,de mise ä Fair libre de Pen ceinte augiliaire, orifioe obturable par un clapet sollicite, dann 1e sens -de sa f ermetu_re, par un leger ressort et par la Pression dans ladite enceinte, et, en sens contraire, par un organe soumis ä la Pression regnant dans la chambre d'epuration et ayant une section sensiblement egale ä celle dudit clapet. 5. Epurateur suivant la revendication et les,sous-revendications 1 ä 4, caracterise par un dispositif cooperant ä Fouverture du cla- pet d'obturation de la sortie d'air de la cham- bre d'epuration, ce dispositif etant sollicite, dans le sens pour lequel se produit Pouver- ture dudit clapet, par un ressort et, en sens contraire, par un soufflet egergant une force qui est fonction de la Pression regnant dans la chambre d'epuration, ceci de fagon que le ressort devienne predominant pour une va- leur de cette Pression inferieure ä la Pres sion normale de marche.

   gane 27 dune quantite determinee par 1'ele vation du niveau du liquide et, pour un ni veau determine de ce liquide, ce so ulevement produit la fermeture, par 1e clapet 29, de Forifice 14 de sortie de Pair -pure; la Pres sion monte alors ä Finterieur du corps 1 ainsi que dans 1e conduit 23 et dans la chambre 22 mais non dans 1'enceinte <B>13;</B> la dif Arence de section entre Forifice de purge 4 et 1e soufflet 12 fait que le clapet 5 demeure ferme en depit de cette difference des pres sions dans 1e corps 1 et dans 1'enceinte 13; par contre la poussee sur 1e soufflet 21 devient superieure ä celle sur 1e clapet 18, de section Sensiblement egal:- ä Gelle du soufflet, mais situe,dans 1'enceinte 13 oü regne une Pression moindre, de sorte que la tige 22 ouvre alors 1e clapet 18, faisant ainsi communiquer Fen ceinte 13 avec Pair libre par Porifice 17; la Pression tombe ainsi tres rapidement dans Fenceinte 13, ce qui accelere 1'etablissement de la difference de Pression necessaire ä 1'ou verture du clapet de purge 5; celui-ei s'ouvre et 1e liquide est chasse ä 1'exterieur; une fois ouvert, 1e clapet 5 tend ä 1e rester; le ressort 6 etant insuffisant pour assurer sa fermeture taut que 1e corps 1 est sous Pression. La purge peut ainsi s'effectuer ä fond. Des quelle est terminee, Ast de Fair qui s'echappe par Porifice de purge 4 et la Pres sion baiss-e dans le co.rps 1, mais cette chute de Pression n'est pas suffisante pour per mettre ä la fraetion du poids non com pensee de Forgane 27 d'ouvrir ä elle seule 1e clapet 29 ä Fencontre de la Pression restante; par contre, cette chute de Pression est assez forte pour permettre au ressort 33 de se detendre en allongeant 1e soufflet 31 et de refouler 1e corps 27 par 1'intermediaire du poussoir 30. Aussitöt 1e clapet 29 ouvert, 1'egalite de Pression se retablit dann Pen ceinte 13 et dann 1e corps 1 et 1e clapet de purge 5 se referme immediatement sous 1'ac tion du eoufflet 12; en meme temps, 1e cla pet 18 subfit des poussees egales du fait du retablissement de 1'egalite des Pressions dann la chambre 22 et dans Penceinte 13 et de la quasi-egalite @de sa section avec belle du

   soufflet 21 et il se referme par suite sous Faction de son ressort 19. Bien entendu, Finvention n'est nullement limitee aux @details de realisation representes ou decrits, les quels n'ont ete donnes qu'ä titre d'exemple. C'est ainsi, entre autres, que 1e levier 8 pourrait avoir des bras inegaux, 1e soufflet 12 pouvant alors ne pas avoir une section superieure ä celle de Porifice de purge. De meme, 1'orifice de communieation de la chambre d'epuration avec Fenceinte 13 peut eire different de Forifice de sortie d'air de Fepurateur et cooperer avec un clapet dis tinct de celui cooperant avec Forifice de sor tie, ces deux clapets demeurant, toutefois-, commandes par 1e meme organe 27.

   REVENDICATION Epurateur d'air comprime ä vidange au tomatique, dont Forifice de purge coopere avec un clapet obturateur dopt Fouverture, quelle que soit la Pression, est produite par une legere surpression s.e produisant dans la chambre d'epuratian par suite de 1'obturation de son orifice de sortie d'air, caracterise par 1e fait que 1e susdit clapet obturateur est sollicite, dann 1e sens de fermeture de Fori fice de purge, par un organe sensible ä la Pression et soumis ä Gelle qui regne dans une enceinte auxiliaire en communication avec 1a chambre d'epuration par un orifice obtu rable par un second clapet commande par un organe baignant .dans, 1e liquide ä evacuer qui exerce une poussee ascensionnelle sur ledit organe. SOUS-REVENDIGATIONS 1. Epurateur suivant la revendication, caracterise en ce due Porifice faisant com muniquer la chambre d'.epuration avec Pen cei.nte auxiliaire sert simultanement ä 1a sor tie de Pair, hors de cette chambre, vers les appareils d'utilisation.
2. 2. Epurateur suivant la revendication, ca ract6ris6 en ce que Porgane baignant Jans 1e liquide ä evacuer supporte, en plus de ladite pouss6e ascensijonnelle, une poussee kasti que de bas en haut et en ce qu'il est etabli