CH252018A - Fraiseuse-perceuse universelle pour l'art dentaire. - Google Patents

Description

  
 



     Fraiseuse-perceuse    universelle pour l'art dentaire.



   On connaît des   fraiseuses-peroeuses    uni
 vers elles pour l'art dentaire, dans lesquelles
 la pièce à travailler   est    fixée sur un plateau
 à rotule inclinable, l'axe géométrique du
 porte-outil étant fixe, de manière à pouvoir
 percer une série de trous ayant des axes pa
 rallèles ou fraiser une série de cavités sui
 vant des plans parallèles. Ces systèmes ont
 l'inconvénient que l'orientation précise du plateau relativement à l'axe de l'outil n'est
 pas facile à obtenir.



     Le    but de la présente invention est de per
 mettre de donner commodément une orienta
 tion relative précise entre l'axe du porte-outil
 et la pièce à travailler.



   La   ftaiseuse-perceuse    universelle pour
 l'art dentaire suivant l'invention comporte un   
 socle, un plateau u parallèle au socle et qui   
 sert à fixer la pièce à travailler, ainsi qu'une
 colonne autour de laquelle peut pivoter un   
 bras portant l'outil. : Elle est caractérisée en   
 ce qu'elle comporte des moyens permettant
 d'orienter l'axe de l'outil suivant deux angles
 indépendants, en faisant tourner le bras
 autour de deux axes, de manière que l'outil
 prenne une orientation résultante déterminée
 et conserve son parallélisme relativement à la
 pièce. à travailler, quand on déplace celle-ci
 sur le plateau.



   Le dessin représente, à titre d'exemple
 une forme d'exécution de la fraiseuse-per
 ceuse universelle pour l'art dentaire selon
 l'invention.



   La fig. 1 est une vue en élévation de côté.



   La fig. 2 est une vue en élévation par devant, et
 la fig. 3 est une coupe suivant la ligne   111-111    de la fig. 1 montrant le dispositif d'inclinaison de l'outil.



   Sur le socle 1 est monté le plateau 2 pouvant tourner et coulisser, au moyen d'une douille 4 qui en est solidaire, autour et le long d'une tige bloquée sur le socle 1, par l'entremise d'un écrou 3. La vis de blocage 5 permet d'arrêter la douille et le plateau suivant un angle et une hauteur arbitraires. La pièce à travailler ou modèle (non représenté) est fixé sur le plateau 2 à l'aide de plusieurs vis de fixation 6.



   La colonne 7 porte un montant tubulaire 8, qui peut tourner et coulisser autour et le long de la colonne, sur laquelle il est maintenu en place par une vis de blocage 9. Le bras 10 est muni d'une   ecquille    11 dans laquelle se meut l'arbre porte-outil 12. Sur la broche 13 est vissé le mandrin de serrage 14, servant à fixer l'outil 15.



   A la fig. 3, on voit que du côté de la colonne 7, le bras 10 est partagé en deux flasques 16 entourant un étrier 17 que   l'on    peut faire tourner, avec le bras 10, autour   d'un    axe 18 solidaire du montant 8 et perpendiculaire à l'axe géométrique de la colonne. En outre et, d'autre part, on peut faire tourner le bras 10 autour   d'un    axe 19, qui traverse l'assemblage et dont l'axe géométrique est  perpendiculaire à celui de   l'aie    18. La tête 20,   manoeuvrée    par la manette de réglage 21, permet de bloquer I'assemblage et le bras pour les deux mouvements de rotation mentionnés.

   La   manette    d'actionnement 22 (fig. 1) permet, au moyen d'un mécanisme intérieur ordinaire, de faire coulisser, par rapport à la coquille 11, l'arbre porte-outil 12, la broche 13 et le mandrin 14 avec l'outil 15, dans le sens du travail ou en sens inverse.



   L'arbre porte-outil 12 est mis en rotation, avec ses annexes, par le moteur électrique 23, à une ou plusieurs vitesses, par l'intermédiaire de la courroie 24 qui passe sur la poulie du moteur, deux poulies 25 dont le plan est parallèle à l'axe de la colonne 7 et sur une quatrième poulie, 26, disposée dans un plan perpendiculaire à   l'axe    de l'arbre 12 sur lequel elle est fixée. Un dispositif tendeur de la courroie, 27, solidaire du montant 8 et muni d'un ressort (non représenté), assure une liaison élastique de la transmission en s'adaptant à la hauteur variable du mon   tant 8. Un anneau u 28 peut coulisser le long    de l'arbre 12, sur lequel il est arrêté par une vis de blocage 29, de manière à régler la profondeur du perçage.



   La machine décrite est utilisée de la façon   suivante:    Après avoir   préparé    directement   dans    la bouche du patient la base ou chicot de la dent à traiter, l'opérateur con  sectionne    un anneau de cuivre qu'il modèle exactement sur les bords de la gencive, cet anneau étant rempli, après essai, d'une masse plastique à empreintes réchauffée, que l'opérateur presse sur la base exactement préparée. Les dents voisines étant nécessaires comme point d'appui, on prend une empreinte   compléte    de la bouche, avec du plâtre.



   L'empreinte de l'anneau ou des anneaux, si plusieurs dents sont traitées simultanément de façon analogue, est garnie d'un ciment spécial ou d'amalgame et munie d'un pivot prolongé. Une fois que le ciment est durci, on enlève l'anneau de cuivre et la masse à empreinte, on polit le pivot et on l'enduit d'huile ou de vaseline, puis on introduit la ou les dents dans l'empreinte compiète et on coule au plâtre dur.



   Le modèle ainsi obtenu est alors fixé sur le plateau 2 de la   fraiseuse-perceuse    suivant l'invention au moyen des vis 6. Après avoir réglé la position du plateau 2 en   hauteur    et en direction angulaire et l'avoir bloqué avec la vis 5; après avoir réglé de même la position du bras 10 en hauteur et en direction angulaire au moyen de la vis 9 de blocage, et l'inclinaison de ce bras par rotations autour des axes 18 et 19, suivies d'un blocage au moyen de la manette 21, l'opérateur exécute, sur le modèle, le travail de perçage ou de fraisage.



  Quand plusieurs trous sont à percer ou plusieurs cavités à fraiser suivant des directions bien parallèles, comme par exemple pour l'exécution d'un bridge, il suffit de déplacer le modèle sur le plateau 2 en se servant des vis 6, ou bien en tournant aussi le plateau en coopération avec la vis 5.



   La   fraiseuse-perceuse    suivant l'invention pourrait être munie de graduations et d'index de repérage, tant pour le plateau que pour le montant et le bras, et cela pour chacun ou quelques-uns des déplacements possibles de ces organes.



   En outre, au lieu d'une seule manette de réglage correspondant aux deux mouvements de rotation du bras, on pourrait   prévoir    une manette pour chacun de ces deux mouvements.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION: lfraiseuse-perceuse universelle pour l'art dentaire, comportant un socle, un plateau parallèle au socle et qui sert à fixer la pièce à travailler, ainsi qu'une colonne portant un montant tubulaire sur lequel est monté un bras qui peut pivoter autour de la colonne et portant un outil, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens permettant d'orienter l'axe de l'outil suivant deux angles indépendants, en faisant tourner le bras autour de deux axes, de manière que l'outil prenne une orientation résultante déterminée et conserve son parallélisme relativement à la pièce à travailler, quand on déplace celle-ci sur le plateau.

   SÔlTS-REVENDICATION8: 1. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication, caractérisée en ce que l'on peut faire tourner le bras autour d'un axe solidaire du montant, et perpendiculaire à l'axe géométrique de la colonne.

   2. : Fraiseuse-perceuse suivant la revendi- cation et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que l'on peut faire tourner le bras autour d'un axe perpendiculaire à l'axe solidaire du montant.

   3. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, ca caractérisée en ce que les deux mouvements de rotation sont bloqués par une seule manette de réglage.

   4. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, carac térieée en ce que chacun des deux mouvemente de rotation est bloqué par une manette de réglage.

   5. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication, caractérisée en ce que l'outil est mis en rotation par une courroie passant sur un jeu de poulies.

   6. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication et la sous-revendication 5, caractérisée en ce que la courroie est soumise à l'action d'un dispositif tendeur à ressort fixé sur le montant de la colonne.

   7. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte une graduation et un index de repère pour au moins l'un des déplacements du plateau.

   8. Fraiseuse-perceuse suivant la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte une graduation et un index de repère pour au moins l'un des déplacements des organes portant l'outil.