BE359890A - - Google Patents

Description

   <EMI ID=1.1> 

  
La présente invention consiste principalement à

  
combiner, en un même ensemble, un moteur dont l'arbre peut

  
être utilisé directement ou par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesses pour entraîner en rotation un outil ou

  
une pièoe à usiner, avec un bâti pour oe moteur et des

  
moyens reliant le moteur au bâti et permettant d'orienter

  
le moteur et de l'immobiliser dans toute position désirée.

  
Cette combinaison ou application nouvelle peut

  
donner lieu à un grand nombre de formes de réalisation que

  
l'invention comprend toutes et qui diffèrent entre elles,  <EMI ID=2.1>  réalisation qui, pour le moment, paraît la plus avantageuse, on -utilise un moteur électrique dont l'arbre moteur qui est prolongé de part et d'autre du carter, reçoit directement,à l'une de ses extrémités, un outil et entraîne, par l'autre extrémité, à l'aide d'un réducteur de vitesses, un arbre porte-outil. L'arbre moteur entraîne en rotation, dans certain cas, la pièce à travailler,
- soit par la bâti qui comporte un socle et une table de travail, et sur lequel est montée, par l'intermédiaire de tout moyen approprié, une poupée permettant de disposer entre sa pointe et l'une des extrémités de l'arbre moteur, convenablement orienté, une pièce à usiner, soit par les moyens permettant d'orienter le moteur par rapport au bâti.

   Ces moyens, qui sont extrêmement variables, sont tous compris dans le cadre de l'invention.

  
 <EMI ID=3.1> 

  
seulement, des formes de réalisation de dispositifs permettant d'orienter le moteur. Deux de ces dispositifs sont .représentés par le dessin annexé dans lequel,  La figure 1 est une vue de face d'une machineoutil, objet de l'invention, La figure 2 est un plan correspondant, La figure 3 est une élévation d'ensemble de là machine-outil illustrée par la figure 1, La figure 4 est un schéma explicatif montrant trois positions principales du moteur, La figure 5 est une coupe partielle d'une autre forme de réalisation.

  
Le bâti 1 comporte une plaque d'assise 2, pourvue de deux.oreilles 3 utilisées pour la fixation de colonnes

  
 <EMI ID=4.1> 

  
rieurs des colonnes 4. Cette table, qui peut se déplacer en translation grâce à des glissières 5 ménagées à la  partie supérieure des colonnes, est immobilisée, dans la  position désirée, par un lardon 6 et par au moins une vis 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
sièresx 5&#65533; Cette disposition permet d'orienter la table par pivptement autour d'un axe horizontal pouvant se déplacer

  
 <EMI ID=6.1> 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
un outil ou un support d'outil. Dans la forme de réalisation  décrite et représentée, un mandrin 10 porte-mèche 11 est

  
 <EMI ID=8.1> 

  
entraîne, par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesse disposé à l'intérieur d'un carter 11, un arbre 12 qui est pourvu, dans l'exemple décrit et représenté, d'une fraise ou d'une soie circulaire 13 qui traverse une lumière 14

  
 <EMI ID=9.1> 

  
utiliser l'arbre 9 et l'arbre 12 pour supporter divers outils à mouvement rotatif et, par exemple, des meules et des disques ponceurs.

  
Un flasque circulaire 15, solidaire du carter du

  
 <EMI ID=10.1> 

  
et prend appui sur un flasque circulaire 16, solidaire d'un

  
 <EMI ID=11.1> 

  
 <EMI ID=12.1> 

  
peut se déplacer en translation sur la oolonne 4, est immo-

  
 <EMI ID=13.1> 

  
 <EMI ID=14.1>  obtenus par la manoeuvre d'un volant de réglage 19 qui

  
 <EMI ID=15.1> 

  
reotement sur la colonne 4. Cette disposition permet de déplacer en translation, le moteur 8, en même temps que

  
le support annulaire 17, Indépendamment de ce premier mouvement, le moteur 8 peut se déplacer angulairement autour

  
 <EMI ID=16.1> 

  
ménagées dans le flasque 15. Ces boulons 24 permettent, grâce des écrous 25, d'immobiliser le flasque 15 sur

  
 <EMI ID=17.1> 

  
dispositif approprié permettant de régler sa position par

  
 <EMI ID=18.1> 

  
 <EMI ID=19.1> 

  
l'arbre 9 est disposé verticalement et la machine peut être utilisée comme toupie.

  
Dans la forme de réalisation précédemment décrite,

  
 <EMI ID=20.1> 

  
d'une, paît, verticalement en translation et, d'autre part, en rotation autour d'un axe perpendiculaire au plan de  <EMI ID=21.1> 

  
 <EMI ID=22.1> 

  
spécialement représentée par la figure 5, Dans oe cas, la colonne 4 est entourée par un manchon qui peut se déplacer

  
 <EMI ID=23.1> 

  
support intermédiaire, permettantes déplacements dans deux plans perpendiculaires. Des graduations de réglage sont prévues en tout point désiré.

  
On conçoit qi'aveo une telle machine on puisse réaliser des travaux extrêmement variée.

  
 <EMI ID=24.1> 

Claims (1)

1. <EMI ID=25.1>

   1 - Machine-outil consistant principalement à oombiner -on un môme ensemble un moteur dont l'arbre peut être utilisé directement ou par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesses pour entraîner en ,rotation un outil ou une pièoe à

   <EMI ID=26.1>

   moteur au bâti et permettant d'orienter le moteur et de l'immobiliser dans toute position désirée,

   <EMI ID=27.1>

   1, caractérisée principalement en ce que :

   a) le bâti est constitue par un socle et une table de travail fixée au soole par l'intermédiaire de deux colonnes <EMI ID=28.1>

   port auquel il peut se déplacer angulairement au moins autour d'un axe horizontal. Le support annulaire se déplaçant au moins en translation sur une des colonnes du bâti.

   <EMI ID=29.1>