CH252114A - Appareillage d'épuration continue d'un bain caustique pour laveuse automatique de bouteilles ou autres récipients. - Google Patents

Description

      Appareillage    d'épuration continue d'un bain     caustique    pour laveuse     automatique     de     bouteilles    ou autres récipients.         Dans        les        machines    à laver     les        bouteilles,     la     solution        caustique    de     nettoyage    circule  en     circuit        fermé,

      par     l'intermédiaire    d'une  pompe     centrifuge        qui    l'envoie dans     les    orga  nes de     nettoyage    des     bouteilles    pour     être     ensuite récupérée     rot        retourner    au bassin  réservoir en passant     dans    différents systèmes  de filtration où elle dépose ses impuretés  et     particulièrement        les        déchets    de papier       provenant    de l'habillage des bouteilles,

   avant  d'être aspirée à nouveau par la     pompe.     



       Les        divers        appareillages    actuellement       utilisés        présentent    de     nombreux        ineonvé-          nients        dus    à l'encrassement     rapide    des       appareils    de     filtration.    Ces     inconvénients    sont  notamment les     suivants     Surveillance constante et nettoyage très  fréquent     des        filtres.     



  Leur     nettoyage    donne fréquemment lieu  au     passage    d'impuretés     dans    les pompes,     ce     qui obture les buses     d'injection.     



  Lorsque la machine est à l'arrêt, il se  dépose dans le fond du réservoir à solution       caustique    une     quantité    énorme d'impuretés  qui sont     remises    en mouvement quand la  pompe fonctionne à nouveau.  



  En résumé, avec ces     appareillages    et sur  tout quand les bouteilles à     nettoyer    sont  très sale, leur     nettoyage    se fait, dès après  quelques heures de marche, avec une     solution     polluée à l'extrême, donc dont le pouvoir       détersif        est    moindre,     obturant        buses    et         tuyauteries    si l'on n'y prend garde et       nuisent    au     fonctionnement    des     organes    méca  niques de la machine.

   Il y a donc lieu de  procéder très     fréquemment    au     nettoyage    et  au     remplacement    complet de la solution       caustique.     



  L'appareillage     d'épuration        continue    du  bain caustique pour laveuses     automatiques.    de  bouteilles ou     autres        récipients,    objet de l'in  vention, obvie à ce &  inconvénients, en suppri  mant la filtration telle qu'elle a     été    prati  quée jusqu'à présent et en     épurant        d'une     manière     automatique    et continue     durant-    le       fonctionnement    de la laveuse, le bain de       solution        caustique    contenu dans le réservoir  de la machine.  



       Il    comprend au moins un bassin de     trem-          page    à fond     incliné    et, lui étant juxtaposé,  un bac     collecteur        décanteur    avec lequel le  bassin de trempage communique à son point  le plus bas par une     ouverture    munie d'un       dispositif    de     fermeture    réglable, une pompe  puisant dans le bac collecteur et créant     une     dénivellation     produisant,    sur le fond     incliné     du bassin de trempage, un courant qui,     durant     la marche de la laveuse,

       entraîne        continuelle-          ment    et     rassemble    dans le fond de faible  surface du bac collecteur,     toutes    les impu  retés se déposant par gravité sur le fond       dudit        bassin.    de trempage,

       l'évacuation        des-          dites        impuretés.    pouvant alors s'effectuer  après     chaque    période de     travail    par vidange      de la partie     inférieure    du bac     collecteur     décanteur qui     n'est    que de faible capacité.  



  Le dessin schématique ci-annexé     repré-          sente,    à     titre        d'exemple,        une    forme     d'exécution     de     l'appareillage    selon l'invention.  



  Au     bassin    2 de trempage     des        bouteilles     est     accolé    un bac     collecteur        décanteur    3 de       contenance        relativement    faible par rapport  audit     bassin    2, qui     -est    pourvu d'un fond  en     pente        suffisante    -et qui communique par  son point le plus bas, avec le bac 3 par       une        aûverture        munie        d'une    porte 4.  



  Le fond du bac 3 est en     contrebas    par  rapport à     celui    du bassin 2 et     comporte    une  pente suffisante pour     couvoir        être    facilement  vidangé par     l'orifice    5,     normalement        fermé     par un tube 6 formant trop-plein.  



  Un     tuyau-crépine    7, en     communication     avec une pompe     aspirante;    débauche dans  le bac 3.  



  La     porte    4 étant ouverte, lorsque la  pompe ne fonctionne pas,     les        niveaux    sont       lea        mêmes    dans le bassin 2 et le bac 3  (niveau 8) réglé par trop-plein 6.  



  Lorsque la pompe     est    mise en marche,  son     fort    débit crée une baisse de niveau     dans     le bac 3 (niveau 9) réglable à volonté. Par  suite du     principe    des vases     communiquants,     le     liquide    du     bassin    2 s'écoule par la porte 4  dans le bac 3, tendant à y rétablir le niveau.  La vitesse de passage du liquide à travers  la porte 4 dépend de la différence de niveau  créée par     l'aspiration    entre le     bassin    2 et  le bac 3,     ainsi    que de l'ouverture de la       porte    4.  



       L'ouverture    de cette     porte    4     étant    régla  ble à volonté de     l'extérieur    par un volant  ou autre     dispositif    approprié, et le débit de  la pompe pouvant lui-même     être    réglé, par  exemple au moyen d'une vanne placée     sur     la tuyauterie de refoulement, l'on conçoit       qu'il        -est    toujours possible     d'obtenir        ëntre    le       bassin    2 et le bac 3 la     dénivellation    désirée  pour régler la vitesse de passage du liquide.,

    donc     l'effet    de drainage des     impuretés,,    cette  vitesse de     passage    du liquide se     traduisant     par un courant dans le fond incliné du    bassin 2. conduisant à l'effet de drainage  précité.  



  Les.     impuretés    qui se déposent au fur et  à mesure dans le fond du bassin 2 sont donc  entraînées immédiatement da-us le bac collec  teur décanteur 3, au fond duquel elles se  déposent.  



  La pompe aspire     danse    le     tuyau-crépine    7  qui, par son     orientation    convenable; supprime  tout effet d'aspiration     dans    le fond du bac 3.  Le     liquide    montant ainsi     naturellement    dans  ce bac 3 par la. loi des vases     communiquants,     le poids des impuretés les     sollicite        dans    le  fond du bac, en contrebas,     où    ne se crée aucun  remous.  



  Si, après la.     fermeture    de la     porte    4,  l'on continue à faire fonctionner la. pompe,  le niveau du liquide baisse dans le bac 3  jusqu'à la hauteur du     tuyau-crépine    7  (niveau 10). A ce moment, pour évacuer les       impuretés,    il suffit d'ouvrir l'orifice 5 en  soulevant le     tube    6. Le liquide du bac 3 se  vidange alors rapidement, entraînant toutes  les     impuretés.     



  Pour faire fonctionner à nouveau la       machine,    après un rapide et facile nettoyage  du bac 3, très accessible, il suffit de la       remaplir    d'eau jusqu'au niveau 10, d'ajouter  la     quantité    de produits de     nettoyage        néces-          saire    pour     cette,    faible quantité d'eau     ('/,,    à       1-11o    environ du volume du bain     .total).     



  Dans le cas de bouteilles très sales, cette       opération        peut        sic    faire après chaque période  de travail et permet ainsi d'évacuer     toutes          les    impuretés, et dei régénérer le bain de  solution caustique qui     s'affa.iblit    toujours au       contact    des impuretés.  



  De ce, fait, le bassin 2 peut n'être vidangé  que beaucoup plus rarement que dans les       laveuses        courantes.     



  Tout en économisant     les        produits,    de       nettoyage,    cet appareillage assure un     fonc-          tionnement    avec un bain     caustique    complè  tement     purifié    et fréquemment régénéré.  



       L'invention    ne se limite aucunement au  seul mode de     réalisation        mentionné    plus  haut,     notamment    la porte de communication  entre la     bassin    et le bac     décanteur    peut      être à     guillotine    ou autre et le mode de  vidange du bac 3 peut ,être différent.

   Si  dans ce bac, il était     constaté    la     présence    de  quelques remous dus à     Ia        crépine    7, l'on  pourrait     évidemment    prévoir tout     système          appropmié        d'écrans.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareillage d'épuration automatique et continue d'un bain caustique pour laveuse automatique de bouteilles ou autres réci pients, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un bassin de trempage à fond incliné et, lui étant juxtaposé, un bac collecteur décanteur avec lequel le bassin de trempage communique à son point le plus bas par une ouverture munie d'un dispositif de fer meture réglable,

   une pompe puisant dans le bac collecteur et créant une dénivellation produisant, sur le fond incliné du bassin de trempage, un courant qui, durant la marche de la laveuse, entraîne continuellement et rassemble dans le fond de faible surface du bac collecteur toutes les, impuretés se déposant par! gravité sur le fond dudit bassin de trempage,

   l'évacuation desdites impuretés pouvant alors s'effectuer après chaque période de travail par vidange du. seul bac collecteur décanteur qui n'est que de faible capacité. SOUS-REVENDICATION: Appareillage selon la revendication, caractérisé en ce que la section de passage du bassin au bac est réglée par une porte mobile.