CH265746A

CH265746A - Optischer Betrachtungs- und Beleuchtungsapparat für medizinische und technische Zwecke.

Info

Publication number: CH265746A
Authority: CH
Inventors: Burren-Glauser Alfred
Original assignee: Burren Glauser Alfred
Priority date: 1947-10-30
Filing date: 1947-10-30
Publication date: 1949-12-15
Also published as: AT168877B; CH262015A; DE844039C

Description


  
 



  Optischer Betrachtungs- und Beleuchtungsapparat für medizinische und technische Zwecke.



   Die Erfindung betrifft eine   Verbesserung    des im   liauptpatent    beschriebenen optischen Botrachtungs- und Beleuchtungsapparates für medizinisehe und technische Zwecke. Derselbe ist   erfindungsgeiuäss    dadurch gekennzeiehnet, dass um die   scktorenniässig      zusammengefassten    Sammellinsen herum eine Rohrleitung angeordnet ist, die einer automatisch mit der   Beleuelitungsvorriehtung    zusammenwirkenden Druckluftkühlung dient, wobei die Druckluft durch einen im Stativ befindlichen elektrisehen Druckluftventilator erzeugt wird.



   Eine beispielsweise Ausführungsform des   Erfindungsgegenstandes    ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt.



   Um bei längerer Benutzung des Betrachtungs- und Beleuehtungsapparates weder den Patienten noch den behandelnden Zahnarzt durch die   Värmewirkung    der um die Vergrösserungsoptik kreisförmig angeordneten Beleuchtungsröhren zu   belästigen,    ist der Apparat mit einer automatischen Druekluftkühlung versehen, die bei Einschaltung der Beleuchtung mittels eines elektrischen Druckluftventilators selbsttätig durch den Rahmen, in welchem sich die   Beleuehtungsröhren    befinden, einen Luftstrom zur Kühlung der Beleuchtungskörper drückt.



   Zu diesem Zweck ist im metern Teil des Stativs 1 ein elektrischer   Druekluftventilator    16 eingebaut, der beim   Einsehalten    der Beleuchtung automatisch in Betrieb gesetzt wird und durch den hohlen Ständer des Stativs 1 und   das    hohle Gestänge des Gelenkarmes 2 sowie des Befestigungsarmes 4, deren Gelenke mittels Schläuchen 17 umgangen werden, Luft durch den Rahmen mit den Beleuchtungskör- pern und die Vergrösserungsoptik drückt und diese dadurch kühlt.



   Die erwärmte Luft wird durch das hohle Gestänge des Befestigungsarmes 4 und des Gelenkarmes 2, deren Hohlräume in zwei Teile für die Frischluft und die abzuleitende Luft geteilt sind, wieder unter Umgehung des den   Befestigungsarm    4 mit dem   Gelenkarin    2 verbindenden Kugelgelenkes mittels eines kurzen Schlauches 18 zurückgeführt und tritt in der Nähe des Gelenkes, durch die Öffnung 19, die sich an einer von der Vergrössernngsoptik entfernten Stelle befindet, aus. Die Beweglichkeit des Apparates wird somit in keiner Weise beeinträchtigt.  



   PATENTANSPRUCH:
Optischer   Betrachtungs- und    Beleuehtungsapparat für medizinische und   technische    Zwecke gemäss Patentansprueh des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass die unerwünschte Wärme,   welche    die Beleuchtungsvorrichtung entwickelt, durch eine automatiseh mit der letzteren   zusammenwirkende    Druckluftkühlung mittels einer um die zusammengefassten Sammellinsen   herum    angeordneten Rohrleitung abgeleitet wird, wobei die   Druckluft    durch einen im Stativ befind 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Optischer Betrachtungs- und Beleuchtungsapparat für medizinische und technische Zwecke.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung des im liauptpatent beschriebenen optischen Botrachtungs- und Beleuchtungsapparates für medizinisehe und technische Zwecke. Derselbe ist erfindungsgeiuäss dadurch gekennzeiehnet, dass um die scktorenniässig zusammengefassten Sammellinsen herum eine Rohrleitung angeordnet ist, die einer automatisch mit der Beleuelitungsvorriehtung zusammenwirkenden Druckluftkühlung dient, wobei die Druckluft durch einen im Stativ befindlichen elektrisehen Druckluftventilator erzeugt wird.

Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt.

Um bei längerer Benutzung des Betrachtungs- und Beleuehtungsapparates weder den Patienten noch den behandelnden Zahnarzt durch die Värmewirkung der um die Vergrösserungsoptik kreisförmig angeordneten Beleuchtungsröhren zu belästigen, ist der Apparat mit einer automatischen Druekluftkühlung versehen, die bei Einschaltung der Beleuchtung mittels eines elektrischen Druckluftventilators selbsttätig durch den Rahmen, in welchem sich die Beleuehtungsröhren befinden, einen Luftstrom zur Kühlung der Beleuchtungskörper drückt.

Zu diesem Zweck ist im metern Teil des Stativs 1 ein elektrischer Druekluftventilator 16 eingebaut, der beim Einsehalten der Beleuchtung automatisch in Betrieb gesetzt wird und durch den hohlen Ständer des Stativs 1 und das hohle Gestänge des Gelenkarmes 2 sowie des Befestigungsarmes 4, deren Gelenke mittels Schläuchen 17 umgangen werden, Luft durch den Rahmen mit den Beleuchtungskör- pern und die Vergrösserungsoptik drückt und diese dadurch kühlt.

Die erwärmte Luft wird durch das hohle Gestänge des Befestigungsarmes 4 und des Gelenkarmes 2, deren Hohlräume in zwei Teile für die Frischluft und die abzuleitende Luft geteilt sind, wieder unter Umgehung des den Befestigungsarm 4 mit dem Gelenkarin 2 verbindenden Kugelgelenkes mittels eines kurzen Schlauches 18 zurückgeführt und tritt in der Nähe des Gelenkes, durch die Öffnung 19, die sich an einer von der Vergrössernngsoptik entfernten Stelle befindet, aus. Die Beweglichkeit des Apparates wird somit in keiner Weise beeinträchtigt.

PATENTANSPRUCH: Optischer Betrachtungs- und Beleuehtungsapparat für medizinische und technische Zwecke gemäss Patentansprueh des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass die unerwünschte Wärme, welche die Beleuchtungsvorrichtung entwickelt, durch eine automatiseh mit der letzteren zusammenwirkende Druckluftkühlung mittels einer um die zusammengefassten Sammellinsen herum angeordneten Rohrleitung abgeleitet wird, wobei die Druckluft durch einen im Stativ befind lichen elektrischen Druckluftventilator erzeugt wird.

UNTERANSPRÜCHE: 1. Apparat nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung der Druek- luft znr Kühlung der Beleuchtungsapparatur durch das hohle Stativ und die beiden eben -falls hohlen Gelenk- und Befestigungsarme er folgt, deren Hohlräume zwecks Zuleitung der Frischluft und Ableitung der erwärmten Luft aus zwei Röhren bestehen, wobei die Gelenke mittels Schläuchen umgangen sind.

2. Apparat nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft durch einen geschlossenen Luftkanal um die Vergrösserungsoptik herumgeführt ist.

3. Apparat nach Patentanspruch und Un teransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeich- net, da. ss die erwärmte Luft durch ein zweites Rohr, das sich in den Hohlräumen des Befestigungsarmes und des Gelenkarmes befindet unter Umgehung des den Befestigungsarm mit dem Gelenkarm verbindenden Sugelge- lenkes mittels eines Sehlauches abgeleitet wird und an einer von der Vergrösserungsoptik entfernten Stelle des Gelenkarmes ausströmt.