Siège amovible pour robinet. Cette invention concerne un siège pour robinet du type commandant l'écoulement de liquides et de gaz et dans lequel un obtura teur détermine la circulation du fluide à tra vers un orifice ménagé dans le boisseau. Elle a pour objet un siège amovible pouvant être aisément monté et assujetti en place dans l'orifice commandé par l'obturateur, afin de constituer une pièce efficace, durable et facile à remplacer, ce siège étant étudié pour pou voir s'adapter à divers robinets du type à. boule ou d'un autre type.
Le siège selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un disque perforé pré sentant sur une face une tige tubulaire place dans le prolongement du trou de ce disque et se terminant à son extrémité libre par on collier externe conique élastique présentant un épaulement externe de faible largeur.
Ce siège peut être aisément fixé dans l'ori fice commandé par l'obturateur et ménagé dans le boisseau du robinet, par exemple, (=n faisant passer le collier externe élastique co nique de sa tige tubulaire à travers l'embou chure de cet orifice, ainsi qu'à. travers l'em bouchure terminale ménagée à l'autre extré mité de cet orifice, de façon que le collier externe élastique de la tige tubulaire du siège s'applique par expansion élastique contre la face terminale adjacente de l'embouchure ter minale en question.
La tige tubulaire du siège est maintenue ainsi fermement dans l'orifice commandé par l'obturateur du robinet, et le disque perforé placé à l'autre extrémité de cette tige tubu laire est fermement maintenu par cette der nière en position contre la face d'application de l'orifice commandé par l'obturateur du @o- binet.
Ce siège peut être en caoutchouc, en com position à base de caoutchouc, en fibre, en cuivre ou en toute autre matière élastique et flexible et peut être moulé, pressé ou autre ment faconné en diverses dimensions et formes pour faire face aux exigences pra tiques.
Si ce siège est constitué par une matière flexible telle que du caoutchouc ou une com position à base de caoutchouc, ce siège est muni, de préférence, d'un coussinet amovible en métal ou autre matière relativement rigide capable de renforcer sa tige tubulaire et son collier externe, afin d'empêcher toute défor mation et tout déplacement possibles de ce siège sous l'action d'eau ou d'un liquide ou fluide à haute pression.
Le coussinet est dégagé du siège pour fa ciliter le montage de ce dernier par rapport à l'orifice commandé par l'obturateur et me- nagé dans le boisseau du robinet, et après que ce siège a été ainsi monté dedans, le coussinet est. engagé à travers sa tige tubulaire, de façon à renforcer et à bloquer le collier et l'extrémité adjacente de cette tige tubulaire en position.
Si le siège est constitué par une matière élastique, mais dotée d'une certaine raideur, comme un -bois d'essence convenable ou du mé tal, des entailles ousaignées peuvent être prati quées dans sa tige tubulaire et dans son collier externe conique pour. leur donner une compres sibilité et une élasticité suffisantes pour leur permettre de venir, par déformation élasti que, s'engager à travers l'embouchure termi nale du canal commandé par l'obturateur du robinet et aussi pour pouvoir être contractés à l'aide d'un outil convenable en vue de leur enlèvement quand cela est nécessaire.
En pa reil cas, le coussinet de renforcement peut être supprimé.
La face inférieure du disque perforé qui constitue la face d'application de ce siège peut comporter une bride délimitant une ca vité annulaire autour de la paroi extérieure de la tige tubulaire, de façon que, quand on applique le siège contre la face d'appui de l'orifice du robinet, la cavité annulaire du siège épouse et enveloppe la face d'applica tion annulaire fixe du conduit du robinet, tandis que le collier externe conique prévu à l'extrémité libre de la tige tubulaire du siège amovible est fuselé vers l'extérieur à partir de l'extrémité terminale de sa tige,
afin de former un collier externe compressible étroit qui peut être engagé élastiquement à travers l'embouchure terminale de l'orifice du bois seau du robinet pour se dilater et venir porter contre sa face adjacente.
Le dessin représente, à titre d'exemple, des formes d'exécution de ce siège rein glaçable.
La fig. 1 est une vue en coupe verticale d'une première forme d'exécution.
La fig. 2 en est une vue en plan du dessous.
La fig. 3 est une vue en coupe verticale d'iin robinet à tige filetée se vissant vers le bas et de type connu, montrant l'application à ce robinet du siège.
La fig. 4 est une vue en coupe verticale montrant ime autre application du siège du type représenté dans les fig. 1 et 2 à lin ro- binet du type communément monté sur les bornes-fontaines du genre ordinaire.
La fig. 5 est une vue semblable mettant en évidence l'application de ce siège à un robinet légèrement modifié de borne-fontaine dan" lequel l'évidement d'entrée se termine par ur épaulement pourvu d'un siège annulaire, mais ne comportant pas de bride à son extrémité opposée.
La fig. 6 est une vue en coupe longitudi nale montrant im mode d'application du siège à un robinet automatique à boule comme ceux utilisés dans les réservoirs, les citernes et les récipients analogues.
La fig. 7 est une vue en coupe verticale montrant la variante représentée en fig. 6. La fig. S est une vue en coupe montrant une autre variante.
La fig. 9 est une vue en coupe verticale d'un siège constitué par une matière élastique dotée d'une certaine raideur dont la tige tu bulaire et le collier conique sont fendus lon gitudinalement pour augmenter leur compres sibilité et faciliter leur montage et leur<B>dé-</B> montage par rapport au boisseau du robinet.
La fig. 10 est une vue en plan de dessous correspondant à la fig. 9.
Comme représenté, ce siège de robinet comprend un disque perforé 1 formant ron delle et muni, sur une face, d'une tige tubu laire prolongeant l'alésage la de ce disque et se terminant par un collier externe compres sible élastique 3 présentant une certaine coni- cité externe à partir de l'extrémité de la tiae polir former autour d'elle un épaulement étroit 3a..
Dans la forme d'exécution qui est repré sentée dans les fig. 1 et 2, le siège est cons- titué par une matière flexible et élastique telle que du caoutchouc, de la fibre ou du cuir, et la face inférieure du disque perforé 1 est rainurée pour former une cavité annulaire bordée lb autour de la paroi extérieure de la tige tubulaire. Celle-ci est munie d'un coussi net de renforcement amovible 4 en métal, bois, porcelaine ou autre matière rigide pour empêcher la. déformation et (ou) le dépIac@- ment de ce siège flexible sous l'action de fluides à haute pression au cours de l'usage.
De tels sièges sont faciles à monter dans les orifices et canaux commandés par les obtu rateurs des robinets ou vannes des divers genres en question, comme représenté, par exemple, dans les fig. 3 à 7 dans lesquelles :l désigne le boisseau d'un robinet pourvu d'une tubulure d'entrée B, d'une tubulure de sortie C et d'un orifice D commandé par un obtu rateur et disposé entre ces deux tubulures dans l'alignement de l'obturateur E qui com mande l'orifice D.
Dans la fig. 3, le siège est appliqué à l'orifice D commandé par obturateur d'un ro binet du type à obturateur se vissant de haut en bas. L'orifice D ainsi commandé par obtu rateur est pourvu, à une extrémité, d'une face annulaire relevée d formant siège et, à son autre extrémité, d'une face terminale d'; cet orifice D est pratiqué, comme à l'ordinaire, dans une cloison perforée di placée entre la tubulure d'entrée B et la tubulure C du bois seau A du robinet et dans l'alignement d'un orifice a pratiqué dans ce boisseau et dans le quel orifice est monté amoviblement un cha peau F dans lequel l'obturateur E ainsi que sa tige G et une garniture d'étanchéité H sont montés et disposés de la manière connue.
Le chapeau amovible F ainsi que l'obtu rateur E, la tige de celui-ci et les organes associés à eux peuvent être dégagés hors du corps ,1 du robinet, pour permettre d'accé der à l'intérieur, puis remis en place et fixés de la manière connue.
Le siège est appliqué dans l'orifice D commandé par l'obturateur E du corps du ro binet après enlèvement du coussinet de rexi- forcement -1 en faisant passer le collier coni que 3 de la tige tubulaire 2 à travers la face annulaire d formant siège et l'orifice de la face terminale d', de faon que le colli" r flexible 3 soit .comprimé jusqu'à ce que son épaulement 3a franchisse- la face terminale d'.
A ce moment, cet épaulement se distend vers l'extérieur et vient buter contre la face terminale adjacente de l'orifice D, tandis que la cavité annulaire 1b pratiquée sur la face inférieure du disque perforé 1 franchit le siège annulaire relevé de l'orifice D, de sorte que la face inférieure de ce disque est main tenue fermement en place par la tige tubu laire 2 encastrée par son collier 3 contre la face terminale de l'orifice et par le siège annulaire relevé d prévu sur la face formant siège de l'orifice D.
Dans la fig. 4 est représentée une autre application du siège à un robinet de borne- fontaine de construction classique dont la tu bulure B formant l'admission du boisseau .1 du robinet est évidée pour ménager l'orifice D commandé par l'obturateur et présentant sur sa face d'application d un siège annulaire relevé et à son extrémité opposée une face terminale, de sorte qu'un siège constitué par un disque perforé 1 comportant une tige tu bulaire 2 sur une de ses faces et se terminant par un collier externe compressible et élasti que 3 (comme représenté dans les fig. 1 et 2 ) peut être aisément appliqué de la manière d,
crite en regard de la fig. 3.
Dans la. fig. 5 est. représentée une autre application encore du siège à un robinet incorporé à une borne-fontaine de construc tion légèrement différente, l'orifice D com mandé par obturateur et pratiqué dans le boisseau @A présentant une face d' formant siège pourvue d'un siège annulaire relevé, mais ne présentant pas de face opposée.
En pareil cas, une rainure peu profonde peut être aisément ménagée dans la paroi annulaire de la tubulure d'entrée B au moyen d'un outil de fraisage qu'on peut introduire aisément à travers l'orifice a du boisseau :1. après que le robinet et le chapeau F de sa tige ont. été enlevés, cette rainure ayant pour but d'assurer l'encastrement de l'épaulement peu profond 3a du collier conique élastique 3.
Ce siège peut alors être aisément appliqué dans l'orifice D commandé par l'obturateur après qu'on en a enlevé le coussinet rigide .1 de la manière déjà décrite en regard de la fig. 3, puis le coussinet peut être replacé, comme re présenté dans le dessin.
Dans la fig. 6 est représentée l'application d'un siège à un robinet à boule du type usuel, dans lequel l'obturateur est fermé et ouvert au moyen d'un levier pivotant 5 supportant un flotteur (non représenté) qui se soulève et s'abaisse avec le niveau de l'eau au fur et à mesure que celle-ci pénètre dans la citerne ou le récipient ou en est évacuée. Dans ce cas, le boisseau A affecte la forme d'une tige tubulaire filetée sur sa paroi externe et munie d'un prolongement tubulaire A' logeant l'obturateur E', tandis que l'orifice, son siège et ses faces terminales sont disposés entre le boisseau A et son prolongement A' comme re présenté.
Dans ce cas, le siège présente une face d'application annulaire arrondie légèrement relevée 1c entourant la perforation la du dis que 1, comme représenté en fig. 6 et comme le montre avec plus de détail la fig. 7. C'est contre cette face relevée que l'obturateur E' vient buter pour intercepter l'arrivée de l'eau au fur et à mesure du remplissâge du réci pient.
Dans la fig. â est représentée encore une autre variante du siège. Celui-ci ne présente pas ici de cavité annulaire 1b dans la face inférieure du disque perforé 1. Comme le montre cette vue, le siège n'est pas muni d'un coussinet de renforcement ou organe amovible analogue, celui-ci n'étant pas né cessaire dans les cas où le siège en question n'est pas soumis à des pressions suffisamment élevées pour provoquer une déformation et un déplacement possibles de ce siège au cours de l'usage.
Quand le siège est constitué par une ma tière élastique dotée d'une certaine raideur, sa tige tubulaire 2 et son collier externe Co nique 3 sont coupés de .fentes longitudinales (comme représenté dans les fig. 9 et 10), de sorte que cette tige et ce collier sont coin- pressibles, ce qui permet au siège d'être intro duit à travers l'orifice commandé par l'inter rupteur. En pareil cas, l'emploi d'un coussi net de renforcement ou organe amovible équivalent destiné à donner plus de solidité au siège est superflu.
Ce siège fendu, doté d'une certaine rigi dité, peut être enlevé au moyen de pinces pourvues d'extrémités crochues, de manière à permettre à la tige fendue 2 et à son collier conique 3 d'être comprimés suffisamment pour dégager l'épaulement étroit 3a de ce collier de la surface adjacente de l'orifice du robinet. Le siège peut alors être aisément dégagé.
Removable seat for faucet. This invention relates to a valve seat of the type controlling the flow of liquids and gases and in which a shutter controls the flow of the fluid through an orifice in the valve. Its object is a removable seat which can be easily mounted and secured in place in the orifice controlled by the shutter, in order to constitute an efficient, durable and easy to replace part, this seat being designed to be able to adapt to various type taps. ball or some other type.
The seat according to the invention is characterized in that it comprises a perforated disc having on one face a tubular rod placed in the extension of the hole of this disc and ending at its free end with an elastic conical outer collar having a shoulder. narrow external width.
This seat can be easily fixed in the orifice controlled by the shutter and arranged in the valve plug, for example, (= n passing the conical elastic outer collar of its tubular rod through the mouth of this orifice, as well as through the end mouth made at the other end of this orifice, so that the elastic outer collar of the tubular seat rod is applied by elastic expansion against the adjacent end face of the seat. terminal mouth in question.
The tubular seat rod is thus held firmly in the orifice controlled by the shutter of the valve, and the perforated disc placed at the other end of this tubular rod is firmly held by the latter in position against the face of the valve. application of the orifice controlled by the shutter of the @ o- binet.
This seat may be of rubber, rubber based composition, fiber, copper or any other resilient and flexible material and may be molded, pressed or otherwise shaped into various sizes and shapes to meet practical requirements. .
If this seat is made of a flexible material such as rubber or a rubber-based composition, this seat is preferably provided with a removable pad of metal or other relatively rigid material capable of reinforcing its tubular rod and its external collar, in order to prevent any deformation and any possible displacement of this seat under the action of water or a liquid or fluid at high pressure.
The pad is released from the seat to facilitate assembly of the seat relative to the orifice controlled by the shutter and fitted in the valve plug, and after this seat has been thus mounted therein, the pad is. engaged through its tubular rod, so as to reinforce and lock the collar and the adjacent end of this tubular rod in position.
If the seat is made of an elastic material, but with a certain stiffness, such as a suitable gasoline-wood or metal, notches or spiders can be made in its tubular rod and in its tapered outer collar for. give them sufficient compressibility and elasticity to enable them to come, by elastic deformation, to engage through the terminal mouth of the channel controlled by the shutter of the valve and also to be able to be contracted with the aid of 'a suitable tool for their removal when necessary.
Otherwise, the reinforcement pad can be omitted.
The lower face of the perforated disc which constitutes the application face of this seat may include a flange delimiting an annular cavity around the outer wall of the tubular rod, so that, when the seat is applied against the bearing face of the valve orifice, the annular cavity of the seat conforms to and envelops the fixed annular application face of the valve duct, while the tapered outer collar provided at the free end of the tubular stem of the removable seat is tapered towards outside from the terminal end of its stem,
to form a narrow compressible outer collar which can be resiliently engaged through the end mouth of the hole in the wood bucket of the faucet to expand and come to bear against its adjacent face.
The drawing shows, by way of example, embodiments of this icable kidney seat.
Fig. 1 is a vertical sectional view of a first embodiment.
Fig. 2 is a plan view from below.
Fig. 3 is a vertical sectional view of a downwardly screwed threaded rod valve of known type, showing the application to this seat valve.
Fig. 4 is a vertical sectional view showing another application of the seat of the type shown in FIGS. 1 and 2 to the valve of the type commonly mounted on standpipes of the ordinary type.
Fig. 5 is a similar view showing the application of this seat to a slightly modified faucet of a fire hydrant in which the inlet recess ends with a shoulder provided with an annular seat, but not comprising a flange at its opposite end.
Fig. 6 is a longitudinal sectional view showing im mode of application of the seat to an automatic ball valve such as those used in tanks, cisterns and the like.
Fig. 7 is a vertical sectional view showing the variant shown in FIG. 6. FIG. S is a sectional view showing another variant.
Fig. 9 is a vertical sectional view of a seat made of an elastic material with a certain stiffness, the tu bulaire rod and the conical collar of which are split longitudinally to increase their compressibility and facilitate their assembly and their release. - </B> mounting in relation to the valve plug.
Fig. 10 is a bottom plan view corresponding to FIG. 9.
As shown, this valve seat comprises a perforated disc 1 forming a ring and provided, on one side, with a tubular rod extending the bore 1a of this disc and terminating in an elastic compressible outer collar 3 having a certain external taper from the end of the polish tiae form around it a narrow shoulder 3a ..
In the embodiment which is represented in FIGS. 1 and 2, the seat is made of a flexible and elastic material such as rubber, fiber or leather, and the underside of the perforated disc 1 is grooved to form an annular cavity bordered 1b around the outer wall of the tubular rod. This is provided with a removable reinforcing net cushion 4 made of metal, wood, porcelain or other rigid material to prevent the. deformation and / or displacement of this flexible seat under the action of high pressure fluids during use.
Such seats are easy to fit into the orifices and channels controlled by the shutters of the taps or valves of the various types in question, as shown, for example, in FIGS. 3 to 7 in which: l designates the plug of a valve provided with an inlet pipe B, an outlet pipe C and an orifice D controlled by an obturator and placed between these two pipes in the 'alignment of the shutter E which controls orifice D.
In fig. 3, the seat is applied to the shutter-controlled port D of a shutter-type valve screwing from top to bottom. The orifice D thus controlled by a shutter is provided, at one end, with a raised annular face forming a seat and, at its other end, with an end face; this orifice D is made, as usual, in a perforated partition di placed between the inlet tubing B and the tubing C of the wood bucket A of the valve and in line with an orifice a made in this valve and in which orifice is removably mounted a cha skin F in which the shutter E as well as its rod G and a seal H are mounted and disposed in the known manner.
The removable cap F as well as the shutter E, the rod thereof and the components associated with them can be released outside the body, 1 of the valve, to allow access to the interior, then put back in place. and fixed in the known manner.
The seat is applied in the orifice D controlled by the shutter E of the body of the valve after removing the rexi- forcing pad -1 by passing the conical collar 3 of the tubular rod 2 through the annular face d forming seat and the orifice of the end face d ', so that the flexible colli "r 3 is compressed until its shoulder 3a passes through the end face d'.
At this time, this shoulder expands outwardly and abuts against the adjacent end face of the orifice D, while the annular cavity 1b made on the underside of the perforated disc 1 crosses the annular seat raised by the orifice D, so that the lower face of this disc is held firmly in place by the tubular rod 2 embedded by its collar 3 against the end face of the orifice and by the raised annular seat d provided on the face forming the seat of the port D.
In fig. 4 is shown another application of the seat to a fountain valve of conventional construction, the bulb of which B forming the inlet of the plug .1 of the valve is recessed to spare the orifice D controlled by the shutter and having on its application face of a raised annular seat and at its opposite end an end face, so that a seat consisting of a perforated disc 1 comprising a tu bular rod 2 on one of its faces and ending in a compressible external collar and elastic 3 (as shown in Figs. 1 and 2) can be easily applied in the manner d,
written with reference to fig. 3.
In the. fig. 5 is. shown yet another application of the seat to a tap incorporated in a fire hydrant of slightly different construction, the orifice D controlled by a shutter and made in the valve @A having a seat-forming face provided with an annular seat raised, but not presenting an opposite face.
In such a case, a shallow groove can be easily made in the annular wall of the inlet pipe B by means of a milling tool which can be easily inserted through the orifice a of the plug: 1. after the tap and the F cap of its stem have. been removed, this groove being intended to ensure the embedding of the shallow shoulder 3a of the elastic conical collar 3.
This seat can then be easily applied in the orifice D controlled by the shutter after having removed the rigid bearing .1 in the manner already described with reference to FIG. 3, then the pad can be replaced, as shown in the drawing.
In fig. 6 is shown the application of a seat to a ball valve of the usual type, in which the shutter is closed and opened by means of a pivoting lever 5 supporting a float (not shown) which is raised and lowered with the level of the water as it enters or is discharged from the cistern or receptacle. In this case, the plug A takes the form of a tubular rod threaded on its outer wall and provided with a tubular extension A 'housing the shutter E', while the orifice, its seat and its end faces are arranged between the bushel A and its extension A 'as shown.
In this case, the seat has a slightly raised rounded annular application face 1c surrounding the perforation 1a of the said 1, as shown in FIG. 6 and as shown in more detail in fig. 7. It is against this raised face that the shutter E 'abuts to intercept the arrival of water as the container is filled.
In fig. â is shown yet another variant of the seat. The latter does not present here an annular cavity 1b in the underside of the perforated disc 1. As shown in this view, the seat is not provided with a reinforcing pad or similar removable member, the latter not being not necessary in cases where the seat in question is not subjected to pressures high enough to cause possible deformation and displacement of this seat during use.
When the seat is made of an elastic material endowed with a certain stiffness, its tubular rod 2 and its external collar Co nique 3 are cut with longitudinal slots (as shown in Figs. 9 and 10), so that this stem and collar are wedge-pressable, which allows the seat to be introduced through the orifice controlled by the switch. In such a case, the use of a net reinforcing cushion or equivalent removable member intended to give more solidity to the seat is superfluous.
This split seat, endowed with a certain rigidity, can be removed by means of pliers provided with hooked ends, so as to allow the split rod 2 and its conical collar 3 to be compressed sufficiently to release the shoulder. narrow 3a of this collar from the adjacent surface of the tap port. The seat can then be easily released.