CH272053A - Einrichtung zum Abdichten eines zwischen zwei gleichachsig angeordneten und ungleichen Temperaturen ausgesetzten Maschinenteilen gelegenen, unter Überdruck befindlichen Raumes. - Google Patents

Description

  Einrichtung zum Abdichten eines zwischen zwei gleichachsig     angeördneten    und  ungleichen Temperaturen ausgesetzten Maschinenteilen gelegenen,  unter Überdruck befindlichen Raumes.    Die     Erfindun-    betrifft eine     Einriehtung     zum Abdichten eines zwischen zwei     gleieb.-          aelisig    angeordneten     und    ungleichen     Tempera-          ti-Lrena--ti"##t),esetzten        Alasehinenteilen    gelegenen,  unter Überdruck     befindliehen    Raumes.  



  Zum Beispiel in Wärmekraftanlagen, in  denen mindestens der     ),rössere    Teil eines     gas-          k#          förmiiyen        Treibinittels    einen Kreislauf be  schreibt, wobei es in mindestens einem Ver  dichter auf höheren     Druek    gebracht, dann  durch     #Värmeztifubr    von aussen erhitzt und  hierauf in mindestens     ehier    Leistung abgeben  den Turbine entspannt wird, ist es wichtig,       dass    kein Treibmittel. nach aussen entweichen  kann.

   Bei solchen Anlagen besteht jedoch die       Ceführ    eine.,;     1-#,ntweif#lieii";    von Arbeitsmittel,  z. B. an der Stelle, wo die Welle auf der     Iloeh-          driiekseite    der Turbine in ein vom Turbinen  gehäuse getrenntes Lagergehäuse     stopfbüeh-          senlos    überzuführen ist. Diese zwei im allge  meinen auf einer     ('trundplatte    fixierten Ge  häuse lassen sieh nicht starr miteinander ver  binden, da sie während     des    Betriebes wesent  lich verschiedenen Temperaturen ausgesetzt  sind, so     dass    bei starrer Verbindung Wärme  spannungen auftreten würden.

   Folglich kann  aus     deni    zwischen den genannten zwei     (ffl'-          häusen    notwendig vorhandenen und während  des Betriebes unter     'CTberdrtiek    befindlichen  Raum leicht     Treibii#,ittel    ins Freie entweichen.  



       Ulin    min     aueb,    in Fällen der letzteren Art  ein Entweichen. eines Mediums aus einen       überdritekratini,    der zwischen zwei     gleich-          aehsig    angeordneten und     ungleiehen    Tempera-         turen        austresetzten        Masehinenteilen    gelegen  ist, zu verhindern, sind gemäss der     Eriiii:

  #di-Iii-          in    einem solchen     Rauin        gleiehachsig    zu den       ,zwei        Masehinenteilen    zwei einteilig Ring  eingebaut, die durch eine nachgiebige     Mein-          bran    gasdicht miteinander verbunden Lind am       Aussenumfanc    in     entgegencesetztein    Sinne so       #        el        l#I     <B>,</B>     itb-        sehrägt    sind,

       dass    sie der im erwähnten       ge     Raum herrschende Überdruck     #dieht    gegen       ents-Prechend        ab--gesehrägte    Flächen auf der  Innenseite der zwei     3,1asehinenteile        drüekt,     wobei die     Abdiehtung-    auch bei einer relativen,  axialen und radialen     Versehiebun-    der zwei  Maschinenteile gewahrt bleibt.

       Zweekmässig     kann dabei     zwisehen    den     züm.    Zusammenarbei  ten bestimmten     Sehrägfläehen    von Ring und       Masehinenteil    eine     Dielitungseinlage    aus     nach-          gliebilgem    Werkstoff eingelegt sein.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung sind zwei  beispielsweise     A-usführungsformen    des     Erfin-          dungsgegenstandes,    veranschaulicht, und zwar  zeigt:       Fig,-   <B>1-</B> einen axialen     Längssehnitt    durch  einen Teil eines     Hoehcli#Lich-Ttirbinentrehäii-ses     und einen Teil.

   eines     ano-renzenden        La-er-          gehäuses    sowie durch zwei in den Raum     zwi-          sehen    diesen Gehäusen eingebaute     Diehtung#-          Fi-,    2 zehn einen entsprechenden Schnitt  durch eine zweite     A-Lisführtingsform,    die eine  andere     Forni    der     Diehtungsringe    und der       naeligiebigen    Membran zeigt.  



  In<B>1</B> bezeichnet<B>1</B> das     hoehdruckseitige,     Ende eines     Trirbinengehäuses-,    durch welches      die     Turhinenwelle    12 austritt, und 2     bezeich-          ret    das rechte Ende eines     Lagerkörper3,    in  welchem die Turbinenwelle 12 abgestützt  wird. Turbinengehäuse und     Lagerkörper    sind  auf einer nicht veranschaulichten Grundplatte  in an sieh bekannter Weise axial fixiert, so       dass    sie von einem Innendruck nicht     ausein-          andergetrieben    werden können.  



  <B>3</B> bezeichnet einen Raum, in welchem ein  Überdruck herrscht Lind der gegen aussen  abzudichten ist. In diesem Raum<B>3</B> sind zwi  schen den Teilen<B>1</B> und 2 zwei einteilige Ringe  4 und<B>5</B> achsgleich. zur Turbinenwelle, 12 an  geordnet und durch eine     elastioehe,    einteilige  Membran<B>6</B> gasdicht miteinander verbunden.  Am Aussenumfang sind die zwei Ringe, 4 und  <B>5</B> in entgegengesetztem Sinne     abgesehrägt.   <B>7</B>  und<B>8</B> bezeichnen zwei zweiteilige Ringe, de  ren Hälften in der Teilfuge durch Schrauben  miteinander verbunden sind. Der Ring<B>7</B> ist  ,lösbar, jedoch gasdicht mit dem Gehäuseteil  <B>1,</B> und der Ring<B>8</B> ist lösbar,<B>jedoch</B>  gasdicht mit dem Gehäuseteil 2 ver  bunden.

   Ferner ist der Ring<B>7</B> am     Innen-          undang    im gleichen Sinne     abgesehrägt    wie  der Ring 4 am     Aussentunfang;    die betreffen  den     7wei    Schrägflächen     begTenzen    einen     mit     einer elastischen Dichtungseinlage<B>9</B> gefüllten  Spalt. In entsprechender Weise ist auch der  Ring<B>8</B> am Innenumfang im gleichen Sinne  abgeschrägt wie der Ring<B>5</B> am Aussenumfang,  so     dass    die betreffenden zwei gegenüberliegen  den Schrägflächen einen Spalt begrenzen, der  mit einer elastischen Dichtungseinlage<B>10</B> ge  füllt ist.  



  Der im Raum<B>3</B> herrschende Überdruck       presst    die Ringe 4 und<B>5</B> mit ihrer Schräg  fläche am     Umfange    dicht gegen die Dich  tungseinlagen<B>9</B>     bzw.   <B>10,</B> so     dass    ein Entwei  chen von     Meditim    aus dem Überdruckraum<B>3</B>  ins Freie verhindert ist.

   Infolge der am  Aussenumfang der Ringe 4     -LLucl   <B>5</B>     bzw.    am       Innenumfang    der Ringe<B>7</B>     und   <B>8</B> vorgesehenen  Schrägflächen wird diese Abdichtung selbst  bei sich einstellender Verschiedenheit in den  Temperaturen der Teile<B>1,</B> 2, 4     -tind   <B>5</B> gewahrt,  da unter dem     Einfluss    des im Raum<B>3</B>     herr-          sehenden        überdruckes    stets ein dichtes<B>An-</B>    liegen der Schrägflächen gegen die elastischen       Dielitungseinlagen   <B>9</B>     bzw.   <B>10</B> gewährleistet ist.

    Dasselbe ist der Fall, wenn sich die Teile<B>1</B>  und 2 in axialer Richtung in     bezug    aufeinan  der verschieben sollten. Die nachgiebige Be  schaffenheit der     Dichtangseinlagen   <B>9,</B>     lÖ    bie  tet zudem den Vorteil,     dass    sie geringe     Aus-          führungslehler    auszugleichen erlaubt, so     dass     durch solche Fehler die Güte der     Dichtanu     nicht beeinträchtigt werden kann.  



  Anstatt lösbar     und    gasdicht mit den Teilen  <B>1</B> und 2 zu verbindende Ringe mit     Schrägflä-          ehen    am     Innenundang    vorzusehen, können  ,diese aus den erwähnten Teilen auch aus  gedreht sein.  



  Die in     Fig.    2 gezeigte Ausführungsform       untenscheidet    sich von der beschriebenen     lecli-          lieh    durch die andere Form der in den     Über-          druekra-Lim   <B>11</B> eingebauten, einteiligen Ringe  12 und<B>13</B>     zind    der diese gasdicht     verbindenr     den Membran 14.

Claims (1)

1. <B>PATENTANSPRUCH:</B> Einrichtung zum Abdiehten eines zwischen zwei gleichachsig angeordneten und unglei chen Temperaturen ausgesetzten Maschinen teilen gelegenen, miter Überdruck befind- liehen Raumes, dadurch gekennzeichnet, dass in diesen Raum gleichachsig zu den zwei Ma schinenteilen zwei einteilige Ringe eingebaut sind, die durch eine nachgiebige Membrane gasdicht miteinander verbunden und am Aussenumfang in entgegengesetztem Sinne so abgesehrägt sind,

   dass sie der im erwähnten Raum herrschende Überdruck dicht gegen entsprechend abgesehrägte Flächen auf der Innenseite der zwei Masehinenteile drüekt, wobei die Abdichtung auch bei einer relati ven, axialen und radialen Verschiebung der zwei Maschinenteile gewahrt bleibt. UNTERANSPRUCI-1.: Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet<B>'</B> dass zwischen den zum Zusammenarbeiten bestimmten Schrägfläehen von Ring und Maschinenteil eine Dicht-angs- einlage aus nachgiebigem Werkstoff eingelegt ist.