CH273478A - Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en oeuvre. - Google Patents

Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en oeuvre.

Info

Publication number
CH273478A
CH273478A CH273478DA CH273478A CH 273478 A CH273478 A CH 273478A CH 273478D A CH273478D A CH 273478DA CH 273478 A CH273478 A CH 273478A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
wood
water
pieces
permeable
sheets
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Leischner Georg
Societe Anonyme Des A Secheron
Original Assignee
Leischner Georg
Secheron Atel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leischner Georg, Secheron Atel filed Critical Leischner Georg
Publication of CH273478A publication Critical patent/CH273478A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B7/00Drying solid materials or objects by processes using a combination of processes not covered by a single one of groups F26B3/00 and F26B5/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/04Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour circulating over or surrounding the materials or objects to be dried

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description


  Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en     aeuvre.            ()n    connaît, d'une     faeon        générale,        deux     procédés pour sécher le bois.  



  D'une     part.,    l'emploi d'une étuve,  < lui né  cessite une installation     eoîtteuse    et une     pro-          eédure    compliquée, et qui, en outre,     présente     l'inconvénient.     d'exiger    beaucoup de temps  pour réaliser le séchage.  



  D'autre part, l'emploi de l'air pour réali  ser l'élimination de l'eau contenue dans le  bois. Cet air peut être     simplement.    l'air am  biant et, dans ce cas, il faut un temps très  Ion.-. ou bien de l'air mis en circulation par  (les     moyens        mécaniques,    cet air pouvant être  éventuellement chauffé. Dans ce cas, l'opéra  tion est     plus    rapide, mais dans les deux cas,  on se heurte à l'inconvénient que la surface  des pièces après     séchage    présenté des     cre-          vasses    s'étendant parfois assez profondément,  perpendiculairement au sens des fibres du  bois.

   La. formation de ces fissures est d'au  tant plus marquée que le séchage     est    plus  rapide.  



  Ce défaut, qui se traduit par une propor  tion importante de déchets dans chaque pièce  séchée, provient du fait. que la surface du  bois, (lui est au contact de l'air ambiant ou  d'une     circulation    d'air de séchage, se     dessèche     très rapidement, tandis que     les    parties du bois  se trouvant à une certaine profondeur, ne sè  chent que très lentement. Or, en     séchant,    les  pièces de bois se     raccourcissent    (dans le sens  des fibres).

   Il s'ensuit que la couche super  ficielle tend à se raccourcir fortement. et ra  pidement, ce qui n'est pas le cas pour les cou-    elles sous-jacentes, d'où     des    ruptures dans la  couche superficielle du bois, c'est-à-dire la  formation de     crevasses    transversales par rap  port aux fibres et qui vont s'approfondissant  au fur et. à. mesure que le séchage     bagne        lui-          même    la profondeur du bois.  



  La présente     invention    vise à remédier à  ce     grave    défaut et a pour objet un procédé de  séchage de pièces de bois, qui est caractérisé  en ce qu'on maintient au     moins    une partie de  la surface des pièces de bois, s'étendant dans  le sens des fibres, en     contact.    avec une feuille  en matière perméable à l'eau, pendant     qu'on     fait. simultanément balayer par de l'air la sur  face de cette feuille opposée à celle qui est en  contact avec. la pièce de bois à sécher et chauf  fer cette dernière.  



  L'invention comprend également un dis  positif     pour    la mise en     oeuvre    de ce procédé  et. qui est caractérisé en ce qu'il comporte des       feuilles    de matière perméable à l'eau, desti  nées à recouvrir au moins partiellement les  pièces de bois à sécher, des     moyens    destinés  à maintenir assemblées un ensemble de pièces  (le bois recouvertes desdites feuilles, des  moyens destinés à ménager entre les pièces  de bois ainsi recouvertes et assemblées des       espaces    libres pour la circulation d'air, des       moi-ens    destinés à chauffer les pièces de bois  et des moyens destinés à empêcher lesdites  pièces de bois de s'incurver.  



  L'invention comprend, en outre, une pièce  de bois séchée obtenue par le procédé qui  vient d'être défini.      Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution du dispo  sitif que comprend l'invention et illustre, éga  lement à titre d'exemple,     Lille    mise en     aeuvre     du procédé selon l'invention.  



  Fia. 1 est une vue d'ensemble, en perspec  tive, de cette forme d'exécution du dispositif,  pendant le séchage.  



  Fia. 2 est une vue en perspective d'un dé  tail du dispositif selon fia. 1.  



  Fia. 3 est une vue analogue à la fia. 2,  mais relative à une variante de ce détail.  Sur la. fia. 1, on a représenté par 1 un  ensemble de pièces de bois telles que, par  exemple, des traverses de chemin de fer ou  des planches épaisses destinées à la menuise  rie ou à     l'ébénisterie.    Ces pièces 1, de forme  parallélépipédique, sont. disposées côte à côte  par groupes de quatre et les différents grou  pes sont superposés. Toutefois, sur chacune  des faces supérieure et inférieure des groupes  ainsi formés, il est appliqué une feuille rec  tangulaire 2 de matière perméable à l'eau, de  même superficie que le rectangle     formé    par  les quatre pièces 1 juxtaposées.

   Ces feuilles  se trouvent donc en contact avec les grandes  faces des pièces 1, qui s'étendent dans le sens  des fibres du bois de ces pièces. Les petites  faces latérales ne sont pas recouvertes de ma  tière     perméable,    ni les     faces    terminales, per  pendiculaires aux fibres.  



  Les     feuilles    de couverture 2 peuvent être,  par exemple, en matière poreuse ou fibreuse  (telle que du feutre, une matière textile. de  l'amiante ou encore une feuille de bois de  qualité inférieure), en liège aggloméré, en pa  pier mâché, en matière     fibreuse    agglomérée  ou en une matière analogue. La matière em  ployée présentera, de préférence, une perméa  bilité à la vapeur d'eau plus faible que celle       chi    bois des pièces à sécher.  



  Les différentes unités formées par la su  perposition de deux feuilles     perméables    2 et  d'un groupe de pièces de bois 1 juxtaposées,  sont séparées les unes des autres par des  moyens     servant    à. ménager entre ces unités  des espaces libres pour assurer la     circulation     d'air entre elles. Ces moyens comprennent    deux tôles     perforées    3, de même grandeur que  les feuilles 2 et en contact chacune avec l'une  de ces feuilles. Les deux tôles 3 sont main  tenues espacées par des moyens de liaison       intermédiaires    servant aussi à réunir ces  tôles.

   Ces moyens de liaison sont constitués,  comme on le voit sur la fia. 2, par une tôle  ondulée 1, qui est, de préférence, soudée aux  tôles perforées. Dans la variante selon fi,-. 3,  ils sont formés par des tubes métalliques l'  disposés parallèlement, à une certaine distance  les uns des autres, et fixés aux tôles perforées  3, par soudure par exemple.  



  L'air chaud qui balaye les feuilles et  chauffe le     bois    peut. donc circuler librement  dans les espaces 8 compris entre deux tôles  perforées 3 voisines. Les perforations de ces  tôles permettent à l'humidité contenue dans  la matière perméable des feuilles de couver  ture 2 - et qui vient du     bois    - d'être em  portée sous forme de vapeur par cet air, sans  que ce dernier vienne au contact de la surface  du bois. La couche superficielle du bois con  serve donc une teneur en humidité qui n'est  pas très différente de celle existant dans la  profondeur du bois. En conséquence, on peut.  employer une circulation d'air, et même d'air  chaud, mis en mouvement. par une soufflerie,  pour accélérer le séchage.  



  Le     dispositif    que montre la. fia. 1 com  prend, en outre, les moyens suivants pour  empêcher les pièces de bois 1. de s'incurver  pendant le séchage:  Les différentes     imités    décrites plus haut  et. superposées, comme on le voit sur cette  figure, sont.     serrées    entre deux     paires    de fers  en<B>U</B> 5,     réunies    par tirants 6     munis        d'écrous     de serrage 7.  



  On pourrait naturellement prévoir que les  faces latérales 9 des pièces de bois s'étendant.  dans le     sens        des    fibres et qui sont à nu sur  les côtés de     l'assemblage    que montre la fia. 1  soient recouvertes par     une        feuille    de couver  ture analogue aux feuilles 2. Il suffirait  qu'une de ces     feuilles    soit. appliquée sur toute  la surface de chacun     des    côtés latéraux de  l'assemblage en question, en contact. étroit  avec les faces 9 des pièces de bois.

   Les faces      terminales clés pièces 1 n'ont pas besoin d'être  recouvertes de matière     poreuse,    comme on le  comprend facilement. après les explications  qui ont été données plus haut relativement à  la formation. des fissures.  



  Dans une variante, chaque pièce de bois  pourrait. être entourée individuellement et  complètement (sur sa. surface s'étendant     dans     le sens des fibres) d'une feuille de couver  ture en matière     perméable    à l'eau.  



  Dans ce cas, cette feuille pourrait- par  exemple, être une feuille de matière poreuse  enroulée étroitement en une ou plusieurs  épaisseurs, autour de chacune des pièces de  bois.  



  Bien entendu, le     séchage    peut avoir lieu  dans une enceinte     chauffée    ou non.  



  Les considérations qui suivent. résument.  les     idées    sur lesquelles le procédé selon l'in  vention est     basé    et peuvent servir à l'homme  du métier pour adapter ce procédé aux diffé  rents cas pratiques qui peuvent. se présenter.  



  Le     pourcentage    d'eau contenue     dans    une  pièce clé bois, c'est-à-dire la. concentration de  l'eau diminue, à chaque endroit du bois, au  fur et à mesure du séchage, Pour que l'eau  puisse s'écouler de l'intérieur vers     l'extérieur,     la concentration doit être plus grande à. l'in  térieur qu'à l'extérieur: il. faut donc qu'une  diminution de concentration apparaisse, diri  gée de l'intérieur vers l'extérieur.  



  Si l'on soumet, du bois à un courant d'air  chaud, on observe un séchage rapide des     fi-          hi-es    extérieures, tandis que la. quantité d'eau  des fibres intérieures ne varie que lentement.  Une chute de concentration apparaît donc,       qui    s'accentue     fortement    vers l'extérieur, pré  sentant. ainsi dans les fibres extérieures un  front raide.  



  Comme le bois se raccourcit. lorsque sa te  neur en eau diminue, les fibres extérieures  doivent se     raccourcir    davantage que les fibres  de l'intérieur, ce qui conduit à des tensions  mécaniques dans les fibres extérieures et, par  conséquent, à des fissures dans le bois, comme       déjà    vu. Plus l'on sèche rapidement le bois,  plus la formation de fissures dans le bois se       manifeste.       Le procédé que l'on a. défini permet d'em  pêcher cette diminution rapide de la concen  tration d'eau par l'emploi d'une feuille en  matière perméable, de sorte que le front raide  de la variation de concentration soit déplacé  du bois dans ladite matière perméable.

   Le  bois ne présente alors plus cette variation de  concentration à front, raide; la variation de  concentration dans le bois, de l'intérieur vers  sa surface, devient     phis    régulière, ce qui per  met d'éviter la formation de fissures. A l'en  contre de la. technique actuelle du séchage du  bois, on     augmente    donc la. résistance à l'extrac  tion de l'eau et l'on obtient     malgré    cela. un  temps de séchage global plus court, car on  peut. travailler à des températures plus éle  vées.  



  Si la. feuille de matière perméable est en       contact    intime avec le bois, l'eau passe à l'état  liquide du bois à cette feuille et s'évapore à  ses surfaces extérieures. Si la. feuille perméa  ble n'est. pas en contact intime avec le bois,  l'eau s'évapore à la surface du bois et tra  verse cette feuille sous forme de vapeur. Des  températures plus élevées étant     admissibles,    il  en résulte une pression de vapeur relative  ment plus élevée entre la feuille et le bois,  celui-ci étant pour ainsi dire étuvé sans sa  propre vapeur.

   Il. est.     entendu    que l'atmo  sphère de vapeur qui se foi-me entre le bois  et la feuille contient d'autres corps que de la  vapeur d'eau pure, par exemple de l'alcool  méthylique ou des     vapeurs    de résines, d'huiles  ou d'autres substances organiques     contenues     dans le bois. Ces substances ont sans doute  une influence favorable sur la structure et la  qualité du bois séché. Pour que l'atmosphère  de vapeur mentionnée puisse     se    former cor  rectement, la feuille doit être suffisamment  imperméable à la vapeur et en particulier ne  doit pas être perforée.  



  Il est avantageux de choisir la perméabi  lité pour la vapeur de la. feuille suffisam  ment faible pour     assurer    le maintien d'une  atmosphère saturée de vapeur d'eau entre  celle-ci et le bois.  



  Des essais     poussés    ont montré qu'avec le  procédé selon l'invention, on pouvait. obtenir      une diminution     considérable    du temps de sé  chage par rapport aux procédés     utilisés    jus  qu'ici. Avec ce procédé, on peut chauffer le  bois à des températures supérieures à 60  C,  qui marque la limite des températures utili  sées dans les procédés connus; on peut même  le chauffer à des températures comprises  entre 90 et 110  C, ce qui est utile en par  ticulier lorsqu'il s'agit de bois devant être  utilisé comme     isolant    électrique dont la teneur  finale en eau doit être réduite à moins de 1 %.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS I. Procédé de séchage de pièces de bois, caractérisé en ce qu'ôn maintient au moins une partie de la surface des pièces de bois s'étendant dans le sens des fibres, en contact avec une feuille en matière perméable à l'eau, pendant qu'on fait simultanément balayer par de l'air la surface de cette feuille opposée à celle qui est en contact avec la pièce de bois à, sécher et chauffer cette dernière. II.
    Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comporte des feuilles de matière perméable à l'eau, destinées à recouvrir au moins partiellement les pièces de bois à sé cher, des moyens destinés à maintenir assem blées un ensemble de pièces de bois recou vertes desdites feuilles, des moyens destinés à ménager entre les pièces de bois ainsi recou vertes et assemblées des espaces libres pour la circulation d'air, des moyens destinés à chauffer les pièces de bois et des moyens des tines à empêcher lesdites pièces de bois de s'incurver. III.
    Pièce de bois séchée obtenue par le procédé selon la revendication I. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on entoure complètement cha que pièce de bois par la matière perméable à l'eau. 2. Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on utilise une matière perméa ble à l'eau présentant une perméabilité à la vapeur d'eau qui est plus faible que celle du bois des pièces à sécher. 3.
    Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on utilise une matière perméa ble à l'eau présentant une perméabilité à la vapeur d'eau suffisamment. faible pour assu rer le maintien d'une atmosphère saturée cle vapeur d'eau entre ladite feuille et la surface adjacente du bois. 4. Procédé selon la revendication I, carac- téris6 en ce qu'on chauffe la pièce de bois à une température supérieure à. 60 C. 5. Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 4, caractérisé en ce qu'on chauffe cette pièce à une température com prise entre 90 et 110 C. 6.
    Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on utilise de l'air chaud pour balayer la feuille susdite et chauffer la pièce. de bois à sécher. 7. Procédé selon la revendication I, carac- térisé en ce qu'on utilise du liège comme ma tière perméable à l'eau. S. Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce qu'on utilisé une matière fibreuse comme matière perméable à l'eau. 9. Procédé selon la. revendication I, ca ractérisé en ce qu'on utilise une matière textile comme matière perméable à l'eau. 10. Procédé selon la revendication I, ca ractérisé en ce qu'on utilise dit papier mâché comme matière perméable à l'eau.
    <B>11.</B> Procédé selon la revendication I, ca ractérisé en ce qu'on utilise de l'amiante comme matière perméable à l'eau. 12. Procédé selon la. revendication I, ca ractérisé en ce qu'on -utilise du feutre comme matière perméable à. l'eau. 13. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens pour ména ger des espaces libres sont formés par des tôles perforées assemblées deux à. deux par des organes de liaison intermédiaires métal liques, et destinées à venir en contact cbactine avec une des feuilles de matière perméable à l'eau. 14.
    Dispositif selon la revendication II et la sous-revendication 13, caractérisé en ce que lesdits organes de liaison intermédiaires sont formés par des tôles ondulées. <B>15.</B> Dispositif selon la. revendication II et la sous-revendication 13, caractérisé en ce que lesdits organes de liaison intermédiaires sont formés par des tubes métalliques disposés parallèlement entre eux et fixés aux tôles per forées.
CH273478D 1948-03-12 1948-03-12 Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en oeuvre. CH273478A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH273478T 1948-03-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH273478A true CH273478A (fr) 1951-02-15

Family

ID=4479282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH273478D CH273478A (fr) 1948-03-12 1948-03-12 Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en oeuvre.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH273478A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3939573A (en) Process for drying wood
BE1009377A3 (fr) Procede et dispositif de deshydratation.
FR2650892A1 (fr) Capteur d&#39;humidite capacitif et procede de fabrication d&#39;un tel capteur
CH273478A (fr) Procédé de séchage de pièces de bois et dispositif pour sa mise en oeuvre.
FR2598791A1 (fr) Procede pour le sechage du bois et installation pour sa mise en oeuvre
EP0100270B1 (fr) Procédé pour l&#39;extraction d&#39;une phase liquide contenue dans une matière analogue à une pulpe
JP7393794B2 (ja) 染色方法、製造方法、及び、染色木材
BE497642A (fr)
US1757891A (en) Method of drying lumber
US1134247A (en) Process for drying boards and the like.
FR2573993A1 (fr) Procede pour ameliorer le fonctionnement d&#39;un filtre a disques et filtre a disques mettant en oeuvre ce procede
FR2465042A1 (fr) Panneau d&#39;isolation pour toiture
US1328656A (en) Sapless composite wood
CH357326A (fr) Procédé pour accélérer la prise du ciment d&#39;un élément de construction et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé
SU409854A1 (fr)
BE346624A (fr)
FR2526139A1 (fr) Sechoir pour materiaux en plaques
JPS5936184B2 (ja) 生単板の含有水分除去装置
KR100323608B1 (ko) 원판의압체고주파진공건조방법
BE441074A (fr)
CH99601A (fr) Transformateur et procédé pour sa fabrication.
BE418566A (fr)
EP0165625A2 (fr) Procédé perfectionné pour l&#39;étirage de filaments synthétiques
JPH0114001B2 (fr)
BE554451A (fr)