CH277764A - Dispositif mécanique de raccordement d'un tuyau à un orifice d'une pièce. - Google Patents

Description

  Dispositif mécanique de raccordement d'un tuyau à un orifice d'une pièce.    Dans les     dispositifs    de freinage     liv(traiili-          ques    ou pneumatiques de véhicules, il est, im  portant, au point de vue de la sécurité, que  les conduites reliant les divers appareils clé       t'rein    soient parfaitement étanches et proté  gées contre les ruptures qui se font, quelque  fois, à la suite (les vibrations subies- par le  véhicule.  



  Il est également important que la tuyau  terie puisse être mise rapidement en place et        < aile    les raccordements     puissent    être     exécutés     facilement et rapidement.  



  On a longtemps réalisé les raccordements  an moyen (le filetages     cylindriques,    d'écrous  et de contre-écrous, ces dispositifs étant     ren-          clus        étanches    par des joints de filasse garnie  de céruse ou de blanc de     zinc.    Ces dispositifs  de raccordement     rie    donnaient pas satisfac  tion au point de vue qui a été indiqué     ci-          dessus,        aussi    a-t-on cherché à les remplacer  par d'autres dispositifs plus satisfaisants à  cet égard.  



       Oil    a été ainsi amené à utiliser clés dispo  sitifs de raccordement à     brille    qui se vissaient  par un filetage conique sur le tuyau à     ra:ecor-          der    et qui comportaient un chapeau fileté  permettant de serrer un anneau d'étanchéité  contre le tuyau: en outre, un joint annulaire  en caoutchouc, débordant sur la surface d'ap  pui de la bride avant le montage du raccord,  assurait l'étanchéité.  



  Les brides étaient serrées à bloc soit entre  elles au moyen de deux boulons, soit par    application, sur les faces de raccordement des  appareils     auxquels    ils étaient destinés     il,    être  assujettis au moyen de vis ou de goujons.  



  Si ces types de dispositifs donnent entière  satisfaction au point de vue de la solidité des  attaches des pièces raccordées et constituent  une très nette amélioration par rapport aux  dispositifs antérieurement utilisés en ce qui  concerne la rapidité de montage et de démon  tage, ils présentent encore les inconvénients  suivants  a) ils offrent encore une certaine diffi  culté de montage en ce sens que les brides  doivent être, avant le montage, orientées avec  précision, opération assez difficile avec un  filetage conique qui doit réaliser l'étanchéité,  sans pour cela exagérer le vissage jusqu'au  risque de fissurer les éléments de     dispositif     de raccordement;

    b) on n'est, pas absolument certain de  l'application à bloc du joint contre les sur  faces de raccordement, la surface de la bride  pouvant venir porter contre une bride ana  logue ou contre une face d'un appareil au  quel un tuyau doit être     raccordé    avant que la       bague    d'étanchéité soit comprimée à fond.  



  La présente invention, due aux travaux de       hT.    Jean Guillemin     Tarayre,    a pour but de  remédier aux inconvénients qui viennent  d'être signalés.  



  Le dispositif de raccordement d'un tuyau  à un orifice d'une pièce selon l'invention est      caractérisé par le fait qu'il     comprend    un  corps tubulaire muni d'un taraudage conique  destiné à être vissé sur un filetage corres  pondant du tuyau à raccorder et une bride  orientable dans son plan entourant. le     corps     tubulaire et adaptée pour permettre la fixa  tion -et le serrage du     dispositif    sur .ladite pièce  avec l'ouverture dudit corps tubulaire en re  gard de l'orifice de la pièce, la bride s'ap  puyant sur un épaulement dudit, corps, de  telle manière que sa surface du côté de la.

    pièce se trouve -en retrait par rapport à la  surface annulaire dudit corps destinée à venir  autour de l'orifice, et cette surface annulaire  possédant un logement dans lequel est placée  une     bague    élastique d'étanchéité.  



  Au dessin annexé on a représenté, sché  matiquement et à titre     d'exemple,    une forme  d'exécution de l'objet de la présente inven  tion.  



  Sur ce dessin:  La fi-. 1 en est. une vue en coupe longi  tudinale.  



  La     fig.        \?    en est une vue en plan par  dessous.  



  Ainsi qu'on le voit sur le dessin, le dis  positif se compose d'un corps tubulaire 1 qui  se visse sur l'extrémité de la tuyauterie 2 à  raccorder par l'intermédiaire d'un .filetage  conique 3.  



  Ce corps tubulaire 1 présente, à sa     partie     inférieure, un logement annulaire 4 dans le  quel s'engage un anneau de     caoutchouc    5 des  tiné à assurer l'étanchéité. La hauteur de cet  anneau est telle qu'il déborde légèrement de  la face d'appui de l'extrémité du corps tubu  laire 1 et     qu'un    léger jeu soit     :laissé    dans le  logement annulaire 4, comme on le voit sur  la     fig.    2, pour     permettre    l'expansion latérale  du caoutchouc pendant le serrage     du    joint.  



  A l'extrémité supérieure du corps tubu  laire 1 est disposé un anneau 6 qui est serré  sur la tuyauterie     \?    par un chapeau fileté 7  se     0ssant    en 8 sur le corps tubulaire 1.  



  Le dispositif tel qu'il est décrit jusqu'ici  est     sensiblement    celui qui existait dans les  dispositifs antérieurs les plus     perfectionnés       qui     comportaient,    solidaire de l'extrémité du  corps tubulaire 1, une bride de raccordement  dont la surface d'appui était au même niveau  due la surface d'appui du corps tubulaire 1.  



  Dans le dispositif que l'on décrit, la partie  inférieure du corps tubulaire 1 a la forme  d'une surface de révolution qui présente un  talon circulaire 9.  



  Sur cette surface de révolution peut tour  ner une bride 10 orientable dans son plan, qui  présente elle-même un épaulement 11 suscep  tible de venir porter contre -le talon 9 du corps  tubulaire 1, la hauteur de ladite bride entre  l'épaulement 11 et sa face inférieure étant  telle que sa face destinée à venir en regard de  l'orifice soit légèrement en retrait par rapport  à la face de l'extrémité du     corps    tubulaire 1  destinée à prendre appui sur la pièce afin  que, lors du serrage au moyen de     boulons    ou  vis passant à travers les orifices 12 de la  bride, on soit certain que le joint 5 soit serré  à bloc de faon à assurer une étanchéité par  faite.  



  Grâce, par ailleurs, à     l'orientabilité    de la  bride 10, le montage du raccord se trouve  grandement facilité     puisque    cette bride peut  être orientée par rotation sur l'extrémité du  corps tubulaire 1, de     toute    façon voulue, sui  vant les circonstances, sans qu'il soit pour       cela.    nécessaire, pour s'adapter aux conditions  d'emploi, d'exercer un serrage exagéré sur le  filetage conique 3. Il est à remarquer que la  bride orientable 10 est enfilée sur le raccord  avant vissage de la. tuyauterie 2 dans le corps  tubulaire 1.

Claims (1)

1. REWENDICATION Dispositif mécanique < le raccordement d'un tuyau à un orifice d'une pièce, raracté- , risé par le fait qu'il comprend un corps tubu laire muni d'un taraudage conique destiné à être vissé sur ini filetage correspondant du tuyau à raccorder et, une bride orientable dans son plan entourant le corps tubulaire et adaptée pour permettre la fixation et le serrage du dispositif sur ladite pièce avec l'ouverture dudit corps tubulaire en regard de l'orifice de la pièce, la bride s'appuyant sur un épaulement dudit corps,

   de telle ma nière que sa surface du côté de la pièce se trouve en retrait par rapport à la surface annulaire dudit corps destinée à venir autour de l'orifice, et, cette surface annulaire possé- dant un logement dans lequel est placée une bague élastique d'étanchéité.