CH280081A - Appareil portatif pour l'épandage d'un produit. - Google Patents

Description

  Appareil portatif pour l'épandage d'un produit.    lia présente invention a pour objet un  appareil portatif pour l'épandage d'un pro  duit, caractérisé par le fait qu'il comporte  un     ehîissis    sur lequel. sont fixés un moteur  destiné à actionner un ventilateur raccordé à  un tuyau d'épandage, et un réservoir destiné  à contenir le produit à épandre et en commu  nication avec ledit tuyau d'épandage, des  moyens permettant de régler le débit dudit  produit.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple, deux formes d'exécution de l'appareil  objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation latérale  <B>(le</B> la première forme d'exécution.  



  La     fig.    2 est une vue en bout de celle-ci.  La     fig.    3 est une vue en coupe d'un dispo  sitif pour régler l'arrivée du produit à épan  dre au ventilateur.  



  La     fig.    4 est une vue en plan d'un disque  du dispositif de réglage.  



  La     fig.    5 est une vue en plan d'un autre  disque du dispositif de réglage.  



  La     fig.    6 est une vue en élévation d'un  détail de construction.  



  La     fig.    7 est une vue schématique en élé  vation de la deuxième forme d'exécution.  L'appareil pour l'épandage représenté  dans les     fig.    1 à 6 comporte un châssis 1 com  prenant quatre montants, soit deux montants  avants 10 et deux montants arrières 11; un  montant avant 10 est assemblé au montant.       arrière    correspondant 11 au moyen d'une tra-    verse 12, de plus les deux montants avants 10  sont reliés par une traverse 13.  



  Les quatre montants 10 et 11 sont, en  outre, assemblés par quatre entretoises<B>15</B> sur  lesquelles est fixée une plaque 16 supportant  un moteur à benzine 17 et un réservoir 18  pour ce dernier. L'arbre 19 du moteur 17 est  pourvu d'une poulie de lancement 20 et ac  tionne un ventilateur 21, auquel est amené le  produit à épandre contenu dans un réservoir  22. Ce réservoir 22 est fixé au moyen de trois  brides 23 à la partie 1 du châssis.  



  Les produits chassés par le ventilateur 21  sont dirigés au moyen d'un tuyau souple 24  vers une buse d'épandage non représentée.  



  Les deux montants 10 sont munis de deux  bretelles 26 destinées à être engagées sur les  épaules d'un opérateur et portent deux tra  verses 27 contre lesquelles peut appuyer le  dos de ce dernier.  



  Le produit. placé dans le réservoir 22  s'écoule par un conduit 28 dans le ventilateur  21; dans ce conduit 28 sont disposés, de ma  nière à être superposés     coaxialement,    un  disque 29 percé d'orifices 31, et un disque 33  percé d'orifices 43 et mobile     rotativement;    à  cet effet, ce disque 33 est monté sur     ion    arbre  creux 34 portant une boucle 35 qui est en  gagée dans une boucle 36 que porte une tige  de     manoeuvre    37; cette dernière, qui peut cou  lisser longitudinalement dans des supports 38  et 39, porte un butoir pouvant être actionné  au moyen d'une vis 40 susceptible d'être mue           rotativement    à l'aide d'un volant 41 dans un  écrou 47;

   la tige 37 est pourvue d'un ressort  de rappel 42     (fig.    1<B>)</B>. En actionnant le volant  41, on déplace longitudinalement la tige 37, ce  c qui fait tourner l'arbre creux 34 et, par consé  quent, le disque 33 dont les orifices 43  peuvent coïncider plus ou moins avec les ori  fices 31 du disque 29, ce qui règle la section  de passage     -utile    du conduit 28.  



  L'arbre du moteur 19 porte une came 44  qui, par l'intermédiaire d'une tige 45, peut  provoquer le déplacement d'un élément de  brassage 46 placé dans le conduit 28, cette  tige 45 étant disposée à l'intérieur de l'arbre  creux 34.  



  L'appareil représenté dans les     fig.    1 à 6,       plais    spécialement destiné à l'épandage     d'tin     produit pulvérulent tel que du soufre, est.  utilisé comme suit  Le réservoir 22 ayant été rempli dudit  produit, les bretelles 26 sont engagées sur les  épaules d'un opérateur après que le moteur 17  a été mis en marche; ledit produit, dont  l'écoulement est réglé au moyen du volant 41,  se déplace dans le conduit 28 pour aboutir  clans le ventilateur 21, ce dernier en assurant  l'épandage par l'intermédiaire du tuyau 24.  



  L'appareil schématiquement représenté à  la     fig.    7 comprend un châssis<B>51.</B> portant un  moteur à combustion interne 52, un compres  seur 53 et un ventilateur 54; ce dernier est  destiné à refouler de l'air dans un tuyau  d'épandage 55; le moteur 52 possède     tin    arbre  56 actionnant, d'une part, la roue du venti  lateur 54 et, d'autre part,     suie    poulie 57; cette  dernière entraîne, par l'intermédiaire d'une  courroie 58, une     poulie    59 fixée sur l'arbre     clti     compresseur 53.  



  Le corps du ventilateur 54 porte, au  moyen de deux brides 60,     tin    réservoir 61 relié  par un conduit 62 au compresseur 53; une  canalisation 63, pourvue d'une vanne non re  présentée, met en communication le fond de  ce réservoir 61 avec la sortie du tuyau  d'épandage 55 qui est également reliée au  moyen d'un conduit 64 avec le sommet     dudit     réservoir. Au corps du ventilateur 54 sont  fixées deux bretelles 65.    L'appareil représenté à la fia. 7, plus spé  cialement destiné à l'épandage d'un produit  liquide, est utilisé comme suit:  Le réservoir 61 est incomplètement rempli  d'un liquide à épandre, le moteur est mis en  marche, puis les bretelles 65 sont engagées  sur les épaules d'un opérateur.

   Le compres  seur 53 alimente en air comprimé, au     moyen          (lu    conduit 62, le réservoir 61; dans celui-ci  l'air introduit brasse le liquide à épandre et  presse sur ce dernier avec     tune    pression d'en  viron un atmosphère, ce qui assure son écoule  ment, par la canalisation 63, vers la sortie du  tuyau 55.  



  L'air comprimé s'échappe du réservoir 61  par le conduit 64 débouchant à l'extrémité du  conduit 55 où il coopère à, la pulvérisation du  liquide à épandre; celui-ci est projeté au loin  par l'air refoulé par le ventilateur 54, le con  duit 64 étant pourvu d'un robinet non repré  senté, pour régler le débit d'air comprimé.  



  Pour l'épandage     d'tin    produit pulvérulent,  celui-ci est amené dans le carter du ventila  teur 54 à l'aide d'un conduit le reliant au ré  servoir 61, le ventilateur 54 assurant alors le  brassage et le transport de la poudre. Dans ce  cas, le compresseur 53 n'est pas     -utilisé.  

Claims (1)

1. REVENDICATION: Appareil portatif pour l'épandage d'un produit, caractérisé par le fait qu'il comporte un châssis sur lequel sont fixés un moteur destiné à actionner un ventilateur raccordé à un tuyau d'épandage, et un réservoir destiné à contenir le produit à épandre et en commti- ziication avec ledit tuyau d'épandage, des moyens permettant de régler le débit dudit produit. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, carac térisé par le fait qu'il comporte deux bre telles destinées à être engagées sur les épaules d'un opérateur. 2.

   Appareil selon la revendication, carac térisé par le fait que l'arbre du moteur est pourvu d'une came destinée à actionner un organe brasseur disposé à la sortie du réser voir du produit à épandre. 3. Appareil selon la revendication, earac- térisé par le fait qu'un conduit reliant le ré servoir du produit à épandre au ventilateur présente intérieurement deux disques coaxiale- ment superposés et présentant des perfora tions susceptibles d'être amenées en regard les unes des autres,

   l'un de ces disques étant mobile par rapport à l'autre et monté à cet effet sur un arbre creux destiné à être ac tionné rotativement au moyen d'une tige de manoeuvre, le tout de manière à pouvoir régler le débit du produit à épandre. 4. Appareil selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que ledit arbre creux est pourvu d'une boucle qui coopère avec une boucle que porte ladite tige de manoeuvre.