CH280134A - Machine à nettoyer les bouteilles. - Google Patents

Description

  Machine à nettoyer les bouteilles.    L'objet de la présente invention est une  machine à nettoyer les bouteilles. Cette  machine est caractérisée par un bâti sur lequel  est montée une chaîne continue à     mouvement     intermittent destinée à recevoir les bouteilles  à nettoyer placées verticalement et retour  nées, par un châssis susceptible de     coulisser     verticalement et suivant     un    mouvement alter  natif dans ledit bâti, sous ladite chaîne, ce  châssis portant: des brosses rotatives destinées  à être engagées dans les bouteilles pendant les  temps d'arrêt de la chaîne, et par un dispo  sitif de sécurité destiné à suspendre automa  tiquement le fonctionnement des brosses dès  que l'une d'elles rencontre un obstacle dans  son mouvement vertical.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution et une  variante de la machine faisant l'objet de  l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue partielle en  élévation.  



  La     fig.    2 est une vue en coupe par II -II  de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue de côté depuis la  ligne     III-III    de la     fig.    2, et  la     fig.    4 est une vue en coupe d'un détail  du dispositif de sécurité.  



  Dans la forme d'exécution représentée, la  machine comprend un bâti 1 de forme allon  gée, aux extrémités duquel sont montées  respectivement deux roues     ?,    d'axe vertical,  dont l'une est     motrice,    et     qui    portent: une  chaîne 3 disposée horizontalement et présen-    tant des godets dans lesquels les bouteilles à  nettoyer sont placées verticalement et re  tournées. Le mécanisme d'entraînement de la  roue motrice est logé dans un carter 4 et  comprend un dispositif à croix de Malte  donnant à la chaîne 3 un mouvement inter  mittent.

   Sur le carter 4 est monté un arbre 5  entraîné en     synchronisme    avec la. roue mo  trice     ?.    Cet arbre porte à chaque extrémité  une manivelle 6, à     l'extrémité        libre    de laquelle  est monté     rotativ--ment    un galet pour chaî  nette 7. Ce dernier coopère avec une chaînette  9 attachée, d'une part, à un dispositif de  sécurité 8 fixé sur le bâti et, d'autre part, à  un châssis 10 monté de façon à     pouvoir          coulisser    dans le sens vertical sous la. chaîne 3.

    Des galets de guidage 11 et 12 sont montés       rotativement    sur le bâti, de chaque côté de  celui-ci, pour conduire les chaînettes 9 des  manivelles 6 au châssis mobile 10. Un tendeur  13 permet de régler la longueur de chaque  chaînette.    Le châssis 10 porte des brosses verticales  14 entraînées en rotation par un moteur 15,  au moyen de courroies 16, de poulies 17 et  d'engrenages droits 18. Les brosses sont pla  cées de telle manière qu'elles soient dans  l'axe des bouteilles reposant sur la chaîne     au-          dessus    du châssis, lorsque cette chaîne est  arrêtée.  



  Le châssis présente des patins 27 aptes à       glisser    sur des rails 28     fixés    dans le bâti       (fig.        .3).         Le dispositif de sécurité comprend un  piston 26 pouvant coulisser dans un cylindre  19 et soumis à l'action de ressorts antago  nistes 20 dont la tension peut être réglée au  moyen d'un couvercle fileté 21 pouvant être  vissé sur le cylindre 19. La tige du piston est  terminée par un crochet 22 auquel est atta  chée la chaînette 9.

   Le piston présente un  bras latéral 23 sortant du cylindre par une  fente longitudinale de celui-ci et portant une  vis de butée réglable 24 destinée à coopérer  avec un contacteur électrique 25 inséré dans  le     circuit    d'un moteur électrique non repré  senté du mécanisme     d'entraînement    logé dans  le carter 4.  



  Le fonctionnement de cette machine est le  suivant:  Le mécanisme logé dans le carter 4 en  traîne la chaîne portant les bouteilles, en lui  imprimant un mouvement intermittent. Le       moteur    15 donne un mouvement     rotatif     continu aux brosses montées sur le châssis 10  et ce dernier reçoit un mouvement alternatif  vertical du fait que les     chaînettes    9 sont  tendues périodiquement par les galets     î    des  manivelles 6. Ces dernières tournent en     syn-          chronisme    avec la poulie motrice 2 et sont  calées de manière à faire monter et descendre  le châssis pendant que la chaîne 3 est arrêtée.  



  On voit que si l'une des brosses rencontre  un obstacle s'opposant à son mouvement  ascendant, la tension des chaînettes augmente  et produit la mise en action du contacteur de  sécurité 25, de telle     manière    que la. machine  s'arrête aussitôt et ne peut donc pas être en  dommagée. Cette disposition est importante  du fait qu'un bouchon pourrait être resté sur  l'une des bouteilles placées sur la. chaîne.  



  La, machine comprend, en outre, un second  dispositif de sécurité constitué par un contac  teur électrique 34 inséré dans le circuit  du moteur d'entraînement et monté sur  une barre 35 fixée à chacune de ses ex  trémités à l'une des chaînes 9 et rappelée  vers le bas par deux ressorts 36. Au cas  où une brosse est empêchée de sortir d'une  bouteille, par exemple par un bouchon qui  aurait été oublié à l'intérieur de la bouteille    et qui serait venu se coincer entre le goulot  et la tige de la brosse, le châssis 10 est arrêté  dans son mouvement descendant; les chaînes  9 se détendent alors et la barre 35 s'abaisse  sous l'action des ressorts 36, amenant le  contacteur 34 à heurter une pièce du bâti, en  l'occurrence le bout de l'arbre du moteur 15,  ce qui produit l'arrêt de la machine.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Machine à. nettoyer les bouteilles, carac térisée par un bâti sur lequel est montée une chaîne continue à mouvement intermittent destinée à recevoir les bouteilles à nettoyer placées verticalement et retournées, par un châssis susceptible de coulisser verticalement et suivant un mouvement alternatif dans ledit bâti, sous ladite chaîne, ce châssis portant des brosses rotatives destinées à être engagées dans les bouteilles pendant les temps d'arrêt de la chaîne, et par un dispositif de sécurité destiné à suspendre automatiquement le fonctionnement des brosses dès que l'une d'elles rencontre un obstacle dans son mouve ment vertical. SOUS-REVENDICATIONS: 1.

   Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que ledit dispositif de sécurité est agencé de manière à arrêter automatiquement la machine dès qu'une des brosses rencontre un obstacle dans son mouvement vertical. 2. Machine selon la revendication, carac térisée par un bâti de forme allongée aux extrémités duquel sont placées respective ment deux roues, dont l'une est motrice, et qui portent une chaîne présentant des godets dans lesquels sont placées les bouteilles. 3. Machine selon la sous-revendication 2, caractérisée par un mécanisme moteur com prenant un dispositif à croix de Malte entraî nant ladite roue motrice de la chaîne. 4.

   Machine selon la sous-revendication<B>3,</B> caractérisée par un arbre entraîné dans un mouvement continu uniforme par ledit méca nisme, et présentant deux manivelles portant chacune un galet coopérant: avec une chaî- nette de commande du mouvement alter natif vertical dudit châssis. 5. Machine selon la sous-revendication 4, caractérisée par le fait que ladite chaînette est attachée, d'une part, audit dispositif de sécurité fixé sur le bâti et, d'autre part, au châssis mobile verticalement, et qu'elle est guidée par des galets montés rotativement sur le bâti. 6. Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que ledit châssis présente des patins susceptibles de glisser sur des rails fixés sur le bâti. 7.

   Machine selon la revendication, carac térisée par le fait que ledit châssis porte des brosses entraînées en un mouvement rotatif continu par un moteur électrique par l'inter médiaire de poulies, courroies et engrenages droits, les brosses étant placées de telle ma- nière qu'elles soient dans l'axe des bouteilles lorsque celles-ci sont arrêtées au-dessus du châssis. S.

   Machine selon la sous-revendication 5; caractérisée par le fait que ledit dispositif de sécurité comprend un, piston susceptible de coulisser dans un cylindre et soumis à l'action d'un ressort antagoniste dont la tension peut être réglée au moyen d'un couvercle fileté vissé sur le cylindre, piston dont la tige est terminée par un crochet d'attache pour ladite chaînette, le piston présentant un bras latéral sortant du cylindre par une fente longitudi nale de celui-ci et portant une vis de butée réglable destinée à coopérer avec un contac teur électrique inséré dans le circuit d'un moteur électrique de commande dudit méca nisme moteur.