CH285103A - Appareil à laver le linge. - Google Patents

Description

  Appareil à laver le linge.         L'on    utilise déjà pour le     lavage    manuel du  linge des cloches métalliques ou en matière  plastique, filées à l'extrémité d'un manche et  permettant par des mouvements alternatifs       saccadés    de provoquer dans la lessiveuse rem  plie de linge à, traiter une sorte de barbotage,  l'eau savonneuse étant chassée d'abord vers le  bas par la cloche, puis aspirée avec les     parties     (le linge en contact lors du mouvement con  traire. Ce procédé de lavage par cloche aspi  rante et foulante     donne        d'excellents    résultats.

    Par contre, la     manoeuvre    est fatigante pour       l'usager,    surtout pour     provoquer    l'arrache  ment (le la cloche vers le haut sous l'effet  du vide créé intérieurement lors de cette ma-         noeuvre.     lia présente demande de brevet vise tout  particulièrement un appareil nouveau remé  diant aux inconvénients précités et permet  tant. de     manoeuvrer    la cloche de barbotage sui  vant des mouvements plus rationnels et avec  le moins de force possible.  



       L'appareil    à. laver le linge conforme à l'in  vention est caractérisé par le fait qu'il com  porte une cloche fixée à, l'extrémité intérieure  d'un manche de     man#uvre    et un dispositif  <B>(le</B> rappel élastique assujetti, d'une part, à la  partie     supérieure    dudit manche et,     d'autre          part,    à un organe d'accrochage,

   une masse       pouvant    coulisser verticalement sur un élé  ment constitutif dudit manche collaborant  avec un ressort de telle     facon    que lorsque la       vitesse    de plongée de la cloche     diminue    en       reneontrarrt    la masse (le linge,     l'érrer--ie    ciné-    tique acquise Par ladite masse tend à enfoncer  davantage la cloche par l'intermédiaire dudit  ressort.  



  L'organe d'accrochage précité peut.     être     fixe; cependant, il peut également être animé  de mouvements synchrones à     commande    ma  nuelle ou automatique, lesdits mouvements  étant par exemple obtenus à     partir    d'un élec  tro-aimant dont le noyau plongeur serait relié  par tout moyen approprié à l'organe d'accro  chage précité. D'autre part, le manche peut  être constitué par plusieurs éléments télescopi  ques entre lesquels sont disposés des     ressorts.     



  La. description qui va suivre, faite en réfé  rence aux dessins     annexés,    donnés à titre  d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre  comment l'invention peut être mise en pratique.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation d'une  forme d'exécution de l'appareil. à laver selon  l'invention.  



  La     fig.    ? est une vue partielle     d'un    dispo  sitif d'accrochage à     mouvement    synchrone.  La     fig.    3 est une élévation schématique en  coupe d'une autre forme     d'exéeut.ion.     



  Les     fig.    4 et     :5    sont. des vues schématiques  partielles en coupe, à plus grande échelle, de  l'appareil selon la     fig.    3.  



  Dans le mode de réalisation représenté à  la     fig.    1, le ressort 1 est suspendu au plafond  au moyen du crochet 2 et son extrémité infé  rieure vient se rattacher à l'anneau 3 du man  che 4     muni    de la poignée 9 et portant la clo  che 7. A ce moment est. fixée une bague     d'arrêt     6 sur laquelle vient     reposer    le ressort<B>7</B> sou-      mis à l'action du poids 8 qui peut glisser le  long de celui-ci. La cloche 5 plonge dans le  liquide savonneux contenu dans la lessiveuse  et dans lequel baigne la masse de linge à laver.  



  Le fonctionnement de l'appareil est le sui  vant:    En saisissant. la poignée 9, l'usager im  prime à l'ensemble du système décrit des mou  vements alternatifs de haut. en bas et de bas  en haut. Au premier mouvement, le ressort 1  s'allonge et la cloche 5 pénètre dans la masse  de linge. Comme elle rencontre une certaine  résistance, la vitesse de descente est freinée.       Sous    l'effet de la. vitesse acquise soumise à ce  freinage, le poids 8 vient comprimer le ressort  7 pour     augmenter    la pénétration de la cloche  5 dans la masse de linge, et ce à l'instant où  la compression du linge atteint son maximum.  A ce moment, le ressort 1 se retire et le res  sort 7 ramène le poids 8 dans sa position  initiale.

   L'opération recommence et. l'on ob  tient ainsi les mouvements     rythmés    nécessaires  au fonctionnement de la cloche.  



  Afin de ramener l'ensemble de l'appareil  vers le haut, il est     prévu,    à titre de variante  sur la     fig.    2, l'utilisation d'un électro-aimant  10 à noyau plongeur 11. Des     dispositions    non  représentées permettent. d'éviter l'échappe  ment du     no@-au    11 par rapport à l'électro  aimant 10. L'électro-aimant agit soit sur le  ressort 1, comme l'indique la figure, soit     sur     le manche en 3, soit. directement sur le poids  8 en ne produisant qu'une impulsion attrac  tive     synchrone.    Le ressort. 1 peut être rattaché  au câble 12 qui passe sur     une    poulie à gorge  13 et va se rattacher au noyau plongeur 1.1.

    L'électro-aimant peut être commandé par un  contact placé sur le manche 9 permettant  d'envoyer le courant électrique au moment où  la cloche doit. être ramenée vers le haut. L'on  pourrait également utiliser un contact frot  tant mobile réglable commandant automati  quement l'électro-aimant. au moment désiré.  



  Les deux types d'appareils précédemment  décrits peuvent être perfectionnés, comme cela  est. représenté aux     fig.    3, 4 et 5, lesdits perfec  tionnements rendant l'appareil     plus    efficace    et diminuant encore l'effort demandé à l'uti  lisateur.  



       L'appareil    représenté à la     fig.    3     comporte     une cloche constituée à l'aide d'un tronc de  cône 14 à l'intérieur duquel a été rapporté  un cône inversé 15. Ces éléments sont soudés  suivant un plan de base commun sur un     tube-          carter    1.6 de préférence cylindrique terminé  à sa partie supérieure par un chapeau tron  conique 17     vissé    sur ce     tube-carter    16.  



  Au sommet du cône 15 est     soudée    une tige  18 coaxiale au     tube-carter    16. Le maintien de  cette tige est assuré,     -race    à. une plaquette 19  soudée à la fois sur ladite tige et sur le cône  15 (voir     fig.    4). La tige 18 est terminée à sa  partie supérieure par une partie filetée dans  laquelle est. vissé un bouchon 20 pourvu     d'lin     épaulement circulaire     20!z,    (voir     fig.    5).  



  La tige 18 est susceptible de coulisser       axialement    à l'intérieur d'un tube de com  mande 21 sur lequel est. effectivement appli  qué le mouvement moteur. Ce tube de com  mande 21 se prolonge en dehors du tube  carter 16 par rapport auquel il peut coulisser.  Le guidage du tube de commande par rapport  au tube-carter a lieu, grâce au passage dudit  tube de commande dans la partie resserrée du  chapeau 17.  



  Une poignée 9 peut     être        prévue    pour assu  rer la préhension du tube de commande. Ce  dernier est fendu à. son extrémité supérieure,  de manière à     pouvoir    serrer une     chev        ille-bou-          chon    22, grâce au jeu     d'une        vis    papillon 23  en prise avec -Lui collier de serrage 24. La     ehe-          ville-bouchon        22    est reliée de toute manière       appropriée    au dispositif de rappel élastique 1,  qui travaille à la traction.  



  D'après ce qui précède, on voit donc que  la cloche     14-15    est reliée au ressort 1 par  l'intermédiaire des éléments télescopiques  18-21 et guidée dans son déplacement par le  jeu des éléments 17--21. La liaison élastique  est assurée par des ressorts interposés entre  lesdits éléments: le ressort 25 entre la. pla  quette 19, d'une part, et l'embase 26 solidaire  de la partie inférieure du tube de     commande     21, d'autre part;

   le ressort     '?7    entre l'épaule  ment 20a et l'embase<B>26</B>     (c'est-à-dire        entre    la      tige 18 et le tube de     commande    21     ).    En outre,  du guidage réalisé par les éléments 18 et 21,  les autres contacts de     ;vidage    se font entre  les organes 20 et 21. ainsi due 18 et 26.  



  Autour du tube de commande<B>21</B> est     dis-          posée    une masse coaxiale coulissante 8. Entre  cette     masse    8 et l'embase 26 du tube 21 est  interposé un     ressort    28. La partie intérieure  de cette masse est convenablement. évidée  pour permettre du côté inférieur la réception       dudit    ressort. 28.  



  II est     prévu    des ressorts     amortisseurs    (le  fin de course entre les différentes parties mo  biles de l'appareil.     L    n ressort     amortisseur    29  est disposé vers l'extrémité inférieure de la  tige<B>18,</B> en appui sur la plaquette 19, un se  cond     ressort    amortisseur 30 est disposé à l'ex  trémité inférieure du tube de     commande        '?l,     en appui sur     l'embase    26; enfin, un troisième  ressort. amortisseur 31. est posé librement à la  partie supérieure de la masse additionnelle 8.

         1"n    collier de serrage 32 bloqué par une vis  papillon 33 sur le tube de commande 21 limite  la remontée à. hauteur convenable de la masse  8 par rapport. à ce tube 21.  



  Le fonctionnement de l'appareil est le     sui-          tant     Tenant le tube de commande 21, on     plonge     d'un mouvement alternatif la cloche     14-.-15     dans le récipient 34, d'une part, sans aller  jusqu'au fond dudit, récipient, mais en ne s'ar  rêtant que lorsqu'on éprouve une certaine ré  sistance (facilement. déterminée à l'usage ) et,  d'autre part, en sortant la. cloche de quelques       centiiiiètres    au-dessus chi niveau du liquide  contenu dans le récipient.  



  Au bout d'un certain nombre de     manoeu-          vres    nécessaires pour saisir le rythme à main  tenir pendant l'opération de lavage, on atteins  la période propre d'oscillation du système qui  fonctionne à la manière d'un balancier. L'ef  fort. de l'utilisateur consiste à donner une  impulsion     verticale    descendante lors de l'en  foncement de la. cloche et.     éventuellement    une  impulsion verticale ascendante lors du retrait  de la cloche. Lorsque l'utilisateur donne une  impulsion verticale descendante,     l'embase    2.6  comprime le ressort 25 qui, tout. en s'écra-    saut,     errfoiree    la cloche.

   Lors du freinage de la  cloche<B>dû</B> à la résistance opposée par le  liquide et le linge. la masse 8 comprime le  ressort 28, qui, s'appuyant sur l'embase 26.  vient donner une impulsion complémentaire  facilitant l'enfoncement de la cloche à un mo  ment où le ressort 1 tendu plus fortement pro  voquerait un effet contraire. En position d'en  foncement     maximum,    la masse 8 vient compri  mer le ressort amortisseur 30, et l'embase 26  le     ressort    amortisseur 29. De ce fait, la     masse     8 et. le tube 21 sont. rejetés vers le haut., le  tube 21 étant. aidé par la     manoeuvre    verticale  ascendante de l'utilisateur.

   Le tube 21 re  monte de ce fait plus rapidement que le     tube-          carter    16 qui est freiné par le liquide et le  linge. Grâce à cette inégalité de vitesse de  remontée, le     ressort.    27 travaillant à la com  pression entraîne la tige 18, grâce à l'appui  que prend ledit ressort sous l'épaulement 20a.  Simultanément, le     tube-carter    16 est tiré vers  le haut et. le ressort 27 se détend lorsque la  cloche est sortie complètement. du     liquide.     



  La masse 8 poursuit sa. course ascendante  jusqu'à. ce que le     ressort    amortisseur 31 vienne  buter contre le collier 32. Le choc ressenti  indique que l'impulsion verticale descendante  suivante doit avoir lieu. La masse 8 est d'ail  leurs renvoyée vers le bas au début de cette       manoeuvre.     



  On     congoit    la facilité avec laquelle le       rythme    peut être maintenu. L'utilisateur est  entraîné dans son mouvement et l'on constate  que la     fatigue    est diminuée considérablement.  



  Pour éviter d'avoir à. tenir trop haut le  tube de commande, on peut prévoir des  organes de préhension, de toute forme appro  priée abaissant le niveau à la hauteur duquel  les mains de l'utilisateur peuvent être posées.  De même, on pourrait fixer sur le tube de  commande un autre     tube-earter    de diamètre  sensiblement plus grand que le     tube-carter    3  et coulissant sur ce     dernier.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil à. laver le lin @.;e, caractérisé par le fait qu'il comporte une cloche (5, 1.4) fixée à l'extrémité inférieure d'un manche de ma- nceuvre et un dispositif de rappel élastique (1) assujetti, d'une part, à la partie supé rieure dudit manche et, d'autre part., à.

   un organe d'aecrochage, une niasse (8) pouvant coulisser verticalement sur un élément cons titutif (4, 21) dudit manche collaborant avec un ressort, de telle façon que lorsque la vi tesse de plongée de la cloche diminue en ren contrant la masse de linge, l'énergie cinétique acquise par ladite masse tend à. enfoncer da vantage la cloche par l'intermédiaire dudit ressort. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil à. laver le linge selon la reven dication, caractérisé par le fait. que l'organe d'accrochage est fixe. 2.

   Appareil à laver le linge selon la reven dication, caractérisé par le fait que l'organe d'accrochage est soumis à l'action d'un dis positif moteur à mouvement synchrone du mouvement imprimé par l'utilisateur à l'appa- reil, ledit dispositif ne produisant qu'une im pulsion attractive au moment voulu. 3.

   Appareil à laver le linge selon la sous revendication '?, caractérisé par le fait due l'organe d'accrochage est assujetti à un câble (12) passant sir une poulie de renvoi, l'ex trémité opposée dudit câble étant attachée au noyau (11) mobile d'un électro-aimant<B>(.1.0)</B> dont le circuit. d'excitation est commandé par un interrupteur placé sur la poignée de l'ap pareil.

   Appareil à laver le linge selon la sous- revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe d'accrochage est assujetti à un câble passant sur une poulie de renvoi, l'extrémité opposée dudit câble étant attachée au noyau mobile d'un électro-aimant. dont. le circuit d'excitation est commandé par un interrup teur à contacts glissants fermés automa tiquement par le déplacement de la masse aecumulatrice d'énergie cinétique. 5.

   Appareil à laver le linge selon la reven dication, caractérisé par le fait que la cloche est reliée au dispositif de rappel élastique par l'intermédiaire d'une pluralité d'éléments télescopiques (16, 18, 21) entre lesquels sont interposés des ressorts coaxiaux compensa- tours agissant à la compression et à l'exten- sion, l'un desdits éléments (21) étant adapté pour recevoir la masse accunnilat.riee d'éner gie cinétique. 6.

   Appareil à laver le linge selon la sous- revendication 5, caractérisé par le fait que la cloche est fixée à l'extrémité inférieure d'un tube-earter (1.6) susceptible de coulisser par rapport- à un tube de coniniande (21 ) préhen- sible attaché à son extrémité supérieure au dispositif de rappel élastique (1 ), ledit tube- carter étant pourvu intérieurement à. sa base d'une tige coaxiale (18) qui coulisse elle-même dans la partie inférieure du tube de com mande (21). 7.

   Appareil à laver le linge selon la sous- revendication 6, caractérisé par le fait. que la masse aceumulatrice d'énergie cinétique (8) coulisse coaxialement sur le tube de com mande (21.), à. l'intérieur du tube-earter (16). 8.

   Appareil à laver le linge selon la sous- revendication 7, caractérisé par le fait qu'il est disposé un ressort ('?5) entre la base du tube-carter (16) et la partie inférieure du tube de commande (21), coaxialenient à la tige précitée (18), un ressort (27) également coaxial à.

   ladite tige (78) entre l'extrémité supérieure de cette dernière et l'extrémité inférieure du tube de commande et un ressort (28) coaxial au tube de commande, entre la partie inférieure de la niasse accumulatrice d'énergie cinétique et l'extrémité inférieure dudit tube de commande. 9.

   Appareil à laver le linge selon la sous- revendication 8, caractérisé par le tait qu'il est prévu aux extrémités de fin de course des- dits éléments télescopiques et de ladite masse des ressorts amortisseurs (29, 30, 31 ) compor tant quelques spires seulement. 10.

   Appareil à laver le linge selon la sous revendication 6, caractérisé par le fait que le tube de commande (?7 ) est relié au dispositif de rappel élastique (1) par l'intermédiaire d'une cheville-bouchon (??) susceptible d'être bloquée dans ledit tube de commande dans la position voulue.