CH290488A - Maschinenanlage zum Reinigen und Sortieren von Früchten. - Google Patents

Description

      Zusatzpatent    zum Hauptpatent Nr. 276941.         Maschinenanlage        zum        Reinigen        und    Sortieren von. Früchten.    Gegenstand des Hauptpatentes     ist    nebst  einem Verfahren eine Maschinenanlage zum  Reinigen und Sortieren von Früchten, die  dadurch gekennzeichnet ist, dass sie eine  Hebevorrichtung mit einem Transportband,  eine     Reinigungsmaschine    mit Bürsten und  Transportwalzen, eine     Auslesevorrichtung    mit  den Früchten eine Längsbewegung und       gleichzeitig.    eine rotierende Bewegung ertei  lenden Transportbändern und eine Sortier  maschine mit rotierenden Organen besitzt,

    welch letztere die verbliebenen Früchte nach  Grössen     getrennt    direkt in zugeordnete Be  hälter leitet, wobei alle sich bewegenden Teile  der ganzen     -Maschinenanlage    von einem Mo  tor aus gemeinsam angetrieben werden.  



  Um die     Reinigung    der Früchte zu verbes  sern, ist eine derartige Maschinenanlage nach  vorliegender Zusatzerfindung dadurch ge  kennzeichnet, dass die     Reinigungsvorrichtung     durch die     Hintereinanderanordnung    einer  Waschmaschine und einer     Trocknungs-          maschine    gebildet ist.  



  In der     Zeichnung    ist als     Ausführungsbei-          spiel    des Erfindungsgegenstandes von einer       erfindungsgemässen    Maschinenanlage nur ein  aus einer     Waschmaschine    und einer     Trock-          nungsmaschine    bestehender Ausschnitt dar  gestellt, während vorgesehen ist, dass diesen  Teilen von     einem    Elevator     aiis        ungereinigtes          und    unsortiertes Obst zugeleitet wird, das  nach erfolgter Reinigung und     Trocknung     einer Auslesemaschine zugeleitet wird.

   Diese    Auslesemaschine     weist    Transportbänder tauf,  die den Früchten sowohl eine längs- als auch  eine rotierende Bewegung erteilen -und das  nicht ausgelesene Obst einer Sortiermaschine  mit rotierenden Organen zuführen, wobei die  Früchte, nach Grösse sortiert, direkt in zu  geordnete Behälter fallen. Dabei ist vorge  sehen, dass alle bewegten Teile aller Teil  maschinen der ganzen Anlage von demselben       Antriebsmotor    aus angetrieben werden.  



  An einen Überlauf 6 eines im übrigen  nicht dargestellten Obstelevators schliesst sich  eine     Waschmaschine    B1 an. Sie besteht zur  Hauptsache aus einem Fahrgestell 109, auf  dem eine Waschwanne 110 gelagert ist. Quer  zu den Längswänden dieser Wanne sind par  allel nebeneinander Bürstenwalzen 111 dreh  bar angeordnet, die alle von derselben An  triebskette 112 in gleichem Drehsinn ange  trieben werden.

   Die     Kette    112 wird von  einem Kettenrad 113 angetrieben, das seiner  seits über nicht dargestellte     Transmissionsmit-          tel    vom Hauptmotor der ganzen Anlage ange  trieben     wird.    Die gemeinsame, obere Tangen  tialfläche aller Bürstenwalzen 111     dient    einer  seits als Transportfläche für die Früchte 114  und anderseits auch als     ReinigUngsvorrich-          ti-mg    für dieselben. Oberhalb dieser Bürsten  walzen sind nämlich Spritzrohre 115 vorhan  den, welche über die Früchte 114 warmes  Waschwasser verspritzen, das dann durch  die     Offnungen    116 der Wanne 110 abgeleitet  wird.

   Dadurch werden die Früchte gewaschen,      gebürstet     und        abgespühlt,    so dass sie     praktisch     vollkommen sauber über den Überlauf 117  zur     Trocknungsmaschine    B2 geleitet werden.  



  Dieselbe weist in einem fahrbaren Unter  teil 120 einen Kasten 121 auf, in welchem ein  oder mehrere     Ventilatoren    122 eingebaut  sind, die über nicht dargestellte     Transmis-          sionsmittel    vom Hauptmotor der Anlage aus  angetrieben werden     und    warme     Luft    in einen  obern Kasten 123 blasen. Ein Heizwiderstand  zur elektrischen     Erwärmung    der von den       Ventilatoren        angesaugten    und geförderten  Luft ist mit 124 bezeichnet.  



  Im obern Kasten 123 sind in gleicher  Weise wie in der     Wanne    110 der Wasch  maschine     Bürstenwalzen    115 drehbar     neben-          einander    angeordnet, die ebenfalls von einem  Kettenrad 126 über eine gemeinsame An  triebskette gemeinsam angetrieben werden.

    Sie bilden zusammen eine Transport-     und          Abreibevorrichtung    für die Früchte 127, die  durch die durchgeleitete Warmluft getrocknet       und    poliert werden, wobei die Abluft durch  die Schlitze 128 des Kastens 123 austritt. Über  einen Überlauf 129 gelangen die     nun    ge-         waschenen,    getrockneten und polierten       Friiehte    zur nachgeordneten     Auslesemaschine.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Maschinenanlage nach Patentanspruch 11 des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung durch die Hintereinanderanordnung einer Waschma schine und einer Trocknungsmaschine ge bildet ist. UNTERANSPRÜCHE 1. Maschinenanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasch maschine eine durch parallele, in demselben Drehsinn angetriebene Bürstenwalze gebildete Transportfläche und eine über derselben an geordnete Spritzvorrichtung für Waschwas ser umfasst.

   2. Maschinenanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Trock- nungsmaschine eine durch parallele, in dem selben Drehsinn angetriebene Bürstenwalzen gebildete Transportfläche und mindestens einen Ventilator zur Durchleitung von Warm luft durch die Walzenflächen umfasst.