CH294182A - Appareil de chronométrage à impression des temps. - Google Patents

Description

Appareil de ehronometrage ä Impression des temps.

Un eonnait des appareils de chronometrage ä enregistrement des tenips, comprenant des tambours imprüneurs entraines par un ino teur qui est svnchronise ä intervalles fixes par un clirononietre ä contaets electriquo-s. Cette svnelironisation est. tres delieate et ne permet pas d'enregistrer les temps avec la precision clesiree, par exem.ple au centieme de seconde.

D'autre part, les dispositifs imprüneurs emploves jusqu'ä present eontribuent 6gale nient ä. diminuer la precision ä. eause des tenips de reaction tres variables des leviens et, egalement, ä cause de 1a. masse importante des tambours porteurs de eliiffres.

Un connait encore d'autres topes d'a.ppa reils Jans lesquels les teinps sont enregistres par pi-ocede photographique sur un film, mais 1e developpement des Images necessite tont un appareillage complique et encombrant, saus permettre d'obtenir les resultats iiiiniediate inent.

La pi-esente Invention eise ä reinedier ces inconvenients en permettant d'enregistrer les temps avee la preeision exigee par les reglements les plus severes, les resultats des mesures etant obtenus instantanement.

L'inv ention a pour objet un appareil de ehronometrage ä Impression des temps, carae t6rise par un compteur mecanique ä tam boLit:s gradues qui est actionne par un moteur synchrone alimente par du courant hasse fre quence issli de Fetage de sortie Tun etalon de temps ä haute frequence, par un dispositif d'aceouplement servant ä entra.iner les tam- bours du compteur des Finstant du debut de 1'intervalle de tenips 'a mesurer et par un frap- peur destine ä imprimer les terips sur utne Bande de pa.pier.

Le dessin annexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'execution de Fobjet de Finvention.

La fig. 1 est une vue en plan de 1'ensein- ble de Fappareil.

La fig. 2 est une e1evation du dispositif du eompteur, avee les trains d'engrenages pour les tainbours de teinps en coupe axiale.

La fig. 3 est une elevation en coLtpe du dispositif du compteur, montrant les trains d'sngrenages pour les tambours du totalisa- teur.

La fig. 4 muntre en coupe transversale 1e dispositif de remise ä zero des tainbours du eompteur.

La. fig. 5 est une coupe horizontale par Faxe de Farbre d'aceoupleinent des en.gre- riages entrainant les tambours de temps.

La fig. 6 est une vue en elevation du me- eanisme frappeur et du dispositif encreur. La fig. 7 est une vue en elevation, partiel- leinent en coupe, du mecanisme de eommande de 1'avance du papier, du ruban encreur et du totalisateur.

La fig. 8 est une coupe verticale par faxe des tambours du compteur et les axes des trains d'engrenages des tambours de temps.

La fig. 9 est une coupe v erticale par faxe des tambours du compteur et les axes des trains d'engrenages des tambours du totalisa- teur.

La fig. 10 est une coupe suivant la ligne X-Y de la fig. 7.

La fig. II est une coupe suivant la ligne XI-XI de la fig. 10.

La fig. 12 est ime eoupe axiale de la bo- bine reeevant la Bande de Papier imprimee. La fig. 13 montre en coupe une Partie du dispositif de commande du ruban encreur. La fig. 14 represente un autre detail du dispositif de commande du ruban encreur.

La fig. 15 montre 1e Schema du thermostat destine ä maintenir constante la tempera- ture de 1'enceinte contenant 1e quartz de 1'etalon de temps.

L'appareil decrit ei-apres a pour but d'im- primer Sur une Bande de Papier les temps, en heures, minutes, secondes et centieines de seconde, donnes par les departs, passaltes ou arriv ges des eoureurs, lors des competitions sportives, par exemple athletisme, Ski, cy- clisme, courses d'autos et motos en cireuit, kilomUre et mille lances, ete. Le depart e,-,t donne par pistolet ä contact, fil coupe ou cel-- lule photo-electrique, les passaltes ou arrivees par fil coupe ou cellule photo-electrique. Pour les arrivees en groupe, une Prise de eourant speciale (non representee) permet d'actionner automatiquement un appareil photographique uruni d'un declencheur electromagnetique au moment du passalte des coureurs.

L'appareil represente comprend essentiel.- lement 1 ui etalon de temps constitue par une hor- loge ä quartz; 2 un moteur synchrone alimente par 1'hor- loge ä quartz; 3'- un compteur mecanique presentant: ca) une Serie de tambours de temps entra.i- nes par 1e moteur synchrone par 1'in- termediaire dun dispositif d'aeconple- m.ent et d'un train .d'engrenages; b) une Serie de tambours formant totali- sateur et donnant 1e nombre des ins- eriptions; 4 iun dispositif de remise ä zero des tam- bours du compteur;

51' une Bande de Papier disposee de fa#,on a. passer par-dessus les tambours du comp teur; 6" un inecanisme frappeur desting ä, produire une impression Sur la Bande de Papier: 7 un dispositif encr eur ä ruban, et.

81 un niecanisme de conimande de Favanee de la Bande de Papier, du ruban enereur et du totalisateur.

L'etalon de temps est une horloge ä quartz (non representee) dopt Fetage de sor tie donne du eourant alternatif a 50 periodes par seconde. Cette horloge alimente un inoteur synchrone 1 (fig. 1) tournant ä 1500 t/min.

Sur Farbre 2 du moteur 1 est fixee une roue dentee 3 engrenant avec une roue dentee -1 calee Sur Farbre d'aceouplement S. Dans la roue 4 sont Plantees deux goupilles 5 (fig. 5), engagees librement Jans des fentes 6 dune pieee 7 pouvant coulisser Sur un manehon 8 presse Sur Farbre S. La piece 7 forme, avee une roue d-entee 9, un embrayage ä grif:fes, au moyen de dentures Breguet tres fines. La rotte 9 est niontee folle Sur Farbre S au moyen de roulements ä billes 10. L'arbre S lui-meme, entraine en rotation par la roue 4 ä la vitesse de 300 t/min, tourne dann les parois d'un bäti 11 au moyen de roulements 'a billes 12. La. douille 13, Pressee Sur Farbre S, et 1e man chon 8 assurent la. Position axiale des roule m.ents 10, 12 et de la roue 4.

La roue 9 sert ä entrainer les tambours de temps par 1'interinediaire d'engrenages decrits plus loin. LTn electro-aimant 14 (fig. 5) est destine ä aeeoupler 1'embrayaf-e ä griffes 7, <B>._I</B> au moment preeis du debut du temps ä ine eurer. Il presente une armature 15 solidaire dune equerre 16 qui est sous Paction d'un ressort de rappel 17. L'equerre 16 eoop < @re a.vec un levier 18 pivotant en 19 et sonmis :r. Paction d'un ressort < i boudin reglable `_'0 fixe au bäti 11. Pour changer la tension du res sort 20, il suffit de faire tourner Farmeau 200, par exemple en engageant un tournevis Jans 1'extremite fendue de la tige filetee 201, de Sorte que cette derniere se deplace a.xiale inent dans 1e bäti 11. Pour empecher, Tors de la rotation de Panneau 200, que 1e ressort 20

rie soit tordu, 1'anneau 202 supportant Fautre extreinite du ressort 20 est monte Sur 1e levier <B>18</B> de facon ä pouvoir tourner librement autour d'un axe situe dans 1e prolongement de Faxe du ressort 20. Le levier 18 poi4e une goupille 21 en,-"a,-,6e librement dans une sorge <B>22</B> pratiquee Jans la pieee 7.

U ne tilge R, susceptible de glisser axiale ment dans 1e bäti 11, appuie par une de ses extremites eontre 1e levier 18. Un frein 23, constittie par une douille glissant Sur la tige R, est appuye par un ressort 24 contre la roue 9 afin de 1'empecher de tourner tant que Fenibrayage ä griffes 7, 9 West pas aecouple.

Au debut du tentps ä mesurer, ttne impul sion arrive ä 1'eleeti-o-aimant 14 et attire Farmature 15 av ee son equerre 16. Le lev ier 18, libei,e, est attire par 1e ressort 20 et pousse la piece 7 vers la gauehe (fig. 5) au moyen de la goupille 21, de Sorte que les pieces 7 et 9 entrent en Prise. En meine temps, 1e levier <B>18</B> repousse la tige R v ers la gauelie, de Sorte que 1e eollier 25 fixe Sur Bette tige libere 1e frein 23 et perntet ä. la roue 9 de transmettre aux tanibours de temps la rotation de la roue 4 et de la pieee 7. Le debrayaye se fait en poussant la tige R vers la droite (fig. 5). l2equerre 16 et Je levier 18 presentent ä leer extremite deux faees en bims 26, respective nient 27, qui servelit ä enipecher Farmatare <B>15</B> de revenir ä sa Position de repos. <B>Uli</B> inter rupteur (non represente), aetionne par Far mature 15 et, branehe en Serie avec la bobine de Felectro-aimant 14, empeche une nouvelle impulsion d'arriver ä la bobine. Cette disposi tion perniet de realiser une econoinie de con rant.

La rohe dentee 9 eübrene avec ulie rohe 28 de Farbre T (fig. 2). La roue 28 est la Pre miere roue d'uite Serie de roues de coirmande 28 ä 34 nui sont montees Tolles Sur 1'arbre T au inoyen de roulements ä. billes. Les rohes 28 ä 3-1 enärenent chacune avec Fune des roues intermediaires 35 ä 41 moiltees Tolles Sur 1'arbre U. Les roues 35 ä 41 engrenent ä leur tour cliaeune avee l'une des roues 42 ä 48 portailt les tambours de temps 49 ä 55. Les roues 42 ä 48 sont inontees Tolles Sur Far bre 1'.

Les tainbours de temps 49 ä 55 portent des ehiffres en relief Sur leur Peripherie, ä sa- voir:

No du tainbour Indication Graduation 49 centiemes de seconde 2 fois 0 ä 9 50 dixiemes de seconde 1 fois 0 ä. 9 51 secondes 1 fois 0 ä 9 52 dizaines de secondes 2 fois 0 ä 5 53 ininutes 1 fois 0 ä 9 54 dizaines de minutes 2 fois 0 ä 5 55 heisres 1 fois 0 ä 9 Chaque roue porte-tambour a 1e meine diametre et 1e meine nombre de dents que la roue de commande correspondant.e.

La roue 28, entrainee par la rotte 9, trans- niet son mouvement par la roue interine- diaire 35 ä la roue 42, donc au ta.mbour 49 des centiemes de seconde. Un dispositif spe- cial est prevu pour iransmettre 1e mouvement de la roue 28 aux autres roues de commande 29 ä. 34. A ehacune des roues de eonimande <B><U>'</U></B>8 ä 34 est fixee une des pieces 56 ä 62, dont une Partie seulement de la cireonference est taillk. Les pieees 57, 5S, 60 et 62 n'ont que deux dents adjacentes Fune ä Fautre, tandis que les pieces 56, 59 et 61 ont deux g-roupes de deux dents, diametralement opposes. Les pieces 56 ä 61 sont destinees ä entrainer des renvois 63 ä 68, montes fous Sur 1'arbre P, qui engrenent ä leer tour avec les roues de commande 29 ä 34 respectivement. Avec cette disposition, lorsque 1e tambour 49 fait un demi-tour (ce qui correspond ä 10 centiemes de seconde), la roue 28 faisant egalemeilt un denii-tour ä cause de 1'egalite des dianAtres des roues 28 et 42, la piece 56 entmine de deux dents 1e renv oi 63 qui, ä son tour, fait tourner de deux dents la r oue de commande 29, ce qui correspond ä. Funite marqttee Sur Je tambour 50, donc un dixieme de seconde. Quand 1e tanibour 50 aura effectue un tour complet (= 10 dixiemes de seconde), la piece 57, qui n'a. que deux dents, entrainera de meine 1e renv oi 64 qui fera tourner la

rode 30 de deux dents; par consequent, 1e tambour des secondes 51. avancera dune di vision. Le mouvement des tambours se trans riet de la nieme facon jusqu'au tambour des heures 55.

0n remarquera que les deux roues 31 et <B>33</B> ont un diametre plus Brand que les autres roues de commande. Elles ont 24 dents au lieu de 20, car elles eorrespondent aux tani bours gradfies deux fois de 0 ä. 5.

Les tambours de temps sont en mouvement Pendant tonte la duree de la mesure de temps. La, remise ä zero des tambours se faxt par Farbre T. Celui-ei a une rainure dass laquelle s'engage 1e prisonnier 69 des pieees 70 ((1g. 4). 0n v oit ä la fi;. 4 1e inecanisme de remise zero pour la roue 28; un meeanisme ident.ique est previt pour les autres roues de eom mande. 1n cliquet 71, piiote en 72 Sur la roue 28, est appliqtie contre la pike 70 par un ressort 73 loge dans un evidement de ha roue 28. Une encoehe 74 est prevue dan s la piece 70. Lorsqu'on faxt faire ä Farbre T un tour dann 1e nieme sens que la rotation nor niale des roues (sens inverse des aiguilles dune montre, fig. 4), 1e nez du eliquet 71 finit par tomber dans 1'encoehe 74 et la pieee 70 entraine la roue 28 et, par Suite, 1e tani bour correspondant 49.

Une eame 75, montee Sur Farbre T ((h. '? ), dann laquelle tombe un levier 76 sous Faction de son ressort 77 (voir egalement la fig. 9), situe la fin de 1a. rotation. A ee inoment, tour les zeros des tambours de teinps sont Sur la. meine ligne (Position montrk ä la fig. 2). La tige R susnientionnee, qui permet de debra#7er 1e eompteur par Fintermediaire du levier 18, serf encore ä. (reiner, au mopen de la pieee 23, le tambour 49 des eentiemes de seconde, qui a tendance 'a aller trop loin Tors de la reniise P. zer o.

Un totalisateur, represente a.ux fig. 1 ä 3, est destine ä indiquer 1e nombre des inscrip tions. Son nikanisnie est analogne 'a celui des tanibours de temps. Il comprend (voir fig. 3 trois rohes de commande 78 ä 80 niontees (olles sttr Farbre A, trois roues intermediaires

81 ä 83 montees (olles Sur Farbre 14. et. trois roues 84 ä 86 portant respeetivement les tam bours 87 ä 89, indiquant les unites, les dizaines et les centaines. Les roues poi!te-(ambours 84 'a 86 sont montees (olles Sur Farbre T' et sont donc coaxiales aux roues porte-tambours 42 48 du eompteur de temps. Deux renvois 90, 91, montes fous Sur Farbre Y, eooperent, dune Part, av ee des pikes 92, 93 fixks aux roues 78, 79 et presentant un groupe de cleux dents, 1e reste de leer eirconferenee n'etant pas taille, et, d'autre patt, avee les rotfies de eommande 79, respeetivement 80. La Premiere roue de conimande, 78, est solidaire dl'une roue :d'aetionnement 94 qui est entrainee, apres ehaque inseription, par un niecanisiue qui Sera decrit plus loin.

La remise ä zero des tambours du totalisa teur s'effecttie par Farbre 3' dune faeon ana logue ä eelle representee ä, la fig. 4 pour les tambours du compteur de tenips. Une eame 95, montee Sur Farbre X (fig. 3), dans la quelle tonibe un levier 96 sous 1'aetion de son ressort 97 (voir egaleinent la fig. 8), si tue la fin de la rotation. A ee moment, tous ]es tambours du totalisateur marquent zero (Position montree ä. la fig. ?).

0n voit aux fig. 6, 8 et. 9 1a. disposition cles differents arbres qui sont tous fixes au bä.ti 11,ä 1'exeeptioir des arbres P et Y por tant les renvois des tambours. L'arbr e P (fig. 8) est. nionte Sur deux brides 98 pive tant autour de Farbre 0, un ressort (non re pr6sente) tendant ä, faire tourner les brides 98 dann 1e sens des aiguilles dune niontre (fig. <B>8),</B> cette disposition a pour but de libe rer les roues de coinmande de Fenärenement avee ].es renvois et de permettre la remise ä zero. De faeon analogue, Farbre Y (fig. 6 et 9) est nionte Sur deux brides 99 pivotant antour de Farbre Z, un ressort 197 tendant ä faire tourner les brides 99 en sens inverse des aiguilles dune montre (fig. 6 et 9).

L'inseription se faxt Sur une Bande de Papier 100 (fig. 7). 0n voit en 101 un rou leau d'approvisionnement, ä partir duquel la Bande de Papier 100 se deroule. La Bande passe d'abord Sur un galet tendeur 102 Porte har un levier 103 qui pivote en 104 et est sous Faction d'un ressort 105. La Bande 100 passe ensuite Sur les tambours du compteur (haut de la fig. 7), puis Sur des rouleaux 106, 107, et s'enroule Sur une bobine 108 destinee ä re- eevoir la Bande de Papier imprimee. 0n de- crira tout ä 1'heure 1e mecanisme de com- mande de 1'avance du Papier.

Un ruban encreur 109 est prevu dans 1a. Partie sitperieure de 1'appareil (fig. 6). 11 passe alternativement de la bobine 110 ä. la bobine 111 et. vice versa. Le mecanisme com- mandant 1'avance du ruban encreur ainsi que 1e renversernent de son mouv ement Sera de- crit plus loin.

L'impression Sur la Bande de Papier 100 est produite au Motten d'un mecanisine frap- peur. Celui-ei comprend quatre bobines 112 (fig. 1 et. 6) dont Farmature commune <B>1.13</B> est att.iree par une impulsion de courant arrivant ä l'appareil ä Finstant precis Tun temps ä inscrire. Urr frappeur 114, constitue par une masse de metal, est fixe ä cette armature 113 par deux ressorts 115. Des appuis 116 sont destines A, errrpecher les ressorts 115 de flechir en arriere sous Faetion de 1'acceleration se produisant Tors de la frappe. Le frappeur est dispose au-dessus des tarnbours du eompteur, 1e ruban encreur 109 etant interpose entre 1e frappeur 114 et la Bande de Papier 100.

Lor:squ'une impulsion de eourant arriv e dann les bobines 112, Farmature 113 est. brus- quernent attiree et. entmine dans son mouve- ment 1e frappeur 114. Lorsque Parmature 113 s'arrete Sur les bobines, 1e frappeur, par son inertie, eontinue sa eourse en faisant flechir les ressorts 115 et imprime 1e relief des tam- bours Sur la Bande de Papier 100. Sous Pac- tion des ressorts 115 et 117, Farmature 113 revicnt en Position de repos. La frappe est extremenrent rapide et Bure moins Tun mil- lieme de seconde.

Un eleetro-aimant 118 (fig. 7) seit ä, aceomplir trois fonctions: 1 avance de la Bande de Papier, `? avance du ruban encreur, 3 actionnement du totalisateur. Ces trois operations ont lieu immediate- ment apres la frappe, par exemple 0,05 se- conde apres.

L'6lectro-aimant 118 comporte un noyau 119 auquel est fixee une tige 120 ternr.inee par une eremaillere 121. Un ressort ä boudin 122, fixe, dune Part, au noyau 119 et, d'autre Part, ä une piece de guidage fixe 123 tra vers, par la tige 120, tend ä faire sortir 1e noy au 119 de 1'electro-aimant 118, de Sorte qu'en Fabsence d'impulsion de courant dans la bobine de cet electro-aimant, 1e noy au occupe la Position dessinee ä la fig. 7. Dans la fig. 11, la Position des pieces correspond au cas oü 1e noyau 119 est attire. La cremail- lere 121 est en Prise av ec un secteur dente 124 (fig. 10 et 11) monte fou Sur Farbre 125 duRTI ID="0005.0271" WI="12" HE="4" LX="1123" LY="948"> rouleau 107. Un cliquet 126, pivote Sur 1e secteur dente 124 et soumis ä Faction d'un ressort 127, coopere avec une roue ä cliquet 128 calee Sur Farbre 125. Un rouleau d'appui 129 maintient 1e Papier en contact av ec 1e rouleau 107 qui est molete. Dans ce but, 1e rouleau 129 est tenu ä 1'extremite d'un levier 130 solidaire dune douille 7.31 (fig. 10) montee folle Sur Farbre 132. Un ressort Mi- coidal 133 fixe, dune Part, ä Farbre 132 et, d'autre Part, ä la douille 131, tend constam- ment ä faire tourner 1e levier 130 en sens inverse des aiguilles dune m.orrtre (fig. 7).

Lorsque 1e noy au 119 est attire par 1'elec- tro-aimant 118, la tige 120 se deplace vers la gauclre (fig. 7) avec sa eremaillere 121; cette derniere fait tourner 1e secteur dente 124 dans 1e sens des aiguilles dune montre (fig. 11), de Sorte que 1e cliquet 126 fait tourner la roue ä cliquet 128 et, par Suite, le rouleau 107 qui est egalement cale Sur Farbre 125 (voir fig. 10). Lorsque la tige 120 par- vient au bout de sa eeurse (Position montree ä la fig. 11), une dent de 1a. roue ä eliquet 128 heurte une butee 134 fixee ä 1'extremite de la tige 120, ce qul lirnite exactement 1'an- gle de rotation de la roue ä cliquet.

Lorsque Fimpulsion de courant cesse dans Felectro-aimant 118, 1e ressort 122 ramene 1e noyau dans sa Position de repos (retiree). Le secteur dente 124 tourne en sens inverse des aiguilles dune montre et 1e cliquet 127 saute Sur les dents de la roue ä. eliquet 128 sass en- trainer cette derniere.

Une fois que 1'operation precedente a en lieu, la bande de Papier 100 est detendue entre 1e rouleau 107 et la bobine 108. 11 faut donc egalement faire tourner la bobine 108. A eet effet, la tige 120 presente un collier 135 destine ä cooper er avec une goupille 136 Plantee Jans un levier 137 pivotant librement Sur 1'arbre 138 de la bobine 108. Le levier 137 poste un cliquet 139 qu'un ressort 140 main- tient en Prise avee une rohe ä rochet 141. Lette derniere est solidaire d'un moy eu 142 tournant fou Sur Farbre 138 (fig. 12). Une goupille 143 fixee ä 1a. roue 141 est. engagk clans une ouv ertur e d'un des flasques, 144, de 1a bobine 108 dost Fautre flasque, 145, pre- sente an clrambrage dass lequel est logee une tige 146 poussee radialement par un ressort 147 dass une Borge 148 du moyeu 142. La goupille 143 assure 1'entrdnement en rotation de la bobine 108, tandis que la, tige 146 main- tient axialement la bobine 108 Sur 1e moy en 142. Une manivelle 195, fixee ä la bobine 108, permet de faire tourner eelle-ei manuelle- ment et de la retirer de 1'appareil.

Lorsque 1e noyau 119 est attire par 1'elee- tro-aimant 118, le collier 135 se deplace vers la Bauche (fig. 7) et entraine 1e levier 137 par 1'interrnediaire de la goupille 136, ce qui arme 1e ressort 140. Pendant ee mouvement, 1e eliquet 139 degrene Sur la roue 141. Lors- que la tige 120 revient ä sa Position de repos sous Faction de son ressort de rappel 122, 1e levier 137 est egalement rappele par son res- sort 140. Le cliquet 139 oblige la rone ä ro- ehet 141 ä tourner en sens inverse des aiguilles dune montre (fig. 7), de Sorte que 1e Papier s'enroule Sur la bobine 108. Comme la course ä vide du levier 137 est plus Brande que ce qui est necessaire, celrli-ci ne revient pas jus- qu.'ä. sa Position primitive, car 1e Papier tendu Fen empkhe. Lette disposition supprime 1e risque dune deehirure du Papier par Suite de tension excessive.

Apres avoir dkrit comment est provoquee 1'av ance de la bande de Papier, an va expli- quer par quels moyens 1e ruban enereur ava.nce immediatement apres chaque inscrip- tion, et eomment son sens de deplacement est. automatiquement reni: er:se.

Un levier 149, ca1e Sur Farbre Q (fig. 8 et 9), presente ä son extremite libre un tenon 150 qui est engage darrs une feste 151 du noyau 119 (fig. 7), de Sorte que, lor:s des mou- vements de v a-et-v ient dudit noyau, 1e levier 149 oscille autorar de Farbre RTI ID="0006.0274" WI="3" HE="4" LX="1584" LY="638"> Q. Sur eet arbre Q est fixe ran levier 196 qui est articule en 152 avee une tige 153 (fi-. 6, 8 et 13). Lette tige poste deux eliquets @d'impulsion 154 et 155, soumis ä, Faetion de ressorts 198 et 199, et destines ä. aetionner alternativement les roues ä cliquet 156 et<B>157.</B> Ces roues 156 et. 157 sont calees Sur les arbres 1:58, 159 des bo- bines 110, 111, de Sorte que si la roue 156 est actionnee (eomme Sur la fig. 13), 1e ruban enereur 109 .s'enroule Sur la bobine 110 et, se der oule de la bobine 111.

Un engrenage 160 (fi--@. 14), eale Sur Far bre 159, West tadle que Sur une Partie de sa cireonference et presente par exemple seule- ment deux dents qui entrent en Prise ä eha- que tour avee un pignon 16l. engrenant a son tour avee une roue 162. Lette derniere Porte un ergot 163 et preserrte une couronne en saillie 164 interrompue par tute entrk 165. L'ergot 163 est destine ä cooperer avee une piece @en fourche 1.66 termirree par ran eou- teau 167 engage dann urre entaille d'un Plot 168.

Une seconde pieee en fourche, 169, se ter- mine egalement par un eouteau 170, engage dann une seconde entaille du Plot 168. Lette pike 169 est solidaire dune Plaque 171. (fig. 13) pivotant en 172 et portant deux gou- pilles 173 et 174. U n ressort ä boudin 175 est fixe aux pikes en fourehe 166 et 169 et tend ä, les faire baseuler. Le Plot 168 est eoaxial a Faxe 172. La goupille 174 est engagee darrs une rainure 176 pratiqLzee dass wie oreille 177 de la tige 153. Deux cliquet.s de retenite 178, 179, pivotes Sur la Plaque 171 et relies par un ressort 180, sont destines ä eooperer avee les roues 156, 157.

Immediatement apres la frappe, 1e noyau 119 est attire par 1'electi@o-aimant 118, de Sorte que 1e lev ier 119 se cleplaee vers la gau che (fig. 7) et entraine la tige 153 vers la droite (fig. 13). Dans la Position representee dann Bette derniere figlire, 1e cliquet d'impitl sion 151 est. en Prise avee la rotte 156 et en traine la bobine 110, 1e ruban enereur 109 se deroulant de la bobine 111. Cette derniere tourne en sens inverse des aiguilles dune montre (fig. 13) en entrainant les roues 160 et 162 dann 1e inenie sens. Apres un tour, 1'ergot 163 viendra appuyer contre la piece en fourehe 166 de 1'autre Böte et la fera bas culer. AprA un Petit deplaeenient suppMmen taire de la rotte 162, la goupille 173 pourra. passer dann 1'entree 165 de la rotte 162 et venir buter contre Faxe 181 en entrainant dann sott mouvenient la Plaque 171. Cette der niei-e, oseillant autour de sott pivot 172 en sens inverse des aiguilles dune montre (fing. 13), entraine la tige 153 an moyen de sa goupille 171. La tige 153 tourne legerenient autour de sott pivot 152 et ]es eliquets 1:j5 et 179 viennent en Prise avec la rotte 157, tandis que les cliquets 151 et 178 s'eloignent de la rotte 156. Le mouvement de va-et-vient de la tige 153 fera donc avaneer Je ruban encreur 109 dans l.'autre sens, sofft de 1a. bobine 110 ä la bobine <B>1.11.</B>

ApAs un eertain nombre de tours de la bobine 111 dann 1e sens des aigmilles dune montre (fi < g. 13), la rotte 162 ayant tourne d'un tour dann 1e menie sonn, l'er<U>g</U>ot 163 vien dra de nouveau appuyer eontre la piece en fourche 166 et l.a fera basculer en la ramenant dann la Position montree ä la fi;-. 11. Des que la gonpille 173 se trouvera en faee de 1'entree 16i, elle s'echappera en faisant baseuler la Plaque 171 Jans 1e sens des aiguilles dune montre (fig. 13) et viendra bitter eont-re un Plot darret 182. La Plaque 171 a alors repris la Position montree ä la fig. 13, et 1e ruban enereur s'enroule de nouveau Sur la bobine 110.

La troisieme fonetion de 1'eleeti@o-aiinant 118 est daetionner 1e totalisatetir. A cet effet, Sur 1'arbre Q du levier 7.19 est fixe (fig. 9) un

levier 183 Sur l'exireniite duquel est piv ote un cliquet 18-1 soumis ä. 1'action dun ressort 185. Le bec du cliquet 181 est en Prise avec la den ture de la rotte d'actionnement 91 (voir aussi <B>tig. 3</B>).

Aiiisi, ehaque fois qtte 1e novau 119 est. attire, 1e levier 119 se deplace vers la bauche (fig. 9) et entmine 1e levier 183 dass 1e sens des aiguilles dune n iontre, de Sorte que 1e eliquet 181 fait avancer d'tine dent la rotte 91 qui comprend dix dents. Par 1'interme dia.ire des en grenages 78, 81 et 81, 1e tambour des unites 87 clu totalisateur tourne donc dune division. Le totalisateur indique par eonsequent 1e nombre total des inscriptions Sur la bande de Papier.

L'horloge ä quartz ne Sera pas decrite en detail. Sein. 1e theimiostat destine ä mainte nir eonstante la temperature de 1'enceinte eon tenant 1e quartz presente certaines particula rit6s qu'on va deerire maintenant. Ce thermo stat est represente seheniatiquement ä la fig. 15.

Le quartz 186 est relie ä. 1'horloge 5, quartz par des condueteurs 187. Le chauffage est produit par deux corps de ehauffe 188 montes en parallele. Le regulateur de teniperature est forme par une laure bimetallique 189 roulee en Spirale. Quand la temperature augmente, la Spirale se referme et sott extremite libre vient se placer derriere un palpeur 190. Ce lui-ci est commande par la bobine <B>191</B> qui re coit periodiquement des impulsions de cou rant.

Tant que la temperature est inferieure ä. Belle pour laquelle la laure bimetallique 189 a ete reälee, 1e contaet 192, qiti est solidaire du palpeur 190, peut se ferner, mais lorsque Bette temperature est atteinte, 1'extremite de la laure 189 empeche 1e palpeur 190 de revenir 'a sa Position de repos; 1e eontaet 192 ne peut pas se ferner et 1e cotirant ne peut passer dann les eorps de ehauffe 188. Lorsque la temperature deseend au-dessotus de la valeur prescrite, la laure 189 s'ouvre ä. nouveau et permet au palpeur 190 et, par Suite, au con taet 19?, de revenir 'a sa Position de repos, de

Sorte que 1e ehauffage est de nouveau enclen che.

Le fonetionnement general de 1'appareil decrit resulte de 1a. deseription qui precede. En general, l'accouplement des tambours de temps, au moyen de 1'embrayage ä griffen 7, 9, s'effectue ä, 1'instant precis du debut de 1'intervalle de temps 'a mesurer. 0r, il est evi dent que cet accouplement entmine un certain retard, c'est-ä-dire qu'entre 1e moment oü 1'impulsion de courant passe dann 1'electro aimant 14 et 1e moment oü les tambours com inencent ä tourner, il s'ecoule un Petit temps t l. D'autre Part, la frappe presente, elle aussi, un leger retard; Ast le teinps t2 qui s'ecoule entre 1e moment oü 1'impulsion de courant traverse les bobines 112 et 1e nioment oii 1e frappeur 111 produit Pimpression Sur la Bande de Papier. Il est possible de rendre ces deux retards t, et t_g egaux entre eux gräce au Fait que 1e ressort <B>'</B>0 du levier 1.8 (fig. 5) est reglable. 0n peut ainsi faire varier 1e temps .de reaction t, de 1'accouplement.

Gräce ä la disposition qui v ient d'etre de erite, an peut enregistrer directement les temps absolus, ce qui est notamment interes sant pour 1e chronometrage des records. Lors cu'il s'agit de courses ä departs echelonnes, il est Blair qu'on ne peut obtenir 1e temps absolu que pour 1e Premier coureur. Dann ce cis, an peut mettre en marehe 1e compteur un mo ment avant 1e debut de la course, de Sorte que Beul 1e temps .de reaction <I>t2</I> de la frappe intervient. L'exactitiide avec laquelle est cons truit 1'appareil assure que ce temps <I>t2</I> reste absolument eonstant au cours des epreuves de la competition.

La disposition admise pour les tambours du compteur presente 1'avantage d'un encom brement restreint pour 1'inseription Sur la Bande de Papier. Une fenetre 193, prevue Sur 1e couverele 194 de 1'appareil (fig. 7), per met de lire 1'inscription iminediatement aprA la frappe, ce qui eonstitue un avantage eer tain par rapport aux dispositifs connus ä en registrement photographique, dann lesquels il faut phisieurs secondes pour developper 1e film.

La vitesse des tambours du eompteur de temps a ete ehoisie assez lente, et la frappe assez rapide, pour que 1e leger freivage pro duit par la frappe n'entaclie pas les mesures dune erreur superieure ä la preeision desiree. L'appareil tel qu1l est decrit et represente permet d'enregistrer les temps en toute certi tude_ au centieme de seconde pAs.

Claims (13)

1. R.EVENDICATION Appareil de ehronometrage ä impression des temps, caracterise par un compteur me canique ä tambours gradues qui est actionne par un moteur synchrone alimente par du courant hasse frequenee issu de 1'etage de sortie dun etalon de temps ä haute- fi-equence, par un dispositif d'accouplenient servant ä en trainer les tambours du eompteur des 1'ins tant du debut de 1'interv alle de temps ä me surer et par un frappeur destine A, impriiner les temps Sur une binde de Papier. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendieation, earac t@ris6 en ce que 1'etalon de temps est eonsti tue par une horloge ä quartz.
2. 2. Appareil selon la revendication, earae t6rise en ee que le compteur eomprend des tambours indiquant les temps et des tambours totalisateurs indiquant 1e nombre des inserip tions.
3. 3. Appareil selon la sous-revendication ?, caracterise en ce qu'il eomprend seilt tam bours de temps, indiquant respectivement les eentiemes de seeonde, les clixiemes de seeonde, les secondes, les dizaines de secondes, les mi nutes, les dizaines de minutes et, les heure, et trois tambours totalisateurs.
4. 4. Appareil selon la revendication, ea.rac teris6 en ce que 1e dispositif d'aecoupleinent est eommande par un eleetro-ainiant et en ce qu'un ressort reglable agissant Sur 1e disposi tif d'accoupleinent permet d'ajuster exaete ment 1e retard de celui-ei pour 1e rendre egal au retard de la frappe.
5. 5. Appareil selon la rev endieation, earae terise en ce que les tambours du compteur sont Portes par des roues dentees montees Sur un Premier arbre et entraixiees, au moyen de roues interm6diaires mont6es Sur un second a rbre, par une s6rie de roues de commande montks Sur un troisieme arbre.
6. 6. Appareil selon la sous-revendication -5, caraet6rise en ce que chaque roue de coin- nrande est solidaire dune pike dentee taillk seulement. Sur une Partie de sa circonference, pieee qui engrene avec un renvoi monte Sur un quatrieme arbre et engrenant ä son tour avee la roue de commande suivante, cliaque i oue de coinmande entrainant ainsi ä chaque tour dun certain angle la roue de commande suivante.
7. 7. Appareil selon les sous-rev endications 2 et 5, cai=aetei-ise en ce que la Premiere des roues de commande des tanibours de temps est entrainee par ledit moteur synchrone. B.
8. Appareil selon la sous-rev endication 4, cai-aetbris6 en ce que les tambours de temps sont aninies de vitesses assen petites, et en ce que la frappe est assen rapide pour que 1e le ger freinage produit par la frappe n'entache pas les mesures dune erreur superieure ä la precision desiree.
9. 9. Appareil selon la sous-revendieation -l, earacterise par un second electro-aimant com- mandant apres chaque impression 1'avance de la Bande de Papier ainsi que Gelle d'un ruban enereur dispos6 entre 1.e frappeur et ladite Bande.
10. 10. Appareil selon la sous-revendication 9, caracteris6 en ce que ledit second electro- aimant commande aussi les tambours totalisa.- teurs.
11. 11. Appareil selon la sous-revendication 9, caracteris6 par un mecanisme deplaeant 1e ruban encreur alternativement dune Pre miere ä une seconde bobine et vice versa.
12. 12. Appareil selon la sous-revendication 11, caraet6ris6 en ce que 1e mecanisme deplaeant 1e ruban encreur comprend une pike suscep- tible de baseuler qui inverse automatiquement 1e sens de mouvement du ruban encreur.
13. 13. Appareil selon la sous-revendication 1, caracterise en ce que 1e quartz de 1'horloge ä quartz est renferme dans une enceinte dont la temperature est maintenue constante par un thermostat, ce dernier comprenant une lame bim6tallique roulee en Spirale qui se re- ferme lorsque la teinperature augmente, 1'ex- t.r6mite libre de cette lame venant alors se placer derriere un palpeur solidaire du con- taet d'un relais recevant periodiqueinent des impulsions de courant, 1e tout de fagon que lorsque la temperatur e depasse la valeur prescrite, ladite extr6mite de la lame empe- ehe 1e palpeur et, par Suite, ledit contact de revenir ä sa Position de repos, ce qui coupe un eircuit deRTI ID="0009.0273" WI="16" HE="4" LX="1298" LY="1487"> chauffage.