CH295695A - Dispositif télémétrique pour appareil présentant un ojectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu'un appareil photographique. - Google Patents

Dispositif télémétrique pour appareil présentant un ojectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu'un appareil photographique.

Info

Publication number
CH295695A
CH295695A CH295695DA CH295695A CH 295695 A CH295695 A CH 295695A CH 295695D A CH295695D A CH 295695DA CH 295695 A CH295695 A CH 295695A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
lever
arm
lens
sub
reflector
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Inc The Kalart Company
Original Assignee
Kalart Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kalart Co Inc filed Critical Kalart Co Inc
Publication of CH295695A publication Critical patent/CH295695A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B13/00Viewfinders; Focusing aids for cameras; Means for focusing for cameras; Autofocus systems for cameras
    • G03B13/18Focusing aids
    • G03B13/20Rangefinders coupled with focusing arrangements, e.g. adjustment of rangefinder automatically focusing camera

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Viewfinders (AREA)

Description


  Dispositif     télémétrique    pour appareil présentant un objectif à mettre au point sur un objet  ou un     écran,    tel     qu'un    appareil     photographique.       L'invention concerne un     dispositif        télémé-          t.rique    pour appareil présentant un objec  tif à mettre au point sur un objet ou un  écran, tel qu'un appareil photographique,  ayant, une monture d'objectif mobile par rap  port au boîtier de l'appareil     pour    la.

   mise au  point de l'objectif suivant la distance entre  l'appareil et un objet, caractérisé en ce qu'il  comporte un réflecteur fixe     semi-transparent     et un réflecteur pivotant, qui sont montés de       i'açon    qu'une première     image    d'un objet peut  être vue à travers le réflecteur     semi-transpa-          rent    et qu'une seconde image     dit    même objet:

    peut être vue réfléchie par le réflecteur pivo  tant et, par la surface réfléchissante     dit    réflec  teur     semi-transparent,    et en ce qu'il comporte  un levier d'accouplement fixé sur un arbre  pivotant dans un cadre de montage du  télémètre et en relation mécanique avec la  monture d'objectif mobile de l'appareil, arbre  qui pivote en fonction du mouvement. de l'ob  jectif relativement au boîtier de l'appareil;

   un  bras disposé dans le télémètre sur le même  <B>t</B> arbre agissant sur un premier levier dans le  télémètre, qui tourne un second levier d'un  angle prédéterminé pour     Lin    angle donné du  pivotement du premier levier, ce second levier  déplaçant une pièce mobile, qui agit par un  levier sur le     réflecteur    pivotant suivant le  mouvement de mise     aii    point de l'objectif de  l'appareil.    Ce dispositif peut être utilisé non seule  ment pour des appareils pour prise de     vues     photographiques, mais également pour des  appareils     cinématographiques,    des appareils  de télévision et tous les autres appareils com  prenant un objectif à mettre au point sur un  objet ou un écran.  



  Le dispositif peut être lié à l'appareil soit  par fixation au boîtier de l'appareil, soit par  incorporation directe à l'intérieur du boîtier  de l'appareil.  



  Le     télémètre    peut être du type dit  à  images superposées , dans lequel.     les    deux  images sont placées au même endroit, ou du  type dit  à images     dédoublées ,        dans    lequel  les deux images sont     placées    dans des posi  tions juxtaposées. De plus, il peut avoir au  lieu d'un seul. réflecteur fixe et d'un seul  réflecteur mobile un système réflecteur plus  compliqué.  



  Le dessin annexé     représente,    à titre  d'exemple, une forme d'exécution et des  variantes de l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation d'un  appareil     photographique    en position     d'oii,-er-          ture    muni d'un télémètre.  



  La     fig.    2 est une vue en plan fragmen  taire, avec coupe     partielle,    de l'appareil     pho=          tographique    et, du télémètre, selon la ligne  2-2 de la     fig.    1.      La     fig.    3 est une vue en élévation de     :face     de l'appareil sur lequel     est    monté le télé  mètre.  



  La     fig.    4 est. une coupe verticale selon la  ligne     4-4    de la     fig.    1.  



  Les     fig.    5 et 6 sont des schémas montrant  les     principes    de fonctionnement du télémètre.  La     fig.    7 est une vue analogue à la     fig.    1  montrant un levier d'accouplement modifié  entre le télémètre et la partie mobile de  l'appareil.  



  La     fig.    8 est une coupe selon la ligne 8-8  de la     fig.    7.  



  La     fig.    9 est     unie    vue en élévation d'un  deuxième levier d'accouplement modifié.  



  La.     fig.    1.0 est une coupe selon la ligne  10-10 de la     fig.    9.  



  La     fig.    11 est     unP    vue de face des organes  de la     fig.    10.  



  La     fig.    12 est une coupe horizontale selon  la ligne 12-12 de la     fig.    9.  



  La     fig.    13 montre le télémètre et la façon  dont celui-ci est actionné par le levier d'ac  couplement des     fig.    9, 10 et 11.  



  La     fig.    14 est une vue en élévation de face  de la plaque de montage du télémètre.  



  La     fig.    15 est une vue en élévation du côté  gauche de la plaque de montage et du cadre       clé    montage du télémètre.  



  La     fig.    16 est. une vue en élévation     dit     côté droit avec coupe partielle de la plaque  de montage et du cadre de montage de la       fig.    14.  



  La     fig.    17 est une vue du cadre de mon  tage, établie à peu près selon la ligne 17-17  de la     fig.    15 et montrant les organes sous la  plaque de montage.  



  La     fig.    18 est une coupe établie à peu près  selon la ligne 1.8-18 de la     fig.    16 et représen  tant les organes situés sur la face arrière de  la. plaque de montage et la manière dont ces  organes coopèrent avec ceux du cadre de  montage.  



  La     fig.    19 est une vue analogue à la     fig.    18  et montrant les organes de la fi-. 1.8 dans une  position de travail différente.    La     fig.    20     est.    une     vue    montrant     comment     sont montés les organes     dit    côté arrière de la  plaque de montage.  



  La fi-. 21 est une     vite    de détail d'un -lis  positif de réglage, établie selon la     lune     21-21 de la     fig.    1.7.  



  La     fig.    22 est     une        coupe    selon la ligne  22-22 de la fi-. 14.  



  La     fig.    23 est. une coupe selon la ligne  <B>23-2ô</B> de la fi-.<B>18.</B>  



  La     fig.    24 est une coupe selon la ligne       24-24    de la fi-. 14.  



  La fi-. 25 est une coupe selon la ligne  25-25 de la fi-. 14, et  la     fig.    26 est une     vite    selon la ligne     26=?6     de la     fig.    20.  



  Aux     fig.    1 et 2, le télémètre est indiqué  d'une façon générale par le chiffre de réfé  rence 31 et est représenté -fixé à la partie  supérieure de la face de gauche d'un appareil       photographique    vu de l'avant,     l.'a.ppareil    pho  tographique étant indiqué d'une façon géné  rale par le chiffre de référence 32. On a  représenté le télémètre monté sur un. type par  ticulier d'appareil et on décrira ci-après son  fonctionnement en     combinaison    avec ce type  particulier d'appareil.

   Le     type    ci-dessus d'ap  pareil a été choisi pour     montrer    la manière  dont le télémètre coopère avec les     organes    de  commande et, comme cet appareil est d'un type  bien connu, on ne     décrira    ci-après que la  disposition et le fonctionnement es organe  qui coopèrent avec le télémètre ou le com  mandent ou des organes qui     paraissent    néces  saires pour une complète compréhension de  l'invention.  



  On a représenté     l'appareil    32 avec la base  33 en position     d'ouverture    et d'extension et  sur cette base sont     fixés    des rails de     guidage     34     (fig.    4) qui coopèrent avec un chariot de  glissement 36 pour     \-aider    le     porte-objeetif    37  dans son mouvement d'avance et de recul.

    Pour permettre des     réglages    précis de l'objec  tif, on emploie     fiels    crémaillères et des     pignons     de type bien connu; les     crémaillères    38, ména  gées sous les     longerons    du     chariot    36, sont  mobiles avec le     porte-objectif    3 7 et en prise  avec des pignons 39. Les     pignons    sont. entraî-      nés en rotation au     moyen    de boutons moleté  41 sur les côtés de la base de     l'appareil    33.

    La base de l'appareil est     maintenue    dans sa  position d'ouverture au moyen des bras     42    de       type    bien connu qui sont, articulés en 43 à  des     supports        44-    sur la base.  



  Le     porte-objeetif    37,     fig.    1 et 3,     reé#oit          l'objectif    46 et est attaché au soufflet. 47. En       déplaeant    le porte-objectif 3 7 en arrière et en  avant, on modifie la position de l'objectif 46  de     faeon    à le mettre au point pour des     objets     situés à des distances variables de l'appareil.  



       Xu        ehariot    coulissant 36 de l'appareil est       iixé    un     support    en équerre 48 qui est ainsi  mobile avec le porte-objectif 37. Le support       -10    comporte une partie dirigée vers le haut,       dont.    l'extrémité supérieure porte une vis 49  collerette excentrique.     Avec    la     collerett3          d < #    la vis 49 peut venir en prise l'extrémité       inférieure    d'un levier d'accouplement 51 qui       @@ceouple    le télémètre 31 à. la partie mobile  (le l'appareil.

   L'extrémité supérieure du levier       d'aecouplement    51 est fixée à un     rnoçeu    52,  (lui, à, son tour, est fixé à. l'extrémité inté  rieure d'un arbre 53. Le moyeu     52    est fixé à  l'arbre 53 au moyen de vis de     pression        5.1          (111'0n.    voit particulièrement bien aux fis.     ?,     a et 4.

   L'a     1@bre    53     traverse        une    douille 56 de  palier solidaire de la plaque de montage 58  du télémètre, qui est placée sur le côté du  boîtier de l'appareil     photographique.    L'arbre       :r3    se prolonge dans le télémètre 31, et tel       qu'il    est vu 'a la fi-. 1, il tend à tourner dans  le sens inverse du sens de rotation des aiguil  les     d'une    montre sous ].'action d'un dispositif  indiqué ci-après. Le dispositif tend ainsi à  maintenir l'extrémité inférieure du levier       d'accouplement    51 contre la, collerette de la  vis à collerette 49.

   La rotation du levier  d'accouplement 51 dans le sens contraire au  sens de rotation des aiguilles     d'une    montre  est limitée et, par conséquent, quand l'organe  3 7     portant    l'objectif est déplacé vers     l'exté-          l    leur au-delà, d'un certain point, la,

   vis à       collerette    se déplace en cessant d'être en con  tact avec l'extrémité inférieure du levier       d'accouplement.    La limite du mouvement de  l'extrémité inférieure du     levier    d'accouple-    ment 51 est représentée par le contour en  trait interrompu à la     fig.    1 et le mouvement  (le la vis à collerette 49 au-delà de ce point  ou vers un point tel que celui représenté par  le contour en trait interrompu de cette vis  a pour effet de séparer cette vis du levier  d'accouplement. 51.

   Cependant, quand l'organe ;  37 portant l'objectif se déplace vers la gau  che, la vis à collerette revient en contact avec  le levier d'accouplement 51 dans sa position  extrême et commande le télémètre selon son  mouvement à partir du moment où elle est en  contact avec le levier jusqu'à la position  extrême intérieure. L'excentricité de la vis à  collerette 49 permet de la régler de     façon    à  ajuster convenablement le télémètre, comme  on l'exposera ci-après.  



  La vis à collerette 49 mobile avec l'organe  37 portant l'objectif ne se sépare pas du levier  d'accouplement 51 tant que l'appareil est mis  au point sur un objet. situé à plus d'environ  soixante-quinze centimètres de l'appareil et  le télémètre est efficace pour déterminer des  distances allant de cette distance à l'infini  quand l'objectif est déplacé vers l'appareil.       Jusqu'à    maintenant, les télémètres se limi  taient. à mesurer des distances supérieures à  un mètre quatre-vingt centimètres, et     un    télé  mètre tel que celui décrit ici, permettant. de  déterminer avec précision des distances allant  jusqu'à moins de 75 cm, présente beaucoup  plus d'utilité que ceux qui sont incapables  de fonctionner pour de si faibles     distances.     



  Le télémètre 31 est fixé par des vis 57 au  côté de l'appareil. et comporte un cadre de  montage 58     (fig.    4) auquel est aussi fixé un  couvercle ou boîtier 59. Sur la face avant du  couvercle de télémètre 59, comme représenté  aux     fig.    3 et 4, sont ménagées une fenêtre  circulaire supérieure 61 et une fenêtre circu  laire inférieure 62. Les verres sont fixés dans  le boîtier par des colliers 63 d'une manière  bien connue. Sur le côté gauche du couvercle  59, tel qu'il est, vu à la     fig.    1, est prévue une  troisième fenêtre 64 en face de la fenêtre 61.  



  L'extrémité intérieure de l'arbre 53,  comme représenté aux     fig.    16, 17, 18 et 19,  porte un bras 66 qui se déplace avec l'arbre.      Le mouvement du bras 66 est limité et un res  sort 67 enroulé autour d'une cheville 68 co  opère avec un doigt 69 du bras 66 et' tend  normalement à faire tourner ce bras dans le  sens contraire au     sens    de rotation des aiguil  les d'une montre, selon la     fig.    17. Le ressort  67 tendant à faire tourner le bras 66 qui est  fixé à l'arbre 53 maintient normalement:  l'extrémité inférieure du levier d'accouple  ment 51 fixé à. l'autre extrémité de l'arbre  53 contre la vis à collerette 49 qui est mobile  avec le porte-objectif 37.

   Le contact du côté  droit du bras 66 avec le rebord 71 du cadre  de montage 58 limite le mouvement de rota  tion de ce bras et un déplacement     suppléuren-          taire    vers l'extérieur de la vis à collerette ne  modifie pas le télémètre. Pendant le déplace  ment vers la gauche du porte-objectif<B>37,</B> la  vis à collerette 49 revient en contact. avec  l'extrémité inférieure du levier d'accouple  ment 51 pour commander le télémètre selon  le déplacement de l'objectif. L'avantage d'éta  blir entre le télémètre et le     porte*-objectif     mobile 37 une liaison à sens unique, grâce     à.     laquelle l'objectif 46, après s'être déplacé  d'une longueur déterminée, reste sans effet.

    sur le télémètre, apparaîtra. dans les para  graphes suivants.  



  Une plaque de montage 72,     fig.    14, 15, 16  et 20, est disposée pour être montée sur le  cadre de montage 58. La plaque de montage  72 est mise en place par rapport au cadre de  montage 58 au moyen de     goujons    73 et est  fixée au cadre de montage par une vis 74. La  plaque de montage porte plusieurs des orga  nes mobiles du télémètre et on décrira main  tenant ces organes.  



  Sur une vis à collerette 75, au voisinage  du centre de la plaque de montage -72, peut  tourner un levier pivotant 76. Comme repré  senté, le levier pivotant 76 est supporté dans  une position à peu près verticale et une vis  de serrage 77 permet de fixer à l'extrémité  supérieure de ce levier un organe     ajustable     78. L'organe 78 comporte une fente 79 qui  permet son réglage suivant la. longueur du  levier pivotant 76. L'organe 78 comporte -des  rebords 81 et     8M        recourbés    en partie autour    du levier 76 de Tacon à     empêcher    la rotation  de cette pièce par     rapport    au levier quand la       vis    de serrage 77 est. desserrée.

   A la partie  82 est fixé, par exemple par soudure, un res  sort 83 qui comporte une partie en     demi-          cercle    voisine de l'extrémité supérieure du  bras 76 et en contact avec le bras 66. Le res  sort 83 est relativement fort et normalement  ne fléchit pas pendant le fonctionnement du  télémètre, ce ressort. étant. prévu pour per  mettre une petite rotation du bras 66 dans le       ,sens    de rotation des aiguilles d'une montre  quand ce bras a, provoqué la rotation du levier  pivotant 76 jusqu'à sa position extrême,  comme représenté à la     fig.    19.

   La flexion du       ressort.    83 peut se présenter quand le     porte-          objectif    est rentré à l'intérieur du boîtier de  l'appareil lors de la fermeture de celui-ci.  L'extrémité supérieure du     ressort    est formée  de Tacon à presser contre l'extrémité supé  rieure -de la partie 82, comme représenté à la       fig.    19, et reste en contact avec cette     partie    82  pendant le fonctionnement normal du télé  mètre.    La partie semi-circulaire 81 du ressort 83  agit sur le côté gauche du bras 66, comme  représenté aux     fig.    18 et 19, et le déplace  ment du bras 66 fait tourner avec lui le levier  pivotant 76.

   Un     ressort    décrit. ci-après est  prévu pour maintenir la     partie    84 en contact  avec le côté gauche du bras 66. En desser  rant la vis 77, on peut déplacer la pièce 78,       fig.    20, le long de l'extrémité supérieure du  levier pivotant 76 et modifier de Tacon cor  respondante le point où la partie incurvée 84  du ressort 83 est en contact avec le bras 66.  Par cette disposition, on peut faire varier  l'amplitude de rotation du levier pivotant 76  pour une rotation     déterminée    du bras 66.

   Ce  réglage combiné à. d'autres permet, d'adapter  le télémètre à son emploi en combinaison avec       différents    objectifs de distances     focales    dif  férentes et avec. différents appareils photo  graphiques.  



  Le levier pivotant. 76 comporte vers     son     extrémité inférieure, comme représenté aux       fig.    18 et 19, un prolongement     vers    la droite      86 (lui coopère avec la surface 87 d'une petite  -pièce     @8.    La pièce 88 est articulée sur une  vis à collerette 89 et présente une     encoelie    91       dans.    laquelle est logée l'extrémité inférieure  d'une pièce 92. L'extrémité inférieure de la  pièce     9.'3        est    maintenue dans l'encoche 91 par  un ressort 93 attaché, d'une part, au point  fixe     94    et., d'autre part., à un doigt 95 porté  par la pièce 9''.

   Le ressort 93 exerce une  force orientée vers le bas sur la pièce 92 et       lerid    ainsi à faire tourner la pièce 88 et le  levier pivotant 76 dans le sens de la rota  tion. des aiguilles d'une montre. La pièce 92,  comme représenté     aux-fig.    18 et. 1.9, comporte  une surface droite 96 qui, pendant son.     mouve-          nient,    coopère avec l'extrémité intérieure       (!'une    vis 97. La vis 97 est portée dans une  petite plaque réglable 98, représentée plus  clairement à. la     fig.    21, et qui, comme on le  voit, est mobile entre des limites déterminées  dans un plan vertical.

   Une encoche 99 est       : énafgée    dans le rebord 71 du cadre de     mon-          tale    58 pour permettre le réglage de la     pla-          oue    98 vers le haut et. vers le bas ainsi que       celui    de la vis 97 portée par cette plaque.       Vii    ressort 101, constitué par un. fil métalli  que, maintient la plaque en place et     l'empêche     de se déplacer d'elle-même.  



  Sur le côté gauche de la pièce 92 est pré  vue une surface oblique 102     (fig.-18    et 19).       Cette    surface oblique 102 agit à la façon d'une       came    sur un doigt 103 qui traverse une fente       101-,    1.4 et 20, ménagée clans la plaque de       montage    7?. Le doigt 103 est, porté par l'extré  mité supérieure d'un bras 106 d'un support  107     (fies.    14 à, 16).

   Le support. 107 est. arti  culé sur des vis de     tourillonnement    108       0'ig.    25)     vissées    l'une dans la plaque 72 et  l'autre dans un support 109 fixé à. l'extrémité  inférieure de la. plaque de     montage    72 par des  vis telles que 111. Parallèlement au bras 106  sur le support 107, est prévu un second bras  112 qui porte à. son extrémité supérieure une  vis 113. Le bras 106 présente une certaine  flexibilité, tandis que le bras 112 est plus  rigide et, en réglant la vis 113, on peut faire  fléchir le bras 106 entre certaines limites. Ce  réglage permet l'ajustage du télémètre.

      Le support<B>10</B> porté, fixé sur lui,     ut1     petit miroir 114 placé environ selon un angle  de     45 .    Le miroir 114 fonctionne d'une  manière exposée ci-après en tournant lorsque  l'objectif se déplace vers l'intérieur et vers  l'extérieur. Un ressort 116, attaché nu support  109     (fig.    14 et 15), exerce une force sur le  support 107 en tendant à le faire tourner dans  le sens de rotation des aiguilles d'une montre.  Cette force maintient le doigt 103 à l'extré  mité supérieure du bras 106 en contact avec  la surface oblique 102 de la pièce 92.  



  D'après la disposition     des    organes     décrits     ci-dessus, on voit que, quand le bras 66 tourne  en corrélation avec le mouvement vers l'exté  rieur et vers l'intérieur de l'objectif de  l'appareil entre certaines limites, le levier 76  et la pièce 88 tournent aussi. Le mouvement  de la pièce 88 déplace verticalement la pièce  92 et la surface oblique 102 de celle-ci, en se  déplaçant vers le haut et vers le bas et     en-          étant    en contact avec le doigt 103 fait tour  ner le support 107 d'abord dans un sens ou  dans l'autre selon le sens du mouvement de  l'objectif.

   La rotation du support 107 fait  aussi tourner le miroir 114     fixé    à ce support  et l'amplitude de rotation du miroir 114 pour  une valeur donnée du déplacement de l'objec  tif de l'appareil dépend du point. où la par  tie 84 de la pièce 83 est en contact avec le  côté du bras 66     ainsi    que de la position de la  vis 97 de la plaque 98 et de son point de  contact sur la surface 96 de la pièce 92. La.  surface oblique 102 de la pièce 92 et les pro  portions des organes comprenant le bras 66, le  levier pivotant 76, la pièce 88 et la pièce 92  sont telles que, pour un réglage donné, le  déplacement du miroir 114 s'effectue selon  une relation prédéterminée avec la distance  focale de l'objectif de l'appareil et la dis  tance à laquelle l'objectif-' se trouve écarté du  boîtier de l'appareil.

   Les réglages mention  nés ci-dessus, comprenant la plaque mobile 98  et l'organe coulissant 78, permettent de régler  les caractéristiques de fonctionnement du télé  mètre de façon à permettre l'utilisation de ce  télémètre avec différents objectifs     oü    des  objectifs avant. différentes distances focales.      Un support 117,     fig.    1, 14, 1.5 et 16, est  fixé par des vis 118 à. la partie supérieure de  la plaque de montage 72. Le support.<B>11.7</B>     est     ouvert à l'arrière, comme représenté à la       fig.    15, et maintient un miroir     semi-argenté     119. Le miroir 119 se laisse traverser en par  tie par la lumière et permet de regarder à  travers tout en servant en même temps de  miroir.

   Une vis de réglage 121,     fig.    24, est       vissée    dans le support 117 et, au moyen de la  vis 121, .on peut fléchir le support. entre des  limites prédéterminées pour modifier la posi  tion du miroir sur la plaque de montage 7?.  



  Comme représenté à la     fig.    1, le miroir  119 est     disposé    entre les fenêtres 61 et 64,  tandis que le miroir mobile 114 est en regard  de la fenêtre inférieure 62. Lors de l'utilisa  tion du télémètre, un objet est vu à travers  la fenêtre 64, le miroir 119 et la fenêtre supé  rieure avant. 61. Une deuxième image de  l'objet à photographier est réfléchie par le  miroir mobile 114 vers la face arrière du  miroir 119 et de là vers     l'oeil    de l'observateur.  Quand ces deux images, celle vue directement  et celle réfléchie par le miroir mobile 114,  sont superposées et que le télémètre est, réglé  correctement selon l'objectif de l'appareil,  l'appareil se trouve mis au point.

   Les     fig.    5  et 6 montrent schématiquement la manière  dont fonctionne le télémètre. A la     fig.    5, un  objet 122 relativement rapproché de l'appa  reil est vu par     1'#i1    123 à travers le miroir  119 et lorsque l'appareil est mis au point, une  image du même objet est réfléchie par le  miroir mobile 114 et la face arrière du miroir  119 et est     superposée    à l'image de l'objet vu       directement.    A la     fig.    6, un objet plus éloi  gné 122 est vu de la même manière et, pour  superposer les deux images, l'angle du miroir  mobile 114 doit être différent de ce qu'il est  quand on voit un objet relativement proche.  



  Quand le télémètre -est réglé sur un appa  reil selon la distance focale de l'objectif, la,  rotation du bouton 41,     fig.    1, déplace le     porte-          objectif    37 et actionne le télémètre 31 de telle  sorte que, lorsque les deux images sont super  posées, l'appareil se trouve mis au point cor  rectement. Pour régler le télémètre pour un    objectif donné, on place l'organe mobile 78  et la plaque 98 en des points donnés sur des       gmaduations    1.15 et.     1'20        respectivement.    selon  une table de réglage, pour cet objectif parti  culier, et on place le     porte-objeet.if    37 de  l'appareil photographique à sa butée de  l'infini.

   La vis à     collerette    49 est alors réglée  pour amener en coïncidence les deux image;  vues à travers le télémètre. La mise au point  de l'appareil est. ensuite vérifiée pour des  distances variables d'objets sur un verre  dépoli et, si     dans    le télémètre les deux images  ne sont pas parfaitement superposées, on  effectue des réglages - complémentaires des  organes 78 et 98 pour     amener    les deux images  en coïncidence.

   Les réglages complémentaires  compensent la légère différence     dans    les     dis-          tances    focales     des    objectifs qui peuvent s'écar  ter de la distance focale inscrite par le fabri  cant sur la monture de l'objectif.

   La possi  bilité de régler le télémètre pour compenser  ces différences entre la distance focale réelle  d'un objectif et la distance focale     inscrite    sur  la monture de l'objectif par des formes et des  proportions judicieuses des organes mobiles  du télémètre est. d'une<U>grande</U> importance,       surtout    pour la mise au     point    de l'appareil  sur des objets situés à des distances allant  d'environ 65 à 100 centimètres de l'appareil..  A de telles distances rapprochées, la mise au  point est, très délicate et un objectif légère  ment écarté de la mise au point donne de  mauvais résultats.

   Ainsi, on peut régler le  télémètre de façon qu'il corresponde exacte  ment à la distance focale d'un objectif parti  culier, ce qui est un avantage important qu'on  peut obtenir avec le télémètre du     type    décrit.  



  Les     fig.    7 et 8 montrent. un appareil pho  tographique 32 du même type que celui repré  senté à la fie. 1,     combiné    avec un levier  d'accouplement modifié     51a..    Le levier d'accou  plement 51a présente une partie renforcée  124 à son extrémité     supérieure,    ce qui empê  che une flexion indésirable du levier d'accou  plement. La partie renforcée 124 aide ainsi  à.     assurer    un contact correct de l'extrémité  inférieure du levier d'accouplement 51a. avec  la vis à.     collerette    49.

   Le levier d'accouple-      ment     51ci    est aussi incurvé de façon différente  du levier d'accouplement 51,     fig.    3, ce qui  peut être     nécessaire    pour     qu        ï1    ne rencontre  pas différents organes de l'appareil.  



  Les     fig.    9 à 13 montrent un levier d'accou  plement encore modifié 51b qui présente cer  tains avantages sur le levier d'accouplement  précédemment décrit. Le levier d'accouple  ment.     51b    est supporté à son extrémité supé  rieure de Tacon à pouvoir tourner sur une por  tée 126 formée sur une     bague    127. La. bague  127 est. fixée à l'arbre de commande 53 du  télémètre par des vis de pression telles que  <B>128</B> et un bras 129 est fixé à la bague 127 pour  se déplacer avec elle.

   Le bras 129 est, relative  ment court et représente un trou carré<B>131</B> à  travers lequel passe une vis à. collerette 132  vissée     dans    le levier d'accouplement     51.b.    La       collerette    133 de la vis de collerette 132 est  excentrée et, en réglant cette collerette, on  peut modifier la position relative du bras 129  et. du levier d'accouplement 51b. La colle  rette 1.33 sur la vis 132 est un peu plus petite  que l'ouverture carrée 1.31 dans le bras 129  et. un déplacement du bras par rapport au  levier d'accouplement est. possible entre cer  taines limites.

   Un ressort 134 est attaché au  levier d'accouplement 51b et à une vis 136  dans la bague 127 et il tend à faire tourner  le levier     51b    et, le bras 129 dans des sens  opposés pour maintenir le côté gauche de  l'ouverture carrée 131, comme représenté à  la     fig.    11, contre la collerette 133.  



  L'extrémité inférieure du levier d'accou  plement.     51b    est articulée à une biellette 137  qui, à son tour, est articulée à un prolonge  ment vers le haut d'un organe 138 coulissant  sur la. base de l'appareil. L'organe coulissant  138 est mobile entre certaines limites en     arriére     et en avant le long de la base de     l'appareil     et il est guidé dans ce mouvement au moyen  d'une vis à collerette 139 traversant une fente       141.        (fig.    12) dans la. pièce 138. Un support  en     L    1.42 est fixé de façon réglable à la cré  maillère mobile de l'appareil par une vis 143.

    La partie horizontale 144 du     support    en     L    142  se prolonge dans la trajectoire du bras prolongé  vers le haut de l'organe mobile 138 et com-    mande jusqu'à la limite de la fente 141 le  mouvement vers l'extérieur de l'organe mobile  138. Quand la crémaillère est déplacée vers  l'extérieur d'une distance prédéterminée, le  bras 144 cesse d'être en contact avec le pro  longement vers le haut de l'organe mobile     138     et, à partir de ce moment, le déplacement du  porte-objectif est indépendant de l'organe 138  et, par conséquent, au-delà de ce point, n'a  aucun effet supplémentaire sur le levier d'ac  couplement 51b.

   Quand la crémaillère est  déplacée vers l'arrière à partir de sa position  la     plus    en avant, la     partie    144 du support  142 revient en contact avec l'organe coulis  sant 138 pour commander le télémètre selon la  position de l'objectif. La disposition ci-dessus  du levier d'accouplement modifié est préfé  rable, pour certaines installations, à celle de  la première forme d'exécution.  



  Avec un levier d'accouplement tel que       celui        représenté    aux     fig.    9 à 13, le     ressort    134  absorbe le déplacement de l'extrémité infé  rieure du     leviér    d'accouplement 51b quand  l'objectif est déplacé vers l'arrière dans  l'appareil avant la fermeture de celui-ci.

   Avec  un tel levier d'accouplement, l'extrémité supé  rieure du levier de commande 76a,     fig.    13,  peut comporter un organe coulissant 78a avec  lui prolongement 146 qui fait     corps    avec cet  organe et. agit sur le côté gauche .du bras     66a.     Dans la variante représentée aux     fig.    9 à 13,  le ressort 134 sert de     ressort    de compensation  à la place de la pièce flexible 83 des     fig.    18  à 20, quand le     porte-objectif    est rentré dans  le boîtier de l'appareil photographique.

       Ainsi,     la commande du télémètre     n'est.    effectuée que  pour une partie prédéterminée du déplace  ment du porte-objectif.

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Dispositif télémétrique pour appareil pré sentant un objectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu'un appareil photo graphique, ayant une monture d'objectif mobile par rapport au boîtier de l'appareil pour la mise au point de l'objectif suivant la distance entre l'appareil et un objet, caracté risé en ce qu'il comporte un réflecteur fixe "semi-transparent et tin réflecteur pivotant,
    qui sont montés de façon qu'une première image d'un objet peut être vue à travers le réflecteur semi-transparent et qu'une seconde image du même objet petit être réfléchie par le réflecteur pivotant et par la surface réflé chissante du réflecteur semi-transparent, et en ce qu'il comporte un levier d'accouplement fixé sur un arbre pivotant dans un cadre de montage du télémètre et en relation méca nique avec la monture d'objectif mobile de L'appareil, arbre qui pivote en fonction du mouvement de l'objectif relativement au boîtier de l'appareil;
    un bras disposé dans le télémètre sur le même arbre agissant sur Lui premier levier dans le télémètre, qui tourne un second levier d'un .angle prédéterminé pour un angle donné du pivotement du pre mier levier, ce second levier déplaçant une pièce mobile qui agit par un levier sur le réflecteur pivotant suivant le mouvement de mise au point de l'objectif de l'appareil. SOUS-REVENDIC 1TIONS: 1. Dispositif suivant la. revendication, caractérisé en ce qu'un premier dispositif réglable (77, 78, 79) est interposé entre le bras (66) et le premier levier (76) pour faire varier l'angle de pivotement dudit premier levier pour un angle donné de pivotement du bras. 2.
    Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'un second dispositif réglable (97, 98, 99) est prévu polir ajuster l'angle dont la pièce mobile fait pivoter le réflecteur pivotant pour un angle donné de mouvement dudit, second levier. 3. Dispositif suivant la revendication et les sotts-revendications 1. et 2, caractérisé par un dispositif comprenant les premier et second éléments réglables des sous-revendications 1 et ? et agencé pour permettre le pivotement, du réflecteur conformément aux mouvements de mise au point d'objectifs ayant des dis tances focales différentes. 4.
    Dispositif suivant. la revendication et les sous-revendications 1. à 3, caractérisé en ce que le levier d'accouplement est accouplé à 1-'objectif de façon qu'il puisse pivoter d'un angle prédéterminé en fonction du mouve- ment de l'objectif le rapprochant et l'écartant (lu boîtier de l'appareil sur une partie prédé terminée de ce mouvement. 5.
    Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 à. 4, caractérisé par uti dispositif pour faire varier la partie prédé terminée du mouvement. de l'objectif dans laquelle le levier d'accouplement est déplacé dudit angle prédéterminé. 6. .Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 à. >, earactérisé en ce que ledit second dispositif rég-lable est cons truit de façon à permettre (le déplacer un point d'appui de la pièce mobile. 7.
    Dispositif suivant la revendication et les sous-reverrclications 1 à. 5, epraelérisé en ce que le levier d'accouplenierit. pivotant est accouplé ait support d'objectif par uiie liaison ne fonctionnant que dans un seul sens, qui est agencée pour faire pivoter le levier d'accouplement seulement. sur une partie pré déterminée du mouvement du support d'ob jectif, et.
    en ce que le premier levier pivotant est constitué par une première et une seconde parties, la première partie étant en relation de fonctionnement avec le bras, un élément réglable étant. prévu sur la première partie pour faire varier les longueurs efficaces de la première partie du levier et dudit bras; le second levier étant en prise avec la seconde partie du premier levier. 8.
    Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 5 et 7, caractérisé par un dispositif servant à faire varier la. position d'un point d'appui de la pièce mobile pour déplacer le réflecteur dîme manière prédé terminée par rapport au mouvement de mise ait point d'objectifs ayant des distances foca les différentes. 9.
    Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 à. 5, 7 et S, caracté risé en ce qu'un élément élastique est inter posé entre le bras et le levier d'accouplement, cet élément permettant la continuation du pivotement du bras indépendamment du levier, après que le levier a pivoté d'un angle donné. 10. Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 5 et 7 à 9, carac térisé en ce que l'élément élastique permet iin pivotement du levier d'accouplement indé- pendamment du bras seulement après un angle prédéterminé de pivotement du levier d'accouplement dans un sens.
CH295695D 1941-11-10 1947-08-05 Dispositif télémétrique pour appareil présentant un ojectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu'un appareil photographique. CH295695A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US295695XA 1941-11-10 1941-11-10
US20345XA 1945-03-02 1945-03-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH295695A true CH295695A (fr) 1954-01-15

Family

ID=26669823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH295695D CH295695A (fr) 1941-11-10 1947-08-05 Dispositif télémétrique pour appareil présentant un ojectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu'un appareil photographique.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH295695A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0309341A1 (fr) Terminal de communication visuelle et sonore, notamment visiophone, à boîtier articulé
FR2763709A1 (fr) Appareil photographique stereoscopique a viseur a prismes
FR2464488A1 (fr) Lunette d&#39;approche binoculaire a mise au point interne
FR2458824A1 (fr) Mecanisme de reglage de l&#39;ecartement interoculaire de jumelles
CH295695A (fr) Dispositif télémétrique pour appareil présentant un ojectif à mettre au point sur un objet ou un écran, tel qu&#39;un appareil photographique.
EP0001951B1 (fr) Dispositif de projection permettant la prise de vue de l&#39;image projetée d&#39;un objet
FR2626085A1 (fr) Dispositif d&#39;articulation verticale de branches de lunettes assurant un pliage sans debordement et un redressement automatique
FR2496279A1 (fr) Viseur du type reflex a un seul objectif et procede pour regler ce viseur
FR2489975A1 (fr) Mecanisme de commande de miroir pour appareil photographique reflex a un seul objectif
FR1464308A (fr) Dispositif indicateur de la profondeur de champ
FR1464788A (fr) Dispositif de visée &lt;&lt;reflex&gt;&gt; pour appareil cinématographique ou photographique
CN209103013U (zh) 一种ar眼镜
CH308024A (fr) Accessoire pour la prise de vues stéréoscopiques, destiné à être monté devant l&#39;objectif à mise au point réglable d&#39;un appareil de prise de vues planes.
CH275462A (fr) Dispositif télémétrique pour appareil optique comportant un objectif devant être mis au point.
FR2523732A1 (fr) Dispositif d&#39;observation et de visee
BE518121A (fr)
CH521598A (fr) Caméra cinématographique
FR2458826A1 (en) Projector for stereoscopic view - has tilting mirror to adjust to provide viewing on integral screen or projection onto larger distant screen
BE471395A (fr)
CH300657A (fr) Camera stéréoscopique.
JP2012503213A (ja) レフレックスカメラ用ミラー装置
WO2023247709A1 (fr) Plateforme dʼobservation spatiale
GB2233774A (en) Mirror drive for a monocular reflex camera
FR2539886A1 (fr) Appareil de projection de diapositives a faisceau lumineux sureleve
BE439406A (fr)