Appareil pour appliquer une colle sur une surface. Il existe certaines colles qui sèchent si rapidement. que les pinceaux utilisés pour les appliquer ne peuvent, après emploi, être nettoyés facilement dans un délai suffisam ment court; il s'ensuit que ces pinceaux ne peuvent, pas être employés une deuxième fois, leurs poils étant alors emprisonnés dans la colle séchée.
La. présente invention a pour objet un appareil pour appliquer une colle sur une surface permettant de remédier aux incon vénients indiqués ci-dessus; cet appareil est caractérisé par le fait qu'il comprend un réservoir pour la colle et au moins un cylin dre monté rotativement sur deux parois en regard de ce réservoir, ce dernier présen tant au moins une ouverture dans laquelle est engagé le cylindre dont le manteau est. destiné à entraîner, lors de sa rotation, ladite colle sur une surface à enduire.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, trois formes d'exécution de l'appareil objet. de l'invention.
La fi-. 1 est une vue en coupe longitu dinale de la première forme.
La fig. 2 est une vue de bout de celle-ci. La fig. 3 est une vue en coupe longitudi nale de la deuxième forme.
La fil-. 4 est. une vue de bout. de celle-ci, et la fig. 5 est une vue en coupe longitudi nale de la troisième forme.
L'appareil représenté sur les fig. 1 et 2, plus spécialement destiné à appliquer une colle contre un plafond, 1, comprend un ré- servoir métallique 2; ce dernier présente une ouverture 3 dans laquelle est engagé un cylin dre métallique 4; celui-ci est monté rotative- ment sur les parois en regard 5 et 6 du réser voir 2, son axe 7 étant fixé au moyen de deux écrous à ailettes 8. La paroi 9 du réservoir 2 qui est en regard de l'ouverture 3 porte une poignée de manceuvre 10.
L'appareil représenté sur les fig. 1 et 2 est utilisé comme suit pour enduire le pla fond 1: Une colle, à base de lait de caoutchouc par exemple, est introduite dans le réservoir 2 par l'ouverture 3, de manière à recouvrir une partie du cylindre 4; puis l'appareil est déplacé manuellement à l'aide de la. poignée 10 en regard du plafond 1 contre lequel le cylindre 4 se déplace rotativ ement en entraî nant ladite colle; au fur et à mesure de la vidange du réservoir 2, l'usager rapproche du plafond 1 l'extrémité 11 de celui-ci pour faciliter cette vidange.
L'appareil représenté sur les fig. 3 et 4 comprend un réservoir métallique 12 possé dant deux chambres 13 et. 14 séparées par une paroi intermédiaire 15 percée d'orifiees 16. La chambre 13 est destinée à contenir la colle et est. pourvue d'une ouverture de remplis sage 17; la chambre 14 présente une ouver ture 18 dans laquelle est engagé un cylindre métallique 19, l'axe 20 de celui-ci étant monté rotativement sur les deux parois en regard 21 et 22 du réservoir 12. Une poignée de ma- naeuvre 23 est fixée sur la paroi de ce der nier.
L'appareil représenté sur les fig. 3 et -l, plus spécialement. utilisé pour enduire de colle un plancher 24, est employé comme suit Une colle est introduite dans la chambre 13 par l'ouverture 17; puis l'appareil est dé placé manuellement au moyen de la poignée 23 sur le plancher 24 sur lequel le cylindre 19 se déplace rotativement; simultanément, le réservoir 12 est incliné pour faire passer au travers des orifices 16 la colle de la chambre 13 dans la chambre 1.1; puis de celle-ci sur le cylindre 19 et enfin sur le plancher 24.
L'appareil représenté sur la fi-. 5 com prend un réservoir métallique 25 pourvu d'une ouverture 26 clans laquelle est engagé un cylindre métallique 27; l'axe 28 de celui-ci est monté rotativement sur deux parois en regard 29 du réservoir 25; sur ces deux pa rois 29, à l'intérieur du réservoir 25, est monté rotat.ivement un evlindre 30 par l'in termédiaire d'un axe 31., les cylindres 27 et 30 étant. tangents. Une poignée de manoeuvre 33 est soudée sur le réservoir 25.
L'appareil représenté sur la fig. 5 est uti lisé comme suit pour enduire de colle une paroi verticale 32: Une colle est introduite clans le réservoir 25 par l'ouverture 26, le cylindre 27 étant, à cet effet, enlevé puis remis en place; puis l'appareil représenté est déplacé manuelle ment au moyen de la poignée 33 en regard de la paroi 32, contre laquelle le cylindre 27 se déplace rotativement en entraînant ladite colle et le cylindre 30; ce dernier est destiné à entraîner la colle sur le cylindre 27, lors qu'elle n'atteint plus celui-ci dans le réser voir 25.
Device for applying glue to a surface. There are some glues that dry so quickly. whereas the brushes used to apply them cannot, after use, be easily cleaned within a sufficiently short period; it follows that these brushes cannot be used a second time, their bristles then being trapped in the dried glue.
The present invention relates to an apparatus for applying an adhesive to a surface making it possible to overcome the drawbacks indicated above; this apparatus is characterized by the fact that it comprises a reservoir for the glue and at least one cylinder mounted rotatably on two walls facing this reservoir, the latter having at least one opening in which is engaged the cylinder whose mantle is. intended to drive, during its rotation, said adhesive on a surface to be coated.
The accompanying drawing shows, by way of example, three embodiments of the object apparatus. of the invention.
The fi-. 1 is a longitudinal sectional view of the first form.
Fig. 2 is an end view thereof. Fig. 3 is a longitudinal sectional view of the second form.
The thread-. 4 is. an end view. thereof, and fig. 5 is a longitudinal sectional view of the third form.
The apparatus shown in FIGS. 1 and 2, more especially intended for applying an adhesive against a ceiling, 1, comprises a metal tank 2; the latter has an opening 3 in which is engaged a metal cylinder 4; the latter is rotatably mounted on the opposite walls 5 and 6 of the tank see 2, its axis 7 being fixed by means of two wing nuts 8. The wall 9 of the tank 2 which is opposite the opening 3 carries a handle 10.
The apparatus shown in FIGS. 1 and 2 is used as follows to coat the bottom plate 1: An adhesive, based on rubber milk for example, is introduced into the reservoir 2 through the opening 3, so as to cover part of the cylinder 4; then the device is moved manually using the. handle 10 facing the ceiling 1 against which the cylinder 4 moves rotativ ely by driving said adhesive; As the tank 2 is emptied, the user brings the end 11 of the latter closer to the ceiling 1 to facilitate this emptying.
The apparatus shown in FIGS. 3 and 4 comprises a metal tank 12 having two chambers 13 and. 14 separated by an intermediate wall 15 pierced with orifications 16. The chamber 13 is intended to contain the glue and is. provided with a wise filling opening 17; the chamber 14 has an opening 18 in which a metal cylinder 19 is engaged, the axis 20 of the latter being rotatably mounted on the two facing walls 21 and 22 of the reservoir 12. An operating handle 23 is fixed on the wall of this last.
The apparatus shown in FIGS. 3 and -l, more especially. used to coat a floor 24 with glue, is used as follows An adhesive is introduced into the chamber 13 through the opening 17; then the apparatus is moved manually by means of the handle 23 on the floor 24 on which the cylinder 19 rotates; simultaneously, the reservoir 12 is inclined to pass the glue from the chamber 13 through the orifices 16 into the chamber 1.1; then from it to cylinder 19 and finally to floor 24.
The apparatus shown in fi-. 5 com takes a metal tank 25 provided with an opening 26 clans which is engaged a metal cylinder 27; the axis 28 thereof is rotatably mounted on two facing walls 29 of the reservoir 25; on these two pa rois 29, inside the reservoir 25, is mounted rotat.ivement an evlindre 30 via an axis 31., the cylinders 27 and 30 being. tangents. An operating handle 33 is welded to the reservoir 25.
The apparatus shown in FIG. 5 is used as follows to coat a vertical wall 32 with glue: Glue is introduced into the reservoir 25 through the opening 26, the cylinder 27 being, for this purpose, removed and then replaced; then the apparatus shown is moved manually by means of the handle 33 opposite the wall 32, against which the cylinder 27 rotates, driving said adhesive and cylinder 30; the latter is intended to drive the glue onto the cylinder 27, when it no longer reaches the latter in the tank see 25.