CH305246A - In einem ölgefüllten Behälter angeordnete einpolige Röntgenröhre. - Google Patents

Description

  <B>In einem</B>     ölgefüllten   <B>Behälter</B>     angeordnete        einpolige   <B>Röntgenröhre.</B>    Die Erfindung bezieht sich auf einpolige  Röntgenröhren, die in einem ölgefüllten Be  hälter angeordnet sind und bei denen das  Hochspannungskabel in axialer Richtung zu  geführt wird.  



  Bei Röhren dieser Art ist bisher das Hoch  spannungskabel mit dem Röhrenbehälter starr       verbunden    worden. Wenn nun eine     Sehwen-          kung    des Strahlenkegels und damit der Rönt  genröhre und des Behälters um die     Längs-          aehse    stattfindet, so tritt ein Drall des Hoch  spannungskabels auf. Dieser Kabeldrall ist  besonders bei feinfühligen     Einstellungen    des  Strahlenkegels, etwa bei     Hohlanodenröhren          :;ur    Bestrahlung in der Körperhöhle, sehr stö  rend.  



  Die Erfindung zeigt einen Weg, auf dem  es     gelingt.,    den geschilderten Nachteil zu ver  meiden.  



  Gemäss der Erfindung ist zu diesem Zweck  eine drehbare, den     ölraum    des Behälters gegen  den Aussenraum ringförmig abdichtende     Pak-          kung    vorgesehen, so dass die Röntgenröhre um  ihre Längsachse gegenüber dem Hochspan  nungskabel drehbar ist.  



  Grundsätzlich lässt sich die Möglichkeit  von Relativbewegungen der Röntgenröhre ge  genüber dem Hochspannungskabel in verschie  dener Weise erreichen, insbesondere kann der  Röhrenbehälter entweder fest mit der Rönt  genröhre oder fest mit dem Kabel     verbunden     sein.    In der beiliegenden Zeichnung sind zwei  Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen  standes je in einem teilweisen     Axialschnitt     dargestellt.  



  Bei dem Ausführungsbeispiel nach     Fig.1     wird die Röntgenröhre in ihrem Behälter ge  dreht. Es bleibt also sowohl der Röhrenbehäl  ter als auch das Kabel fest, und nur die Rönt  genröhre mit dem     Strahlenaustrittsfenster     und gegebenenfalls mit Tuben oder Filtern  wird um die Längsachse     geschwenkt.     



  Bei dem Ausführungsbeispiel nach     Fig.    2  dagegen wird die Röntgenröhre gemeinsam  mit ihrem Behälter in der Halterung gedreht,  während das     Hochspannungskabel    infolge sei  ner     Steifigkeit    praktisch im Raum stehen  bleibt.  



  In     Fig.1    ist der durch eine der üblichen  Vorrichtungen, z. B.     durch    ein Stativ, an dem  Mittelteil durch eine Manschette 2 gehaltene  Röhrenbehälter 1 fest mit dem Hochspan  nungskabel 3 verbunden. Die Röntgenröhre 4,  mit geerdeter Anode und einer an Hochspan  nung liegenden Kathode, ist mit dem die       Manschette    2 tragenden Behälterteil 5 ver  bunden und mit diesem     gemeinsam    um die  Längsachse 6 schwenkbar. Die Abdichtung der.  Isolierflüssigkeit des Röhrenbehälters am  drehbaren Teil 5 oder aber an der Röntgen  röhre 4     erfolgt    durch eine     drehbare    Wellen  abdichtung 7.

   Hierzu eignen sich zum Beispiel  ein     Simmerring,        Schnurring    oder eine Kol  bendichtung. Die Zuführung der Hochspan-           nung    bzw. der Röhrenheizung erfolgt über den  Isolator 8 und einen drehbaren Kontakt 9.  



  Bei dem Ausführungsbeispiel nach     Fig.2     wird der Röhrenbehälter 1 über eine Schelle  13 an einer Haltevorrichtung befestigt. Der  Röhrenbehälter 1 ist mit der Röhre 4 fest  verbunden, jedoch infolge der Wellenabdich  tung 14 relativ zum Hochspannungskabel 3  schwenkbar. Auch in diesem Falle ist 8 ein  Isolator und 9 ein drehbarer Kontakt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: In einem ölgefüllten Behälter angeordnete einpolige Röntgenröhre mit in axialer Rich tung zugeführtem Hochspannungskabel, ge kennzeichnet durch eine drehbare, den öl- raum des Behälters gegen den Aussenraum ringförmig abdichtende Packung, so dass die Röntgenröhre um ihre Längsachse gegenüber dem Hochspannungskabel drehbar ist. UNTERANSPRÜCHE: 1. Anordnung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Röhrenbehäl ter (2) fest mit dem Hochspannungskabel (3) verbunden und die Röntgenröhre (4) relativ zu beiden drehbar ist. 2.

   Anordnung nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass die Röntgenröhre (4) mit einem den Behälter einseitig abschlie ssenden und ihn über einen Teil seiner Länge koaxial umgebenden Behälterteil (5) verbun den ist. 3. Anordnung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Röhrenbehälter (2) fest mit der Röntgenröhre (4) verbunden ist und beide relativ zum Hoehspannungskabel (3) drehbar sind.