Pompe à palettes La présente invention a pour objet une pompe à palettes comportant un tambour rota tif présentant des logements dans lesquels sont placées et se meuvent les palettes, un corps de pompe comprenant une chambre excentrée par rapport à l'axe dudit tambour et dans laquelle ce tambour est destiné à tourner, le fond du logement de chaque palette communiquant avec l'espace compris entre cette palette, la palette précédente et les parois de cette cham bre adjacentes à ces palettes, afin que le liquide introduit dans les fonds des logements des pa lettes lors du fonctionnement de la pompe pro voque une expulsion partielle des palettes hors de leur logement, pour assurer leur appui con tre la paroi périphérique de la chambre,
le mouvement de rentrée des palettes dans leur logement ayant lieu lorsque le liquide quitte lesdits logements, pompe caractérisée en ce que le tambour rotatif présente des ouvertures pra tiquées sur au moins une de ses deux faces et disposées de telle façon qu'elles communiquent successivement, lors de la rotation du tambour, avec les lumières d'aspiration et de refoulement, en vue d'obtenir, outre l'allégement du tam bour, la diminution des saccades lors du refou lement, ainsi que l'amorçage rapide de la pompe même à vitesse réduite.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention. La fig. 1 est une coupe longitudinale de la pompe, suivant 1-1 de la fig. 2.
La fi-. 2 est une coupe transversale suivant II-II de la fig. 1. La pompe à palettes représentée comprend un tambour rotatif cylindrique 1 fixé sur un ar bre d'entraînement 10 portant une roue dentée 15, et présentant des logements longitudinaux 2 répartis à sa périphérie, ces logements possé dant un fond en forme d'arc de cercle.
A l'intérieur de ces logements 2 sont sus ceptibles de se mouvoir à frottement doux des palettes 3 présentant chacune deux rainures ou parties évidées adjacentes, l'une transversale 4 faite sur la face avant de la palette, l'autre lon gitudinale 5 pratiquée tout au long de la partie intérieure de ladite palette, qui est en regard du fond du logement 2.
Le corps de pompe 7 présente un alésage longitudinal 9 pour le passage de l'arbre d'en traînement 10 et une chambre cylindrique 11 excentrée par rapport à l'axe du tambour logé dans cette chambre. Celle-ci communique laté ralement avec une chambre d'admission 12 et avec une chambre de refoulement 13, ces deux dernières chambres communiquant avec l'ex térieur par des tubes 19 et 20: Le fond du loge ment 2 de chaque palette communique avec l'espace compris entre cette palette, la palette précédente et les parois de la chambre 11 adja- centes à ces palettes, par la rainure transver sale 4 correspondante.
Lorsque la pompe fonctionne, dès qu'une palette se trouve en regard de la chambre d'ad mission 12, du liquide pénètre dans sa rainure transversale pour remplir l'espace entre le fond du logement et la partie inférieure de cette palette ; ce liquide appuie contre la rainure longitudinale 5, imprimant ainsi à la palette un mouvement d'expulsion qui fait porter l'arête extérieure de la palette contre la paroi périphé rique de la chambre 11, avec une étanchéité suffisante pour produire la rétention du liquide contenu dans l'espace situé entre deux palettes.
Le rendement de la pompe décrite peut être augmenté en pratiquant dans le tambour 1, dans les portions comprises entre deux loge ments adjacents, des ouvertures 21 d'axes pa rallèles à celui du tambour, ouvertures traver sant toute l'épaisseur dudit tambour.
Ces ouvertures permettent d'alléger le tam bour, améliorer le vide à l'aspiration, diminuer les saccades lors du refoulement et assurer la permanence du joint hydraulique sur les faces du tambour.
Dans la paroi latérale 22 de la chambre 11 sont pratiquées des rainures 23 et 24, commu niquant respectivement avec la chambre d'ad mission et avec la chambre de refoulement.
L'étendue des ouïes d'aspiration et de re foulement des chambres d'aspiration 12 et de refoulement 13 est la même que celle des rai nures 23 et 24.
L'étendue respective de chacune des ouïes des chambres 12 et 13, et par conséquent des rainures 23 et 24, est de 90o.
Le passage de chaque orifice des ouvertu res 21 devant la rainure d'aspiration 23 a pour effet d'améliorer encore la dépression régnant dans la chambre d'aspiration, ce qui permet d'obtenir l'amorçage rapide de la pompe à une vitesse réduite, par exemple de 24 tours/mi- nute.
L'amélioration du vide dans la chambre d'aspiration 12 et l'amorçage rapide résultent du fait qu'il se produit un vide dans les ouver tures 21 du fait de la giration même du tam bour rotatif. Et ce vide est encore augmenté par décollement du liquide des flancs du tam bour en rotation.
Ce vide s'exerce alors dans la rainure 23 et par conséquent dans l'espace adjacent créé entre les palettes à la périphérie du tambour et, de là, dans la chambre d'aspiration 12, d'où remplissage complet de cet espace même à la vitesse angulaire de 3000 tours/minute.
D'autre part, l'amorçage rapide à la vitesse de 24 tours/minute résulte de l'amélioration du vide constaté même à cette vitesse et, d'autre part, de la permanence du joint hydraulique assuré par la restitution du liquide reçu dans les ouvertures 21 après leur passage devant la chambre de refoulement 13.
Les ouvertures 21 permettent également de diminuer les saccades, dues au dégorgement successif des espaces entre palettes, qui se pro duiraient à une faible vitesse, ainsi que les vi brations qui pourraient se produire lorsqu'on atteindrait des vitesses importantes. En effet, l'espace vide constitué par les ouvertures 21 joue le rôle d'amortisseur pneumatique, ce qui évite le laminage de l'huile et par conséquent son émulsion lorsqu'on pompe ce liquide ou d'autres dérivés du pétrole.
L'amortissement pneumatique est obtenu car, lors du passage précédent devant la rainure d'aspiration 23, les ouvertures 21 se sont en partie vidées étant soumises à la dépression et à la projection due à la force centrifuge et une chambre vide s'est constituée qui, se présentant devant la rainure 24, offre aux saccades existant dans le liquide un refuge qui en amortit la violence.
Au passage devant la chambre de refoule ment, les cavités formées par les ouvertures 21 reçoivent du liquide qu'elles retiennent et resti tuent en partie dans le jeu réduit existant entre les faces du tambour et les parois latérales 22 et 25 de la chambre, ce qui assure la perma nence du joint hydraulique efficace.
Vane pump The present invention relates to a vane pump comprising a rotating drum having housings in which the vanes are placed and move, a pump body comprising a chamber eccentric with respect to the axis of said drum and in which this drum is intended to rotate, the bottom of the housing of each pallet communicating with the space between this pallet, the previous pallet and the walls of this chamber adjacent to these pallets, so that the liquid introduced into the bottoms of the housing of the pallets during operation of the pump causes a partial expulsion of the pallets from their housing, to ensure their support against the peripheral wall of the chamber,
the re-entry movement of the pallets in their housing taking place when the liquid leaves said housings, pump characterized in that the rotary drum has openings made on at least one of its two faces and arranged so that they communicate successively, during the rotation of the drum, with the suction and discharge ports, in order to obtain, in addition to lightening the drum, a reduction in jerks during delivery, as well as rapid priming of the pump itself at reduced speed.
The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the object of the invention. Fig. 1 is a longitudinal section of the pump, along 1-1 of FIG. 2.
The fi-. 2 is a cross section along II-II of FIG. 1. The vane pump shown comprises a cylindrical rotary drum 1 fixed to a drive shaft 10 carrying a toothed wheel 15, and having longitudinal housings 2 distributed around its periphery, these housings having an arc-shaped bottom. circle.
Inside these housings 2 are able to move with gentle friction of the pallets 3 each having two grooves or adjacent recessed parts, one transverse 4 made on the front face of the pallet, the other longitudinal 5 practiced all along the interior part of said pallet, which is opposite the bottom of the housing 2.
The pump body 7 has a longitudinal bore 9 for the passage of the drive shaft 10 and a cylindrical chamber 11 eccentric with respect to the axis of the drum housed in this chamber. This communicates laterally with an intake chamber 12 and with a discharge chamber 13, the latter two chambers communicating with the outside via tubes 19 and 20: The bottom of housing 2 of each pallet communicates with the 'space between this pallet, the previous pallet and the walls of the chamber 11 adjacent to these pallets, by the corresponding transverse groove 4.
When the pump is operating, as soon as a pallet is located opposite the intake chamber 12, liquid enters its transverse groove to fill the space between the bottom of the housing and the lower part of this pallet; this liquid presses against the longitudinal groove 5, thus imparting to the pallet an expulsion movement which causes the outer edge of the pallet to bear against the peripheral wall of the chamber 11, with sufficient sealing to produce the retention of the liquid contained in the space between two pallets.
The efficiency of the pump described can be increased by making in the drum 1, in the portions between two adjacent housings, openings 21 of axes parallel to that of the drum, openings through the entire thickness of said drum.
These openings make it possible to lighten the drum, improve the suction vacuum, reduce jerks during delivery and ensure the permanence of the hydraulic seal on the faces of the drum.
In the side wall 22 of the chamber 11 are formed grooves 23 and 24, communicating respectively with the inlet chamber and with the discharge chamber.
The extent of the suction and discharge openings of the suction 12 and discharge 13 chambers is the same as that of the grooves 23 and 24.
The respective extent of each of the vents of the chambers 12 and 13, and therefore of the grooves 23 and 24, is 90 °.
The passage of each orifice of the openings 21 in front of the suction groove 23 has the effect of further improving the vacuum prevailing in the suction chamber, which makes it possible to obtain rapid priming of the pump at a reduced speed. , for example 24 revolutions / minute.
The improvement of the vacuum in the suction chamber 12 and the rapid priming result from the fact that a vacuum occurs in the openings 21 due to the gyration of the rotary drum itself. And this vacuum is further increased by separation of the liquid from the sides of the rotating drum.
This vacuum is then exerted in the groove 23 and consequently in the adjacent space created between the pallets at the periphery of the drum and, from there, in the suction chamber 12, hence the complete filling of this space even at the angular speed of 3000 revolutions / minute.
On the other hand, the rapid priming at the speed of 24 revolutions / minute results from the improvement in the vacuum observed even at this speed and, on the other hand, from the permanence of the hydraulic seal provided by the return of the liquid received in the openings 21 after their passage in front of the delivery chamber 13.
The openings 21 also make it possible to reduce the jerks, due to the successive disgorging of the spaces between pallets, which would occur at a low speed, as well as the vibrations which could occur when high speeds were reached. In fact, the empty space formed by the openings 21 acts as a pneumatic shock absorber, which prevents the oil from rolling and consequently its emulsion when this liquid or other petroleum derivatives are pumped.
The pneumatic damping is obtained because, during the previous passage in front of the suction groove 23, the openings 21 were partially emptied being subjected to the vacuum and the projection due to the centrifugal force and an empty chamber was formed. which, appearing in front of the groove 24, offers the jerks existing in the liquid a refuge which dampens their violence.
On passing in front of the delivery chamber, the cavities formed by the openings 21 receive liquid which they retain and partially rest in the reduced clearance existing between the faces of the drum and the side walls 22 and 25 of the chamber, this which ensures the permanence of the efficient hydraulic seal.