<B>Installation pour la</B> combustion <B>de</B> matières <B>brutes et le refroidissement du produit brûlé</B> La présente invention se rapporte à une installation pour la combustion de matières brutes et le refroidissement du produit brûlé.
Une manière connue de refroidir les pro duits chauds résultant d'une calcination con siste à faire passer ces produits dans des re froidisseurs qui comprennent une chambre présentant un support perforé sur lequel avan cent les produits chauds, tandis que de l'air est envoyé à travers la couche de produits sur ce support. Ce dernier est fréquemment une grille mobile ou un assemblage de barres fixes et de barres mobiles alternées disposées par échelons. Dans une autre construction, la grille est fixe, et les produits à refroidir sont déplacés sur cette grille par tout moyen approprié, par exemple au moyen d'une chaîne sans fin.
Dans de tels refroidisseurs, il est habituel de subdi viser l'espace compris au-dessous de la grille en compartiments destinés à l'air de refroidis sement, l'air qui sort d'un compartiment et traverse la grille et les produits qui y sont dé posés se chauffant à une température qui dé pend de la position du compartiment. Ainsi, les produits sont à la température la plus éle vée près de l'entrée de la chambre de refroi dissement, et l'air provenant du compartiment adjacent à cette entrée est en conséquence chauffé à la plus haute température possible par son passage à travers les produits. Par conséquent, la température à laquelle. l'air est chauffé varie avec la .distance comprise entre l'entrée du refroidisseur et l'emplacement des produits à travers laquelle l'air passe.
Ordinai rement, l'air le plus fortement chauffé est con duit dans la chambre de combustion pour être utilisé dans le processus de combustion, tandis que l'air qui a traversé les produits adjacents à la sortie du refroidisseur et qui a été chauffé à une température relativement basse est dé chargé dans l'atmosphère: La quantité de chaleur récupérée dans un refroidisseur de ce type dépend de la quantité d'air passant à travers la grille, qui peut être utilisée dans le processus de combustion, et de la température de cet air. Si le procédé mis en oeuvre nécessite une quantité de chaleur relati vement petite et, par conséquent, moins de combustible, la combustion exige moins d'air, de sorte qu'une quantité relativement faible d'air chauffé dans le refroidisseur peut être uti lisée.
Dans de telles installations, il n'est pas possible d'augmenter la température de l'air à utiliser dans la combustion, et si celle-ci né cessite peu d'air, il n'y a que peu de chaleur récupérée dans le refroidisseur.
L'installation suivant l'invention est carac térisée en ce qu'elle comprend une chambre de combustion coopérant avec un refroidisseur présentant une entrée pour recevoir le produit brûlé provenant de ladite chambre et une sor tie pour le produit refroidi, un support en échelons, incliné vers le bas et perméable à l'air, sur lequel le produit à refroidir est des tiné à tomber en cascade de l'entrée à la sortie du refroidisseur, des moyens pour l'avance ment du produit vers le bas le long du support, des moyens de séparation pour diviser l'espace situé au-dessous du support en au moins deux compartiments dont un est adjacent à l'entrée du refroidisseur et l'autre à la sortie du refroi disseur, des moyens pour introduire un gaz d'échange calorifique dans le compartiment adjacent à la sortie du refroidisseur,
des moyens pour entraîner ce gaz dudit comparti ment à travers la partie du support de ce com partiment et à travers le produit qui s'y trouve, et retirer le gaz chauffé par ce produit de l'es pace compris dans le refroidisseur au-dessus du support, des moyens pour introduire dans le compartiment adjacent à l'entrée du refroi disseur un gaz d'échange calorifique compre nant au moins une partie dudit gaz d'échange calorifique retiré, et des moyens pour entraî ner le gaz de ce compartiment à travers la par tie du support de ce compartiment et à travers le produit qui s'y trouve, et conduire dans la chambre de combustion ledit milieu chauffé par ce produit.
La figure unique du dessin annexé repré sente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'installation objet de l'invention, vue en élévation.
L'installation représentée au dessin est des tinée à la calcination de matières premières de ciment pour la production de briques de ci ment. Elle comprend un four rotatif 10 monté pour tourner autour de son axe longitudinal de la manière usuelle et dont l'extrémité de dé charge communique avec une hotte 11 qui est reliée par une glissière 12 à l'ouverture d'en trée d'un refroidisseur désigné par la référence générale 13. Un brûleur 14, alimenté par un mélange de combustible et d'air pulvérisé, passe à travers la hotte 11 jusque dans le four.
Le refroidisseur est d'un type connu et comprend une chambre 15 dans laquelle est montée une grille faite de barres fixes 16 al- ternant avec des barres mobiles 17, disposées en échelons. Les barres fixes sont fixées rigide ment à un cadre fixe comprenant des pièces longitudinales 18 inclinées vers le bas depuis l'entrée du refroidisseur, et soutenues par des montants, et les barres mobiles sont fixées ri gidement à un cadre comprenant des pièces longitudinales inclinées 19 portant des axes 20 pour des roues (non représentées) permettant leur mouvement sur des rails. Le cadre mobile peut se déplacer d'un mouvement alternatif sous l'action de bielles 21 actionnées par des chevilles excentriques sur des disques 22 mon tés sur un arbre entraîné par une chaîne 23 et un moteur 24.
La matière déchargée du four et passant à travers le passage formé par la hotte 11 et la glissière 12 entre par l'ouverture d'entrée du refroidisseur et arrive sur une plate-forme fixe 25, où elle est assemblée en un tas d'où la ma tière en surplus glisse sur la grille. La matière avance le long de la grille sous forme d'une mince couche, par suite du mouvement alter natif des barres mobiles 17, et passe sur la partie supérieure d'une paroi réfractaire 26 et est déchargée par la sortie 27 du refroidisseur.
Pendant le trajet de la matière sur la grille, la matière est refroidie par de l'air qui a été introduit dans l'espace compris au-dessous de la grille et qui s'écoule vers le haut à travers la grille et la couche de matière qui s'y trouve. L'espace au-dessous de la grille -est divisé par des parois en plusieurs compartiments. Dans le refroidisseur représenté, il y a deux de ces compartiments; 28 et 29, adjacents respective ment à l'entrée et à la sortie du refroidisseur, et séparés par une paroi verticale 30.
La sor tie d'un ventilateur 31 est reliée par une con duite 32 à une ouverture située dans le côté du refroidisseur conduisant au compartiment 29, et l'air s'écoulant vers le haut depuis ce compartiment et à travers la grille et la couche de matière placée sur elle s'échappe par une sortie 33 reliée par une conduite 34 à une che minée 35 d'évacuation des gaz. Une conduite 36 partant de la conduite 34 mène à l'entrée d'un ventilateur 37 dont la sortie est reliée par un conduit 38 à une ouverture d'entrée du compartiment 28. La conduite 36 est pourvue d'un volet 39.
Le ciment vitrifié chaud sortant du four 10 entre dans le refroidisseur 13 par un pas sage formé par la hotte 11 et la glissière 12, et le ciment forme une couche qui descend sur la grille en échelons jusqu'à la sortie 27. Pen dant le trajet de la matière, celle-ci est refroi die par l'air amené depuis dessous et la partie plus froide de la couche adjacente à la sortie 27 est refroidie par l'air envoyé par le venti lateur 31. L'air chauffé par son passage à tra vers la couche s'échappe par la conduite 34, et une partie au moins de cet air est aspirée par le ventilateur 37 et introduite dans le com partiment 28. L'air chaud envoyé à ce com partiment passe alors à travers la partie la plus chaude de la couche de matière, et il est conduit par la glissière 12 et la hotte 11 dans le four 10, où il constitue de l'air auxiliaire pour la combustion.
L'air envoyé au four pour être utilisé dans la combustion est ainsi fortement chauffé, puisqu'il a été chauffé deux fois : une fois par le passage à travers la matière adjacente à l'ex trémité de décharge de la grille, et une fois par passage à travers la matière adjacente à l'entrée du refroidisseur. On peut envoyer plus ou moins d'air chaud au premier compartiment 28 adjacent à l'entrée du refroidisseur, en réglant la position du volet 39.
L'espace situé au-dessous de la grille est divisé en deux compartiments seulement, mais il est évident qu'on peut prévoir un plus grand nombre de compartiments s'i on le désire. De même, seul l'air envoyé au compartiment 28 adjacent à l'entrée du refroidisseur est de l'air qui a été préalablement chauffé, mais il est en tendu que, dans une variante, on peut envoyer aux deux compartiments un mélange d'air frais et d'air préalablement chauffé.