CH323063A - Procédé pour joindre des métaux - Google Patents

Description

  <B>Procédé pour</B>     joindre   <B>des</B>     métaux       La présente invention a pour objet un pro  cédé pour joindre des métaux par fusion mé  tallique, c'est-à-dire un procédé au cours du  quel un métal est amené à l'état fondu pour  effectuer la jointure.  



  Une des difficultés que l'on rencontre dans  la jointure de feuilles métalliques par exem  ple par fusion métallique, en particulier par  soudure par fusion au moyen d'un gaz ou de  l'arc électrique, provient de la transmission de  la chaleur depuis la soudure à travers les piè  ces à joindre. Cette     difficulté    est particuliè  rement sérieuse dans la soudure d'une feuille  mince à une pièce de forte section et dans la  soudure de deux feuilles minces ensemble.  Cette transmission de la chaleur dans la feuille  mince produit une courbure et une distorsion  considérables dans le voisinage de la soudure.

    Des essais ont été faits précédemment pour  empêcher la transmission de la chaleur, en  maintenant une certaine surface de la feuille  mince, dans le voisinage de la région devant  être soudée, en contact avec un gros bloc de  métal bon     conducteur    de la chaleur, du cuivre  par exemple. Cette méthode est souvent in  commode quand les feuilles à joindre sont  plates et elle est presque impossible à     utiliser     quand les feuilles présentent des courbures  gauches. Un but de la présente invention est  d'éviter ces difficultés.

      Le procédé, objet de l'invention, pour  joindre des métaux par fusion métallique, est  caractérisé en ce qu'on refroidit une surface  du métal au voisinage de la zone de fusion  au moins en partie par de l'anhydride carbo  nique solide, formé en dirigeant sur la sur  face à refroidir un jet provenant d'un orifice  par lequel on envoie de     l'anhydride    carboni  que liquide, pour réduire ainsi la transmission  de chaleur de la zone chaude dans le métal  environnant.  



  L'anhydride carbonique solide peut être  accompagné d'anhydride     liquide    et gazeux.  Le courant d'anhydride carbonique peut  être délivré par un . ou plusieurs orifices, tels  que des ajutages ou des tubes capillaires, d'un  diamètre     interne    d'environ 8/10 de mm, qui  peuvent être convenablement supportés, par  exemple, par un appareil de soudure. On peut  utiliser aussi; à la place d'ajutages ou de tu  bes     capillaires,    un orifice ayant la forme d'un  bec de gaz papillon. Le courant d'anhydride  carbonique ainsi délivré forme une barrière  froide entre la soudure et le reste de la ma  tière à souder. Dans le cas de deux minces  feuilles soudées ensemble, des courants d'an  hydride carbonique peuvent être délivrés d'un  côté ou de l'autre de la soudure.

   En outre,  les courants d'anhydride carbonique peuvent  heurter la pièce à souder du côté même de      la soudure ou du côté opposé. Dans certains  cas, il peut être avantageux d'appliquer l'an  hydride carbonique aux deux côtés de la ma  tière. Dans le cas d'une soudure à la main,  l'orifice pour l'anhydride carbonique peut être  fixé à l'appareil de soudure ou tenu à la main  indépendamment, tandis que lors d'une sou  dure automatique, l'orifice est de préférence  fixé à l'appareil de soudure quand cet appa  reil se déplace lui-même et que la matière à  souder reste     fixe.     



  L'anhydride carbonique liquide envoyé à  l'orifice peut être refroidi de manière isobare  pendant son passage du réservoir     d7alimenta-          tion    au point de distribution, ce qui augmente  la proportion d'anhydride carbonique solide  à la sortie de l'orifice.

   Un tel refroidissement  est particulièrement important dans les     ateliers     de soudure où la température ambiante est  élevée, puisque la température critique de  l'anhydride carbonique est de     31o    C seulement  et que ce corps ne peut donc exister à l'état  liquide à des températures supérieures à     celle-          ci.    On a déjà décrit un tel refroidissement iso  bare de l'anhydride carbonique en relation  avec son emploi comme réfrigérant dans des  opérations de coupe, par exemple sur tour.  



  L'anhydride carbonique liquide amené à  l'orifice peut provenir d'un grand réservoir ou  d'un ou plusieurs cylindres portatifs. Dans ce  dernier cas, les cylindres peuvent être avan  tageusement portés par un chariot équipé de  manière à permettre le changement des cylin  dres vides et leur remplacement par des cy  lindres pleins sans troubler la continuité de  l'alimentation. Le chariot peut porter avanta  geusement un réfrigérateur pour refroidir l'an  hydride carbonique comme décrit ci-dessus.  



  Les figures 1 et 2 du dessin     annexé    repré  sentent respectivement, à titre d'exemple, une  première et une seconde forme d'exécution    d'un appareil pour la mise en     oeuvre    du pro  cédé selon l'invention.  



  L'appareil représenté à la     fig.    1 comprend  une lampe à souder A, effectuant une soudure  B entre une feuille métallique mince C et une  barre D, et un tube capillaire E amenant un  courant d'anhydride carbonique liquide destiné  à refroidir la feuille C le long de la soudure,  pour réduire la transmission de la chaleur dans  cette feuille.  



  L'appareil représenté à la     fig.    2 comprend  une lampe à souder F,     effectuant    une soudure  G entre deux feuilles métalliques minces H et  J, et deux tubes capillaires     KZ    et K2 envoyant  des courants d'anhydride carbonique liquide  de     chàque    côté de la soudure pour réduire la  transmission de la chaleur.

Claims (1)

1. REVENDICATION Procédé pour joindre des métaux par fu sion métallique, caractérisé en ce qu'on re froidit une surface du métal au voisinage de la zone de fusion, au moins en partie par de l'anhydride carbonique solide, formé en diri geant sur la surface à refroidir un jet prove nant d'un orifice par lequel on envoie de l'an hydride carbonique. liquide, pour réduire ainsi la transmission de chaleur de la zone chaude dans le métal environnant. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication, carac térisé en ce qu'on délivre l'anhydride carboni que liquide au moyen d'au moins un tube ca pillaire. 2. Procédé selon la revendication, caracté risé en ce qu'on refroidit l'anhydride carbo nique liquide de manière isobare durant son passage d'un réservoir d'alimentation au point de distribution.