CH328721A - Sewing machine - Google Patents

Sewing machine

Info

Publication number
CH328721A
CH328721A CH328721DA CH328721A CH 328721 A CH328721 A CH 328721A CH 328721D A CH328721D A CH 328721DA CH 328721 A CH328721 A CH 328721A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
blade
cutting
thread
severing
solenoid
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Walter Artzt William
Rieger Saul
Original Assignee
Trimless Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trimless Inc filed Critical Trimless Inc
Publication of CH328721A publication Critical patent/CH328721A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B65/00Devices for severing the needle or lower thread

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

  

      Machine    à     coudre       La présente     invention    a pour objet une  machine à coure.  



  A la fin d'une opération de couture effec  tuée sur une machine à coudre     usuelle    à ai  guille unique, on élève     l'aiguille    à la     position     supérieure et on soulève le pied de biche pour  libérer le tissu, on     retire    -le -tissu de la     machine     et on sectionne ou rompt les fils supérieur et  inférieur en     laissant    des bouts de     fil    qu'on sup  prime ultérieurement en les rectifiant.

       Cette     opération de     rectification    est     nuisible    en ce sens  qu'il peut en     résulter    des     accidents    par section  nement du tissu,' et elle n'est pas économique  à cause de la     main-d'oeuvre    complémentaire et  des déchets de fil     provenant        de    l'enlèvement  des bouts de fil.  



  La     machine    à coudre faisant l'objet de l'in  vention     compoTte    au moins une     aiguille        animée     d'un mouvement de va-et-vient     sensiblement     vertical, un     mécanisme    complété par un volant  pour assurer le mouvement de     va-et-vient    de  l'aiguille, une barre     presse-étoffe    actionnée par  un mécanisme     d'élévation    et d'abaissement, un  tendeur du fil supérieur, une plaque de recou  vrement placée sous la barre     presse-étoffe    et  présentant un trou     pour    le passage du fil in  férieur,

   et un pied de biche     -porté    par la     barre          presse-étoffe,        cette    machine étant     caractérisée       par un dispositif incorporé au pied de biche  pour le     sectionnement    et le     maintien    du fil     su@          péneur,    par un     dispositif    disposé sous la plaque  de recouvrement pour le     sectionnement    et le       maintien    du fil     inférieur,

      par des moyens pour  actionner les dispositifs de     sectionnement    et de       maintien    des fils supérieur et     inférieur,        ces     moyens comprenant des solénoïdes     dans    le cir  cuit desquels sont     intercalés    eu série un premier       interrupteur    normalement ouvert et un deuxiè  me interrupteur normalement fermé de façon  que     les    solénoïdes ne soient excités que lorsque  les deux     interrupteurs    sont simultanément fer  més,

   le mécanisme     destiné    à élever et à     abaisser     la     barré        presse-étoffe        intervenant    pour     ouvrir     le deuxième     interrupteur    lorsque     cette    barre est  soulevée,

   des moyens de commande     coopérant     avec le volant et le     mécanisme    pour     l'élévation     et     l'abaissement    de la barre     presse-étoffe    pour  ne permettre la     fermeture    du premier     interrup-          teur    que lorsque le volant occupe une position  angulaire     correspondant    à la     position    supérieure  de l'aiguille,

   ceci pour empêcher toute collision  entre     l'aiguille    et les '     dispositifs    de sectionne  ment et de     maintien    des     fils.     



  Le dessin     annexé    représente, à titre d'exem  ple, une forme     d'exécution    de la machine     fai-          sant    l'objet de     l'invention    ainsi qu'un détail  d'une variante.

        La     fig.    1 est une vue en élévation de     face     de     cette        forme        d'exécution,    munie d'un     dispo-          sitif    pour le     sectionnement    simultané des fils su  périeur et inférieur à la     fin    d'une     opération    dé  couture.  



  La     fig.    2 est une vue en élévation     latérale     de la machine à coudre que montre la     fig.    1.  La     fig.    3 est une vue en     élévation    de     dos     de cette     machine    à     coudre.       La     fig.    4 est une vue en coupe verticale  à plus grande échelle du pied de biche<B>de</B> la  machine à coudre que     montrent    les     fig.    1, 2  et 3.  



  La     fig.    5 est     une    vue en coupe transver  sale suivant la     ligne    5-5 de la     fig.    4 et     montre     des lames de sectionnement et de     maintien    du       fil    dans les     positions    normales de repos.  



  La     fig.    6 est une     vue    similaire à celle de la       fig.    5, mais     montre    les lames de sectionne  ment et de     maintien        d'ans    leurs positions de  travail.  



  La     fig.    7 est une     vue    en plan des lames de       sectionnement        st    de     maintien    que montrent les       fig.    4, 5 et     i6.     



  La     fig.    8 est une vue en coupe suivant la  ligne 8-8 de la fi-. 4.  



  La     fig.    9 est une vue sur la face     inférieure     du dispositif de     sectionnement    et de     maintien     inférieur de la machine à coudre que     montrent     les     fig.    1, 2 et 3, la lame de     sectionnement    et  les     organes        correspondants        étant        représéntés    en  traits mixtes dans la     position    de travail.  



  La     fig.    10 est une     vue    en élévation     latérale     du dispositif représenté sur la     fig.    9, la lame  de sectionnement étant représentée     dans    la po  sition normale de repos.  



  La     fig.    11 est une vue en coupe     verticale     d'une     partie    du     dispositif        représenté    sur     les          fig.    9 et 10, la lame étant cependant repré  sentée dans la     position    de     travail    en vue de la       représentation    de ses actions de     sectionnement     et de     maintien.     



  La     fig.    12 est une vue en     coupe,d'un    frein  destiné à     commander    la vitesse de fonctionne-    ment d'un solénoïde     actionnant    le     dispositif    in  férieur de sectionnement et de     maintien.     



  La     fig.    13 est un schéma     des        connexions     électriques.  



  La     fig.    14 se     rapporte    à une variante, et  est une vue     partielle    en élévation latérale à  échelle plus réduite, du mécanisme     d'actionne-          ment    du dispositif de     sectionnement    et de main  tien du fil inférieur.  



  La machine à     coudre    représentée en     fig.     1, 2 et 3, désignée dans son ensemble par le       chiffre    de référence 10, est équipée d'un appa  reil pour le     sectionnement    et le     maintien    simul  tanés des fils supérieur et inférieur à la     fin     d'une     opération    de couture.

   La machine à  coudre peut être d'un .type usuel quelconque,  tel qu'il est     utilisé    pour la     couture    dé vête  ments, et     comporte        un    socle plat 12     portant    un  montant 14     prolongé    par un col de cygne 16  muni à son extrémité     libre    d'une tête 18.

    Dans cette tête est montée à     coulissement    ver  tical une barre à aiguille 20, à     laquelle    est fixée  une     aiguille    22     présentant    un trou pour le pas  sage du fil     supérieur.    La     machine    à coudre 10  est également     munie    d'un     tendeur    automatique  de     fil    24     (fig.    1 et 2) et d'un     levier    tendeur 26  mobile verticalement,

   et elle comprend     un    mé  canisme usuel pour entraîner en va-et-vient la  barre à     aiguille    20     et    pour faire osciller le le  vier tendeur.     Ce        mécanisme    est     actionné    par  un moteur     électrique,    de préférence     par    un     train     de     transmission    à engrenages     comme        dans    la       plupart    des machines du     commerce,

      ou encore  par une pédale et une courroie passant sur une       poulie    faisant partie<B>d'a</B>     volant    28.  



  La machine à coudre     représentée    comporte  un pied de biche dont l'ensemble est désigné  par le chiffre de     référence    30, et     qui    est     fixé     à     l'extrémité    inférieure de la barre     presse-étoffe     32 mobile verticalement,     montée    à côté de la  barre à aiguille 20.

   La barre     presse-étoffe    32  est élevée par     l'intermédiaire    d'un balancier 34,  qui est     articulé    entre ses extrémités au     col    de  cygne 16 de la     manière    indiquée en 36 en     fig.    3,  et la barre     presse-étoffe    est     articulée    à une ex  trémité de ce     balancier.    L'autre     extrémité    du  balancier 34 est     articulée    à une     tringle    dé      transmission 38,

   qui descend vers     une    pédale  appropriée (non     représentée)    de façon qu'un  mouvement de descente de la tringle 3 8 élève  la barre     presse-étoffe    32 ainsi que le pied de  biche que     porte        cette    barre.  



  Des moyens décrits en détail ci-après sont  incorporés au pied de biche 30 pour le section  nement et le maintien du     fil    supérieur à la  fin d'une opération de couture.     D'autres        moyens     également décrits en     détail    ci-après, sont dis  posés sous la plaque amovible de     recouvrement     40 montée sur le socle 12 au-dessous du pied  de biche, pour le     sectionnement    et le maintien  du fil     inférieur        tiré    de la     navette    (non représen  tée).

   Les dispositifs de     sectionnement    et dé  maintien des fils supérieur et     inférieur    sont ac  tionnés par des solénoïdes électriques comman  dés     par    un     micro-interrupteur    42     fixé    sur un  support 44 monté     sur    la face antérieure dû  montant 14 à proximité du sommet de celui-ci       (fig.    1).

       L'interrupteur    42     est        normalement    ou  vert et comporte un     doigt    de     commande    46  s'étendant     devant    une extrémité d'un levier de  commande 49     monté    sur un     support    50 de fa  çon à pivoter autour d'un axe     vertical.    L'ex  trémité du levier 48 opposée au doigt 46     porte     une plaquette 52 avec un embout 54     pouvant     venir en prise avec une encoche 56     pratiquée     dans le bord périphérique du volant 28.

       Dans     une position     angulaire    du volant 28, corres  pondant à la position la plus élevée de la barre  à aiguille 20, l'embout 54 vient en prise avec  l'encoche pour     permettre    la     manoeuvre    du le  vier 48 par une     pression        exercée        manuellement     sur la plaquette 52. Ce mouvement du levier  48     déplace    le doigt 46 du     micro-interrupteur    42       dans    le sens de la fermeture de celui-ci.

   Il res  sort de     ce    qui précède que l'interrupteur 42,  qui est normalement ouvert, ne peut être fermé       que    lorsque la barre à     aiguille    20     et    l'aiguille  22 qu'elle porte     occupent        leur    position la     plus     élevée, de façon que l'aiguille soit     complète-          ment    retirée de la plaque de     recouvrement    40  et du pied de biche 30.  



  Ainsi que le montrent les     fig.    4 à 8, le pied  de biche 30 comporte une douille de fixation  58 destinée à recevoir la     barre    32 à laquelle     elle     doit être fixée temporairement. Sa partie infé-         rieure    est divisée en deux branches     espacées    60       dans    lesquelles est     encastrée    une broche     trans-          versale    62 sur     laquelle    est     articulé    un sabot 64  entre     ses    extrémités     antérieure    et     

  postérieure.     Dans le sabot 64 est pratiquée une fente cen  trale 66 qui s'ouvre vers l'avant pour     recevoir     l'aiguille 22 pendant les     mouvements    -de     va-et-          vient    de celle-ci. Une     semelle    68 est librement  montée sur la face     inférieure    du sabot 64. Cette  semelle est relevée à     l'avant    du sabot, et dans  la partie antérieure est pratiquée une fente 70  qui s'ouvre vers l'avant et qui est disposée en  regard de la fente 66     pour    laisser passer l'ai  guille 22.  



  La fixation libre ou flottante de la semelle  68 sur la     face        inférieure    du sabot 64 est as  surée     par    des vis 72,     qui    passent librement ou  à coulissement     dans    dés trous à épaulement du  sabot 64,à     proximité    des     quatre        coins    de     celui-          ci,    et qui sont vissées     dans    des trous     taraudés     correspondants de la     semelle    68.

   On voit que  les vis 72 peuvent être réglées par vissage dans  la semelle 68, de façon que, lorsque     cette    se  melle est en contact avec la     face    inférieure<B>d'a</B>  sabot 64, un     certain    jeu soit ménagé entre les  têtes des vis 72 et les     épaulements    des     trous     du sabot 64, la semelle 68 pouvant     ainsi    se rap  procher et     s'écarter    de la face     inférieure    dû  sabot 64.  



       Dans    ce sabot 64 est pratiqué un alésage  vertical 74 à l'arrière de la broche 62. La par  tie     inférieure    de     cet        alésage    est élargie et débou  che dans la     partie        postérieure    d'une large rai  nure 76 pratiquée     dans    la face inférieure du  sabot 64. Cette     rainure    s'étend     transversale-          ment    jusqu'aux bords du sabot 64.

   Un pivot  vertical 78 est engagé     dans    l'alésage 74 et pré  sente une     tête        inférieure    80 en prise avec     la          partie    inférieure élargie de     l'alésage    74.

       Ainsi     que le     montre    la     fig.    7, la tête     inférieure    80  du pivot présente sur sa face     inférieure    une rai  nure diamétrale 82 qui est destinée à     recevoir     les queues droites d'une lame de sectionne  ment 84 et d'une lame de     maintien    86<B>du</B> fil  supérieur, qui sont     superposées    de. façon que  le pivot 78     puisse    les faire osciller     d'ans    la rai  nure 76 du     sabot    64.

   Une vis 88 traverse les      lames 84 et 86 pour être vissée dans un trou  taraudé au centre du pivot, en vue de la fixa  tion des lames au pivot     dans    la rainure 82.  



  On voit également sur la     fig.    7 que les ex  trémités     antérieures    des lames de     sectionnement     et dé     maintien    84 et 86 sont décalées latérale  ment par rapport à leurs queues, la     partie    an  térieure de la lame de     sectionnement        inférieure     84 étant plus décalée que la partie     antérieure     de la lame superposée de     mainmien    86.

       Pendant     le pivotement des lames dans le     sens        antihoraire     (sur la     fig.    7), l'arête     antérieure    90 de la lame  de maintien 86 précède donc l'arête antérieure  de coupe 92 de la lame de     sectionnement    84.

    On voit sur la     fig.    5 que     l'arête    antérieure 90  de la lame de     maintien    est     arrondie,    tandis que  l'arête de coupe 92 de la lame 84 est perpendi  culaire aux     faces    de la     lame,        pour        coopérer     avec l'arête de coupe 94 qui est formée par  une tranche inclinée du côté droit dé la     fente     70 de la semelle 68 du pied de biche,     ainsi    que  le montrent les     fig.    5 et 6.  



       Normalement;        c'est-à-dire        pendant    une opé  ration de     couture,    le     pivot    78 est orienté de  façon que les lames 84 et 86 soient escamotées  sur un côté des     fentes    66     et    70     (fig.    5) pour ne  pas     contrarier    le mouvement de va-et-vient de  l'aiguille 22.

       Cependant,    à la fin d'une opéra  tion de couture, et lorsque     l'aiguille    a été éle  vée et retirée des fentes     @66    et 70, le pivot 78 est  déplacé     angulairement        pour        faire    pivoter les  lames 84 et 86 dans la rainure 76 et en     regard     des fentes 66 et 70.

   Pendant ce     mouvement     des lames de     sectionnement    et de     maintien,     l'arête 90 de la lame de     maintien    86 arrive  d'abord en contact avec le     fil        supérieur        TI    pas  sant     dans    les     fentes        @66    et 70.

   Ce fil est donc  repoussé vers un côté, de la manière     indiquée     sur la     fig.    6, et coincé entre la face supérieure  de la lame de maintien 86 et la face     inférieure     du sabot 64 sur un côté de la fente 66 qui forme  le fond de la     rainure    76.

   Lorsque le fil     est     coincé ou     maintenu    de     cette    manière, le dépla  cement complémentaire des lames dé section  nement et de     maintien.    fait passer l'arête de  coupe 92 de la lame de     sectionnement    84     sur          l'arête    aiguë 94 de la semelle 68 du pied dé  biche, de sorte que le fil     TI    est sectionné.    Ainsi que le montre la     fig.    4, un bras radial  de commande 96 est fixé à     l'extrémité    supé  rieure du pivot 78 par une vis de serrage. Ce  bras est orienté sensiblement vers l'arrière en  partant du pivot.

   Un ressort     hélicoïdal    de com  pression 98 est     intercalé    entre la     face        inférieure     du bras 96 et la     face    supérieure du sabot 64.  Ce ressort est     destiné    à     solliciter    le pivot 78  pour serrer     élastiquement    les lames 84 et 86  l'une contre l'autre et     contre    le sabot 64.

   La  lame de maintien 86 est ainsi     élastiquement     appliquée contre le fond de la rainure 76, ce  qui permet de maintenir des fils de grosseurs  différentes     entre    la lame de maintien et le fond  de la rainure     sans    qu'il soit nécessaire de régler  le pied de biche.

   Par exemple, si on     utilise    un  fil relativement épais, les lames 84 et 86 sont  repoussées vers le bas avec le pivot par rap  port au sabot, et le     montage    flottant décrit pré  cédemment pour la     semelle    68 du pied de biche  permet un mouvement     descendant    des lames  de     sectionnement    et de     maintien.        Etant    donné  que les lames de sectionnement et de maintien  du pied de biche 30 ne sont actionnées que  lorsque le pied de biche     occupe    sa     position    in  férieure dans laquelle il main-tient le     tissu,

      on  voit que la pression exercée par le pied de  biche sur les points de couture est     suffisante     pour amener la semelle 68 à la position de sec  tionnement par rapport à la lame 84.  



  Un levier     d'aationnement    100 est articulé  en son milieu, c'est-à-dire en 102, au dos de la  douille 58 du pied de biche pour pivoter dans  un plan vertical et     transversal.        L'extrémité    in  férieure de ce levier 100     présente    une coulisse       longitudinale    104     d'ans    laquelle est engagée  une tête sphérique 106 ménagée à l'extrémité  libre du     bras    96.

   Un mouvement     d'oscillation     du levier 100     autour    de son tourillon 102     est     ainsi transformé en     un    mouvement angulaire  du bras 96 et du pivot 78 autour d'un axe ver  tical pour la commande des lames 84 et 86.  



  Ainsi que le montrent les     fig.    2 et 3; un  levier profilé 108 est articulé entre ses ex  trémités, en 110, à la face     postémieure    de la  tête 18 de la machine à coudre pour pivoter  latéralement, c'est-à-dire dans un plan parallèle  au     plan    de pivotement du levier 100. L'extré-      mité inférieure de ce levier 108     présente        une          coulisse        longitudinale    112 dans laquelle est  engagé : un doigt 114 de l'extrémité supérieure  du levier 100, .en vue de la transmission du  mouvement     angulaire    du levier 108 au levier  100 du pied de biche.

   L'extrémité supérieure  du levier 108     est        articulée    en 116 à une extré  mité d'une bielle dont l'ensemble est désigné  par le     chiffre    de     référence    118.

   La bielle 118  comprend deux tringles 120 et 122 qui sont  accouplées l'une à l'autre par un man  chon réglable 124, ce qui permet de     modifier     la longueur de la bielle 118     pour    le réglage de  l'amplitude     d'oscillation    du levier 108, donc       des    lames de     sectionnement    et de maintien     dans     le pied de biche 30.     L'extémité    de la bielle<B>118</B>  opposée au levier 108 articulée en 126 à la  tête de l'armature mobile     d'un    solénoïde dé  traction 128 porté par un support 130, monté  sur la     face    postérieure du montant 14 à proxi  mité du sommet de celui-ci.

   Lorsque le solé  noïde 128 est excité, " la     traction    exercée de  droite     à aauche    (sur la     fig.    3) par la bielle 118  est transmise par les leviers 108 et 100 au bras  96 du pied de biche pour faire pivoter les lames  de sectionnement et de     maintien    84 et 86     en     partant de leur position de     repos        (fig.    5) vers  la position de travail     (fig.    6).

   Le retour dés  lames de     sectionnement    et de     maintien    du pied  de biche vers la position de repos est assuré  par un ressort de     rappel    132, dont les extrémi  tés sont respectivement accrochées à une bu  tée 134 à l'arrière de la tête 18, et à une ba  gue 136 fixée sur la     tringle    120 dé la bielle 118.  Le ressort 132 sollicite donc la     bielle    118 vers  la     droite    (sur la     fig.    3) à     l'encontre    dé la trac  tion exercée par le     solénoïde    128 lorsque     celui-          ci    est excité.

   Une     butée,    qui se     présente    sous  la forme d'une bague 138 sur la tringle 120,  et qui     peut    coopérer avec la butée 134, est des  tinée à limiter la     course    de la bielle dans. la di  rection du rappel assuré par le ressort 132, et  détermine ainsi les positions de repos des la  mes de sectionnement et de maintien à l'inté  rieur du pied de biche.  



  On voit sur la     fig.    13 que le solénoïde 128  est connecté en série avec le     micro-interrupteur     42, qui est intercalé dans les conducteurs 140    de façon que le     solénoïde    ne     soit    excité que  lorsque     l'interrupteur    42 est fermé.

       Ainsi        qu'il     a été indiqué     précédemment,        l'interrupteur    42  peut être     fermé    par     une    pression     manuelle        exer-          cée    sur la     plaquette    52     (fig.    1), mais seulement  lorsque le volant 28     occupe        une    position angu  laire dans laquelle     l'aiguille    22 est     élevée    et  retirée du pied de biche.

   Un autre     interrupteur     142 est connecté en série avec l'interrupteur 42,  et     cet        interrupteur    est normalement     fermé    lors  que le pied de biche est     abaissé    et appliqué sur  le tissu. L'interrupteur 142 est ouvert, pour  empêcher     l'excitation    du solénoïde 128, dès  que le pied de biche est relevé.

   Pour     assurer     l'ouverture de cet     interrupteur    142, qui est  monté à l'arrière du montant 14     (fig.    3),     une          bague    144 est     fixée    sur la     tringle    de com  mande 38 du mécanisme d'élévation du pied de  biche.     Cette    bague peut coopérer de haut en  bas avec un levier     d'ouverture    146 de     l'inter-          rupteur    142 sortant de     son    boîtier.

   Lorsque la       tringle    38 est     abaissée    pour élever     1ë    pied de  biche 30, la bague 144     actionne    le levier 146  dans le sens de l'ouverture de l'interrupteur 142  Le solénoïde 128 n'est donc     excité    que lorsque       les        interrupteurs    42 et 142 sont     simultanément     fermés, c'est-à-dire lorsque     l'aiguille    22 est éle  vée, tandis que le pied de biche 30 est abaissé  .

   de façon que     l'aiguille    soit bien     retirée    du pas  sage des lames 84 et 86 à     l'intérieur    du pied de  biche.  



  La rotation du volant 28,     jusqu'à    la. poli=       tion        dans    laquelle l'embout 54 vient en     prise     avec l'encoche 56 pour permettre la fermeture  de l'interrupteur 42, peut     être        effectuée    à     1a     main tandis qu'une pression continue est -exer  cée sur la plaquette 52 par la paume de la     main     faisant     tourner    le volant 28.

   Cependant, il est  également possible de faire     tourner    lentement  le volant 28 par le moteur     d'entrainement    nor  mal,     ét    d'exercer en même temps une     pression          manuelle    sur la plaquette 52 de façon que  l'embout 54 vienne en prise avec     l'encoche    56  dès qu'il     arrive    en regard de cette encoche,  ce qui arrête la rotation du volant 28, tandis  que le levier 48 est actionné dans le sens de la  fermeture de     l'interrupteur    42.

   Lorsque le vo  lant d'une machine à coudre du commerce, en-           traînée        par    des     engrenages,    doit     être        entraîné     lentement par le moteur dans le but qui vient  d'être indiqué,     on        intercale    de préférence un       dispositif    d'accouplement à     friction    148     (fig.     13) entre le moteur 150 et le     mécanisme    de       transmission    (non représenté).

   Lorsque le mou  vement de     rotation    du     volant    28 est brusque  ment     arrêté    par le fait que l'embout 54 vient  en prise avec l'encoche 56, le     dispositif    d'accou  plement 148     glisse    pour mettre le     mécanisme     de     transmission    à l'abri d'un choc     excessif.     



  La tension du     fil    supérieur est réduite en  même temps qu'a     lieu    le sectionnement et le       maintien    de ce fil par les lames 84 et 86 du  pied de biche. Au début de     l'opération    de     cou-          ture        suivante    sur la machine à coudre, le fil  supérieur est alors     suffisamment      mou   pour  permettre la     formation    dies premiers points.

    Pour assurer la     réduction        automatique    de     la     tension du fil supérieur     lorsque    les lames 84 et  86 entrent en     action,        une    tige de réduction 152  s'étend du tendeur 24 vers     l'arrière    et sort sur  le côté postérieur de la     tête.        Son        extrémité        libre          porte    une plaquette à came 154 à     face    posté  rieure inclinée pouvant coopérer avec le levier  108.

       Cette        plaquette    à came est     profilée    de fa  çon qu'un pivotement du levier 108 dans le     sens     de     l'actionnement    des lames     de        sectionnement     et de maintien du pied de biche 30 fasse     avan-,          cer    cette plaquette à came 154     ainsi    que la tige  152 pour séparer les     rondelles    du tendeur 24  entra lesquelles passe le fil     supérieur,    de sorte  que celui-ci est     libéré        détendu.     



  La     machine    à coudre 10     comporte    égale  ment un     dispositif    de     sectionnement    et de     main,-          tien    du fil     .inférieur,    dont l'ensemble est dési  gné par le chiffre de référence 156     (fig.    9, 10  et I1), et qui     est    monté au-dessous de la pla  que amovible de     recouvrement    40.

       Ainsi    que  le     montre    la     fig.    9, ce dispositif de sectionne  ment et de     maintien    156 comporte     une    lame  158     articulée        sur    une vis 160 et pouvant pi  voter dans un plan horizontal     directement        au-          dessous    de la plaque 40.

   La lame 158     présente     un bec de coupe 162, qui se déplace avec la  lame entre la position de repos indiquée en  traits pleins sur la     fig.    9, et la     position    de sec  tionnement et de maintien     indiquée    en     traits       mixtes sur la     fig.    9.

   Pendant     ce    déplacement, le  bec de coupe 162 passe sur     un    trou 164 prati  qué dans la plaque 40, par lequel passe le fil       inférieur    T2 provenant de la     navette    usuelle  (non     représentée).    Un     extracteur    de fil 166  s'étend en partant de la lame 158, et     présente     un     aeillet    168 à son     extrémité        libre,    à travers  lequel passe le fil inférieur.

       L'extracteur    de fil  166 est     proportionné    et disposé de façon que,  lorsque la lame 158 occupe sa position nor  male ou     position    de repos, son     oeillet    168 soit  centré sur le     trou    164 de la plaque 40.

   Dès  que la lame 158 pivote autour de son tourillon  160 vers la     position    de     sectionnement,    telle       qu'elle    est indiquée en traits mixtes sur la       fig.    9 (et également sur la     fig.    11), le fil     infé-          rieur    est     entrainé    par     l'oeillet    168 pour être suf  fisamment   mou   après le retour de la lame  158 à la position normale,

   et pour     permettre     la     formation    des     premiers    points de l'opéra  tion suivante de couture sur la     machine.     



  Au-dessous de la plaque 40 est' également  montée une lame élastique<B>de</B>     maintien    170  dont l'extrémité libre 172 est taillée en coin       (fig.    11), et sur laquelle le bec de coupe 162  de la lame 15.8 s'engage pendant le pivotement  vers la position de     sectionnement.    On voit sur  la     fig.    11 que le mouvement de la lame 158  vers la position de     sectionnement    est accompa  gné d'une     extraction    du fil inférieur T2 sous la  lame de maintien 170 par     l'action    de l'extrac  teur 166,

   le bec de coupe 1162 passant     ensuite     sur le trou 164 pour sectionner le     fil        infé-          rieur,    tandis que la     partie    du fil au-dessous  de la plaque 40 est     maintenue        élastiquement    en  tre les faces     inclinées    de     l':extrémité    en coin  172 de la lame de     maintien    et du bec de coupe  162 de la lame de     sectionnement.     



  Pour l'entrée en     action        simultanée    de la  lame 158 avec le     fonctionnement    des lames 84  et 86 qui.     sectionnent    et maintiennent le fil  supérieur, la lame 158 est     actionnée    par un  solénoïde 174     connecté    en parallèle avec le  solénoïde 128     (fig.    13) pour être commandé  de la même manière que     celui-ci.    Le solénoïde  174 est également du type à traction. Il est  monté sur un support 176 s'étendant vers l'ar  rière au-dessous du     socle    12 de la machine à      coudre     (fig.    2 et 3).

   L'armature du solénoïde  174 est     accrochée    à un câble flexible 178, guidé  à coulissement     dans    une     gaine    flexible 180 et  accroché à son tour à un doigt 182 de la     lame     158 en un point     écarté    du pivot 160 de     cette     lame,

   de     sorte    qu'une     traction    exercée sur le  câble 178 par le solénoïde     correspondant    fait  pivoter la lame en     partant    de la position nor  male de repos vers la position de     travail.    Le  retour de la lame 158 en partant de la     position     de travail vers la position de repos (repré  sentée en     traits        pleins    sur la     fig.    9) est assuré       par    des     ressorts    de     traction    182     (fig.    2 et 3),

    accrochés par une extrémité aux     extrémités     d'une broche 184     traversant    l'armature du so  lénoïde 174 et par     l'extrémité    opposée à des  boulons 186 solidaires du support 176. Lors  que le solénoïde 174     est    excité,     il    agit à l'en  contre de la     .résistance    des ressorts 182 pour  déplacer le câble 178 et pour actionner la     lame     158,     tandis    que la désexcitation du solénoïde  174 permet aux ressorts 1.82 de rappeler la  lame 158 vers la position de repos par un  coulissement     approprié    du câble 178.  



  De préférence, le     mouvement    de l'armature  du solénoïde 174 est     commandé    de façon que  le déplacement     initial    de la lame 158 en par  tant de la position de repos     ait    lieu à une vi  tesse relativement faible, pour permettre l'ex  traction du fil de la navette par l'action de l'ex  tracteur 166 tout en évitant la     rupture        acciden-          telle    du fil, et pour assurer ensuite un déplace  ment     relativement    rapide de la lame 158 vers  la position de travail en vue du sectionne  ment lorsque le bec de coupe 162 de la lame  passe sous le trou 164 de la plaque 40.

   Cette  commande de la vitesse de déplacement de l'ar  mature du solénoïde 174     est        assurée    par un  frein dont l'ensemble     est        désigné    par le chiffre  de     référence    188, et qui est     monté    sur le sup  port 176.     Ainsi    que le     montre        lia        fig.    12, l'en  semble du frein 188 comporte un cylindre 190  maintenu immobile et dont l'axe est parallèle  à la     direction    du déplacement de l'armature  du solénoïde 174.

   Une     extrémité    du cylindre  190 est close par un fond 192, dans lequel  est pratiqué un canal 194 qui fait     communiquer     l'intérieur du     cylindre    avec l'air extérieur. Un    pointeau réglable 196 pénètre d'ans le     canal     194 en vue de son     étranglement    variable. Un  piston 198 est monté à coulissement     dans    le       cylindre    190.

   Ce     piston:        est        prolongé    par     une     tige axiale 200 qui présente     sur    le côté infé  rieur une encoche 202 en     prise    avec la broche  184 que porte     l'armature    du solénoïde 174.

    Lorsque     ce    solénoïde 174 est     excité,    le     piston     198 du frein se     déplace    vers la gauche (sur la       fig.    12) avec     l'armature,    et la     vitesse    du dépla  cement du piston 198, donc celle de l'armature  du solénoïde 174, est     commandée    par la vi  tesse à laquelle     l'air    extérieur peut     pénétrer     dans le cylindre 190.

   Pendant la première  partie du mouvement du     piston,        l'air        n'entre     dans le cylindre 190 que par le     canal    étranglé  194.  



  Pour augmenter     ensuite    la vitesse de cou  lissement du piston 198, donc la vitesse     du     déplacement de     l'armature    du solénoïde, un       o        ri        ifice        latéral        204        est        pratiqué        dans        la        paroi     périphérique du     cylindre    190.

       Cet        orifice    est  démasqué par le     piston    198 après une course  initiale     partielle        prédéterminée,    de sorte que       l'air    extérieur     peut    alors pénétrer     dans    le cy  lindre 190 à la     fois    par le canal 194 et par       l'orifice    204, ce qui réduit la résistance à  l'avancement du piston et permet au bec de  coupe 162 de la lame 158 de passer en re  gard du trou 164 de la plaque 40 à une vi  tesse relativement grande pour     assurer    le sec  tionnement du fil inférieur T2.  



  Dans une variante à laquelle se     rapporte     la     fig.    14, le mouvement de l'armature du so  lénoïde<I>174a</I>     actionnant    le     dispositif        inférieur     de sectionnement et de maintien du     fil        (non     représenté)

   est     commandé    par voie magnéti  que de façon que le déplacement     initial    de l'ar  mature du solénoïde et du câble 180a aboutis  sant à la lame     ait    lieu à une vitesse relative  ment faible pour permettre     l'extraction    du     fil     de la     navette    dé la     manière    précédemment d'é  crite, tandis que cette lame est déplacée rapide  ment dans la dernière     partie    de son mouvement  pour assurer le     sectionnement    du fil inférieur.  



  Cette     commande    magnétique dé l'armature  du solénoïde est assurée par un aimant perma  nent 206, monté sur     l'armature    dû     solénoïde         <I>174a</I> pour se     déplacer    avec     celle-ci,    et qui co  opère avec une     tige    208 montée à     coulissement          dans    un     chevalet    210 du support 176a.

   Un       ressort    212 agit sur la tige 208 pour la solli  citer     élastiquement    vers la position représen  tée sur la     fig.    14, dans     laquelle    un épaulement  de la tige 208 vient buter     contre    le chevalet 210  pour     limiter    le mouvement de rappel de la tige  en     partant    de     l'aimant    206.  



  Lorsque le solénoïde     174a    est désexcité, les       ressorts    de rappel 182a agissent     sur    l'armature  pour la déplacer avec     l'aimant    206 vers     la@    droi  te (sur la     fig.    14), dé     sorte    que     cet        aimant    est  amené en contact avec     l'extrémité    de la tige  208 et adhère à celle-ci.

   Lorsque le solénoïde  <I>174a</I> est     excité    pour     actionner    le dispositif de  sectionnement et de maintien du     fil        inférieur,     le     déplacement        initial    de     l'armature    du solé  noïde vers la gauche     (sur    la     fig.    14) a     lieu    avec  l'aimant 206 adhérant à la     tige    coulissante  208,

   de sorte - que     ce        déplacement        initial    est       contrarié    par la résistance     du        ressort    212.

   Tou  tefois, la     résistance    à     l'entrainement    de la tige  208 par l'aimant 206 et par le solénoïde aug  mente au fur et à mesure que le ressort 212  est     comprimé.    Cette     résistance    du     ressort    212  devient finalement supérieure à la     force    d'at  traction de     l'aimant    permanent 206, de     sorte     que la tige 208     est    arrachée.

   La     dernière    par  tie     du    déplacement de     l'armature    du solénoïde  a donc lieu     sans    être     contrariée    par le ressort  212, c'est-à-dire à une vitesse relativement  grande.  



       Il    ressort de ce     qui        précède    que la forme  d'exécution représentée, ainsi que la     variante,     sont capables de     sectionner    ou de     rectifier        le     fil supérieur et le fil     inférieur    à la fin d'une opé  ration de     couture,    et de les sectionner à     proxi-          mité    du tissu,

   de sorte     qu'il    n'est     pas        nécessaire     de couper les     boufs    de     fils        restants.    La sup  pression de     toute    opération de     rectification     distincte et des     déchets        résultant    de     l'eî2ève-          ment    de bouts de fil relativement longs du tissu  cousu assure pratiquement des économies     ap-,          préciables.    De plus,

       grâce    au mode de     com-          mande    des     interrupteurs    42 et 142,     destinés    à  empêcher l'entrée     en,    action du     dispositif    de  sectionnement et de     maintien    du fil supérieur    ou du dispositif de     sectionnement    et de main  tien du     fil        inférieur        pendant    que     l'aiguille    22  est engagée sur la     trajectoire    des lames 84, 86,  158,

   toute     possibilité    de     détérioration    de l'ai  guille ou des lames     est        positivement    rendue im  possible.     Il        convient    également de     noter        que.la     plaquette 52, sur laquelle on exerce une pres  sion     manuelle    pour la     fermeture    de     l'interrup-          teur    42,

   est placée à proximité du volant 28  pour     faciliter    sa     manoeuvre        pendant    la mani  pulation du     volant    en vue de     l'élévation    de l'ai  guille 22.  



  On pourrait envisager une autre forme  d'exécution à deux aiguilles au lieu d'une     ai-          guipe    unique.



      Sewing machine The present invention relates to a running machine.



  At the end of a sewing operation carried out on a conventional single needle sewing machine, the needle is raised to the upper position and the presser foot is raised to release the fabric, the fabric is removed from it. the machine and the upper and lower threads are cut or broken, leaving ends of thread which are subsequently removed by rectifying them.

       This grinding operation is detrimental in that it can result in accidents by cutting the fabric, and it is uneconomical because of the additional labor and yarn waste from the process. removal of wire ends.



  The sewing machine forming the subject of the invention comprises at least one needle driven by a substantially vertical back and forth movement, a mechanism completed by a handwheel to ensure the back and forth movement of the needle. the needle, a cloth press bar actuated by a raising and lowering mechanism, an upper thread tensioner, a cover plate placed under the cloth press bar and having a hole for the passage of the lower thread,

   and a presser foot -carried by the fabric press bar, this machine being characterized by a device incorporated in the presser foot for severing and holding the su @ penetrating yarn, by a device placed under the cover plate for severing and maintaining the lower thread,

      by means for actuating the devices for cutting and maintaining the upper and lower wires, these means comprising solenoids in the circuit of which are interposed in series a first switch normally open and a second switch normally closed so that the solenoids do not are only energized when both switches are simultaneously closed,

   the mechanism for raising and lowering the fabric press bar intervening to open the second switch when this bar is raised,

   control means cooperating with the handwheel and the mechanism for raising and lowering the fabric press bar so as to allow the first switch to close only when the handwheel occupies an angular position corresponding to the upper position of the 'needle,

   this is to prevent any collision between the needle and the cutting and holding devices for the threads.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the machine forming the subject of the invention as well as a detail of a variant.

        Fig. 1 is a front elevational view of this embodiment, provided with a device for the simultaneous severing of the upper and lower threads at the end of a sewing operation.



  Fig. 2 is a side elevational view of the sewing machine shown in FIG. 1. FIG. 3 is a rear elevational view of this sewing machine. Fig. 4 is an enlarged vertical sectional view of the presser foot <B> of </B> the sewing machine shown in FIGS. 1, 2 and 3.



  Fig. 5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of FIG. 4 and shows blades for cutting and maintaining the wire in the normal rest positions.



  Fig. 6 is a view similar to that of FIG. 5, but shows the cutting and holding blades in their working positions.



  Fig. 7 is a plan view of the holding st cutting blades shown in FIGS. 4, 5 and i6.



  Fig. 8 is a sectional view taken along line 8-8 of FIG. 4.



  Fig. 9 is a view of the underside of the lower severing and holding device of the sewing machine shown in FIGS. 1, 2 and 3, the cutting blade and the corresponding members being shown in phantom in the working position.



  Fig. 10 is a side elevational view of the device shown in FIG. 9, the sectioning blade being shown in the normal resting position.



  Fig. 11 is a vertical sectional view of part of the device shown in FIGS. 9 and 10, the blade being however represented in the working position with a view to the representation of its cutting and holding actions.



  Fig. 12 is a sectional view of a brake intended to control the operating speed of a solenoid actuating the lower disconnection and holding device.



  Fig. 13 is a diagram of the electrical connections.



  Fig. 14 relates to a variant, and is a partial side elevational view on a smaller scale, of the operating mechanism of the lower thread severing and holding device.



  The sewing machine shown in fig. 1, 2 and 3, designated as a whole by the reference numeral 10, is equipped with an apparatus for cutting and simultaneously holding the upper and lower threads at the end of a sewing operation.

   The sewing machine may be of any conventional type, such as is used for sewing clothes, and comprises a flat base 12 carrying an upright 14 extended by a gooseneck 16 provided at its free end with 'a head 18.

    In this head is mounted vertically sliding a needle bar 20, to which is fixed a needle 22 having a hole for the wise pitch of the upper thread. The sewing machine 10 is also provided with an automatic thread tensioner 24 (fig. 1 and 2) and a tensioning lever 26 movable vertically,

   and it comprises a usual mechanism for driving the needle bar 20 back and forth and for oscillating the tensioner lever. This mechanism is actuated by an electric motor, preferably by a geared transmission train as in most commercial machines,

      or else by a pedal and a belt passing over a pulley forming part of a flywheel 28.



  The sewing machine shown comprises a presser foot, the assembly of which is designated by the reference numeral 30, and which is fixed to the lower end of the vertically movable press bar 32, mounted next to the needle bar 20.

   The fabric press bar 32 is raised by means of a rocker 34, which is articulated between its ends to the gooseneck 16 in the manner indicated at 36 in FIG. 3, and the fabric press bar is articulated at one end of this balance. The other end of the balance 34 is articulated to a transmission rod 38,

   which descends towards a suitable pedal (not shown) so that a downward movement of the rod 38 raises the press bar 32 as well as the presser foot which this bar carries.



  Means described in detail below are incorporated into the presser foot 30 for severing and holding the upper thread at the end of a sewing operation. Other means, also described in detail below, are arranged under the removable cover plate 40 mounted on the base 12 below the presser foot, for severing and holding the lower thread drawn from the shuttle (not represented).

   The devices for cutting and retaining the upper and lower wires are actuated by electric solenoids controlled by a microswitch 42 fixed to a support 44 mounted on the front face of the upright 14 near the top of the latter (fig. . 1).

       Switch 42 is normally or green and has a control finger 46 extending in front of one end of a control lever 49 mounted on a support 50 so as to pivot about a vertical axis. The end of the lever 48 opposite the finger 46 carries a plate 52 with a tip 54 capable of engaging a notch 56 made in the peripheral edge of the steering wheel 28.

       In an angular position of the handwheel 28, corresponding to the highest position of the needle bar 20, the end piece 54 engages with the notch to allow the lever 48 to be maneuvered by pressure exerted manually on the plate. 52. This movement of the lever 48 moves the finger 46 of the microswitch 42 in the direction of closing thereof.

   It emerges from the above that the switch 42, which is normally open, can only be closed when the needle bar 20 and the needle 22 which it carries occupy their highest position, so that the needle is completely withdrawn from cover plate 40 and presser foot 30.



  As shown in Figs. 4 to 8, the presser foot 30 comprises a fixing sleeve 58 intended to receive the bar 32 to which it is to be temporarily fixed. Its lower part is divided into two spaced branches 60 in which is embedded a transverse pin 62 on which is articulated a shoe 64 between its anterior ends and

  posterior. In the shoe 64 is made a central slot 66 which opens forward to receive the needle 22 during the back and forth movements of the latter. A sole 68 is freely mounted on the underside of the shoe 64. This sole is raised at the front of the shoe, and in the front part is made a slot 70 which opens towards the front and which is arranged opposite the shoe. the slot 66 to let through the guille 22.



  The free or floating fixing of the sole 68 on the underside of the shoe 64 is secured by screws 72, which pass freely or sliding through the shoulder holes of the shoe 64, near the four corners of the latter, and which are screwed into corresponding threaded holes of the sole 68.

   It can be seen that the screws 72 can be adjusted by screwing into the sole 68, so that, when this melle is in contact with the lower face <B> of </B> shoe 64, a certain clearance is left between the heads of the screws 72 and the shoulders of the holes in the shoe 64, the sole 68 thus being able to approach and move away from the underside of the shoe 64.



       In this shoe 64 is made a vertical bore 74 at the rear of the spindle 62. The lower part of this bore is widened and opens out in the rear part of a wide groove 76 made in the lower face of the shoe 64 This groove extends transversely to the edges of the shoe 64.

   A vertical pivot 78 is engaged in the bore 74 and has a lower head 80 in engagement with the enlarged lower portion of the bore 74.

       As shown in fig. 7, the lower head 80 of the pivot has on its lower face a diametral groove 82 which is intended to receive the straight tails of a severing blade 84 and of a holding blade 86 <B> of the </B> upper thread, which are superimposed on. so that the pivot 78 can make them oscillate around the groove 76 of the shoe 64.

   A screw 88 passes through the blades 84 and 86 to be screwed into a tapped hole in the center of the pivot, with a view to fixing the blades to the pivot in the groove 82.



  It can also be seen in FIG. 7 that the anterior ends of the severing and holding blades 84 and 86 are offset laterally with respect to their tails, the anterior part of the lower severing blade 84 being more offset than the anterior part of the superimposed main blade 86.

       During the pivoting of the blades in the counterclockwise direction (in fig. 7), the anterior edge 90 of the holding blade 86 therefore precedes the anterior cutting edge 92 of the severing blade 84.

    It is seen in fig. 5 that the front edge 90 of the holding blade is rounded, while the cutting edge 92 of the blade 84 is perpendicular to the faces of the blade, to cooperate with the cutting edge 94 which is formed by a slant on the right side of the slot 70 of the sole 68 of the presser foot, as shown in Figs. 5 and 6.



       Normally; that is to say during a sewing operation, the pivot 78 is oriented so that the blades 84 and 86 are retracted on one side of the slots 66 and 70 (fig. 5) so as not to interfere with the backward movement. -and-comes from needle 22.

       However, at the end of a sewing operation, and when the needle has been raised and withdrawn from the slots 66 and 70, the pivot 78 is angularly moved to rotate the blades 84 and 86 in the groove 76 and next to slots 66 and 70.

   During this movement of the severing and holding blades, the edge 90 of the holding blade 86 first comes into contact with the upper thread TI passing through the slots @ 66 and 70.

   This wire is therefore pushed back to one side, in the manner shown in fig. 6, and wedged between the upper face of the retaining blade 86 and the underside of the shoe 64 on one side of the slot 66 which forms the bottom of the groove 76.

   When the wire is stuck or held in this way, the complementary movement of the cutting and holding blades. passes the cutting edge 92 of the severing blade 84 over the sharp edge 94 of the sole 68 of the presser foot, so that the TI wire is severed. As shown in fig. 4, a radial control arm 96 is fixed to the upper end of the pivot 78 by a tightening screw. This arm is oriented substantially towards the rear starting from the pivot.

   A helical compression spring 98 is interposed between the lower face of the arm 96 and the upper face of the shoe 64. This spring is intended to urge the pivot 78 to elastically clamp the blades 84 and 86 against each other and against each other. the shoe 64.

   The retaining blade 86 is thus elastically applied against the bottom of the groove 76, which makes it possible to maintain threads of different sizes between the retaining blade and the bottom of the groove without it being necessary to adjust the presser foot. .

   For example, if a relatively thick wire is used, the blades 84 and 86 are pushed down with the pivot relative to the shoe, and the floating mount previously described for the sole 68 of the presser foot allows for downward movement of the presser foot. sectioning and holding blades. Since the cutting and holding blades of the presser foot 30 are only actuated when the presser foot occupies its lower position in which it holds the fabric,

      it can be seen that the pressure exerted by the presser foot on the stitching points is sufficient to bring the sole 68 to the position of sec tion with respect to the blade 84.



  An aeration lever 100 is articulated in its middle, that is to say at 102, on the back of the bush 58 of the presser foot in order to pivot in a vertical and transverse plane. The lower end of this lever 100 has a longitudinal slide 104 in which is engaged a spherical head 106 formed at the free end of the arm 96.

   An oscillating movement of the lever 100 around its journal 102 is thus transformed into an angular movement of the arm 96 and of the pivot 78 around a vertical axis for controlling the blades 84 and 86.



  As shown in Figs. 2 and 3; a profiled lever 108 is articulated between its ends, at 110, to the posterior face of the head 18 of the sewing machine to pivot laterally, that is to say in a plane parallel to the pivot plane of the lever 100. The lower end of this lever 108 has a longitudinal slide 112 in which is engaged: a finger 114 of the upper end of the lever 100, with a view to transmitting the angular movement of the lever 108 to the lever 100 of the foot of the lever. doe.

   The upper end of lever 108 is hinged at 116 to one end of a connecting rod, the assembly of which is designated by the reference numeral 118.

   The connecting rod 118 comprises two rods 120 and 122 which are coupled to each other by an adjustable sleeve 124, which makes it possible to modify the length of the connecting rod 118 for adjusting the amplitude of oscillation of the lever 108 , therefore cutting and holding blades in the presser foot 30. The end of the connecting rod <B> 118 </B> opposite the lever 108 articulated at 126 to the head of the mobile armature of a de-solenoid traction 128 carried by a support 130, mounted on the rear face of the upright 14 close to the top of the latter.

   When the solé node 128 is energized, "the traction exerted from right to left (in fig. 3) by the connecting rod 118 is transmitted by the levers 108 and 100 to the arm 96 of the presser foot to rotate the cutting blades and holding position 84 and 86 starting from their rest position (fig. 5) towards the working position (fig. 6).

   The return of the cutting and retaining blades of the presser foot to the rest position is provided by a return spring 132, the ends of which are respectively hooked to a stop 134 at the rear of the head 18, and to a rod 136 fixed to the rod 120 of the connecting rod 118. The spring 132 therefore biases the connecting rod 118 to the right (in fig. 3) against the traction exerted by the solenoid 128 when the latter is excited.

   A stopper, which is in the form of a ring 138 on the rod 120, and which can cooperate with the stopper 134, is designed to limit the stroke of the connecting rod in. the direction of the return provided by the spring 132, and thus determines the rest positions of the sectioning and maintaining meses inside the presser foot.



  It is seen in fig. 13 that the solenoid 128 is connected in series with the microswitch 42, which is interposed in the conductors 140 so that the solenoid is only energized when the switch 42 is closed.

       As previously indicated, switch 42 can be closed by manual pressure exerted on plate 52 (FIG. 1), but only when handwheel 28 occupies an angular position in which needle 22 is raised and removed from the presser foot.

   Another switch 142 is connected in series with switch 42, and this switch is normally closed when the presser foot is lowered and applied to the fabric. Switch 142 is open to prevent energization of solenoid 128 as soon as the presser foot is raised.

   To ensure the opening of this switch 142, which is mounted at the rear of the upright 14 (FIG. 3), a ring 144 is fixed to the control rod 38 of the lifting mechanism of the presser foot. This ring can cooperate from top to bottom with an opening lever 146 of the switch 142 coming out of its housing.

   When the rod 38 is lowered to raise the presser foot 30, the ring 144 actuates the lever 146 in the direction of the opening of the switch 142 The solenoid 128 is therefore only energized when the switches 42 and 142 are simultaneously activated. closed, that is, when the needle 22 is raised, while the presser foot 30 is lowered.

   so that the needle is withdrawn from the wise pitch of the blades 84 and 86 inside the presser foot.



  The rotation of the handwheel 28, up to the. Polishing in which the tip 54 engages the notch 56 to allow the switch 42 to close, can be done by hand while continuous pressure is exerted on the plate 52 by the palm. hand turning the steering wheel 28.

   However, it is also possible to slowly turn the flywheel 28 by the normal drive motor, and at the same time to exert manual pressure on the plate 52 so that the end piece 54 engages with the notch. 56 as soon as it arrives opposite this notch, which stops the rotation of the steering wheel 28, while the lever 48 is actuated in the direction of closing of the switch 42.

   When the flywheel of a commercial sewing machine, driven by gears, is to be driven slowly by the motor for the purpose just mentioned, a friction coupling device 148 is preferably inserted ( fig. 13) between the motor 150 and the transmission mechanism (not shown).

   When the rotational movement of the flywheel 28 is abruptly stopped by the fact that the end piece 54 engages the notch 56, the coupling device 148 slides to protect the transmission mechanism from damage. excessive shock.



  The tension of the upper thread is reduced at the same time as the severing and holding of this thread by the blades 84 and 86 of the presser foot takes place. At the start of the next sewing operation on the sewing machine, the upper thread is then soft enough to allow the formation of the first stitches.

    To ensure the automatic reduction of the upper thread tension when the blades 84 and 86 come into action, a reduction rod 152 extends from the tensioner 24 rearwardly and exits on the posterior side of the head. Its free end carries a cam plate 154 with an inclined rear face which can cooperate with the lever 108.

       This cam plate is profiled so that a pivoting of the lever 108 in the direction of actuation of the cutting and holding blades of the presser foot 30 causes this cam plate 154 as well as the rod 152 to advance. to separate the washers of the tensioner 24 between which passes the upper thread, so that the latter is released relaxed.



  The sewing machine 10 also comprises a severing and hand device, - holding the lower thread, the assembly of which is designated by the reference numeral 156 (fig. 9, 10 and I1), and which is mounted below the removable cover plate 40.

       As shown in fig. 9, this severing and holding device 156 comprises a blade 158 articulated on a screw 160 and capable of voting in a horizontal plane directly below the plate 40.

   The blade 158 has a cutting nose 162, which moves with the blade between the rest position shown in solid lines in FIG. 9, and the sec tioning and holding position indicated in phantom in fig. 9.

   During this movement, the cutting nose 162 passes over a hole 164 made in the plate 40, through which passes the lower thread T2 coming from the usual shuttle (not shown). A thread puller 166 extends from blade 158, and has a lug 168 at its free end, through which the lower thread passes.

       The yarn extractor 166 is proportioned and arranged so that, when the blade 158 occupies its normal position or rest position, its eyelet 168 is centered on the hole 164 of the plate 40.

   As soon as the blade 158 pivots around its journal 160 towards the sectioning position, as indicated in phantom in FIG. 9 (and also in fig. 11), the lower wire is driven by the eyelet 168 to be suf ficiently soft after the return of the blade 158 to the normal position,

   and to enable the formation of the first stitches of the next sewing operation on the machine.



  Below the plate 40 is also mounted an elastic <B> holding </B> blade 170, the free end 172 of which is cut into a wedge (fig. 11), and on which the cutting nose 162 of the blade 15.8 engages during pivoting to the disconnected position. It is seen in fig. 11 that the movement of the blade 158 towards the severing position is accompanied by an extraction of the lower thread T2 under the holding blade 170 by the action of the extractor 166,

   the cutting nose 1162 then passing over the hole 164 to sever the lower wire, while the part of the wire below the plate 40 is resiliently held between the inclined faces of the wedge end 172 of the holding blade and cutting nose 162 of the sectioning blade.



  For the simultaneous entry into action of the blade 158 with the operation of the blades 84 and 86 which. sever and hold the upper thread, the blade 158 is actuated by a solenoid 174 connected in parallel with the solenoid 128 (Fig. 13) to be controlled in the same manner as the latter. Solenoid 174 is also of the pull type. It is mounted on a support 176 extending rearwardly below the base 12 of the sewing machine (Figs. 2 and 3).

   The armature of the solenoid 174 is hooked to a flexible cable 178, slidably guided in a flexible sheath 180 and hooked in turn to a finger 182 of the blade 158 at a point spaced from the pivot 160 of this blade,

   so that a traction exerted on the cable 178 by the corresponding solenoid causes the blade to pivot from the normal rest position towards the working position. The return of the blade 158 from the working position to the rest position (shown in solid lines in fig. 9) is provided by tension springs 182 (fig. 2 and 3),

    hooked by one end to the ends of a pin 184 passing through the frame of the so lenoid 174 and by the opposite end to bolts 186 integral with the support 176. When the solenoid 174 is energized, it acts against it. the resistance of the springs 182 to move the cable 178 and to actuate the blade 158, while the de-energization of the solenoid 174 allows the springs 1.82 to return the blade 158 to the rest position by an appropriate sliding of the cable 178.



  Preferably, the movement of the armature of the solenoid 174 is controlled so that the initial movement of the blade 158 out of the rest position takes place at a relatively low speed, to allow the pulling of the wire to be removed. the shuttle by the action of the ex tractor 166 while avoiding the accidental breakage of the wire, and then ensuring a relatively rapid movement of the blade 158 towards the working position with a view to cutting when the spout of Cut 162 of the blade passes under the hole 164 of the plate 40.

   This control of the speed of movement of the mature artery of the solenoid 174 is provided by a brake, the assembly of which is designated by the reference numeral 188, and which is mounted on the support 176. As shown in FIG. 12, the brake assembly 188 comprises a cylinder 190 held stationary and whose axis is parallel to the direction of movement of the armature of the solenoid 174.

   One end of cylinder 190 is closed by a bottom 192, in which is formed a channel 194 which communicates the interior of the cylinder with the outside air. An adjustable needle 196 enters the channel 194 for its variable throttling. A piston 198 is slidably mounted in the cylinder 190.

   This piston: is extended by an axial rod 200 which has a notch 202 on the lower side which engages with the pin 184 which is carried by the armature of the solenoid 174.

    When this solenoid 174 is energized, the piston 198 of the brake moves to the left (in fig. 12) with the armature, and the speed of movement of the piston 198, therefore that of the armature of the solenoid 174, is controlled by the speed at which outside air can enter cylinder 190.

   During the first part of piston movement, air enters cylinder 190 only through throttled channel 194.



  To then increase the sliding speed of the piston 198, and therefore the speed of movement of the armature of the solenoid, a lateral opening 204 is made in the peripheral wall of the cylinder 190.

       This orifice is unmasked by piston 198 after a predetermined partial initial stroke, so that outside air can then enter cylinder 190 through both channel 194 and orifice 204, which reduces resistance to advancement of the piston and allows the cutting nose 162 of the blade 158 to pass against the hole 164 of the plate 40 at a relatively high speed to ensure the sec tion of the lower thread T2.



  In a variant to which FIG. 14, the movement of the <I> 174a </I> solenoid armature actuating the lower device for cutting and holding the wire (not shown)

   is magnetically controlled so that the initial displacement of the mature artery of the solenoid and the cable 180a terminating at the blade takes place at a relatively low speed to allow the wire to be pulled out of the shuttle as previously written, while this blade is moved rapidly in the last part of its movement to ensure the severing of the lower thread.



  This magnetic control of the solenoid armature is provided by a permanent magnet 206, mounted on the armature of the solenoid <I> 174a </I> to move with it, and which co-operates with a mounted rod 208. sliding in an easel 210 of the support 176a.

   A spring 212 acts on the rod 208 to urge it elastically towards the position shown in FIG. 14, in which a shoulder of the rod 208 abuts against the bridge 210 to limit the return movement of the rod starting from the magnet 206.



  When the solenoid 174a is de-energized, the return springs 182a act on the armature to move it with the magnet 206 to the right (in fig. 14), so that this magnet is brought into contact with the armature. end of rod 208 and adheres thereto.

   When the solenoid <I> 174a </I> is energized to operate the lower thread severing and holding device, the initial displacement of the solenoid reinforcement to the left (in fig. 14) takes place with l 'magnet 206 adhering to the sliding rod 208,

   so - that this initial displacement is thwarted by the resistance of the spring 212.

   However, the resistance to the driving of the rod 208 by the magnet 206 and by the solenoid increases as the spring 212 is compressed. This resistance of the spring 212 eventually becomes greater than the pulling force of the permanent magnet 206, so that the rod 208 is torn off.

   The last part of the movement of the armature of the solenoid therefore takes place without being hampered by the spring 212, that is to say at a relatively high speed.



       It emerges from the foregoing that the embodiment shown, as well as the variant, are capable of cutting or rectifying the upper thread and the lower thread at the end of a sewing operation, and of cutting them close to - moth of the fabric,

   so that it is not necessary to cut off the remaining yarn boufs. The elimination of any separate grinding operation and of the waste resulting from the removal of relatively long thread ends from the sewn fabric provides virtually appreciable savings. Furthermore,

       thanks to the control mode of the switches 42 and 142, intended to prevent the entry into action of the device for cutting and holding the upper thread or of the device for cutting and holding the lower thread while the needle 22 is engaged on the path of the blades 84, 86, 158,

   any possibility of damaging the needle or the blades is positively made possible. It should also be noted that the plate 52, on which a manual pressure is exerted for the closing of the switch 42,

   is placed near the flywheel 28 to facilitate its maneuvering during handling of the flywheel with a view to raising the needle 22.



  Another embodiment could be envisioned with two needles instead of a single needle.

 

Claims (1)

REVENDICATION Machine à coudre comportant au moins une aiguille animée d'un mouvement de va-et- vient sensiblement vertical, un mécanisme com plété par un volant pour assurer le mouvement de va-et-vient de l'aiguille, une barre presse- étoffe actionnée par un mécanisme d'élévation et d'abaissement, un tendeur du fil supérieur, CLAIM Sewing machine comprising at least one needle moving in a substantially vertical back-and-forth movement, a mechanism completed by a handwheel to ensure the back-and-forth movement of the needle, a cloth press bar operated by a lifting and lowering mechanism, an upper thread tensioner, une plaque de recouvrement placée sous la barre presse-étoffe et présentant un trou pour le passage du fil inférieur, et un pied de bi che porté par la barre presse-étoffe, cette ma- chine étant caractérisée par un dispositif in- corporé au pied de biche pour le sectionnement et le maintien du fil supérieur, a cover plate placed under the fabric press bar and having a hole for the passage of the lower thread, and a thread foot carried by the fabric press bar, this machine being characterized by a device incorporated in the foot doe for cutting and holding the upper thread, par un dispo sitif disposé sous la plaque de recouvrement pour le sectionnement et le maintien du fil in férieur, par des moyens pour actionner les dis positifs de sectionnement et de maintien des fils supérieur et inférieur, by a device placed under the cover plate for severing and holding the lower thread, by means for actuating the cutting and holding devices for the upper and lower threads, ces moyens compre nant des solénoïdes dans le circuit desquels sont intercalés en série un premier interrupteur normalement ouvert et un deuxième interrup teur normalement fermé de façon que les solé noïdes ne soient excités que lorsque les deux interrupteurs sont simultanément fermés, these means comprising solenoids in the circuit of which are interposed in series a first normally open switch and a second normally closed switch so that the solenoids are energized only when the two switches are simultaneously closed, le mécanisme destiné à élever et à abaisser la barre presse-étoffe intervenant pour ouvrir le deuxième interrupteur lorsque cette barre est soulevée, des moyens de commande coopérant avec le volant et le mécanisme pour l'élévation et l'abaissement de la barre presse-étoffe pour ne permettre la fermeture du premier interrup- teur que lorsque le volant occupe une position angulaire correspondant à la position supérieure de l'aiguille, the mechanism intended to raise and lower the presser bar intervening to open the second switch when this bar is raised, control means cooperating with the handwheel and the mechanism for raising and lowering the presser bar to allow the first switch to close only when the handwheel occupies an angular position corresponding to the upper position of the needle, ceci pour empêcher toute collision entre l'aiguille et les dispositifs de sectionne ment et de maintien des fils. SOUS-REVENDICATIONS 1. this to prevent any collision between the needle and the cutting and holding devices for the threads. SUB-CLAIMS 1. Machine selon la revendication, carac térisée par un dispositif complémentaire action né par les moyens de commanda comprenant les solénoïdes, pour desserrer le tendeur du fil supérieur au moment de l'entrée en action du dispositif dé sectionnement et de maintien de ce fil supérieur, par un extracteur du fil in férieur, Machine according to claim, charac terized by a complementary action device born by the control means comprising the solenoids, to loosen the tensioner of the upper thread when the device for cutting and maintaining this upper thread comes into action, by a lower thread extractor, actionné par le dispositif dé section nement et de maintien du fil inférieur pour don ner à ce fil inférieur du mou après l'entrée en action du dispositif de sectionnement et de maintien correspondant, actuated by the device for severing and retaining the lower thread to give this lower thread slack after the corresponding severing and retaining device has come into action, et par un frein à air coopérant avec les moyens de commande à so lénoïde du dispositif de sectionnement et de maintien du fil inférieur afin d'assurer une mise en marche au ralenti de ces moyens pendant l'extraction du fil, suivie d'un mouvement ac céléré pendant lequel le fil inférieur est sec tionné et maintenu. 2. and by an air brake cooperating with the solenoid control means of the device for severing and retaining the lower thread in order to ensure that these means are started at idling speed during the extraction of the thread, followed by a movement celerated during which the lower thread is cut and held. 2. Machine selon la sous-revendication 1, caractérisée en ce que les moyens servant à la fermeture du premier interrupteur comportant un levier monté à proximité du volant et pro longé par un embout s'étendant en travers du bord périphérique du volant de façon que ce volant empêche normalement le pivotement dudit levier d'ans le sens de la fermeture du premier interrupteur,, Machine according to sub-claim 1, characterized in that the means serving to close the first switch comprising a lever mounted near the flywheel and pro-skirted by a tip extending across the peripheral edge of the flywheel so that this flywheel normally prevents the pivoting of said lever in the direction of closing of the first switch ,, le pourtour du volant présentant une encoche disposée de façon qu'elle puisse venir en prise avec l'embout du levier lorsque l'aiguille occupe sa position su périeure, et qu'elle permette ainsi le déplace ment du levier dans le sens de la fermeture de l'interrupteur. 3. the periphery of the handwheel having a notch arranged so that it can engage with the end of the lever when the needle is in its upper position, and thus allows the lever to move in the closing direction of the switch. 3. Machine selon la sous-revendication 2, caractérisée en ce que le levier de commande du premier interrupteur porte une plaquette placée à proximité du volant et sur laquelle l'opérateur peut exercer une pression manuelle tout en saisissant le volant, pour pousser le le vier dans le sens de la fermeture de l'interrup- teur. 4. Machine according to sub-claim 2, characterized in that the control lever of the first switch carries a plate placed near the steering wheel and on which the operator can exert manual pressure while grasping the steering wheel, in order to push the lever in. the direction of closing of the switch. 4. Machine selon la revendication, caracté risée en ce que le pied de biche comporte un sabot articulé, et une semelle montée librement sur la face inférieure de ce sabot pour pouvoir se déplacer verticalement par rapport à celui-ci, le sabot et la semelle présentant des fentes su perposées et ouvrant vers l'avant pour le pas sage de l'aiguille et du fil supérieur, Machine according to claim, characterized in that the presser foot comprises an articulated shoe, and a sole mounted freely on the underside of this shoe in order to be able to move vertically relative to the latter, the shoe and the sole having slits on perposed and opening towards the front for the wise pitch of the needle and the upper thread, le dispo- sitif de sectionnement et de maintien du fil su p6rieur comprenant une lame de sectionnement et une lame de maintien superposées entre le sabot et la semelle et articulées de façon à pou voir pivoter en travers des fentes, the device for severing and retaining the upper wire comprising a severing blade and a retaining blade superimposed between the shoe and the sole and articulated so as to be able to pivot through the slots, la lame de maintien présentant une arête arrondie sur un côté pour coopérer avec la face inférieure du sabot et pour maintenir le fil lorsque les deux lames pivotent en travers des fentes, the holding blade having a rounded edge on one side to cooperate with the underside of the shoe and to hold the wire when the two blades pivot across the slits, la lame de sectionnement présentant une arête de coupe suivant l'arête arrondie de la lame de maintien et coopérant avec un côté de la fente de la se melle pour séctionner le fil supérieur lorsque les lames pivotent en travers des fentes, un or gane élastique sollicitant les lames vers la face inférieure du sabot pour permettre le passage de fils ayant des grosseurs différentes. 5. the severing blade having a cutting edge following the rounded edge of the retaining blade and cooperating with one side of the slit of the shank to select the upper wire when the blades pivot across the slits, a resilient organ urging the blades towards the underside of the shoe to allow the passage of threads of different sizes. 5. Machine selon la sous-revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif pour le sec tionnement et le maintien du fil inférieur com porte une lame de sectionnement montée sous la plaque de recouvrement et pivotant dans un plan horizontal en travers du trou de passage du fil inférieur, cette lame de sectionnement présentant un bec dé coupe en forme de coin coopérant avec le bord du trou de la plaque de recouvrement pour sectionner le fil inférieur, Machine according to sub-claim 4, characterized in that the device for sec tioning and holding the lower thread comprises a severing blade mounted under the cover plate and pivoting in a horizontal plane across the thread passage hole lower, this cutting blade having a wedge-shaped cutting nose cooperating with the edge of the hole in the cover plate to cut the lower wire, une lame élastique dé maintien étant fixée par une extrémité à la face inférieure de la plaque de recouvrement et son extrémité libre étant conformée pour s'engager élastiquement sous le bec de coupe de la lame de sectionnement inférieure lorsque celle-ci pivote en travers. du trou de la plaque de recouvrement, dé façon que le fil inférieur soit maintenu entre la lame de maintien et le bec de coupe de la lame de sectionnement. an elastic retaining blade being fixed at one end to the underside of the cover plate and its free end being shaped to elastically engage under the cutting nose of the lower severing blade when the latter pivots across. hole in the cover plate so that the lower wire is held between the holding blade and the cutting nose of the severing blade. 6. Machine selon les sous-revendications 2 et 5, caractérisée en ce que l'extracteur du fil inférieur comporte un élément allongé fixé à la lame de sectionnement inférieure et présentant à l'extrémité libre un oeillet placé en regard du trou de la plaque de recouvrement lorsque lé bec de coupe de la lame de sectionnement est écarté de ce 6. Machine according to sub-claims 2 and 5, characterized in that the extractor of the lower thread comprises an elongated element fixed to the lower severing blade and having at the free end an eyelet placed opposite the hole in the plate. cover when the cutting edge of the sectioning blade is moved away from this trou, et dans lequel le fil inférieur passe de façon que le pivotement de la lame de sectionnement en travers du. trou de la pla que de recouvrement écarte l'eeillet qui tire sur le fil pour lus donner du mou lorsque l'aeil- let revient en regard du trou de la plaque de recouvrement. 7. hole, and in which the lower wire passes so that the pivoting of the severing blade passes through the. cover plate hole spreads the eyelet which pulls on the thread to give it slack when the eye returns to face the hole in the cover plate. 7. Machine selon la sous-revendication 6, caractérisée en ce que les moyens de comman de du dispositif de sectionnement et de maintien du fil inférieur\ comportent une liaison ciné- matique entre le solénoïde et la lame de sec tionnement, cette liaison étant telle que l'exci tation du solénoïde entraine un mouvement de pivotement de la lame de sectionnement en travers du trou, Machine according to sub-claim 6, characterized in that the control means of the device for severing and retaining the lower thread \ comprise a kinematic connection between the solenoid and the cutting blade, this connection being such that excitation of the solenoid causes a pivoting movement of the sectioning blade across the hole, le dispositif destiné à ralentir le mouvement initial de la lame de sectionne ment comportant un frein à air à cylindre fixe dans lequel est monté à coulissement un pis- ton accouplé à l'armature du solénoïde, the device intended to slow the initial movement of the cutting blade comprising an air brake with a fixed cylinder in which is slidably mounted a piston coupled to the armature of the solenoid, le cy lindre présentant un premier orifice communi- quant en permanence avec l'air extérieur pour permettre l'aspiration de l'air par le piston ac- tionné par le solénoïde, the cylinder having a first orifice in permanent communication with the outside air to allow the air to be sucked in by the piston actuated by the solenoid, et un orifice auxiliaire communiquant avec l'air extérieur et masqué par le piston pendant la première partie de la course de celui-ci, mais démasqué- par ce pis ton dans la dernière partie de sa course pour réduire la résistance à la pénétration de l'air dans cette dernière partie de la course. 8. and an auxiliary orifice communicating with the outside air and masked by the piston during the first part of its stroke, but unmasked by this pis ton in the last part of its stroke to reduce the resistance to the penetration of the piston. air in this last part of the race. 8. Machine selon la sous-revendication 7, caractérisée en ce que le premier orifice est muni d'un obturateur réglable en vue de son étranglement variable pour le réglage de la vitesse du piston, de l'armature dû solénoïde et de la lame de sectionnement inférieure lors que le solénoïde est excité. 9. Machine according to sub-claim 7, characterized in that the first orifice is provided with an adjustable shutter with a view to its variable throttling for adjusting the speed of the piston, of the armature of the solenoid and of the lower cutting blade when the solenoid is energized. 9. Machine selon la sous-revendication 6, caractérisés en ce que le dispositif destiné à provoquer la mise en marche au ralenti du dis- positif de sectionnement et de maintien du fil inférieur comporte un aimant solidaire de l'ar mature du solénoïde, une tige montée à coulis sement adhérant à l'aimant par attraction ma gnétique, Machine according to sub-claim 6, characterized in that the device intended to cause the device for cutting and retaining the lower thread to be set to idle comprises a magnet integral with the rear of the solenoid, a mounted rod. with a grout adhering to the magnet by magnetic attraction, un ressort .résistant au déplacement dé la tige avec l'aimant pendant l'excitation du solénoïde pour le ralentissement de la première partie de sa course, la tige étant arrachés de l'aimant lorsque lu résistance du ressort devient supérieure à l'attraction de l'aimant, la dernière partie du mouvement de l'armature du solé noïde ayant ensuite lieu à une vitesse relative ment grande. a spring resistant to the displacement of the rod with the magnet during the excitation of the solenoid for the slowing of the first part of its travel, the rod being torn from the magnet when the resistance of the spring becomes greater than the attraction of magnet, the last part of the movement of the solenoid armature then taking place at a relatively high speed.
CH328721D 1954-05-25 1955-05-16 Sewing machine CH328721A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US328721XA 1954-05-25 1954-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH328721A true CH328721A (en) 1958-03-31

Family

ID=21867284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH328721D CH328721A (en) 1954-05-25 1955-05-16 Sewing machine

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH328721A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH328721A (en) Sewing machine
FR2666596A1 (en) CUTTING DEVICE FOR SEPARATING A BACKGROUND THREAD FROM A CHAIN STITCHING MACHINE WITH MULTIPLE NEEDLES.
EP1000189B1 (en) Sewing method and sewing machine for releasing a tension thread from a passage formed by a stitch
FR2463832A1 (en) MECHANISM FOR CONTROLLING THE CLAMPS OF THE INSERTION BODIES OF THE FRAME WIRE OF A WEAVING MACHINE WITHOUT A SHUTTLE
FR2678649A1 (en) SEWING MACHINE.
FR2615535A1 (en) APPARATUS FOR POSITIONING A CHAIN OF POINTS FORMING CHAINETTE POINTS IN A SEWING MACHINE
FR2467902A1 (en) Positioning device - for garment pieces fed to sewing machine, corrects position for seaming
FR2502175A1 (en) PUNCHING MACHINE
FR2610646A1 (en) DEVICE FOR CUTTING FRAME WIRE FOR WEAVING
BE1001671A5 (en) Cut and apparatus for positioning a chain ​​of points, to use in a sewing.
BE1001681A5 (en) Apparatus for positioning a chain ​​of points in a sewing.
FR2588577A1 (en) Method for drawing in the loose thread end of the needle of a sewing machine and machine for implementing the method
FR2580000A1 (en)
FR2466550A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING A FRAME WIRE IN A WEAVING MACHINE WITHOUT A SHUTTLE
EP1293462B1 (en) Bobbin holder support structure for winding machines
US2555768A (en) Bag tying machine
FR2620140A1 (en) CUTTING DEVICE FOR SEPARATING THE COVERING THREAD IN A SEWING MACHINE WITH MULTIPLE NEEDLES
FR2489088A1 (en) DEVICE FOR RELEASING A KNOT FROM THE NIPPERS IN AGRICULTURAL MACHINES, IN PARTICULAR BALE PRESSES
EP0119122B1 (en) Device for presenting the weft to the insertion needle of a loom, and loom provided therewith
FR2513668A1 (en) KNITTING
BE1003829A6 (en) Method and device for making a carpet knotted.
CH358728A (en) Winder comprising a tensioning device and a yarn cleaning device
CH314225A (en) Forage press
BE437083A (en)
BE405308A (en)