CH347959A

CH347959A - Engin de levage à benne preneuse

Info

Publication number: CH347959A
Authority: CH
Inventors: Potain Faustin
Original assignee: F Potain & Cie Societe Anonyme
Priority date: 1957-10-17
Filing date: 1958-10-14
Publication date: 1960-07-31

Description

Engin de levage a' benne preneuse La prAente invention a pour objet un engin de levage, par exemple une grue, ä benne preneuse ä deux mächolres articu16es, destin & ä descendre ä la position ouverte sur un tas de mati#res en menus morceaux, puis ä se fermer sur ce tas en isolant dans les mächoires une certaine quantit6 de cette mati#re et enfin ä & re soulev6e ä la position ferme'e pour aller & charger la mati#re pr61ev6e en un point appropri6.

Dans les engins connus de ce genre la benne est g6n#ralement command#e par deux cäbles res- pectivement attach6s, Fun sur Paxe d'articulation des deux mächoires, Fautre sur des bielles atteMes aux mächoires en des points 61oign#s de cet axe, le mouvement vertical de la benne #tant d6termin# par le d6placement simultane des deux cäbles et son ouverture, respectivement sa fermeture, par le d6placement de Fun des cäbles par rapport ä Fautre.

Un moyen comm pour r6aliser cette double com- mande consiste ä utiliser deux treuils susceptibles d'8tre mis en fonctionnement s6par6ment ou simul- tan#ment par le moyen d'embrayages appropri6s.

L'engin de levage ä benne preneuse suivant Pin- vention est caract#ris6 en ce que la commande des deux cäbles de la benne est assur#e par un premier dispositif mobile de mouflage sur Iequel un seul cäble est pass6 et par un second dispositif mobile de mouflage sur Iequel les deux cäbles sont pass6s par le moyen de poulies ind6pendantes, les extr6- mit#s des deux cäbles 6tant attach6es ä des points fixes.

Le dessin annex6 montre, ä titre d7exemple, une forme d'ex#eution des organes essentiels de Fengin de levage qui fait Pobjet de Finvention. La fig. 1 est une vue sch6matique en perspec- tive de cette forme d'ex6cution.

Les fig. 2 et3 sont des vues en perspectives d6tai116es ä plus grande Schelle montrant respecti- vement l'agencement g6n6ral d'un premier v6rin de commande de Fouverture respectivement fermeture de la benne de Fengin et d7un second v6rin de com- mande du maniement vertical de celle-ei.

Les fig. 4 et5 sont des vues montrant ä grande khelle le d6tail de la benne et du mouflage sur celle-ci du cäble de commande de la t8te inf6rieure.

L'engin repr#sent6 en fig. 1 est une grue qui RTI ID="0001.0272" WI="14" HE="3" LX="1103" LY="1827"> comporte une fIkhe 1 articu16e en 2 sur le bäti de Fengin, cette Mche pouvant etre command6e en tous sens par des m6canismes appropri6s quelconques, non repr6sent6s, et qui peuvent 8tre notamment de Wimporte Iequel des types connus dans la technique des grues. Par exemple, Faxe d'articulation 2 peut 8tre mont6 sur un bäti en forme de plateau suscep- tible de tourner autour d'un axe vertical sur une embase fixe en vue de permettre d'orienter la M- che 1. En outre, l'inclinaison de celle-ci peut 8tre command6e par un dispositif de cäble aboutissant ä un treuil appropri6, voire meine par un v6rin prenant appui sur le plateau pr#cit6 pour agir sur ladite Mche, cette derni#re 6tant alors convenable- ment pr6vue pour r6sister aux efforts de flexion.

La Mche 1 porte en bout deux poulies 3 et 4 sur lesquelles passent respectivement deux cäbles 5 et6. Pour faciliter la compr6hension du dessin, le cäble 5 a 6t6 repr6sent6 en traits pleins, tandis que le cäble 6 a 6t6 reprisent6 en traits pointil16s. La benne preneuse ä mächoires articu16es de cette grue comporte une t & e sup6rieure 7 au centre de Iaquelle est attach6e l'extr6mit6 du cäble 6. La t8te 7 porte ä chaeune de ses extr6mit6s un axe 8 sur Iequel s'articulent deux bielles 9. L'extr6mit6 inf6rieure de chaque bielle 9 est elle-m#me articu16e en10 ä Fangle ext6rieur d'une mächoire preneuse 11, chacune de ces deux mächoires 6tant elle-m8me solidaire de deux bras lat6raux Ila. Les bras lla des deux mächoires 11 situ6s sur un meine cöt6 de Fensernble de la benne preneuse sont articu16s Fun avec Fautre autour d'un axe 12 port6 par un contre- poids ou t8te inf6rieure 13 auquel est amarr6 le cäble 5. Vensemble de la benne 6tant suspendu au cäble 6 par l'interTn#diaire de la tke sup6rieure 7, la lev & ou respectivement Pabaissernent de la t8te inf6rieure 13 fait se refermer ou respectivement s'ouvrir les mächoires 11.

Le cäble 5 passe sur une premi & e poulie 14 mont#e sur un c5t6 de la tke inf6rieure 13, remonte vers la t8te sup#rieure 7 pour passer sur une se- conde poulie 15, redescend, passe sur deux poulies 16 fix & s ä la tete inf6rieure 13, puis remonte, passe sur une pouhe 17 fix6e, ä la t8t-- sup6rieure 7 et redescend enfin pour venir s'amarrer ä la Tate 13 en18. On r6alise ainsi un mouflage quadruple qui assure une grande d6multiplication entre le cäble 5 et la t8te inMrieure. 13. Lorsqu'on tire le cäble 5, on refenne ainsi les mächoires 11 avec une grande foree et simultan6ment on d6termine sur la t8te su- p6rieure 7 une r6action dirig#e vers le bas qui s'op- pose ä la lev6e de la totalit# de la benne avant que les deux mächoires de celle-ei ne se soient referm6es compIkernent.

Le cäble 5 passe sur une poulie de guidage 19 (fig. 1) et traverse un dispositif de mouflage qu'on de'crira ci-apr#s, pour aboutir ä un autre dispositif de mouflage associ6 ä un premier v6rin hydraulique 20 pr6vu pour assurer le fonctionnement dudit cäble. Le cylindre du v6rin 20 (fig. 1 et 2) est articu16 en 21 sur le bäti de la grue (par exemple sur le pla- teau mobile de celle-ci). Ce cylindre porte au voisi- nage de son fond ferme' une premiere RTI ID="0002.0279" WI="10" HE="4" LX="947" LY="1959"> poulie de renvoi 22 sur Iaquelle passe le cäble 5. De cette poulie 22 le cäble est renvoy6 ä une seconde poulie de renvoi 23 port#e par une chape 24 solidaire de la tige 25 du v6rin 20. De Iä le cäble 5 vient s'atta- eher en26 au cylindre du v6rin 20. L'axe 27 (fig. 2), sur Iequel est mont6e la poulie 23, d6borde de part et d'autre de celle-ci pour porter deux pou.- lies 28, qui peuvent se d6placer entre des rails de guidage 29.

Le cäble 6 passe lui aussi sur une poulie inf6- rieure de guidage qu'on a r6f6rene6e 30 en fig. 1 pour se rendre de Iä vers son virin de commande 3 1 (fig. 1 et3). Le cylindre de ce v6rin 3 1 est arti- cu16 en32 au bäti de la grue. Sa partie arri#re est solidaire d'une traverse33 sur Iaquelle sont mont6s deux axes transversaux 34 et35. Uaxe 34 porte ä Pune de ses extr6niit#s une poulie 36 sur Iaquelle passe le cäble 6 provenant de la poulie de guidage 30. Le cäble 6 est ainsi renvoy6 vers une poulie 37, mont6e sur Pune des extr6mit#s d'un axe transversal 38 port6 par une traverse39, elle-m8me mont6e sur un axe 40 qui traverse une chape fixteä l'extr & mit# de la tige 41 du v6rin 31. Comme dans le cas pr#c6demment dkrit, Faxe 40 porte ä ses extr#mit#s des poulies de guidage 42 qui se d6placent entre des rails longitudinaux 43. De la poulie 37 susd6erite, le cäble 6 est renv(>y6 par une pouhe 44 mont & sur Faxe 34ä Foppos6 de la poulie 36 et qui le renvole vers une quatri#me poulie 45 mont#e sur Paxe 38 ä l'oppos6 de la poulie 37. De lä, le cäble 6 va s'attacher en 46 au cylindre du v & in 3 1.

Les deux traverses33 et39 portent un second jeu de poulies identique ä celui susd6erit et sym & trique de celui-ci par rapport ä un plan axial du Wrin perpendiculaire au plan axial de sym6trie des poulies du premier jeu. Les poulies de ce second jeu regoivent le cäble principal 5 entre la poulie de guidage 19 et la poulie d'entr#e 22 du dispositif de mouflage associe au v6rin 20. Le cäble 5 passe ainsi sur une poulie 47 mont#e sur Faxe35 sus- dkrit, revient sur une poulie 48 mont#e sur un axe transversal 49 symArique de Faxe38 et est renvoye sur une poulie 50 dispo#s6e sur Faxe35 ä l'oppos6 de la poulie 47, puis sur une poulie 51 montde sur Paxe 49ä Poppos6 de la poulie 48.De cette poulie 51 le RTI ID="0002.0551" WI="8" HE="4" LX="1242" LY="1383"> cäble 5 va directement vers la poulie 22 sus- mentionn6e.

Le fonctionnement est le suivant: Si la benne a 6t# abaiss#e (ä la fagon qu'on exposera ci-apr#s) et que ses mächoires aient #t6 ouvertes, pour les refermer on maintient le Wrin 31 bloqu6 et Fon actionne le v6rin 20. Le blocage du v6rin 31 a pour effet que le cäble 6 reste immobile et que d'autre part les quatre poulies 51, 50, 48 et 47 jouent le simple röle de poulies de renvoi. Le cäble. 5 est donc actionn6 et soul#ve la t8te inf6- rieure ou contrepoids 13 en assurant ainsi la fenne- ture des mächoires.

Lorsque les mächolres sont complUement refer- m6es et que le cäble 5 tend par cons#quent ä sou- lever la totalit# de la benne en faisant prendre du mou au cäble 6, on arr & e et Fon bloque le v6rin 20, puis on met en marche le Wrin 3 1. En ralson du blocage du v6rin 20, la poulie 22 se comporte comme un point d'amarrage fixe du cäble 5. Par cons6quent le d6placement de la traverse mobile39 agit simultan6ment sur les deux cäbles 5 et6, et dans des mesures 6gales en provoquant donc la leWe de la totalit6 de la benne sans que les mächoires cessent de rester ä la position ferin & . Pour des- cendre et vider la benne, on procMe en sens inverse c7est-ä-dire qu'on falt fonotionner le v & in 31 ä la contraction jusqu'ä ce que la benne soit arriv6e ä une hauteur suffisamment faible au-dessus du point de d6gagement, puis qu'on bloque ce v & in et qu'on fait marcher ä la contraction le vftin 20 qui pennet au contrepoids ou the inf6rieure 13 de deseendre seul en assurant ainsi Fouverture des mächoires.

Gräce ä la pr6sence des dispositifs de mouflage associ & ä Fun etä Fautre v6rin, il suffit de donner ä ceux-ci une course relativement Kduite pour r#a- liser de grands d#placernents des cäbles. On notera ä ce sujet que le r8le du v6rin 20 se borne ä r#aliser Pouverture et la fermeture des mächoires. Ce v6rin n'a donc pas besoin d'assurer une grande course au cäble 5 qu'il actionne, et il suffit pratiquement Jun mouflage simple, comme repr#sent#, ou 6ventuelle- ment double. Au contraire le v & in. 31 doit assurer toute la course de mont6e et de descente de la benne, et par suite il convient de lui associer un dispositif de mouflage multiple important.

Le. dispositif suivant Pinvention est de faible en- combrement. 11 se pr8te particuli#rement bien ä la commande par v & ins hydrauliques, Iaquelle est par- faitement silencieuse et comporte des distributeurs de manmuvre facile pour l'op#rateur.

Claims

REVENDICATION: Engin de levage ä benne preneuse ä deux mä- choires articuMes, command & par deux cäbles qui agissent respectivement Fun sur Paxe d'articulation des mächoires, Pautre sur des bielles attekes aux mächoires en des points 61oign6s de cet axe, le mou- vernent vertieal de la benne & ant d#termini par le d#placement sirnultan6 des deux cäbles et son ouver- ture, ou respectivement sa fermeture, par le & place- ment de Fun des cäbles par rapport ä Fautre, carac- t6risi6 en ce que la commande des deux cäbles de la benne est assur6e par un premier dispositif mobile de mouflage sur Iequel un seul cäble est pass6 et par un second dispositif mobile de mouflage sur Iequel les deux cäbles sont pass6s par le moyen de poulies ind8pendantes, les extr6mit6s des deux cä- bles 6tant attach#es en des points fixes. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Engin - suivant la revendication, caract6ris6 en ce que les dispositifs mobiles de mouflage sont com- mand6s par des v6rins hydrauliques.
2. Engin suivant la revendication et la sous- revendication 1, caract6ris6 en ce que la tige de chaque v6rin est atte16e ä un chariot guid6 qui porte les poulies du dispositif mobile de mouflage corres- pondant. 3. Engin suivant la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caract#ris6 en ce que le dis- positif mobile de mouflage RTI ID="0003.0273" WI="5" HE="4" LX="1540" LY="1069"> qui agit simultan6ment sur les deux cäbles de la benne comporte deux jeux de poulies mobiles dispos & s sym6triquement par rapport ä un plan axial du v6rin correspondant, les poulies de chaque jeu 6tant eHe-s-m8mes dispo- s6es sym6triquement par rapport ä un second plan axial perpendiculaire au premier, chacun des cäbles passant sur les poulies de Fun des jeux et sur des poulies de guidage fixes correspondantes.