CH351025A

CH351025A - Geräuschgedämpfter Transformator oder Drosselspule mit kesselaussenseitig angeordneten schalldämmenden Fächern

Info

Publication number: CH351025A
Authority: CH
Inventors: Viktor Dr Ing Aigner
Original assignee: Licentia Gmbh
Priority date: 1955-11-02
Filing date: 1956-11-22
Publication date: 1960-12-31
Also published as: AT197909B; GB827625A; FR70671E

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
    Geräuschgedämpfter   Transformator oder    Drosselspule   mit    kesselaussenseitig   angeordneten schalldämmenden Fächern Das Hauptpatent bezieht sich auf einen geräuschgedämpften    Transformator   oder eine Drosselspule mit    kesselaussenseitig   angeordneten    schall-      dämmenden      Fächern,   deren Aussenwände elastisch gelagert sind.

   Im oberen und unteren Kesselbereich sind Versteifungen vorgesehen, welche das Ausschwingen der Kesselwände in diesen Wandbereichen    ver-      sind      versteifungei   vorgesehen, welche das    Ausschwin-      hindern.   Die an den Aussenwänden der übrigen Wandbereiche vorgesehenen    Dämmfächer   sind über Federn aufgehängt. 



  Die Aussenwände der im Bereich unter den Bandagen vorgesehenen    Dämmfächer   sind vom Kessel somit weitestgehend entkoppelt, und die Aussenwandmasse gewährleistet im Verein mit dem Luftvolumen in den    Fächern,   dass    die      Kesselwandschwingungen   nicht oder nur in geringem Masse auf die    Aussenluft   übertragen werden. 



  Die Biegeschwingungen der Kesselwand im Bereich des    Dämmfaches   bedingen aber mehr oder minder stark ausgeprägte Vertikalbewegungen der oberen Kesselversteifungen relativ zu den unteren Kesselversteifungen, was zur Folge hat, dass die    im   Bereich der Versteifungen an den Kessel angeschlossenen Radiatoren in vertikaler Richtung    Wechselkräften      ausgesetzt   sind, die zu Schwingungen der Radiatoren Anlass geben können. 



  Um eine etwa auftretende    Schwingungstendenz   der Radiatoren zu unterbinden und damit eine    Schall-      abstrahlung   zu verhindern, sind erfindungsgemäss die Radiatoren über elastische Zwischenglieder an den Kessel angeschlossen und unterhalb ihres Schwerpunktes federnd gelagert. Durch    Abstimmung   der wirksamen Masse der Radiatoren auf die Federkonstante der elastischen Zwischenglieder,    derart,   dass ihre Eigenfrequenz relativ zu den erregenden Frequenzen    tief   liegt, können die Radiatoren keine Schwingungen mit    Störfrequenz   ausführen und sie bleiben in Ruhe. 



     Zweckmässigerweise   sieht man    Wellrohre   als elastische Zwischenglieder vor und    schliesst   den Radiator über diese an den Kessel an. Damit die    Well-      rohre   gewichtsmässig völlig entlastet    sind,   können die Radiatoren unterhalb ihres    Schwerpunktes   oder    unterhalb   und beiderseits davon auf Gummiunterlagen    gesetzt   sein. 



  Ein Ausführungsbeispiel der    Erfindung      wird   nachstehend anhand der schematisch    dargestellten   Zeichnung noch näher    erläutert.   



  In der Figur ist mit 10 der    Transformatorkessel      und   mit 11 das    Dämmfach   bezeichnet, während 12 die    Radiatorenbatterie   und 13 die mit dem Kessel 10 verbundenen elastischen    Wellrohre   darstellen. Das Gewicht der Radiatoren wird von    U-Profilrahmen   14 getragen, die sich auf die    Fahrrollentraversen   15 und die sonstigen unteren Kesselteile über Streben 16 abstützen. Die Radiatoren ruhen auf    Gummipuffern   oder Federn 17, die in senkrecht zu den Rahmen 14 verlaufenden    U-Profilrahmen   18 angeordnet und so geformt sind, dass sie grösstmögliche Beweglichkeit besitzen. 



  Um    beim      Bahntransport   die Radiatoren gegen Stösse zu    sichern,   können die Radiatoren in Fahrtrichtung oben durch mit Nasen versehene    Holzbal-      kenrahmen   verankert werden, wobei die Nasen zwischen die Radiatoren greifen und mit dem Deckel fest verbunden sind. Die    unteren   Enden der Radiatoren    sind   durch die Gummipuffer 17 gegen Verschiebungen    in      Fahrtrichtung   gesichert. Sie können 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 durch weitere Transportversteifungen jedoch noch    zu-      sätzlich   gesichert werden.

Claims

PATENTANSPRUCH Geräuschgedämpfter Transformator oder Drosselspule nach dem Patentanspruch des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass die Radiatoren über elastische Zwischenglieder an den Kessel angeschlossen und unterhalb ihres Schwerpunktes elastisch gelagert sind. UNTERANSPRÜCHE 1. Transformator oder Drosselspule nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Zwischenglieder aus biegsamem Rohr bestehen. 2. Transformator oder Drosselspule nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeich- net, dass die Radiatoren auf Gummipuffern gelagert sind. 3.

Transformator oder Drosselspule nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gummipuffer auf Rahmen befestigt sind, die mit dem Fahrgestell des Kessels und sonstigen versteiften unteren Kesselteilen verbunden sind. 4. Transformator oder Drosselspule nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Radiatoren auf Federn gelagert sind.