Feuille d'enregistrement magnétique sonore La présente invention se rapporte<B>à</B> une feuille d'enregistrement magnétique sonore destinée<B>à</B> être utilisée sur une machine, pour la reproduction d7en- registrements magnétiques sonores, feuille présentant un film de revêtement magnétique sur une face et une couche sensible photographique, ou une photo graphie, sur l'autre face, caractérisée par une couche protectrice interposée entre le film<B>de</B> revêtement magnétique et la couche sensible photographique, ou la photographie.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, quelques formes d'exécution de la feuille, objet de l'invention.
La fig. <B>1 A</B> représente<B>le</B> recto d#une feuille d'enregistrement magnétique sonore et la fig. <B>1</B> B le verso de celle-ci.
La fig. 2 est une coupe longitudinale d'une feuille montée sur un panneau d'une machine pour la repro duction d'enregistrements magnétiques sonores, pour enregistrer ou reproduire des sons au moyen des têtes du plateau tournant de ladite machine, seules les parties intéressantes de la machine étant repré sentées.
La fig. <B>3</B> est une vue en coupe d'une feuille d'enregistrement magnétique sonore présentant un film sensible sur une de ses faces, selon une dispo sition conventionnelle.
La fig. 4 est une vue du recto d'une feuille d'en registrement magnétique sonore sur laquelle est im primée une photographie, une partie de la feuille étant enlevée.
Les fig. <B>5, 6</B> et<B>7</B> sont des vues en coupe,<B>à</B> plus grande échelle, représentant les extrémités de feuilles d'enregistrement magnétique sonore selon trois for mes d'exécution différentes. La fig. <B>8</B> est une vue en coupe d'un emballage de feuilles d'enregistrement magnétique, dans lequel les feuilles sont représentées éloignées les unes deg autres pour rendre le dessin plus clair.
Comme représenté aux fig. <B>1 A</B> et<B>1</B> B, une feuille d'enregistrement magnétique sonore présente une image, une photographie ou une description ou autres 2 sur son recto et un film de revêtement magnétique<B>5,</B> délimité par deux lignes marginales parallèles X et Y sur son verso.
Ce film de revête ment magnétique<B>5</B> est en général formé sur un sup port de base<B>1</B> en papier ou en matière plastique par application d'un vernis magnétique ou en appli quant une encre d'impression contenant une poudre de matière magnétique telle que du y-Fe2O.3 ou Fe304, ou en transférant un film de revêtement ma gnétique d#une feuille portant un tel film susceptible d'en être détaché et en le faisant adhérer sur le sup port<B>1</B> en utilisant un adhésif qui doit être mouillé ou chauffé pour coller.
Lors de l'emploi de la feuille sur une machine pour la reproduction d'enregistrements magnétiques sonores, cette feuille est placée comme représenté<B>à</B> la fia. 2 sur le panneau<B>6 de</B> la machine, par enga gement<B>de</B> trous d'ajustage<B>3</B> de la feuille sur des tétons de guidage<B>7</B> du panneau<B>6</B> pour placer la feuille dans une position toujours bien définie, de façon que son verso soit tourné vers le bas. Le pan neau<B>6</B> présente une fenêtre<B>9 à</B> travers laquelle le film de revêtement magnétique<B>5</B> est exposé.
La machine pour la reproduction d'enregistrements ma gnétiques sonores présente, en dessous de la fenêtre, un plateau tournant<B>10</B> muni de plusieurs têtes a d'enregistrement et de reproduction sonore, qui en trent en contact avec le film de revêtement magné tique<B>5</B> chacune<B>à</B> leur tour. Ce plateau tournant <B>10</B> tourne autour de son axe dans la direction de la flèche<B>Il</B> et se déplace en même temps lentement dans la direction de la flèche 12' de façon<B>à</B> enre gistrer ou<B>à</B> reproduire des pistes sonores t, comme représenté<B>à</B> la fig. <B>1</B> B.
La machine pour la repro duction d'enregistrements magnétiques sonores pré sente une plaque de pressage<B>8</B> pour presser la feuille par-dessus, de façon<B>à</B> obtenir un bon contact entre la tête<I>a</I> et le film de revêtement magnétique <B>5</B> pendant l'enregistrement ou la reproduction des sons. La plaque de pressage<B>8</B> est transparente, de façon que l'image, la photographie ou des descrip tions, etc., figurant au recto de la feuille puissent être observées pendant la reproduction des sons de la feuille d'enregistrement magnétique sonore et que l'on puisse ainsi voir et écouter en même temps, pour permettre de mieux comprendre le sujet traité par la feuille. Ceci constitue le principe fondamental de la machine pour la reproduction d'enregistrements magnétiques sonores.
On désire parfois que les feuilles d'enregistre ment magnétique sonore telles que décrites ci-dessus, portent une photographie sur leur recto. On a pro posé de prévoir un film sensible sur le recto<B>à</B> cet effet. La fig. <B>3</B> représente une telle feuille et, au dessin,<B>1</B> représente le support de base,<B>5</B> le film <B>de</B> revêtement magnétique et<B>13</B> le film sensible. Cependant, on a constaté qu'avec une feuille telle que celle représentée<B>à</B> la fig. <B>3,</B> le film sensible<B>13,</B> ou la photographie formée sur ce film, est souvent endommagé sous l'influence de l'agent utilisé pour assurer l'adhésion du film de revêtement magnétique <B>5</B> sur le support<B>1.</B>
<B>Il y</B> a lieu de prévoir une feuille d'enregistrement sonore présentant un film sensible ou une photogra phie sur son recto qui ne soit pas influencé par l'adhésif utilisé pour fixer le film de revêtement ma gnétique sur le support de base de la feuille et dans ce but<B>'</B> on interpose une couche protectrice entre le film de revêtement magnétique<B>5</B> et la couche sen sible<B>13.</B>
La couche sensible<B>13</B> est une feuille<B>de</B> papier au chlorure d'argent, de papier au bromure, de papier héliographique ou autre qui a été recouverte d'une matière comprenant de la gélatine dans laquelle est dispersé du bromure d'argent ou autre matière sen sible, ou encore qui a été recouverte d'autres matières sensibles. On peut effectuer une<B>-</B> photographie sur ce film<B>à</B> partir d'un objet ou d'un film négatif par les procédés habituels photographiques, tels que sensi bilisation du film sensible, développement, fixage, rinçage, etc.
Pour former un film d'enregistrement magnétique sonore<B>5</B> sur le support de base<B>1,</B> on peut effec tuer un revêtement<B>à</B> l'aide d'un vernis magnétique, l'impression d'un film de revêtement<B>à</B> l'aide d'une composition<B>à</B> imprimer contenant une poudre de fer fortement magnétique ou encore le transfert d'un film de revêtement magnétique sur le support de base<B>à</B> partir d'une autre feuille présentant un tel film.
Ce vernis, cette composition ou encore le film de revêtement magnétique<B>à</B> transférer contient en général des solvants pour vernis, lesquels compren nent une ou plusieurs huiles végétales telles que de l'huile de lin, de l'huile d'abrasin, de l'huile de pé- rilla, etc., et en outre, dans quelques cas, des huiles minérales. Ces huiles tendent<B>à</B> pénétrer et<B>à</B> s'éten dre dans le support de base<B>1</B> qui est en général en papier.
Lorsque l'huile atteint la couche sensible<B>13,</B> ou une photographie impressionnée sur cette cou che, pendant la fabrication ou le magasinage de la feuille d'enregistrement magnétique sonore, elle agit sur la couche sensible ou sur la photographie et diminue la sensibilité ou abîme la photographie. Si, par exemple, on stocke longtemps la feuille d'enre gistrement magnétique sonore présentant une couche sensible sur son recto et que la partie P correspon dant au film de revêtement magnétique sur l'autre face est influencée par le solvant provenant du film de revêtement magnétique, tandis que la partie<B>Q</B> correspondant aux marges oÙ il n'y a pas de film de revêtement magnétique n'est pas influencée, on obtient un contraste différent en P et<B>Q</B> lorsqu'on prend une photographie sur cette couche sensible.
De plus, il se produit souvent que même dans la partie P le degré de détérioration varie localement, car la pénétration du solvant<B>à</B> partir du film de re vêtement magnétique n'est pas nécessairement uni forme. Lorsque la photographie est effectuée sur la couche sensible, on peut constater des dommages semblables dus au solvant pénétrant<B>à</B> partir du film de revêtement magnétique. Des feuilles d'enregistre ment magnétique sonore présentant une couche sen sible ou une photographie terminée sont en général stockées pendant de longues périodes et, par consé quent, on désire beaucoup éviter l'effet du solvant contenu dans le film de revêtement magnétique sur la couche sensible ou la photographie.
L'effet indésirable du solvant est effectivement supprimé en interposant une couche protectrice 14 entre le film de revêtement magnétique<B>5</B> et la cou che de matière sensible ou une photographie<B>13.</B> La fig. <B>5</B> représente une des formes d'exécution de la feuille d'enregistrement magnétique sonore dans laquelle le support de base est recouvert d'une cou che de matière sensible 12 et au-dessous du support de base<B>1</B> est placée une couche protectrice 14.
Cette dernière est constituée par une mince feuille de métal ou de plastique qui est efficace pour éviter la pénétration d'un solvant ou d'une matière dimi nuant les contrastes contenus dans un film de revê tement magnétique<B>5.</B> En dessous de la couche pro tectrice se trouve une couche l' de papier ou de matière plastique, le film de revêtement magnétique <B>5</B> étant formé sur cette couche<B>1.</B>
Pour la fabrication d'une feuille d'enregistrement magnétique sonore telle que représentée, il faut faire adhérer la couche protectrice 14 au support de base <B>1</B> et<B>à</B> la couche<B>1'.</B> Pour effectuer ce collage, et en particulier pour obtenir l'adhésion entre la couche 14 et le support de base, on n'utilise pas une matière telle que<B>de</B> l'huile ou une matière atténuant les contrastes qui puisse pénétrer et se diffuser dans la couche de matière sensible 12 et de l'influencer et, au contraire, on choisit un produit adhésif qui per met d'obtenir une bonne adhésion, mais ne présente pas les effets nuisibles décrits ci-dessus.
On peut mentionner<B>à</B> titre d'exemple d'un tel adhésif de l'acé tate de vinyle.<B>Il</B> faut bien comprendre que l'assem blage du support de base<B>1,</B> de la couche protec trice 14 et de la couche inférieure<B>l'</B> est tout d'abord préparé et ensuite le film de revêtement magnétique et une couche de matière sensible sont appliqués sur cette feuille composite. Avec une telle construction, il est évident que la couche<B>de</B> matière sensible, ou la photographie 12, est efficacement protégée par la couche protectrice 14.
La fig. <B>6</B> représente une autre forme d'exécu tion dans laquelle le film de revêtement magnétique <B>5</B> est collé directement sur la couche protectrice 14, sans autre couche telle que<B>Y</B> de la fig. <B>5. A</B> cette cette exception près, cette feuille est tout<B>à</B> fait la même que la feuille selon la fig. <B>5.</B>
La fig. <B>7</B> représente encore une autre forme d'exécution de la feuille. Cette feuille est en général identique<B>à</B> celle de la fig. <B>5,</B> mais la couche<B>l'</B> entre le film de revêtement magnétique<B>5</B> et la couche protectrice 14 est en fibre synthétique (par exemple une couche d'acétate de cellulose) qui adhère forte ment avec le film<B>de</B> revêtement magnétique<B>5</B> et la couche protectrice 14 et qui présente une largeur égale<B>à</B> celle du film de revêtement magnétique<B>5.</B> Cette couche<B>l'</B> améliore le collage des couches<B>5</B> et 14 et empêche le film de revêtement magnétique de s'écailler.
Lorsqu'on emballe des feuilles d'enregistrement magnétique sonore munies d'une couche sensible ou d'une photographie pour les stocker ou les trans porter, il faut prendre soin que la couche sensible ou la photographie ne soit pas en contact avec le film de revêtement magnétique qui contient du sol vant ou une matière atténuant les contrastes et nui sible<B>à</B> la couche sensible ou<B>à</B> la photographie.
La fig. <B>8</B> représente un emballage qui empêche l'entrée en contact précitée. Sur cette figure,<B>S'</B> repré sente une feuille d'enregistrement magnétique sonore telle que décrite et<B>15</B> représente une mince feuille<B>de</B> métal ou de matière plastique qui n'est pas influencée par le solvant ou la matière atténuant les contrastes du film magnétique de la feuille<B>S',</B> ni ne les laisse<B>pé-</B> nétrer. Les feuilles<B>15</B> sont intercalées alternative ment entre les feuilles<B>S'</B> d'enregistrement magnétique sonore et ces feuilles sont empilées pour former un emballage<B>16.</B> Au dessin, les feuilles<B>S'</B> et les feuilles <B>15</B> sont représentées éloignées les unes des autres, dans le seul but<B>de</B> rendre le dessin plus clair,
mais il est bien évident qu'elles<B>-</B>sont en contact les unes avec les autres dans l'emballage. Les feuilles<B>S'</B> peu vent être stockées pendant une longue durée sans qvM s'ensuive de dommage pour la couche sensible ou la photographie des feuilles.
Magnetic sound recording sheet The present invention relates to <B> to </B> a magnetic sound recording sheet intended <B> to </B> to be used on a machine, for the reproduction of magnetic sound recordings, sheet having a magnetic coating film on one side and a photographic sensitive layer, or photo graphing, on the other side, characterized by a protective layer interposed between the magnetic coating film and the sensitive layer photographic, or photography.
The appended drawing represents, <B> by </B> by way of example, some embodiments of the sheet, object of the invention.
Fig. <B> 1 A </B> shows <B> the </B> front of a magnetic sound recording sheet and fig. <B> 1 </B> B the back of it.
Fig. 2 is a longitudinal section of a sheet mounted on a panel of a machine for the reproduction of magnetic sound recordings, for recording or reproducing sounds by means of the heads of the turntable of said machine, only the interesting parts of the machine being represented.
Fig. <B> 3 </B> is a sectional view of a magnetic sound recording sheet having a sensitive film on one of its faces, according to a conventional arrangement.
Fig. 4 is a front view of a magnetic sound recording sheet printed with a photograph with part of the sheet removed.
Figs. <B> 5, 6 </B> and <B> 7 </B> are sectional views, <B> to </B> on a larger scale, showing the ends of magnetic sound recording sheets in three ways. my different execution. Fig. <B> 8 </B> is a sectional view of a magnetic recording sheet package, in which the sheets are shown spaced apart to make the design clearer.
As shown in fig. <B> 1 A </B> and <B> 1 </B> B, a magnetic sound recording sheet has an image, photograph or description or the like 2 on its front side and a magnetic coating film <B > 5, </B> delimited by two parallel marginal lines X and Y on its back.
This magnetic coating film <B> 5 </B> is generally formed on a base support <B> 1 </B> of paper or plastic by applying a magnetic varnish or by applying a printing ink containing a powder of magnetic material such as γ-Fe2O.3 or Fe304, or by transferring a magnetic coating film from a sheet bearing such a film capable of being peeled thereon and adhering it to support <B> 1 </B> using an adhesive which must be wet or heated to bond.
When using the sheet on a machine for reproducing magnetic sound recordings, this sheet is placed as shown <B> at </B> la fia. 2 on panel <B> 6 of </B> the machine, by engaging <B> </B> adjustment holes <B> 3 </B> of the sheet on guide pins <B> 7 </B> of the <B> 6 </B> panel to place the sheet in a position that is always well defined, so that its back is facing down. The panel <B> 6 </B> has a window <B> 9 </B> through which the magnetic coating film <B> 5 </B> is exposed.
The machine for the reproduction of magnetic sound recordings has, below the window, a turntable <B> 10 </B> provided with several recording and sound reproduction heads which come into contact with the <B> 5 </B> magnetic coating film each <B> in </B> in turn. This turntable <B> 10 </B> rotates around its axis in the direction of the arrow <B> It </B> and at the same time moves slowly in the direction of the arrow 12 'so <B> to </B> record or <B> to </B> reproduce sound tracks t, as shown <B> to </B> in fig. <B> 1 </B> B.
The machine for the reproduction of magnetic sound recordings has a <B> 8 </B> pressing plate to press the sheet over, so as to <B> </B> obtain good contact between the head <I> a </I> and the magnetic coating film <B> 5 </B> during sound recording or reproduction. The pressing plate <B> 8 </B> is transparent, so that the image, photograph or descriptions, etc., appearing on the front of the sheet can be observed while the sounds of the sheet are reproduced. magnetic sound recording so that we can see and listen at the same time, to better understand the subject treated by the sheet. This constitutes the basic principle of the machine for the reproduction of magnetic sound recordings.
It is sometimes desired that magnetic sound recording sheets as described above bear a photograph on their front. It has been proposed to provide a sensitive film on the front <B> for </B> this effect. Fig. <B> 3 </B> represents such a sheet and, in the drawing, <B> 1 </B> represents the base support, <B> 5 </B> the <B> coating </B> film magnetic and <B> 13 </B> the sensitive film. However, it has been found that with a sheet such as that shown <B> to </B> in FIG. <B> 3, </B> the sensitive film <B> 13, </B> or the photograph formed on this film, is often damaged under the influence of the agent used to ensure the adhesion of the coating film magnetic <B> 5 </B> on the support <B> 1. </B>
<B> There </B> should be provided a sound recording sheet having a sensitive film or a photograph on its front side which is not influenced by the adhesive used to fix the magnetic coating film on the base support of the sheet and for this purpose <B> '</B> a protective layer is interposed between the magnetic coating film <B> 5 </B> and the sensitive layer <B> 13. </ B >
The sensitive layer <B> 13 </B> is a sheet of <B> </B> silver chloride paper, bromide paper, gravure paper or the like which has been coated with a material comprising gelatin in which silver bromide or other sensitive material is dispersed, or which has been coated with other sensitive material. It is possible to take a <B> - </B> photograph on this film <B> from </B> from an object or from a negative film by the usual photographic processes, such as sensitization of the sensitive film, development , fixing, rinsing, etc.
In order to form a sound magnetic recording film <B> 5 </B> on the base support <B> 1, </B> one can carry out a coating <B> by </B> using a magnetic varnish, the printing of a <B> to </B> coating film using a <B> to </B> printing composition containing a strongly magnetic iron powder or the transfer of a magnetic coating film on the base support <B> from </B> from another sheet having such a film.
This varnish, this composition or even the magnetic <B> to </B> transfer coating film generally contains varnish solvents, which comprise one or more vegetable oils such as linseed oil, oil abrasin, perilla oil, etc., and in addition, in some cases, mineral oils. These oils tend to <B> </B> penetrate and <B> to </B> spread into the base support <B> 1 </B> which is usually paper.
When the oil reaches the sensitive layer <B> 13, </B> or a photograph imprinted on this layer, during the manufacture or storage of the magnetic sound recording sheet, it acts on the sensitive layer or on the photography and reduces sensitivity or spoils the photograph. If, for example, the magnetic sound recording sheet having a sensitive layer on its front side is stored for a long time and the part P corresponding to the magnetic coating film on the other side is influenced by the solvent from the coating film magnetic, while the <B> Q </B> part corresponding to the margins where there is no magnetic coating film is not influenced, a different contrast is obtained in P and <B> Q </ B > when a photograph is taken on this sensitive layer.
In addition, it often occurs that even in the P part the degree of deterioration varies locally, since the penetration of the solvent <B> to </B> from the magnetic coating film is not necessarily uniform. When the photograph is taken on the sensitive layer, similar damage due to the solvent penetrating <B> to </B> can be seen from the magnetic coating film. Magnetic sound recording sheets having a sensitive layer or a completed photograph are generally stored for long periods of time and, therefore, it is very desirable to avoid the effect of the solvent contained in the magnetic coating film on the layer. sensitive or photography.
The unwanted effect of the solvent is effectively suppressed by interposing a protective layer 14 between the magnetic coating film <B> 5 </B> and the layer of sensitive material or a photograph <B> 13. </B> FIG. . <B> 5 </B> represents one of the embodiments of the magnetic sound recording sheet in which the base support is covered with a layer of sensitive material 12 and below the base support <B > 1 </B> is placed a protective layer 14.
The latter is formed by a thin sheet of metal or plastic which is effective in preventing the penetration of a solvent or a material reducing the contrasts contained in a magnetic coating film <B> 5. </B> Below the protective layer is a layer 1 of paper or plastic, the magnetic coating film <B> 5 </B> being formed on this layer <B> 1. </B>
For the manufacture of a magnetic sound recording sheet as shown, the protective layer 14 must be adhered to the base support <B> 1 </B> and <B> to </B> the layer <B> 1 '. </B> To effect this bonding, and in particular to obtain adhesion between the layer 14 and the base support, a material such as <B> of </B> oil is not used. or a contrast attenuating material which can penetrate and diffuse in the layer of sensitive material 12 and influence it and, on the contrary, an adhesive product is chosen which makes it possible to obtain good adhesion, but does not exhibit the effects pests described above.
As an example of such an adhesive vinyl acetate can be mentioned <B> to </B>. <B> It </B> should be understood that the assembly of the base support <B > 1, </B> the protective layer 14 and the lower layer <B> the </B> is first prepared and then the magnetic coating film and a layer of sensitive material are applied over this composite sheet. With such a construction, it is evident that the sensitive material layer, or photograph 12, is effectively protected by the protective layer 14.
Fig. <B> 6 </B> represents another embodiment in which the magnetic coating film <B> 5 </B> is bonded directly to the protective layer 14, without any other layer such as <B> Y < / B> of fig. <B> 5. With </B> this one exception, this sheet is all <B> to </B> made the same as the sheet according to fig. <B> 5. </B>
Fig. <B> 7 </B> represents yet another embodiment of the sheet. This sheet is generally identical <B> to </B> that of FIG. <B> 5, </B> but the layer <B> l '</B> between the magnetic coating film <B> 5 </B> and the protective layer 14 is of synthetic fiber (for example a layer of 'cellulose acetate) which adheres strongly to the <B> </B> magnetic coating film <B> 5 </B> and the protective layer 14 and which has a width equal to <B> to </B> that <B> 5 </B> Magnetic Coating Film. This <B> l '</B> layer improves the bonding of <B> 5 </B> and 14 layers and prevents the magnetic coating film from sizing. scaling.
When packing magnetic sound recording sheets with a sensitive layer or photograph for storage or transport, care must be taken that the sensitive layer or photograph does not come into contact with the sound film. magnetic coating which contains strong ground or a material which attenuates contrasts and which is harmful <B> to </B> the sensitive layer or <B> to </B> photography.
Fig. <B> 8 </B> represents packaging which prevents the aforementioned contact. In this figure, <B> S '</B> represents a magnetic sound recording sheet as described and <B> 15 </B> represents a thin sheet <B> of </B> metal or material plastic which is not influenced by the solvent or the contrast attenuating material of the magnetic film of the sheet <B> S ', </B> nor let them <B> penetrate </B>. The <B> 15 </B> sheets are alternately interposed between the <B> S '</B> magnetic sound recording sheets and these sheets are stacked to form a <B> 16 </B> Au package. drawing, the <B> S '</B> sheets and the <B> 15 </B> sheets are shown far apart, for the sole purpose of <B> to </B> make the drawing clearer,
but it is quite obvious that they <B> - </B> are in contact with each other in the packaging. <B> S '</B> sheets can be stored for a long time without causing damage to the sensitive layer or the photograph of the sheets.