CH357227A - Vibrateur - Google Patents

Description

  Vibrateur    La présente invention est relative à un vibrateur  utilisant la pression statique d'un     fluide    sous pres  sion (généralement de     l'air    comprimé),     constitué    d'un  cylindre creux, d'un cylindre intérieur de plus.     petit     diamètre disposé dans.

   ledit cylindre     creux,    l'un des  cylindres étant fixe et l'autre mobile, le     cylindre    mo  bile pouvant rouler librement par rapport au cylin  dre fixe     sans    liaison mécanique avec aucun organe  extérieur, chaque     cylindre    étant muni à ses, extré  mités de faces latérales de guidage     perpendiculaires     à son axe, les faces de     guidage    du     cylindre    mobile  glissant au contact des faces de guidage du     cylindre     fixe,

   et d'une palette mobile divisant     l'espace    com  pris entre les deux cylindres en deux chambres com  muniquant l'une avec un orifice d'admission du     fluide     sous pression et l'autre avec un     orifice    d'échappe  ment, ladite palette pouvant s'effacer dans un loge  ment ménagé longitudinalement dans l'un des cylin  dres.  



  Dans les vibrateurs connus de ce type, le     cylindre     mobile et     l'espace    compris entre les deux cylindres et  divisé en deux chambres par la palette mobile s'éten  dent sur une même longueur. Il s'ensuit que, pour  un même diamètre du cylindre extérieur et     un    même  diamètre du cylindre intérieur, il existe un     rapport     constant entre le volume total des chambres et le  poids du cylindre mobile entraîné en rotation.  



  La consommation du     fluide    sous pression     étant     proportionnelle au volume total des chambres,     il     s'est avéré que cette consommation est excessive par  rapport au poids de la masse entraînée en rotation.  



  Le but de la présente invention est de     réaliser    un  vibrateur de ce type consommant moins. de fluide  sous pression pour un même poids de la masse en  traînée en rotation.  



  A cet effet, le vibrateur selon l'invention est ca  ractérisé en ce que le cylindre mobile est flanqué    à l'une au     moins    de ses extrémités d'une masse     s'éten-          dant    au-delà de     l'espace    compris entre les deux cylin  dres et divisé en deux     chambres    par la     palette    mobile.  



  Dans une forme d'exécution préférée, le     cylindre     mobile est     flanqué    de part et d'autre de l'espace com  pris entre les deux cylindres et divisé en deux cham  bres par la palette mobile, de deux masses sensible  ment symétriques ayant un diamètre supérieur au  diamètre     intérieur    du cylindre extérieur.  



  L'une au     moins    des faces latérales de     guidage    du  cylindre mobile peut être constituée par une face de  la masse     prolongeant    ledit     cylindre        mobile.     



  Une autre face de cette masse peut être adjacente  à une face d'un     flasque        solidaire    du     cylindre        fixe.     L'une au moins des masses prolongeant le cylin  dre mobile peut être percée d'un ou plusieurs     con-          duits.    pour le passage du fluide moteur.  



  Ledit     cylindre    mobile et l'une au     moins    des mas  ses qui le     prolongent    peuvent être percés d'un con  duit axial pour le passage du fluide moteur.  



  Ledit conduit axial peut déboucher en regard d'un  conduit axial traversant un     flasque    solidaire du cylin  dre fixe, la masse prolongeant le     cylindre    mobile  étant en contact     glissant    étanche avec ledit flasque.  



  Le     dessin,        annexé    représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution du vibrateur selon l'invention.  La     fig.    1 est une vue en coupe     longitudinale    du  vibrateur.  



  La     fig.    2 est une vue en coupe     transversale    sui  vant la ligne     II-II    de la     fig.    1, à plus.     grande    échelle.  Le vibrateur comprend un carter formé de trois  éléments tubulaires assemblés 1, la et 1b.  



  L'élément central 1, de plus petit diamètre inté  rieur, constitue le cylindre     creux    fixe de l'élément  moteur du vibrateur.  



  Dans     ce        cylindre    creux est disposé un cylindre       intérieur    mobile 2 de plus petit diamètre flanqué à      chaque extrémité de deux masses     cylindriques    sensi  blement symétriques 3 et 4 de diamètre supérieur au  diamètre     intérieur    du cylindre     creux        fixe    1.  



  Les faces latérales des masses     cylindriques    3 et 4  adjacentes au     cylindre        intérieur    2 et perpendiculai  res à l'axe de celui-ci, sont en contact     glissant    avec  les     faces    d'extrémité du     cylindre    creux     fixe    1.  



  Une palette mobile 5, s'étendant sur toute la  longueur des     cylindres    1 et 2 et pouvant     s'effacer     dans une fente     longitudinale    du     cylindre    intérieur 2,  divise en deux chambres 6 et 7 l'espace compris entre  les deux     cylindres    et les faces latérales précitées des  masses cylindriques 3 et 4.  



  L'autre     face    latérale de la masse     cylindrique    3  est en contact glissant étanche, moyennant l'inter  position d'un anneau d'étanchéité 8, avec un flasque  9 solidaire de l'élément tubulaire lb et, par suite,  du     cylindre    creux     fixe    1.  



  Le     cylindre    intérieur mobile 2 et la masse cylin  drique 3 qui le prolonge sont percés d'un conduit  axial 10 qui débouche en regard d'un conduit axial  11 traversant le     flasque    9 par lequel pénètre le fluide  sous pression     amené    par un     tuyau    12 emmanché sur  un embout 13 solidaire du flasque 9.  



       Le    diamètre du conduit 11 est supérieur au dia  mètre du conduit 10 et la     différence    entre     ces    dia  mètres est au     moins    égale à la     différence    entre le dia  mètre     intérieur    du cylindre creux     fixe    1 et le diamètre  du cylindre intérieur mobile 2, de     sorte    que l'ouver  ture du conduit 10 se trouve constamment en entier  devant l'ouverture du conduit 11 lorsque le cylindre  intérieur mobile 2 roule dans le     cylindre    creux fixe 1,  ce qui assure une section constante pour l'admission  du fluide sous pression dans l'élément moteur du  vibrateur.  



  Le conduit 10 communique avec la chambre 6  par des trous 14 percés dans le     cylindre    intérieur       mobile    2, à côté de la palette 5.  



  De l'autre côté de la palette 5, la chambre 7  communique avec l'intérieur des éléments     tubulaires     la et     lb    par des trous 15 débouchant, d'une     part,     à la périphérie des masses cylindriques 3 et 4 et,  d'autre part, dans des évidements 16 pratiqués dans  les faces latérales desdites masses cylindriques 3 et  4 adjacentes au     cylindre    intérieur 2 et qui sont alter  nativement obturés et dégagés par les     faces    latérales  du cylindre creux     fixe    1 lorsque le cylindre intérieur  2     roule    à     l'intérieur    dudit cylindre creux 1.  



  Les intérieurs des deux éléments tubulaires la et  lb sont en     communication    par une     série    de trous 17  traversant longitudinalement de part en part la paroi  constituée par le cylindre     fixe    1.  



  D'une manière analogue, le flasque 9 est percé  de part en part longitudinalement d'une série de trous  18 faisant communiquer l'intérieur de l'élément tubu  laire 1b avec l'intérieur d'un tube 19 coaxial au tube  12 précité et emmanché dans l'extrémité libre de  l'élément tubulaire<B>lb.</B>    Le vibrateur fonctionne de la façon suivante  L'admission d'air comprimé dans la chambre 6  s'opère par le tube 12, le conduit 11 traversant le       flasque    9, le conduit 10 traversant la masse cylin  drique 3 et le cylindre intérieur mobile 2, et les trous  14 situés d'un.

   côté de la palette 5, tandis que l'échap  pement, à     partir    de la     chambre    7 s'opère par les évi  dements 16 et les trous 15 des masses     cylindriques     3 et 4, les trous 17 du     cylindre        fixe    1, les trous 18  du     flasque    9 et le tuyau 19.  



  Par     rapport    aux vibrateurs connus le volume  total des chambres de la partie     motrice    par unité de  masse entraînée en rotation est considérablement  réduit, ce qui permet de réduire la consommation de       fluide    sous pression pour une même puissance utile.

Claims (1)

1. REVENDICATION Vibrateur utilisant la pression statique d'un. fluide sous pression, constitué d'un cylindre creux, d'un cylindre intérieur de plus petit diamètre disposé dans ledit cylindre creux, l'un des cylindres étant fixe et l'autre mobile, le cylindre mobile pouvant rouler librement par rapport au cylindre fixe sans liaison mécanique avec aucun organe extérieur,

   cha que cylindre étant muni à ses extrémités de faces latérales de guidage, perpendiculaires à son axe, les faces de guidage du cylindre mobile glissant au con tact des faces de guidage du cylindre fixe, et d'une palette mobile divisant l'espace compris entre les deux cylindres en deux chambres communiquant l'une avec un orifice d'admission du fluide sous pres sion et l'autre avec un orifice d'échappement,

   ladite palette pouvant s'effacer dans un logement ménagé longitudinalement dans l'un des cylindres, caracté risé en ce que le cylindre mobile est flanqué à l'une au moins de ses extrémités d'une masse s'étendant au-delà de l'espace compris entre les deux cylindres et divisé en deux chambres par la palette mobile. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Vibrateur selon la revendication, caractérisé en ce que le cylindre mobile est flanqué, de part et d'autre de l'espace compris entre les deux cylindres et divisé en deux chambres par la palette mobile, de deux masses sensiblement symétriques. 2. Vibrateur selon la revendication, caractérisé en ce que la masse a un diamètre supérieur au dia mètre intérieur du cylindre extérieur. 3. Vibrateur selon la revendication, caractérisé en ce que l'une au moins des faces latérales de gui dage du cylindre mobile est constituée par une face de la masse prolongeant ledit cylindre mobile. 4.

   Vibrateur selon la sous-revendication 3, carac térisé en ce que ladite face de la masse est adjacente à l'extrémité du cylindre mobile. 5. Vibrateur selon la sous-revendication 3, carac térisé en ce qu'une autre face de la masse est adja cente à une face d'un flasque solidaire du cylindre fixe. 6. Vibrateur selon la sous-revendication 1, carac térisé en ce que l'une au moins des masses prolon geant le cylindre mobile est percée d'au moins un conduit pour le passage du fluide moteur. 7.

   Vibrateur selon la sous-revendication 1, carac térisé en ce que le cylindre mobile et l'une au moins des masses qui le flanquent sont percés d'un conduit axial pour le passage du fluide moteur. 8.

   Vibrateur selon la sous-revendication 7, carac térisé en ce que ledit conduit axial débouche en re gard d'un conduit axial traversant un flasque soli daire du cylindre fixe, la masse flanquant le cylin- dre mobile étant en contact glissant étanche avec ledit flasque.