Pompe à piston aspirante et refoulante, munie de clapets d'entrée et de sortie Dans une pompe à piston aspirante et refoulante, munie de clapets. d'entrée et de sortie, il peut se pro duire un blocage des clapets. Cet incident peut sur venir en particulier lorsque la pompe est alimentée avec des liquides contenant des matières granuleuses ou charriant des corps étrangers. Des accidents mé caniques peuvent de ce fait se produire.
La présente invention a pour objet une pompe à piston aspirante et refoulante, munie de clapets. d'en trée et de sortie permettant de remédier à ces in convénients. La pompe est caractérisée en ce que les clapets d'entrée et de sortie sont reliés, par un mécanisme hydraulique.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La pompe comprend un piston 2 qui circule al ternativement dans l'axe d'une tige 11 dans un espace 1. Les fluides à l'entrée entrent par une arrivée 4 et sont distribués. dans un espace 3 à droite et à gauche, selon les mouvements du piston 2. Les fluides sortent d'un espace 19 par un orifice 18. Des joints 15, 16, 17 permettent l'accès au dispositif de liaison hydraulique. La pompe comprend en outre des cla pets d'entrée 7 et 8 et des clapets de sortie 9 et 10. Les tiges des clapets sont guidées par des guides. 12 et reliées à des, pistons 21 et 22. Les sièges. des cla pets 14 peuvent être caoutchoutés, de même que les bords d'autres clapets 13.
Chaque piston 21 circule dans un cylindre 6, chaque piston 22 dans un cylin dre 5. Les cylindres 5 et 6 sont reliés par une cana lisation 20. Il existe donc une liaison hydraulique en tre le clapet d'entrée 7 et le clapet de sortie 9. Le clapet 8 est également lié au clapet 10. L'action des fluides est exercée par les clapets 7 et 8 sur les, cla pets 9 et 10 et réciproquement, grâce au liquide de liaison.
On peut employer comme liquide pour lier hy- drauliquement les clapets d'entrée et de sortie de l'eau, de l'huile ou tout autre liquide approprié dont la viscosité soit telle que la liaison soit la plus instan tanée possible.
Le liquide qui assure la transmission hydraulique d'un cylindre correspondant à un clapet de sortie par exemple, sort du cylindre lorsque ce clapet de sortie provoque une compression du liquide de transmission par le moyen du piston correspondant. Ce cylindre est relié grâce à une canalisation, au cylindre du clapet d'entrée situé d'un même côté du corps de la pompe à piston proprement dite et jumelé avec le clapet de sortie.
L'évacuation comprimée produite dans le cylindre de sortie provoque une compression dans le cylindre du clapet d'entrée, en invitant le piston correspondant à se déplacer dans le sens de la fermeture du clapet d'entrée. Ainsi, lorsque la pompe refoule, le clapet d'entrée a tendance à se fermer et le liquide de liaison, par le fait de la compression qui s'exerce dans le piston correspondant, force le clapet de sortie à s'ouvrir.
Autrement dit, si le clapet d'entrée s'ouvre, le clapet de sortie jumelé avec le premier se ferme, l'un forçant l'autre ; réciproquement, si le clapet d'en trée se ferme, le clapet de sortie correspondant a tendance à s'ouvrir.
Il est entendu que pour chaque cylindre, l'empla cement de la canalisation qui assure la liaison peut être situé à n'importe quelle extrémité du cylindre ; toutefois, le choix d'une extrémité étant fait pour un cylindre d'un clapet, il faut, pour le cylindre de l'au tre clapet jumelé, placer la canalisation à une extré mité de ce cylindre correspondant, de façon à ce que la liaison hydraulique assure la fermeture ou l'ouverture nécessaire du clapet.
D'autre part, un étranglement réglable des cana lisations de liaisons hydrauliques permet d'atténuer éventuellement le choc brutal de fermeture des cla pets, et d'éviter des coups de bélier dans les canali sations d'amenée et de sortie.
Suction and pressure piston pump, fitted with inlet and outlet valves In a suction and pressure piston pump, fitted with valves. inlet and outlet, blocking of the valves may occur. This incident can occur in particular when the pump is supplied with liquids containing granular materials or carrying foreign bodies. Mechanical accidents can therefore occur.
The present invention relates to a suction and pressure piston pump, provided with valves. input and output to remedy these inconveniences. The pump is characterized in that the inlet and outlet valves are connected by a hydraulic mechanism.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
The pump comprises a piston 2 which circulates alternately in the axis of a rod 11 in a space 1. The fluids at the inlet enter through an inlet 4 and are distributed. in a space 3 to the right and to the left, according to the movements of the piston 2. The fluids exit from a space 19 through an orifice 18. Gaskets 15, 16, 17 allow access to the hydraulic connection device. The pump further comprises inlet valves 7 and 8 and outlet valves 9 and 10. The valve stems are guided by guides. 12 and connected to, pistons 21 and 22. The seats. flaps 14 can be rubberized, as can the edges of other flaps 13.
Each piston 21 circulates in a cylinder 6, each piston 22 in a cylinder 5. The cylinders 5 and 6 are connected by a pipe 20. There is therefore a hydraulic connection between the inlet valve 7 and the outlet valve 9. The valve 8 is also linked to the valve 10. The action of the fluids is exerted by the valves 7 and 8 on the valves 9 and 10 and vice versa, thanks to the connection liquid.
It is possible to use as a liquid for hydraulically connecting the inlet and outlet valves of water, oil or any other suitable liquid the viscosity of which is such that the connection is as instant as possible.
The liquid which ensures the hydraulic transmission of a cylinder corresponding to an outlet valve for example, leaves the cylinder when this outlet valve causes compression of the transmission liquid by means of the corresponding piston. This cylinder is connected by means of a pipe to the cylinder of the inlet valve located on the same side of the body of the piston pump proper and coupled with the outlet valve.
The compressed discharge produced in the outlet cylinder causes compression in the inlet valve cylinder, causing the corresponding piston to move in the direction of the inlet valve closing. Thus, when the pump delivers, the inlet valve tends to close and the connecting liquid, due to the compression which is exerted in the corresponding piston, forces the outlet valve to open.
In other words, if the inlet valve opens, the outlet valve paired with the first closes, one forcing the other; conversely, if the inlet valve closes, the corresponding outlet valve tends to open.
It is understood that for each cylinder, the location of the pipe which provides the connection can be located at any end of the cylinder; however, the choice of one end being made for a cylinder of a valve, it is necessary, for the cylinder of the other twin valve, to place the pipe at one end of this corresponding cylinder, so that the hydraulic connection ensures the necessary closing or opening of the valve.
On the other hand, an adjustable throttling of the hydraulic connection pipes makes it possible to possibly attenuate the sudden shock of closing the valves, and to avoid water hammers in the inlet and outlet pipes.