CH362019A - Métier à filer à anneaux à axe vertical - Google Patents

Description

      Métier    à filer à anneaux à axe     vertical       La présente     invention    a pour objet un métier à  filer à anneaux à     axe        vertical,        comprenant    un dispo  sitif facilitant l'enlèvement des     déchets    textiles s'ac  cumulant sous les anneaux à filer et leurs structures  de support.  



  La     structure    de     support    des     anneaux    à axe ver  tical et à graissage automatique     consiste    générale  ment en un     porte-anneau        circulaire        pourvu    intérieu  rement de collerettes s'étendant vers le haut et vers  le bas et s'adaptant aux limites d'une rainure exté  rieure     circonférentielle    de l'anneau.     Celui-ci    présente  aussi     d'autres    rainures, plus petites,     recevant    les  mèches qui     conduisent    l'huile.  



  Au     cours    du fonctionnement normal des métiers  à filer     utilisant        ce    type d'anneau ou des anneaux de       types    antérieurs qui sont     lubrifiés    différemment et  d'une façon généralement     moins        satisfaisante,    on       constate    que, après un certain temps de service, une  certaine     quantité    de déchets, composés de     très,        cour-          tes    fibres qui ont été     brisées    et se sont détachées au  cours du     filage,

      se dépose peu à peu sur le côté infé  rieur extérieur de l'anneau et sous le     porte-anneau     circulaire. En     ce    lieu,     ces    déchets sont     invisibles    et,  au début, n'occasionnent aucun ennui.

   Toutefois., à  la longue,     ces    déchets     s'accumulent    sous le     porte-          anneau    à un degré tel que leur présence nuit au bon  fonctionnement du     curseur,    étant donné que l'extré  mité inférieure relevée dudit     curseur    commence à       entrer    en     contact        avec    le dépôt croissant de     déchets,          ce    qui     diminue    l'efficacité de travail dudit curseur.

    A ce stade,     il    faut     arrêter    le métier pour     permettre     à un opérateur d'aller d'un anneau au suivant avec  une tuyère à air     comprimé,    qu'il fait passer     circu-          lairement    sous la     face    de     dessous    de     l'anneau    pour  en expulser,     par        soufflage,    les déchets     accumulés.     Après que     ce        traitement    de nettoyage a été appliqué  à tous les anneaux situés des deux côtés du métier    à filer,

       ce        dernier    peut     être    remis en marche. Cette  opération est longue,     outre    que dans de nombreux  cas le     nettoyage    n'est pas     complet        parce    que les lieux  où se déposent les déchets sont     difficilement        accessi-          bles.        Cet    état de choses existe     depuis    de     nombreuses          années    et, à la     connaissance    de la     titulaire,

          aucune     solution     connue    n'y avait jusqu'ici été     apportée.     



  Le métier à     filer    objet de     l'invention    est carac  térisé par le fait que ledit dispositif comprend une       série    d'ouvertures     pratiquées,    suivant une     dispo-          sition    circulaire d'ans chaque     structure    et     situées     près     de    la     périphérie    extérieure de chaque     anneau    et  à     l'alignement    des déchets,

   de telle sorte qu'un     cou-          rarit        d'air    dirigé de haut en bas à     travers        lesdites          ouvertuiies        enlève    dudit anneau les déchets     ainsi     accumulés.  



  Les trous     ainsi    pratiqués dans la     structure    de sup  port de     l'anneau    ne     diminuent    en rien la     résistance     de     cet    organe ni sa capacité de travail, mais     ils        cons-          tituent    un     dispositif        grâce        auquel    un opérateur peut  nettoyer l'anneau et en     éliminer    les déchets en pro  jetant un     courant    ou jet d'air de haut en bas à tra  vers les trous,

   alors     qu'antérieurement    l'opérateur  devait se     baisser    pour avoir     accès    au-dessous de l'an  neau afin de diriger le courant d'air     die    bas en haut  contre     une        structure    non perforée.  



  Un autre     avantage    de     l'invention,        inhérent    à la       présente    construction, consiste en     ce    que lesdites       ouvertures        de    la     structure    de support     offrent    une sur  face nettement     accrue    à partir de     laquelle    la chaleur       engendrée        dans    l'anneau est     mise    à même de se  dissiper,

   l'effet de     refroidissement    de     cette        construc-          tion    étant     augmenté    par le     fait    que lesdites ouvertures  sont     situées    à     proximité    de la     bobine    en cours de       filage,        laquelle        engendre    constamment un flux d'air  dirigé vers     l'extérieur,    une     partie        die        l'air    traversant  les trous,

   ce qui accroît     l'eüfet    de refroidissement.           Dans    certaines formes d'exécution,     certains    des trous,  situés     entre    l'anneau et un réservoir d'huile faisant  partie de la     structure    de support,     permettent    un re  froidissement appréciable de l'huile contenue dans  le réservoir.  



       Le    dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution     partielle    du métier à filer à  anneaux à axe vertical faisant l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en plan de l'un des anneaux  dudit métier à filer avec son     porte-anneau    ;  la     fig.    2 est une     coupe    par la ligne 2-2 de la       fig.    1 ;  la     fig.    3 est une coupe par la ligne 3-3 de la       fig.    1 ;  la     fig.    4 est une coupe par la ligne 4-4 de la       fig.    1 ;  la     fig.    5 est une vue semblable à la     fig.    2, qui re  présente une     accumulation    de déchets sous le porte  anneau et sur les côtés extérieur et inférieur de l'an  neau ;

    la fi-. 6 illustre     comment    un     courant    ou jet d'air  projeté sur la     face    de dessus du     porte-anneau    a pour  effet de déloger et détacher     complètement    les déchets  et de nettoyer     ainsi    l'anneau ;  la     fig.    7     illustre    l'anneau d'une autre forme d'exé  cution du métier à     filer,    cet     anneau    étant     pourvu     d'une     collerette    extérieure qui est supportée par un       porte-anneau    ;

    la     fig.    8 représente une variante de la     fig.    7 dans  laquelle la     collerette    de l'anneau et le porte-anneau  se     recouvrent    entièrement, des     ouvertures    étant pra  tiquées à la fois à travers la collerette et à travers le       porte-anneau.     



  Le métier à filer auquel se     rapporte    la     fig.    1       comprend,        pour    chaque anneau à     filer,    une structure  de support     constituée    par un porte-anneau 2, dont  la     construction    est telle     qu'il        supporte    un anneau 4  à axe     vertical.    Le porte-anneau 2 est fendu en 6, ce  qui     permet        d'écarter    ses extrémités l'une de l'autre  en vue de     l'insertion.    ou de     l'enlèvement    de l'anneau  4.

       Le        porte-anneau    2 comprend aussi un réservoir  à huile 8,     dans    lequel une     certaine    quantité d'huile  est périodiquement     introduite,    au     fur    et à mesure  des besoins, par     l'intermédiaire    d'une soupape 10.  



  Comme représenté aux     fig.    2, 3, 5 et 6, l'an  neau 4 présente une large rainure     circonférentielle     12 et deux autres rainures     circonférentielles    de lar  geur moindre 14 et 16. Ces dernières     contiennent    des  mèches 14W et 16W qui proviennent du réservoir  à huile 8 et     amènent    de l'huile de     ce    réservoir à tou  tes les parties de l'anneau, un tel dispositif d'alimen  tation en huile étant bien     connu.    Comme représenté,

    le     porte-anneau    2 comprend aussi un support circu  laire 18 présentant une     paroi    intérieure     circulaire    20  pourvue d'une     collerette    supérieure 22 et d'une col  lerette     inférieure    24     s'ajustant    dans la large     rainure          circonférentielle    12 de l'anneau 4.

       Le    support 18       supporte    ainsi l'anneau 4 d'une manière évidente,     ce       dernier étant bloqué en position par le serrage de la  vis 26 qui resserre le support sur     l'anneau    en rappro  chant les extrémités dudit support l'une de l'autre.  



  Dans le fonctionnement normal du métier à filer,  des déchets se déposent et s'accumulent sur la tota  lité du côté     circonférentiel    du support 18 et le long  de la périphérie extérieure     inférieure    de l'anneau 4,       comme    indiqué en 28 à la     fig.    5. Jusqu'à     ce    jour, il  n'était pas possible de déloger     ces    déchets qu'en les  raclant à l'aide d'un outil ou en faisant usage d'air  comprimé. La titulaire a simplifié cet enlèvement des  déchets en ménageant une série d'ouvertures 30  s'étendant     verticalement    à travers le support 18.

   Ces  ouvertures suivent une disposition     circulaire    et, dans  l'ensemble, elles. forment ou     occupent    la plus     grande     partie de la     circonférence.    Comme on le voit aux       fig.    2, 3, 5 et 6, la largeur des     ouvertures    30 aug  mente vers le bas, de même que leur longueur aug  mente comme on le voit à la     fig.    4.

   Le. but de ces       ouvertures,    allant en s'élargissant vers le bas est de  réduire au minimum la     surface    de dessous du sup  port 18, afin qu'un jet ou courant d'air dirigé vers  le bas à travers les ouvertures 30 déloge avec le maxi  mum     d'efficacité    les déchets accumulés 28.  



  Il va de soi que le nombre et les     dimensions    des       ouvertures    30 peuvent varier pourvu que les parties  pleines ou éléments de     support    32 soient largement  suffisants pour     résister    à la charge de serrage exer  cée     par    la vis 26.

   Au lieu de prévoir des fentes lon  gues et étroites, comme représenté, on pourrait pré  voir un plus grand nombre de trous circulaires très  rapprochés, par exemple, et d'autres formes et dis,  positions d'ouvertures sont évidemment     faciles    à con  cevoir, le point important     étant    que leur nombre et  leur forme soient tels que toutes     accumulations    de  déchets puissent être chassées par un courant d'air  d'intensité suffisante dirigé vers le bas.  



  Dans la forme d'exécution     illustrée    à la     fig.    7,       l'anneau    à filer est pourvu d'une     collerette    exté  rieure 36 qui repose sur le     porte-anneau    38, la col  lerette 36 et le     porte-anneau    38     constituant    la struc  ture de support de l'anneau. Dans     ce    cas, les ouver  tures     désignées    par 34 sont     ménagées    dans la colle  rette 36 reposant sur le     porte-anneau    38.

   Les déchets  s'accumulent dans la zone 40, de     sorte    que le souf  flage     d'air    de haut en bas à travers lesdites ouvertu  res chasse la matière.  



       Dans    une autre     variante    dans laquelle la collerette  de     l'anneau    et le     porte-anneau,    qui forment la struc  ture de support de l'anneau, sont disposés à recou  vrement, comme à la     fig.    8,     cette    collerette et     ce          porte-anneau    sont percés de trous     alignés.    En d'au  tres termes, les     ouvertures    42 de la collerette 36  coïncident avec les ouvertures 44 du porte-anneau  38,

   de     sorte    que les déchets accumulés dans la zone  46     peuvent    en être délogés de la manière déjà expli  quée.  



       Etant    donné que toutes les filatures disposent  d'installations à air comprimé dont les tuyaux des-      servent toute l'usine, il n'est besoin d'aucune installa  tion spéciale pour     permettre    le nettoyage des     métiers     à filer représentés et décrits.

Claims (1)

1. REVENDICATION Métier à filer à anneaux à axe vertical, compre nant un dispositif facilitant l'enlèvement des déchets textiles s'accumulant sous les anneaux à filer et leurs structures de support, caractérisé par le fait que ledit dispositif comprend une série d'ouvertures pratiquées suivant une disposition circulaire dans chaque struc ture et situées près de la périphérie extérieure de chaque anneau et à l'alignement vertical des déchets,

   de telle sorte qu'un courant d'air dirigé de haut en bas à travers lesdites ouvertures enlève dudit anneau les déchets ainsi accumulés. SOUS-REVENDICATIONS 1. Métier à filer selon la revendication, caracté risé par le fait que la structure de support de l'an neau comprend un porte-anneau fendu s'étendant autour de l'anneau. 2.

   Métier à filer selon la revendication, carac térisé par le fait que la structure de support de l'an neau comprend une bride circonférentielle faisant corps avec l'anneau. 3.

   Métier à filer selon la revendication, caracté risé par le fait que la structure de support de l'anneau comprend à la fois une bride circonférentielle faisant corps avec l'anneau et un porte-anneau sur lequel repose la bride, les ouvertures étant pratiquées à tra vers la bride et le porte-anneau. 4. Métier à filer selon la revendication et la sous- revendication 3, caractérisé par le fait que les ouver tures pratiquées à travers la bride et le porte-anneau sont alignées. 5.

   Métier à filer selon la revendication et les sous- revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que les ouvertures sont pratiquées en grand nombre et s'éten dent dans une direction pratiquement verticale près de la périphérie intérieure du porte-anneau, de telle sorte qu'un courant d'air passant de haut en bas, à travers lesdites ouvertures, enlève les,

   déchets accu- mulés sur la face inférieure du porte-anneau. 6. Métier à filer selon la revendication et les sous revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que les ouvertures ont, vues en plan, la forme de fentes ar quées s'évasant vers le bas. 7.

   Métier à filer selon la revendication et les sous- revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que la somme des dimensions circonférentielles des ouver tures constitue la majeure partie de la circonférence du porte-anneau,

   la distance latérale inférieure des sections comprises entre les ouvertures étant suffi- samment courte pour que le courant d'air soit capa ble de déloger les déchets qui se sont accumulés sur la face inférieure desdites sections. 8.

   Métier à filer selon la revendication, et la sous.. revendication 1, caractérisé par le fait que le porte anneau fendu comprend une paroi intérieure circu laire pourvue de collerettes s'étendant vers le haut et vers le bas et disposées dans une rainure corres- pondante de l'anneau correspondant,

   la fente dudit porte-anneau étant située en un point de la circonfé- rence tel qu'elle permet à cet organe d'être élargi pour permettre l'insertion ou l'enlèvement de l'an neau, des moyens permettant de tirer les extrémités du porte-anneau l'une vers l'autre.