CH368045A - Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine - Google Patents

Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine

Info

Publication number
CH368045A
CH368045A CH6915859A CH6915859A CH368045A CH 368045 A CH368045 A CH 368045A CH 6915859 A CH6915859 A CH 6915859A CH 6915859 A CH6915859 A CH 6915859A CH 368045 A CH368045 A CH 368045A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
machine
support
support plate
sewing machine
furniture
Prior art date
Application number
CH6915859A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Gegauf Fritz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gegauf Fritz Ag filed Critical Gegauf Fritz Ag
Priority to CH6915859A priority Critical patent/CH368045A/en
Publication of CH368045A publication Critical patent/CH368045A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B75/00Frames, stands, tables, or other furniture adapted to carry sewing machines
    • D05B75/06Arrangements, e.g. hinges, for mounting sewing-machine casings to frames, stands, or tables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B29/00Sewing-tables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

  

      Nähmaschinenmöbel    mit     Versenkeinrichtung    für die Nähmaschine    Die Erfindung betrifft ein     Nähmaschinenmöbel     mit     Versenkeinrichtung    für die Nähmaschine, z. B.  eine     Freiarmnähmaschine,    die mit einem Möbel be  nützt wird und nach der Benützung in dem Möbel,  durch Verbringen in eine bestimmte     Nichtgebrauchs-          lage,    versorgt wird.

   Es sind     Versenkeinrichtungen     für Nähmaschinen bekannt, bei denen die<B>Näh-</B>  maschine an zwei, auf der Unterseite der     Nähmaschi-          nentischplatte    befestigten Scharnieren im     Tischplat-          tenaussehnitt    aufgehängt ist und durch denselben in  die     Versenklage    gebracht wird.

   Dabei hat die Tisch  platte als Maschinenstütze sowie zur Vergrösserung  des Ausschnittes eine schwenkbare Klappe, die beim  Versenken von Hand hochgehoben oder umgelegt  wird und genügend Raum freigibt für das Versenken  der Nähmaschine durch die so entstandene, ver  grösserte     Tischplattenöffnung.    In den allermeisten  Fällen befinden sich die Scharniere auf der der Be  dienungsperson abgewendeten Seite der     Nähmaschi-          nenplatte.    Das Anheben der Maschine ist umständ  lich, da der hohe Kraftaufwand infolge des Ge  wichtes der Maschine durch die Armmuskeln aufzu  bringen ist.

   Besonders beim Verbringen der Maschine  in die     Versenklage    kommen beim Anheben der Ma  schine und Umlegen der Stützklappe nicht selten  Unfälle, ja sogar Verletzungen vor, wenn die Be  dienungsperson nicht auf die     Unhandlichkeit    vorbe  reitet ist. Auch sind     Versenkeinrichtungen    bekannt,  bei denen die Nähmaschine in einem Tragrahmen  sitzt, der sich ebenfalls auf einer schwenkbaren  Klappe abstützt.

   Die Lagerung des Tragrahmens er  folgt entweder wie vorstehend beschrieben, mit den  gleichen Nachteilen oder auf der der Bedienungs  person zugewendeten Seite der     Nähmaschinenplatte.     Beim Versenken der Maschine bildet in diesem  Falle der Tragrahmen einen Teil der vordern Front  des Möbels, was einen sehr kostspieligen Möbel-         aufbau    bedingt, jedoch nicht für alle Möbelarten  anwendbar ist.

   Auch in diesem Falle ist das Ver  bringen der Maschine in die Gebrauchslage umständ  lich, obwohl das Anheben einen nicht so hohen  Kraftaufwand verursacht, da mit der einen Hand die  Maschine und     n-üt    der andern die     Stätzklappe   <B>je-</B>  weils um     90-18011    bewegt werden     muss,    was die Un  fallgefahr nicht ausscheidet, weil die eine Hand  immer zwischen Stützklappe und Maschine ist. Für       Freiarmnähmaschinen    wurden ähnliche Einrichtun  gen mit den gleichen Nachteilen entwickelt.

   Darüber  hinaus sind     Versenkeinrichtungen    bekanntgeworden,  bei denen die Maschine auf einer Trageinrichtung,  die sich in vertikaler Richtung bewegen     lässt,    be  festigt ist. Diese Einrichtungen können nur bei Mö  beln, deren Bauhöhe allseitig umschlossen ist, z. B.  Schrankmöbel, angewendet werden. Sie beanspruchen  also sehr viel Raum und einen komplizierten Mecha  nismus für die Verstellung der Maschine in verschie  dene Lagen und der jeweiligen Verriegelung in der  gewählten Stellung. Solche Einrichtungen sind nur mit  hohem Kostenaufwand herzustellen, woraus ein nicht  vertretbarer Verkaufspreis resultiert.  



  Um die vielen Nachteile zu beseitigen und um  eine leicht     bedienbare        Versenkeinrichtung,    mit ge  ringem Kostenaufwand, zu schaffen, ist erfindungs  gemäss das     Nähmaschinenmöbel    dadurch gekenn  zeichnet,     dass    unterhalb der Nähtischplatte des Mö  bels eine pendelnd aufgehängte     Tragplattenauflage     zur Abstützung der     Maschinentragplatte    in ihrer Ge  brauchslage vorgesehen ist,

   die zum Versenken der  Maschine in die     Nichtgebrauchslage    durch einen Be  tätigungsmechanismus und beim Heben der Maschine  in die Gebrauchslage durch die     Maschinentragplatte     aus dem Stützbereich     herausschwenkbar    ist und die  sowohl nach dem Versenken der Maschine in die       Nichtgebrauchslage    als auch nach dem Heben der      Maschine in die Gebrauchslage selbsttätig in ihre  Stützlage zurückkehren kann.  



  In den beiliegenden Zeichnungen ist ein Aus  führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veran  schaulicht. Es zeigen:       Fig.   <B>1</B>     Nähmaschinenmöbel    in Vorderansicht mit  Maschine in der Gebrauchslage,       Fig.    2 Draufsicht auf die eingebaute     Versenk-          einrichtung,    bei weggenommener Tischplatte,       Fig.   <B>3</B> Teilansicht der     Versenkeinrichtung    mit  Maschine in der Gebrauchslage,       Fig.    4 Teilansicht gemäss     Fig.   <B>3</B> mit Maschine in  der     Nichtgebrauchslage,

            Fig.   <B>5</B> Verriegelung zwischen     Maschinentragplatte     und     Tragplattenauflage    in der Gebrauchslage,       Fig.   <B>6</B> verstellbarer Anschlag für     Tragplatten-          auflage.     



  In     Fig.   <B>1</B> ist mit<B>1</B> die Nähmaschine bezeichnet,  mit 2 die Tischplatte, mit<B>3</B> und 4 die     Tischplatten-          verlängerungen,    die im geschlossenen Zustand die  Ausschnittsöffnungen der Tischplatte verdecken. Der  Körper des Möbels besteht aus den Seitenwänden<B>5</B>  und<B>6,</B> der Rückwand<B>7,</B> der Zarge<B>8,</B> dem Boden<B>9,</B> an  dem die vier Füsse<B>10</B> befestigt sind, und den beiden  Türhälften<B>11</B> und 12, die mit den Bandscharnieren  <B>13</B> und 14 an der Stirnseite der Seitenwände<B>5</B> und  <B>6</B>     anscharniert    sind.

   Im Innern des Möbelkörpers ist  an der Zarge<B>8</B> die     Maschinentragplatte   <B>15,</B> die in  der Mitte eine Durchgangsbohrung<B>16</B> für die Be  festigung der Maschine<B>1</B> besitzt und mit den beiden       Scharnierbändern   <B>17</B> und<B>18</B> verbunden ist, mit den       Scharilierlagern   <B>19</B> und 20, also unterhalb der Tisch  platte,     anscharniert,

      so     dass    sich die     Maschinentrag-          platte   <B>15</B> in die Horizontallage als Gebrauchslage  oder in eine     Nichtgebrauchslage    bewegen     lässt.    In der       Nichtgebrauchslage    legt sich die     Maschinentragplatte     <B>15</B> an die verstellbaren Auflagestützen 21 und 22,  die an den Seitenwänden<B>5</B> und<B>6</B> angebracht sind,  an     (Fig.    4). Die Maschine<B>1</B> ist mit der Schraube<B>23</B>  auf der     Maschinentragplatte   <B>15</B> befestigt.

   In der Ge  brauchslage stützt sich die     Maschinentragplatte   <B>15</B>  auf der     Tragplattenauflage    24 ab. Unterhalb der       Maschinentragplatte   <B>15</B> befinden sich die beiden       Auflagegummipuffer   <B>26</B> und<B>27,</B> die als Stützpunkte  auf der     Tragplattenauflage    dienen. An den beiden  Enden der     Tragplattenauflage    24 sind die Pendel  scharniere<B>28</B> und<B>29</B> mit Schrauben befestigt.

   Sie  schwingen mit der     Tragplattenauflage    24 um ihre       Scharnierzapfen   <B>30</B> und<B>31,</B> die ihrerseits mit den       Scharnierplatten   <B>32</B> und<B>33</B> fest verbunden sind, die  an die Seitenwände<B>5</B> und<B>6</B> angeschraubt sind.  Die     Tragplattenauflage    24 steht unter dem Druck  der Feder 34, die mit der Rückwand<B>7</B> fest verbun  den ist. An dem Pendelscharnier<B>28</B> ist eine am vor  dem Ende abgewinkelte Anschlagleiste<B>35</B> mit dem       Scharnierzapfen   <B>36</B>     anscharniert.    Die Anschlagleiste  <B>35</B> legt sich an die einstellbare Anschlagschraube<B>37,</B>  die an der Zarge<B>8</B> angebracht ist, an.

   Durch Ver  stellen dieser Schraube     lässt    sich der Ausschlag der       Tragplattenauflage    24 so einregulieren,     dass    dieselbe    in der Gebrauchslage ihre richtige Stellung besitzt.  Zum Versenken der Maschine<B>1</B> ist an der Seiten  wand<B>6</B> ein Winkelhebel<B>38,</B> der auf der Platte<B>39,</B>  die fest mit der Seitenwand<B>6</B> verbunden ist und um  den Zapfen 40 schwingt, angeordnet. Der vertikale  Schenkel desselben ist mit der Anschlagleiste<B>35</B> mit  tels des Zapfens 41 gelenkig verbunden. An dem  horizontalen Schenkel des Winkelhebels<B>38</B> ist das  Druckstück 42, das seine Führung in der     Nähmaschi-          nen-Tischplatte    2 hat, mittels des Zapfens 43 eben  falls gelenkig verbunden.

   Zur Sicherung der     Ma-          schinentragplatte   <B>15</B> ist auf der     Tragplattenauflage     24 ein Winkel 44 mit den Schrauben 45 befestigt.  An den kurzen Schenkel des Winkels 44 schlägt eine       Ainschlagschraube    46, die in die     Maschinentragplatte     <B>15</B> eingeschraubt ist, an. Dadurch ist die     Maschinen-          tragplatte   <B>15,</B> bei ungewollter Betätigung des Druck  stückes 42, mit der     Tragplattenauflage    24 verrie  gelt. An der     Maschinentragplatte   <B>15</B> ist ferner auf  der der Seitenwand<B>5</B> zugewendeten Seite ein Zapfen  47 fest angeordnet.

   Er sitzt fest auf dem Winkel  stück 48, das mit den Schrauben 49 auf dem       Schamierband   <B>18</B> befestigt ist. Unter den Zapfen 47  greift der lange Schenkel einer     Torsionsfeder   <B>50,</B> die  mit ihren Windungen im Lager<B>5 1,</B> das an der Zarge  <B>8</B> befestigt ist, ihre Aufnahme findet. Der kurze  Schenkel der Feder<B>50</B> stützt sich an der Wand des  Lagers<B>51</B> ab. Dadurch wird erreicht,     dass    beim Ver  bringen der Maschine<B>1</B> von der Gebrauchslage in  die     Nichtgebrauchslage    die Feder<B>50</B> gespannt wird.  Umgekehrt wird beim Verbringen der Maschine<B>1</B>  in die Gebrauchslage das     Anhebegewicht    vermindert.

    Die Funktionsweise der beschriebenen Einrichtung  ist folgende:  Nimmt man an, die Maschine befinde sich in  der Gebrauchslage, gemäss     Fig.   <B>1</B> und<B>3,</B> dann erfolgt  das Verbringen der auf der     Maschinentragplatte   <B>15</B>  mit der Schraube<B>23</B> befestigten Maschine<B>1</B> in die       Nichtgebrauchslage    dadurch,     dass    man die Maschine  <B>1</B> im Durchgangsraum mit der linken Hand anhebt  und mit einem Finger der rechten Hand das Druck  stück 42 in die Tischplatte 2 hineindrückt.

   Die     Trag-          plattenauflage    24 wird dadurch vom Winkelhebel<B>38</B>  über die Anschlagleiste<B>35,</B> die mit der     Pendel-          scharnierplatte   <B>28</B> gelenkig verbunden ist, aus ihrer  Stützlage     (Fig.   <B>3)</B>     herausgeschwenkt    in die in     Fig.    4  dargestellte Stellung.

   Jetzt kann die     Maschinentrag-          platte   <B>15</B> mit der Maschine<B>1</B> an der     Tragplatten-          auflage    24     vorbeischwenken    und in die     Nicht-          gebrauchslage    verbracht werden, in welcher sie sich  auf die Anschläge 21 und 22 auflegt. Dabei spannt  sich die an der Zarge<B>8</B> im Lager<B>51</B> angebrachte       Torsionsfeder   <B>50</B> immer mehr und fängt das Gewicht  der Maschine<B>1</B> auf, wobei ein sanftes Aufsetzen  derselben gewährleistet ist.

   Die     Tragplattenauflage     24 schwingt infolge des Druckes der Feder 34, nach  dem man das Druckstück 42 losgelassen hat, selbst  tätig in ihre normale Stellung, also in die Stützlage.  Die Anschlagleiste<B>35,</B> die mit dem Pendelscharnier  <B>28</B> und dem Winkelhebel<B>38</B> gelenkig verbunden ist,      legt sich mit ihrem vordem, abgewinkelten Teil an  die Anschlagschraube<B>37</B> und bringt das Druckstück  42, das mit dem Winkelhebel und der Anschlagleiste  gelenkig verbunden ist, infolge des Druckes der Feder  34, selbsttätig in seine Ausgangslage.

   Beim Verbrin  gen der     Maschinentragplatte   <B>15</B> mit der Maschine  in die Gebrauchslage     (Fig.   <B>3),</B> was dadurch geschieht,       dass    man die Maschine<B>1</B> wieder im Durchgangsraum       anfasst    und anhebt, kommt die vordere, abgerundete  Kante der     Maschinentragplatte   <B>15</B> mit der     Trag-          plattenauflage    24 in Berührung, dann drückt dieselbe  die     Tragplattenauflage    24 um die gemeinsame Achse  der     Scharnierpunkte   <B>30131</B> gegen die Rückwand<B>7,</B>  wobei die Feder 34 gespannt wird.

   Die Maschine<B>1</B>  wird so weit angehoben,     dass    die     Tragplattenauflage     24 unter die     Maschinentragplatte   <B>15</B> in ihre Stützlage  schwingen kann und sich durch den auf der     Trag-          plattenauflage    24 befestigten Anschlagwinkel 44 mit  der Schraube 46 der     Maschinentragplatte   <B>15</B> ver  riegelt. Bei diesem Vorgang entspannt sich die     Tor-          sionsfeder    laufend und erleichtert das Anheben der  Maschine<B>1,</B> besonders dann, wenn sich dieselbe in  der     Tiefstlage    befindet, da dort der Federdruck am  stärksten ist.

   In der Gebrauchslage ist die Wirkung  der     Torsionsfeder   <B>50</B> nahezu null. Selbstverständlich  ist die     Nähmaschinentischplatte    2 so ausgebildet,       dass    sich die Maschine durch entsprechende     öffnun-          gen    bewegen     lässt.    Wenn die Maschine<B>1</B> als     Freiarm-          nähmaschine    zum Nähen oder Stopfen von röhren  förmigen Bekleidungsstücken benützt wird, sind die       öffnungen    genügend gross, um solche Arbeiten aus  führen zu     könn-.n.    Für die Benützung als Flach  nähmaschine sind Einlegestücke vorhanden,

   um diese       öffnungen    vollständig abzudecken, damit eine voll  ständig geschlossene Tischplatte entsteht. Nach Ge  brauch der Maschine wird dieselbe in der vorstehend  beschriebenen Weise wieder in die     Nichtgebrauchs-          lage    gebracht.  



  Selbstverständlich     lässt    sich die Konstruktion  dieser Einrichtung abwandeln. So können die beiden  Pendelscharniere statt an den Seitenwänden an der  Rückwand befestigt werden oder zu einem einzigen  Scharnier vereinigt werden. Ferner     lässt    sich die An  schlagleiste<B>35</B> selbst als Druckstück, unter Wegfall  des Winkelhebels<B>38</B> mit seinem Druckstück 42, aus  bilden.



      Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine The invention relates to a sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine, for. B. a cantilever sewing machine that is used with a piece of furniture and is supplied after use in the piece of furniture by placing it in a certain non-use position.

   Lowering devices for sewing machines are known in which the sewing machine is suspended in the tabletop cutout on two hinges fastened on the underside of the sewing machine table top and is brought into the lowering position by the same.

   The table top has a swiveling flap as a machine support and to enlarge the cutout, which is lifted or folded by hand when lowering it and provides enough space for the sewing machine to be lowered through the enlarged table top opening. In the vast majority of cases, the hinges are on the side of the sewing machine plate facing away from the operator. The lifting of the machine is awkward Lich, since the high effort due to the Ge weight of the machine has to be brought up by the arm muscles.

   Especially when moving the machine into its retractable position, it is not uncommon for accidents, even injuries, to occur when the machine is lifted and the support flap is folded down if the operator is not prepared for the awkwardness. Lowering devices are also known in which the sewing machine sits in a support frame which is also supported on a pivotable flap.

   The storage of the support frame he follows either as described above, with the same disadvantages or on the side of the sewing machine plate facing the operator. In this case, when the machine is lowered, the support frame forms part of the front of the furniture, which requires a very expensive furniture structure, but cannot be used for all types of furniture.

   In this case, too, bringing the machine into the position of use is awkward, although lifting it does not require as much effort as the machine is used with one hand and the support flap with the other because it has to be moved by 90-18011, which does not rule out the risk of accidents because one hand is always between the support flap and the machine. Similar Einrichtun conditions with the same disadvantages were developed for free arm sewing machines.

   In addition, lowering devices have become known in which the machine is fastened to a support device that can be moved in the vertical direction. These facilities can only furniture with the height is enclosed on all sides, z. B. cabinet furniture can be used. So they take up a lot of space and a complicated mechanism for adjusting the machine in various positions and the respective locking in the selected position. Such devices can only be produced at high cost, resulting in an unacceptable sales price.



  In order to eliminate the many disadvantages and to create an easy-to-use lowering device with low cost, fiction according to the sewing machine furniture is characterized in that underneath the sewing table top of the furniture a pendulum-suspended support plate support to support the machine support plate in its position of use is provided is

   which can be swiveled out of the support area to lower the machine into the non-use position by an actuating mechanism and when the machine is lifted into the use position through the machine support plate and which is automatic both after the machine is lowered into the non-use position and after the machine has been lifted into the use position can return to their support position.



  In the accompanying drawings, an exemplary embodiment of the subject invention is illustrated. They show: FIG. 1 sewing machine furniture in a front view with the machine in the position of use, FIG. 2 top view of the built-in lowering device, with the tabletop removed, FIG. 3 partial view of the lowering device with the machine in the position of use, Fig. 4 partial view according to Fig. 3 with the machine in the position of non-use,

            Fig. 5: Locking between the machine support plate and the support plate support in the position of use, Fig. 6: adjustable stop for support plate support.



  In Fig. 1, <B> 1 </B> denotes the sewing machine, 2 denotes the table top, <B> 3 </B> and 4 denotes the table-top extensions that are in the closed state cover the cut-out openings in the table top. The body of the furniture consists of the side walls <B> 5 </B> and <B> 6, </B> the back wall <B> 7, </B> the frame <B> 8, </B> the bottom <B> 9 </B> to which the four feet <B> 10 </B> are attached, and the two door halves <B> 11 </B> and 12, which are fastened with the band hinges <B> 13 </ B> and 14 are hinged to the face of the side walls <B> 5 </B> and <B> 6 </B>.

   Inside the furniture body is the machine support plate <B> 15 </B> on the frame <B> 8 </B>, </B> with a through hole <B> 16 </B> in the middle for attaching the machine <B> 1 </B> and is connected to the two hinge straps <B> 17 </B> and <B> 18 </B>, with the hinge bearings <B> 19 </B> and 20, i.e. below the table top , hinged,

      so that the machine support plate <B> 15 </B> can be moved into the horizontal position as a position of use or into a position of non-use. In the non-use position, the machine support plate <B> 15 </B> rests against the adjustable support supports 21 and 22, which are attached to the side walls <B> 5 </B> and <B> 6 </B> (Fig . 4). The machine <B> 1 </B> is attached to the machine support plate <B> 15 </B> with the screw <B> 23 </B>.

   In the position of use, the machine support plate <B> 15 </B> is supported on the support plate support 24. Below the machine support plate <B> 15 </B> are the two support rubber buffers <B> 26 </B> and <B> 27 </B>, which serve as support points on the support plate support. The pendulum hinges <B> 28 </B> and <B> 29 </B> are fastened with screws at the two ends of the support plate support 24.

   They swing with the support plate support 24 around their hinge pins <B> 30 </B> and <B> 31 </B>, which in turn are fixed to the hinge plates <B> 32 </B> and <B> 33 </B> are connected, which are screwed to the side walls <B> 5 </B> and <B> 6 </B>. The support plate support 24 is under the pressure of the spring 34, which is firmly connected to the rear wall <B> 7 </B>. A stop bar <B> 35 </B> with the hinge pin <B> 36 </B> is hinged to the pendulum hinge <B> 28 </B> on the angled in front of the end. The stop bar <B> 35 </B> rests against the adjustable stop screw <B> 37 </B> which is attached to the frame <B> 8 </B>.

   By adjusting this screw, the deflection of the support plate support 24 can be regulated so that it is in its correct position in the position of use. To lower the machine <B> 1 </B> there is an angle lever <B> 38 </B> on the side wall <B> 6 </B> that is on the plate <B> 39, </B> die is firmly connected to the side wall <B> 6 </B> and swings around the pin 40, arranged. The vertical leg of the same is connected in an articulated manner to the stop bar 35 by means of the pin 41. The pressure piece 42, which is guided in the sewing machine table top 2, is also connected in an articulated manner by means of the pin 43 on the horizontal leg of the angle lever 38.

   To secure the machine support plate 15, an angle 44 is attached to the support plate support 24 with the screws 45. A knock-in screw 46, which is screwed into the machine support plate 15, strikes the short leg of the angle 44. As a result, the machine support plate <B> 15 </B> is locked to the support plate support 24 if the pressure piece 42 is unintentionally actuated. The machine support plate <B> 15 </B> also has the side wall <B> 5 a pin 47 is fixedly arranged on the side facing it.

   It sits firmly on the angle piece 48, which is fastened to the hinge <B> 18 </B> with the screws 49. The long leg of a torsion spring <B> 50 </B> engages under the pin 47, </B> with its windings in the bearing <B> 5 1 </B> which is attached to the frame <B> 8 </B>, finds her inclusion. The short leg of the spring <B> 50 </B> is supported on the wall of the bearing <B> 51 </B>. This means that when the machine <B> 1 </B> is moved from the position of use to the position of non-use, the spring <B> 50 </B> is tensioned. Conversely, when the machine <B> 1 </B> is moved into the position of use, the lifting weight is reduced.

    The method of operation of the device described is as follows: If one assumes that the machine is in the position of use, according to FIGS. 1 and 3, the moving onto the machine support plate takes place B> 15 </B> with the screw <B> 23 </B> fastened machine <B> 1 </B> in the non-use position by placing machine <B> 1 </B> in the passage area with the left Hand raises and pushes the pressure piece 42 into the table top 2 with a finger of the right hand.

   The support plate support 24 is thereby moved out of its support position by the angle lever 38 via the stop bar 35, which is articulated to the pendulum hinge plate 28 (Fig. 3) Swiveled out into the position shown in Fig. 4.

   The machine support plate <B> 15 </B> with the machine <B> 1 </B> can now pivot past the support plate support 24 and be brought into the non-use position in which it is on the stops 21 and 22 hangs up. The torsion spring <B> 50 </B> attached to the frame <B> 8 </B> in the bearing <B> 51 </B> tensions more and more and absorbs the weight of the machine <B> 1 </ B >, whereby a gentle touchdown is guaranteed.

   As a result of the pressure of the spring 34, after the pressure piece 42 has been released, the support plate support 24 itself actively swings into its normal position, that is to say into the supporting position. The stop bar <B> 35 </B>, which is articulated to the pendulum hinge <B> 28 </B> and the angle lever <B> 38 </B>, rests with its front, angled part on the stop screw < B> 37 </B> and automatically brings the pressure piece 42, which is articulated to the angle lever and the stop bar, into its starting position as a result of the pressure of the spring 34.

   When moving the machine support plate <B> 15 </B> with the machine into the position of use (Fig. <B> 3), </B> what happens when the machine <B> 1 </B> is put back in Grips and lifts the passage space, the front, rounded edge of the machine support plate <B> 15 </B> comes into contact with the support plate support 24, then the same presses the support plate support 24 around the common axis of the hinge points <B> 30131 </B> against the rear wall 7, the spring 34 being tensioned.

   The machine <B> 1 </B> is raised so far that the support plate support 24 can swing under the machine support plate <B> 15 </B> into its support position and through the stop bracket 44 attached to the support plate support 24 with the Screw 46 of the machine support plate <B> 15 </B> is locked. During this process, the torsion spring relaxes continuously and makes it easier to lift the machine <B> 1 </B>, especially when it is in the lowest position, since this is where the spring pressure is strongest.

   In the position of use, the effect of the torsion spring <B> 50 </B> is almost zero. Of course, the sewing machine table top 2 is designed in such a way that the machine can be moved through corresponding openings. If the machine is used as a free-arm sewing machine for sewing or darning tubular items of clothing, the openings are sufficiently large to be able to carry out such work. Insert pieces are available for use as a flat sewing machine,

   to completely cover these openings so that a completely closed table top is created. After the machine has been used, it is returned to the non-use position in the manner described above.



  Of course, the construction of this device can be modified. In this way, the two pendulum hinges can be attached to the rear wall instead of the side walls, or they can be combined into a single hinge. Furthermore, the stop bar <B> 35 </B> itself can be designed as a pressure piece, eliminating the angle lever <B> 38 </B> with its pressure piece 42.

 

Claims (1)

<B>PATENTANSPRUCH</B> Nähmaschinenmöbel mit Versenkeinrichtung füi die Nähmaschine, die auf einer schwenkbaren, aul der Bedienungsseite des Möbels gelagerten Maschi- nentragplatte befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Nähtischplatte des Möbels eine pendelnd aufgehängte Tragplattenauflage zur<B>Ab-</B> stützung der Maschinentragplatte in ihrer Gebrauchs lage vorgesehen ist, <B> PATENT CLAIM </B> Sewing machine furniture with a lowering device for the sewing machine, which is attached to a swiveling machine support plate mounted on the operating side of the furniture, characterized in that underneath the sewing table top of the furniture a pendularly suspended support plate support for <B> Ab - </B> support of the machine support plate is provided in its position of use, die zum Versenken der Maschine in die Nichtgebrauchslage durch einen Betätigungs mechanismus und beim Heben der Maschine in die Gebrauchslage durch die Maschinentragplatte aus dem Stützbereich herausschwenkbar ist und die so wohl nach dem Versenken der Maschine in die Nicht- gebrauchslage als auch nach dem Heben der Ma schine in die Gebrauchslage selbsttätig in ihre Stütz lage zurückkehren kann. <B>UNTERANSPRÜCHE</B> <B>1.</B> Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Schwenkweg der Tragplattenauflage (24) durch Anschläge (34,<B>37)</B> begrenzt ist. which can be swiveled out of the support area to lower the machine into the non-use position by an actuation mechanism and when the machine is lifted into the use position through the machine support plate and which can be swung out of the support area after the machine has been lowered into the non-use position as well as after the machine has been lifted can automatically return to its support position in the position of use. <B> SUBClaims </B> <B> 1. </B> Sewing machine furniture according to patent claim, characterized in that the pivoting path of the support plate support (24) is limited by stops (34, <B> 37) </B>. 2. Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch und Unteranspruch<B>1,</B> dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplattenauflage (24) durch eine Feder (34) über eine Anschlagleiste<B>(35)</B> gegen einen einstellbaren Anschlag<B>(37),</B> der die Stützlage begrenzt, gedrückt wird. <B>3.</B> Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> und 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Herausschwenken der Tragplattenauflage (24) aus ihrer Stützlage beim Versenken der Ma schine ein über die Anschlagleiste<B>(35)</B> mit ihr ge lenkig verbundener Winkelhebel<B>(38)</B> vorgesehen ist. 2. Sewing machine furniture according to claim and dependent claim <B> 1 </B> characterized in that the support plate support (24) by a spring (34) via a stop bar <B> (35) </B> against an adjustable stop <B > (37), </B> which delimits the support layer, is pressed. <B> 3. </B> Sewing machine furniture according to patent claim and dependent claims <B> 1 </B> and 2, characterized in that for pivoting the support plate support (24) out of its support position when the machine is lowered, a stop bar <B > (35) </B> is provided with its articulated angle lever <B> (38) </B>. 4. Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> bis<B>3,</B> dadurch gekennzeichnet, dass der Winkelhebel<B>(38)</B> mit einem durch die Tisch platte (2) des Möbels ragenden Druckstück (42) ver bunden ist, das von der Bedienungsseite der Ma schine betätigbar ist. <B>5.</B> Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (44, 46) zur Sicherung der Maschinen- tragplatte <B>(15)</B> und Tragplattenauflage (24) in der Gebrauchslage der Maschine vorgesehen sind. 4. Sewing machine furniture according to claim and dependent claims <B> 1 </B> to <B> 3, </B> characterized in that the angle lever <B> (38) </B> with a through the table plate (2) of the furniture protruding pressure piece (42) is connected ver that can be actuated from the operator side of the machine. <B> 5. </B> Sewing machine furniture according to claim and dependent claims <B> 1 </B> to 4, characterized in that means (44, 46) for securing the machine support plate <B> (15) </ B > and support plate support (24) are provided in the position of use of the machine. <B>6.</B> Nähmaschinenmöbel nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> bis<B>5,</B> dadurch gekennzeichnet, dass zur Erleichterung des Versenkens und Anhebens der Maschine die Maschinentragplatte <B>(15)</B> durch eine beim Versenken der Maschine sich spannende Feder<B>(50)</B> belastet ist. <B> 6. </B> Sewing machine furniture according to patent claim and sub-claims <B> 1 </B> to <B> 5, </B> characterized in that the machine support plate <B> to facilitate lowering and lifting of the machine 15) </B> is loaded by a spring <B> (50) </B> which is tensioned when the machine is lowered.
CH6915859A 1959-02-05 1959-02-05 Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine CH368045A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH6915859A CH368045A (en) 1959-02-05 1959-02-05 Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH6915859A CH368045A (en) 1959-02-05 1959-02-05 Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH368045A true CH368045A (en) 1963-03-15

Family

ID=4529279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH6915859A CH368045A (en) 1959-02-05 1959-02-05 Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH368045A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008687A1 (en) * 1978-09-13 1980-03-19 Pfaff Haushaltmaschinen GmbH Sewing-table with a dropping device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008687A1 (en) * 1978-09-13 1980-03-19 Pfaff Haushaltmaschinen GmbH Sewing-table with a dropping device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3719730C2 (en)
DE2623627B2 (en) Drawing table
DE3687663T2 (en) PORTABLE GAS GRILL.
DE2336452B2 (en) Transport device for a bedridden person
DE4208648C1 (en)
CH659370A5 (en) Desk for accommodating a visual display unit
DE818306C (en) Sewing machine table
DE2839745A1 (en) SEWING MACHINE FURNITURE WITH A LOWERING DEVICE
CH368045A (en) Sewing machine furniture with lowering device for the sewing machine
DE532836C (en) Seat convertible into a storage facility, especially for motor vehicles
AT345504B (en) FOLDING TABLE OR BENCH
DE102012102427B4 (en) Convertible furniture device
DE2701043C3 (en) Seating group with height-adjustable table top for use as a bed
DE642731C (en) Folding desk
DE490713C (en) Clamp for attaching ironing cushions etc. like. at tables etc.
AT216167B (en) Drawing table
AT237837B (en) Bedside tables, especially for hospitals
DE9002759U1 (en) Table with folding legs
AT251800B (en) Sofa bed
DE1809002C (en) Sofa bed
AT239470B (en) Bed bench convertible into a double bed
CH680336A5 (en)
DE1063886B (en) Lowering device for a sewing machine that can be swiveled into a piece of furniture
DE1130136B (en) Override bridge for lifting platforms
CH252104A (en) School desk.