CH374937A - Boîte de montre étanche - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Boîte de montre étanche L'objet de la présente    invention   est une boîte de montre étanche comprenant un élément    interne   et un élément    externe   constitués par un fond et une    carrure   et    engagés   l'un dans l'autre, et une    garniture   d'étanchéité    portée   par l'un    desdits   éléments et pressée    axialement   contre un épaulement de l'autre,

   et dans laquelle    l'élément   externe    présente   des    saillies   internes réparties sur son pourtour et l'élément interne des    saillies   externes également réparties sur son    pourtour   et engagées sur lesdites    saillies   internes pour fixer lesdits éléments l'un à l'autre. 



     Des   boîtes de montre de ce type sont déjà connues. En général, les    saillies      internes   de l'élément    externe   et les    saillies      externes   de l'élément interne sont    constituées   par des    portions   de rebords annulaires    d'épaisseur      constante   que présentent    respecti-      vement   chacun    desdits   éléments.

      Ces      saillies   occupent chacune une portion du    pourtour   de l'élément qui les porte et sont séparées par des espaces    libres      suffisamment   larges pour que les    saillies   de l'autre    élément   puissent s'y engager lorsqu'on    introduit   les deux    éléments   de la boîte l'un .dans l'autre.

   Pour fermer une telle boîte, il faut tout d'abord    orienter   les deux éléments l'un par rapport à l'autre, de telle façon que les    saillies   du fond puissent s'engager entre les saillies de la    carrure,   puis presser    axialement   les deux éléments l'un contre l'autre de façon à comprimer la garniture et    faire   tourner le fond pour engager ses    saillies      sur   celles de la carrure en    mainte-      nant   une pression axiale    suffisante   sur le fond. La garniture est    soumise   à un frottement considérable durant tout le mouvement de mise en    place   du fond.

   En outre, la recherche de l'orientation exacte des deux éléments l'un par rapport à l'autre représente une    perte   de temps lors du montage de la boîte.    Dans      certaines   boîtes de montres connues pourvues d'un dispositif de    fixation   à baïonnette tel que ceux des boîtes    mentionnées   ci-dessus,

   la carrure    présente   des saillies    internes   dont les    extrémités   sont biseautées de sorte que les faces    supérieures   de ces    saillies      présentent   à    leurs      extrémités   des rampes obliques qui facilitent    l'engagement   des    saillies   correspondantes du fond.

      Cette      disposition   permet un engagement plus aisé du fond mais lorsque les éléments sont    fixés   l'un à    l'autre,   les    saillies   du fond appuient sur celles de la carrure par des surfaces planes de sorte que    ces      dispositifs   ne permettent pas un serrage progressif et réglable du fond à la carrure. Ils présentent donc au moins en    partie   les mêmes    inconvénients   que les    dispositifs   à    baïonnette   usuels. 



  Le but de la    présente      invention   est de remédier à    ces   inconvénients en    créant   une boîte du type mentionné, dans laquelle la compression    axiale   de la garniture    s'effectue      progressivement   lorsqu'on fait tourner lesdits éléments l'un par rapport à l'autre et dans laquelle, en    outre,   la recherche de    l'orientation   convenable des deux éléments l'un par rapport à l'autre se    fasse   facilement et sans    perte   de temps. 



  Pour    cela,   dans la boîte selon la présente invention, chacune desdites saillies est    limitée      axialement   d'un côté par au moins une portion de    surface   réglée de génératrices perpendiculaires à l'axe de la boîte, formant une rampe oblique. En outre, lesdites rampes présentent des orientations et des inclinaisons    telles   que ladite rampe de chaque    saillie   de    l'un   des éléments appuie contre une rampe correspondante    d'inclinaison   semblable de l'autre. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la boîte selon la présente    invention.   



  La    fig.   1 est une vue en plan de dessous des éléments de ladite boîte, engagés l'un dans l'autre, mais non    fixés   l'un à l'autre, un de ces éléments n'étant que partiellement représenté ; la    fig.   2 est une coupe partielle selon la    ligne      II-      II   de la    fig.   1 ; la    fig.   3    une   coupe radiale    partielle   de la boîte de la    fig.   1, le fond étant fixé à la carrure, et la    fig.   4 une vue partielle développée de la boîte de la    fig.   1.

   La boîte représentée au dessin    comprend   une carrure 1 de forme générale circulaire,    présentant   deux paires de cornes 2, et un fond 3. La face inférieure de la    carrure   1, qui est plane présente une gorge    annulaire   4    dans   laquelle est engagée une garniture d'étanchéité 5. La face interne de la carrure 1 présente    également      une   gorge    annulaire   6. Cette    gorge   6 est limitée vers le haut    par   un épaulement    annulaire   plan 7 qui s'étend de façon    continue   sur tout le    pourtour      interne   de la carrure 1.

   Vers le bas, la gorge 6 est    limitée   par un    filet      annulaire   8 de profil rectangulaire. Toutefois,    ce      filet   n'est pas continu et ses    dimensions   ne sont pas constante sur tout le    pourtour   de la    carrure   1.

   En effet, il comprend trois portions identiques qui    occupent   chacune un arc un peu inférieur à    120()   du    pourtour   de    cette   carrure.    Chacune   de ces portions forme une    saillie      allongée   dont la largeur et l'épaisseur varient progressivement lorsqu'on la    parcourt   dans toute sa    longueur.   Ces    saillies   sont    limitées,   vers le    bas      (fig.   2), par une surface plane, qui se trouve    dans   le prolongement de la    face   inférieure de la carrure 1.

   En revanche, elles présentent chacune une face    supérieure   9 qui s'étend selon une    portion   de    surface   réglée de génératrices perpendiculaires à l'axe de la boîte et forme deux rampes, dont l'une se rapproche progressivement de la face -    annulaire   7, lorsqu'on la parcourt    dans   le sens des    aiguilles   de la montre, vu    dans   la    fig.   1 et dont l'autre s'en    écarte.   Le profil en long de chaque    saillie   8    comprend   ainsi deux    portions   de    sinusoïdes,   très    allongées,   dont l'une forme une rampe montante et l'autre une rampe descendante,

   la première étant beaucoup plus longue que la seconde. 



  La largeur des    saillies   8 est également variable. Chacune de    ces      saillies   est    limitée   intérieurement par un bord en spirale    (fig.   1) dont le tracé est tel que chacune de    ces      saillies   présente une    largeur   maximum à l'endroit où son épaisseur est maximum et une largeur qui tend vers zéro aux endroits où son épaisseur est    minimum.   



  Le fond 3 présente un épaulement extérieur 10 destiné à s'appliquer contre la face    inférieure   de la    carrure   1 et à comprimer la    garniture   5. Cet    épaule-      nient   est limité vers l'intérieur par    un      rebord   axial 11    destiné   à s'engager    dans   la    carrure   1. Un    filet      externe   12 s'étend en    saillie   à la    partie   supérieure du rebord 11, de façon à pouvoir s'engager dans la gorge 6.

   Ce filet 12 est également    discontinu   et    forme   trois    saillies   occupant chacune environ un tiers du pourtour du rebord 11. Chacune de ces    saillies   présente une face supérieure 13 qui est    plane   et limite le rebord 11 vers le haut et une face    inférieure   14 qui forme également deux rampes semblables aux    rampes   des    saillies   8    (fig.   2 et 3).

   En plan, le contour des    saillies   12 correspond    exactement   à celui des    saillies   8, de sorte que le rebord 11 du fond 3 peut être engagé librement dans la carrure 1, les    saillies   12    s'introduisant   entre les    saillies   8. Il suffit ensuite de    faire   tourner le fond 3 par rapport à la carrure 1 pour que chacune des portions saillantes du    rebord   11 s'engage sur une des rampes 9.

   Une rotation du fond 3 d'un angle relativement faible, inférieur à un quart de tour, provoque une compression progressive de la garniture et bloque le fond de façon telle qu'il ne peut plus se desserrer de    lui-      même.   Pour    faciliter   l'engagement et le dégagement du fond 3, ce    dernier   présente des encoches 15 analogues à celles d'un fond usuel à vis. 



  Le    dispositif   de    fixation   décrit présente de nombreux avantages. Par    rapport   aux dispositifs à baïonnette connus, il    assure   une compression    progressive   de la    garniture,      cette   compression ne    mettant   en jeu que des    forces   axiales. Il évite donc tout risque de déformation du rebord du fond ou de la carrure sous l'effet de forces radiales,    comme   c'est souvent le cas dans les dispositifs de fermeture déjà connus. En outre, du fait de la forme en spirale du contour des saillies 8 et 12, le fond et la carrure s'orientent très facilement l'un par rapport à l'autre lorsqu'on les en- gage l'un    dans   l'autre.

   Il en résulte un gain de temps lors de la    fermeture   de la boîte. 



     Les   opérations de fermeture de la boîte décrites s'effectuent même plus rapidement que    celles   d'une boîte usuelle à fond vissé. En effet, pour fermer les boîtes de    ce   dernier type, il, est    nécessaire   de    visser   légèrement le fond dans la    carrure   au cours d'une première opération, puis d'effectuer le blocage    final   au cours d'une seconde opération. Pour fermer la boîte décrite, au contraire,    comme      l'angle   dont il faut faire    tourner   le fond par rapport à la carrure est très    faible,   les deux opérations de vissage et de blocage peuvent être effectuées ensemble sur une potence. 



  Le dispositif de fermeture décrit prend    moins   de    place   que les dispositifs usuels à vis, tout en assurant une étanchéité absolue. 



  Enfin, la boîte    décrite   peut être exécutée facilement, en grande série, par des moyens rationnels. Les filets 8 et 12 sortent d'usinage sans bavure ni    imperfection,   alors que les filetages des fonds vissés présentent souvent de petites bavures qui peuvent pénétrer dans le mouvement.

Claims (1)

1. REVENDICATION Boîte de montre étanche comprenant un élément externe et un élément interne constitués par un fond et une carrure et engagés l'un dans l'autre, et une <Desc/Clms Page number 3> garniture d'étanchéité portée par un desdits éléments et pressée axialement contre un épaulement de l'autre,

   et dans laquelle l'élément externe présente des saillies internes réparties sur son pourtour et l'élément interne des saillies externes également réparties sur son pourtour et engagées sur lesdites saillies internes pour fixer les deux éléments l'un à l'autre, caractérisée en ce que chacune desdites saillies est limitée axialement d'un côté par au moins une portion de surface réglée de génératrices perpendiculaires à l'axe de la boîte, formant une rampe oblique,

   et en ce que lesdites rampes présentent des inclinai- sons et des orientations telles que ladite rampe de chaque saillie de l'un des éléments appuie contre une rampe correspondante d'inclinaison semblable de l'autre. SOUS-REVENDICATIONS 1. Boîte de montre selon la revendication, caractérisée en ce que la largeur de chaque saillie varie progressivement entre une valeur maximum à l'une des extrémités de ladite rampe et minimum à l'autre. 2.

   Boîte de montre selon la sous-revendication 1, caractérisée en ce que chaque saillie est limitée en largeur par des portions de spirales et en ce que les portions de spirales correspondantes des saillies des deux éléments sont semblables, lesdits éléments pouvant être engagés l'un@dans l'autre axialement et les saillies de l'un s'engageant sans jeu entre les saillies de l'autre. 3. Boîte de montre selon la revendication, caractérisée en ce que chaque saillie est limitée axiale- ment d'un côté par deux rampes d'inclinaisons opposées et de longueurs différentes. 4.

   Boîte de montre selon la sous-revendication 3, caractérisée en ce que lesdites saillies sont formées chacune par une portion d'un filet annulaire de profil rectangulaire et d'épaisseur variable dont une des faces axiales est plane et dont l'autre forme lesdites rampes. 5.

   Boîte de montre selon la revendication, caractérisée en ce que le profil en long de chacune desdites saillies comprend deux branches de -sinusoïdes de longueurs différentes, l'une desdites branches étant montante et l'autre descendante et la plus longue desdites branches étant disposée de telle façon que le glissement des saillies du fond sur celles de la carrure se produise le long de la plus longue des- dites branches et provoque une compression de la garniture lorsqu'on fait tourner le fond par rapport à la carrure dans le sens horaire.

   Ecrits et images opposés en cours d'examen Exposés d'invention suisses N s 343942, 345609 Brevet américain NI, 1488458