<Desc/Clms Page number 1>
Pièce d'horlogerie à grande moyenne décentrée La présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie à grande moyenne décentrée, dans laquelle la chaussée portant l'aiguille des minutes ne fait pas partie du train d'engrenages reliant le barillet à l'échappement et est entraînée en rotation par l'intermédiaire d'une roue de minuterie.
On rencontre ce type d'entraînement indirect de l'aiguille des minutes dans certaines montres soignées, dans lesquelles la roue de minuterie est entraînée par un mobile du rouage reliant le barillet à l'échappement, et aussi dans les montres Roskopf, où la roue de minuterie est montée à frottement gras sur le barillet. Ce mode d'entraînement implique que la position angulaire de l'aiguille des minutes n'est pas déterminée de façon rigoureuse, en raison de l'ébat des dents de la chaussée dans la denture de la roue de minuterie.
On a déjà proposé différentes solutions pour supprimer ce flottement de l'aiguille des minutes: a) On a tenté de supprimer cet ébat en utilisant un ressort de friction, mais l'aiguille des minutes a toujours du chemin perdu, dû aux ébats d'engrenages et ce chemin perdu se remarque lors de la mise à l'heure.
b) Selon une autre proposition, on a fait usage d'une roue de minuterie mobile dans son plan et engagée à fond par un ressort dans la denture de la chaussée. Cette solution présente divers inconvénients, notamment que le ressort est délicat à mettre en place et que la roue de minuterie risque de basculer sous l'action dudit ressort. De plus, lorsque la roue de minuterie est solidaire d'un pignon, ce qui est généralement le cas pour l'entraînement de la roue des heures, l'engrenage entre ce pignon et la roue des heures n'est pas satisfaisant en raison de la variation de la profondeur d'engagement des dents.
c) On a également proposé une construction dans laquelle le jeu d'engrenage entre la roue de minuterie et la chaussée est pratiquement réduit à zéro grâce à l'usage de profils spéciaux, la largeur de chaque dent sur le cercle primitif étant égale à la moitié du pas. Une telle construction est très difficile à réaliser, car elle nécessite des tolérances si serrées qu'il n'est pas possible d'usiner ces pièces en série. De plus, après un certain temps de service, l'usure produite compromet un bon fonctionnement.
d) Enfin, on a aussi proposé de supprimer cet ébat de l'aiguille des minutes en prévoyant que la chaussée comporte deux pièces dentées qui sont libres l'une par rapport à l'autre et qui ont leurs dents plus étroites que les creux de la denture de la roue de minuterie; un ressort relie lesdites pièces dentées l'une à l'autre et exerce sur elles un effort, dans le but que deux dents, appartenant respectivement à l'une et à l'autre desdites pièces dentées et pénétrant dans un même creux de la denture de la roue de minuterie, fonctionnent ensemble comme une dent unique n'ayant aucun ébat dans ledit creux. Un tel dispositif peut certes donner satisfaction, mais il est encombrant et relativement coûteux.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients des solutions énumérées ci-dessus, tout en fournissant un dispositif de fonctionnement sûr, peu encombrant, pouvant être usiné en série et d'un faible prix de revient. A cet effet, conformément à l'invention, la roue de minuterie présente entre son moyeu et sa serge dentée au. moins un bras élastique permettant un déplacement radial de -la serge par rapport au moyeu et la distance entre les axes de la
<Desc/Clms Page number 2>
roue de minuterie et de la chaussée est réduite de manière à donner un certain préarmage au bras élastique de la roue de minuterie et à créer ainsi un engrenage pratiquement sans jeu entre la roue de minuterie et la chaussée, en vue de supprimer tout ébat de l'aiguille des minutes.
On connaît déjà, il est vrai, une roue de montre ayant des bras en forme de S, adaptée comme amortisseur de chocs. Dans une autre construction connue, un mobile denté à bras élastiques est monté dans le train de finissage pour diminuer le décollement qui se produit généralement entre les dents de la roue d'échappement et le plan d'impulsion des palettes de l'ancre au début de chaque course d'impulsion. Enfin, on a déjà proposé des roues dentées présentant entre leurs moyeux et leurs serges dentées des bras ou des moyens élastiques permettant un déplacement radial de la serge par rapport au moyeu. Cependant, on n'a jamais proposé d'utiliser l'une ou l'autre de ces constructions connues pour déterminer de façon rigoureuse la position angulaire de l'aiguille des minutes dans une pièce d'horlogerie du. type mentionné au début de ce mémoire.
Le problème posé restait donc non résolu, malgré l'existence de roues dentées à bras élastiques telles que celles auxquelles a recours la pièce d'horlogerie faisant l'objet de la présente invention.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de la pièce d'horlogerie faisant l'objet de l'invention. On n'a représenté sur le dessin que ce qui est nécessaire à la compréhension de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan de la roue de minuterie, en prise avec deux pignons.
La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en plan partielle de la première forme d'exécution.
La fig. 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la fig. 3.
La fig. 5 est une vue en plan partielle de la seconde forme d'exécution.
La fig. 6 est une coupe suivant la ligne VI-VI de la fig. 5.
On voit sur les fig. 1 et 2 une roue de minuterie 1 en prise avec deux pignons 2 et 3. Admettons par exemple que 2 soit le pignon menant et 3 le pignon mené. Le pignon 2 est monté fou sur un tenon 4 chassé dans un pont 5; de même, le pignon 3 est monté fou sur un tenon 6 chassé dans un pont 7. Quant à la roue de minuterie 1, elle est aussi montée libre sur un tenon 8 chassé dans un pont 9.
La roue de minuterie 1 présente un moyeu 10 dans lequel est chassé un pignon 11 ajusté librement sur le tenon 8. Le moyeu 10 est relié à la serge dentée 12 par un bras élastique 13 de forme générale circulaire terminé par de courtes parties radiales 34 et 35. Ce bras élastique 13 permet un déplacement radial de la serge 12 par rapport au moyeu 10, c'est-à-dire que la serge 12 peut être déplacée légèrement dans son plan si l'on suppose que le moyeu 10 est maintenu fixe.
Admettons d'abord que la roue de minuterie 1 soit à l'état de repos, comme montré par le trait mixte fin 14 sur la fig. 1, représentant la denture de la serge 12. Pour que cet état de repos soit réalisé, il faut supposer que la denture 14 n'est pas en prise avec les pignons 2 et 3, la roue 1 se trouvant par exemple légèrement au-dessus du plan de ces pignons 2 et 3. Le bras 13 n'est pas armé et par suite, la serge 12 est parfaitement concentrique au moyeu 10 et à l'axe du tenon 8. Amenons maintenant la roue 1 en prise avec les pignons 2 et 3.
La distance entre l'axe du tenon 8 et l'axe de chacun des tenons 4 et 6 est un peu inférieure à la distance normale, de sorte que pour amener la denture 14 en prise avec lesdits pignons 2 et 3, il est nécessaire de déformer un peu la serge 12, en la poussant vers le bas de la fig. 1. La position atteinte par la denture 14 est dessinée en traits plus forts 14'. Le bras élastique 13 est maintenant armé et tend à pousser la serge 12 vers le haut de la fig. 1 et par suite à faire pénétrer les dents de la denture 14 profondément dans les creux des dentures des pignons 2 et 3. Par suite, l'engrenage réalisé entre la roue 1 et les pignons 2 et 3 est pratiquement sans jeu.
Si maintenant l'on fait tourner le pignon 2, il entraîne la roue de minuterie 1 qui entraîne à son tour le pignon 3, et tout ébat d'engrenage est supprimé sur ce pignon 3.
Dans la montre décrite ci-après en regard des fig. 3 et 4, on fait usage d'un dispositif identique à celui décrit sur les fig. 1 et 2. Cette montre comprend un barillet 15 engrenant avec un pignon de grande moyenne 16 décentré, solidaire d'une roue de grande moyenne 17. Cette dernière entraîne un rouage usuel, non représenté, conduisant l'échappement de la montre. Le pignon de grande moyenne 16 est calé sur un arbre 18 sur lequel est fixé par lanter- nage un renvoi 19. Le renvoi 19 est en prise avec une roue de minuterie 20 identique à la roue 1 montrée sur les fig. 1 et 2.
La roue 20 engrène avec une chaussée 21 portant l'aiguille des minutes, tandis que le pignon 22 de la roue 20 est en prise avec une roue des heures 23 portant l'aiguille des heures. Les aiguilles des minutes et des heures ne sont pas représentées sur le dessin. L'arbre de grande moyenne 18 pivote dans un pont 24 et dans une plaquette 25 fixée sur la platine 26. La roue de minuterie 20 est montée librement sur un tenon 27 chassé dans la platine 26. Quant à la chaussée 21, elle pivote librement sur un tenon 28 chassé dans la platine 26.
La position du tenon 27 est choisie de telle façon par rapport à l'arbre 18 et au tenon 28, que le bras élastique de la roue de minuterie 20 soit préarmé et que les engrenages entre le renvoi 19 et la roue 20, d'une part, et entre la roue 20 et la chaussée 21, d'autre part, soient pratiquement sans jeu.
Le renvoi lanterné 19 est en prise avec un premier renvoi de mise à l'heure 29 qui est lui-même en prise
<Desc/Clms Page number 3>
avec un second renvoi de mise à l'heure 30. Ce dernier est susceptible d'être actionné par la denture de champ 31 du pignon coulant 32 lorsque la tige de remontoir et de mise à l'heure 33 est tirée vers l'extérieur.
Par suite de la disposition décrite, lorsque la montre marche, l'aiguille des minutes, bien qu'entraînée indirectement, a une position angulaire parfaitement déterminée. De plus, tout chemin perdu de l'aiguille des minutes est également supprimé, de sorte que la mise à l'heure ne présente aucune difficulté.
La montre décrite se prête au montage d'un mobile de seconde au centre, sans qu'il soit nécessaire de modifier quoi que ce soit au dispositif d'entraînement de l'aiguille des minutes.
La seconde forme d'exécution, représentée sur les fig. 5 et 6, est une montre Roskopf. Elle comprend un barillet 36 engrenant avec un pignon de grande moyenne 37 décentré, solidaire d'une roue de grande moyenne 38. Cette dernière entraîne un rouage usuel, non représenté, conduisant l'échappement de la montre. Sur le barillet 36 est montée à frottement gras une roue de minuterie 39 identique à la roue 1 montrée sur les fig. 1 et 2. La roue 39 engrène avec une chaussée 40 portant l'aiguille des minutes, tandis que le pignon 41 de la roue 39 est en prise avec une roue des heures 42 portant l'aiguille des heures. Les aiguilles des minutes et des heures ne sont pas représentées sur le dessin. L'arbre de barillet 43 pivote dans la platine 44 et dans le pont de barillet 45.
Le rochet de barillet 46 est ajusté sur un carré de l'arbre de barillet 43 et est maintenu axialement en place au moyen d'une vis 47. La chaussée 40 est montée folle sur une douille 48 chassée dans la platine 44. La position de cette douille 48 est choisie de telle façon par rapport à l'arbre de barillet 43, que le bras élastique de la roue 39 soit préarmé et que l'engrenage entre la roue de minuterie 39 et la chaussée 40 soit pratiquement sans jeu.
La roue de minuterie 39 est en prise avec un renvoi de mise à l'heure 49 susceptible d'être actionné par la denture de champ 50 du pignon coulant 51 lorsque la tige de remontoir et de mise à l'heure 52 est tirée vers l'extérieur.
Le calibre représenté sur les fig. 5 et 6 comprend un mobile de seconde au centre 53 dont l'arbre 54 pivote dans le pont de rouage 55 et dans la douille 48 et porte une aiguille de seconde non représentée. Ce mobile de seconde au centre pourrait d'ailleurs être supprimé.
Par suite de la disposition décrite, lorsque la montre marche, l'aiguille des minutes a une position angulaire parfaitement déterminée et ne flotte pas. De plus, tout chemin perdu de l'aiguille des minutes est également supprimé, de sorte que la mise à l'heure ne présente aucune difficulté.
Selon une variante non représentée, le pignon 41 de la roue 39 pourrait être supprimé, et dans ce cas, la chaussée 40 entraînerait une roue de minuterie auxiliaire, dont le pignon engrènerait avec la roue des heures.
La forme choisie pour la roue de minuterie est telle qu'il pourrait se produire un déplacement angulaire de la serge par rapport au moyeu. Ce risque est pratiquement éliminé du fait que la force transmise est très faible. En effet, il s'agit seulement d'entraîner la chaussée et l'aiguille des minutes, d'une part, et la roue des heures et son aiguille, d'autre part. Dans les deux formes d'exécution décrites ci-dessus, le couple antagoniste agissant sur la serge de la roue de minuterie est tel qu'il n'occasionne pas un armage angulaire du bras élastique supérieur aux limites imposées par le bon fonctionnement du système.
Les dispositifs décrits présentent notamment les avantages suivants: a) Le mobile de minuterie (formé d'une roue seule ou d'une roue solidaire d'un pignon) est constitué par une seule pièce, qui se monte très facilement. Il n'est fait usage d'aucun ressort.
b) Le mobile de minuterie est monté librement sur un tenon fixe, au lieu de présenter un pivot rotatif, ce qui simplifie considérablement la fabrication.
e) Les distances entre les axes des différents mobiles sont fixes.
d) Le mobile de minuterie est bien guidé et ne risque pas de basculer.
e) Un engrenage satisfaisant, avec profondeur d'engagement constante, est assuré entre le mobile de minuterie, d'une part, et la chaussée et la roue des heures, d'autre part.
f) Non seulement l'ébat d'engrenage de l'aiguille des minutes est supprimé, mais aussi son chemin perdu, de sorte que 1a mise à l'heure ne présente pas de difficulté.
g) Le mobile de minuterie peut être usiné en série, avec un faible prix de revient.
h) Le mobile de minuterie n'est pas plus encombrant qu'un mobile de minuterie classique.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to an off-center large-average timepiece, in which the roadway carrying the minute hand is not part of the gear train connecting the barrel to the escapement. and is rotated by means of a timer wheel.
This type of indirect drive of the minute hand is encountered in certain neat watches, in which the timer wheel is driven by a mobile of the cog connecting the barrel to the escapement, and also in Roskopf watches, where the wheel timer is mounted with greasy friction on the barrel. This drive mode implies that the angular position of the minute hand is not determined in a rigorous manner, due to the play of the pavement teeth in the teeth of the timer wheel.
Various solutions have already been proposed to eliminate this fluttering of the minute hand: a) An attempt has been made to remove this flutter by using a friction spring, but the minute hand still has lost ground, due to frolics. gears and this lost path is noticeable when setting the time.
b) According to another proposal, use has been made of a timing wheel movable in its plane and fully engaged by a spring in the toothing of the roadway. This solution has various drawbacks, in particular that the spring is difficult to put in place and that the timer wheel risks tilting under the action of said spring. In addition, when the timer wheel is integral with a pinion, which is generally the case for driving the hour wheel, the gear between this pinion and the hour wheel is not satisfactory due to the variation of the depth of engagement of the teeth.
c) A construction has also been proposed in which the backlash between the timer wheel and the roadway is practically reduced to zero by the use of special profiles, the width of each tooth on the pitch circle being equal to the half of the step. Such a construction is very difficult to achieve, because it requires such tight tolerances that it is not possible to machine these parts in series. In addition, after a certain period of service, the wear produced compromises correct operation.
d) Finally, it has also been proposed to eliminate this fuss of the minute hand by providing that the roadway comprises two toothed parts which are free with respect to each other and which have their teeth narrower than the hollows of the teeth of the timer wheel; a spring connects said toothed pieces to each other and exerts a force on them, with the aim that two teeth, belonging respectively to one and the other of said toothed pieces and penetrating into the same hollow of the toothing of the timer wheel, work together as a single tooth having no fray in said hollow. Such a device can certainly be satisfactory, but it is bulky and relatively expensive.
The present invention aims to remedy the drawbacks of the solutions listed above, while providing a safe, compact operating device that can be machined in series and has a low cost price. For this purpose, according to the invention, the timing wheel has between its hub and its toothed rim. at least one elastic arm allowing a radial displacement of the rim with respect to the hub and the distance between the axes of the
<Desc / Clms Page number 2>
timer wheel and roadway is reduced so as to give some pre-winding to the resilient arm of the timer wheel and thereby create a virtually clearance-free gear between the timer wheel and the roadway, in order to eliminate any fretting of the timer wheel. minute hand.
We already know, it is true, a watch wheel having S-shaped arms, suitable as shock absorber. In another known construction, a toothed mobile with elastic arms is mounted in the finishing train to reduce the separation which generally occurs between the teeth of the escape wheel and the impulse plane of the pallets of the anchor at the start. of each pulse stroke. Finally, toothed wheels have already been proposed having between their hubs and their toothed rims arms or elastic means allowing a radial displacement of the rim relative to the hub. However, it has never been proposed to use one or the other of these known constructions to rigorously determine the angular position of the minute hand in a timepiece of the. type mentioned at the beginning of this memoir.
The problem posed therefore remained unresolved, despite the existence of toothed wheels with resilient arms such as those used by the timepiece forming the subject of the present invention.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the timepiece forming the subject of the invention. Only what is necessary for understanding the invention has been shown in the drawing.
Fig. 1 is a plan view of the timer wheel, engaged with two pinions.
Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1.
Fig. 3 is a partial plan view of the first embodiment.
Fig. 4 is a section taken along line IV-IV of FIG. 3.
Fig. 5 is a partial plan view of the second embodiment.
Fig. 6 is a section taken along line VI-VI of FIG. 5.
We see in fig. 1 and 2 a timing wheel 1 in mesh with two pinions 2 and 3. For example, suppose that 2 is the driving pinion and 3 the driven pinion. Pinion 2 is mounted idle on a tenon 4 driven into a bridge 5; similarly, pinion 3 is mounted idle on a tenon 6 driven into a bridge 7. As for the timer wheel 1, it is also mounted free on a tenon 8 driven into a bridge 9.
The timer wheel 1 has a hub 10 in which is driven a pinion 11 freely adjusted on the tenon 8. The hub 10 is connected to the toothed rim 12 by an elastic arm 13 of generally circular shape terminated by short radial parts 34 and 35. This elastic arm 13 allows a radial displacement of the rim 12 relative to the hub 10, that is to say that the rim 12 can be moved slightly in its plane if it is assumed that the hub 10 is kept fixed. .
Let us first assume that the timer wheel 1 is in the idle state, as shown by the thin dashed line 14 in FIG. 1, representing the teeth of the rim 12. For this state of rest to be achieved, it must be assumed that the teeth 14 is not in engagement with the pinions 2 and 3, the wheel 1 being for example slightly above of the plane of these pinions 2 and 3. The arm 13 is not reinforced and consequently, the rim 12 is perfectly concentric to the hub 10 and to the axis of the tenon 8. Let us now bring the wheel 1 into engagement with the pinions 2 and 3.
The distance between the axis of the tenon 8 and the axis of each of the tenons 4 and 6 is a little less than the normal distance, so that to bring the toothing 14 into engagement with said pinions 2 and 3, it is necessary to slightly deform the rim 12, pushing it downwards in fig. 1. The position reached by the toothing 14 is drawn in stronger lines 14 '. The elastic arm 13 is now armed and tends to push the rim 12 upwards in FIG. 1 and consequently to make the teeth of the teeth 14 penetrate deeply into the hollows of the teeth of the pinions 2 and 3. As a result, the gear formed between the wheel 1 and the pinions 2 and 3 is practically free of play.
If you now turn pinion 2, it drives timer wheel 1 which in turn drives pinion 3, and any gear fluff is removed on pinion 3.
In the watch described below with reference to FIGS. 3 and 4, use is made of a device identical to that described in FIGS. 1 and 2. This watch comprises a barrel 15 meshing with an off-center large-average pinion 16, integral with a large-average wheel 17. The latter drives a usual cog, not shown, driving the escapement of the watch. The medium-sized pinion 16 is wedged on a shaft 18 on which is fixed by tilting a return 19. The return 19 is engaged with a timing wheel 20 identical to the wheel 1 shown in FIGS. 1 and 2.
The wheel 20 meshes with a carriageway 21 carrying the minute hand, while the pinion 22 of the wheel 20 engages with an hour wheel 23 carrying the hour hand. The minute and hour hands are not shown in the drawing. The medium-sized shaft 18 pivots in a bridge 24 and in a plate 25 fixed on the plate 26. The timer wheel 20 is mounted freely on a pin 27 driven into the plate 26. As for the roadway 21, it pivots freely on a tenon 28 driven into the plate 26.
The position of the tenon 27 is chosen in such a way with respect to the shaft 18 and the tenon 28, that the elastic arm of the timer wheel 20 is pre-armed and that the gears between the return 19 and the wheel 20, of a on the one hand, and between the wheel 20 and the roadway 21, on the other hand, are practically free of play.
The lantern transmission 19 is engaged with a first time setting reference 29 which is itself engaged
<Desc / Clms Page number 3>
with a second time-setting transmission 30. The latter is capable of being actuated by the field teeth 31 of the sliding pinion 32 when the winding and time-setting rod 33 is pulled outwards.
As a result of the arrangement described, when the watch is running, the minute hand, although driven indirectly, has a perfectly determined angular position. In addition, any lost path of the minute hand is also removed, so setting the time does not present any difficulty.
The watch described is suitable for mounting a second mobile in the center, without it being necessary to modify anything whatsoever to the device for driving the minute hand.
The second embodiment, shown in FIGS. 5 and 6, is a Roskopf watch. It comprises a barrel 36 meshing with an off-center large-average pinion 37, integral with a large-average wheel 38. The latter drives a usual cog, not shown, driving the escapement of the watch. On the barrel 36 is mounted with greasy friction a timer wheel 39 identical to the wheel 1 shown in FIGS. 1 and 2. The wheel 39 meshes with a carriageway 40 carrying the minute hand, while the pinion 41 of the wheel 39 engages with an hour wheel 42 carrying the hour hand. The minute and hour hands are not shown in the drawing. The barrel shaft 43 pivots in the plate 44 and in the barrel bridge 45.
The barrel ratchet 46 is fitted to a square of the barrel shaft 43 and is held axially in place by means of a screw 47. The carriageway 40 is mounted loose on a bushing 48 driven into the plate 44. The position of this bush 48 is chosen in such a way with respect to the barrel shaft 43, that the elastic arm of the wheel 39 is pre-armed and that the gear between the timing wheel 39 and the roadway 40 is practically free of play.
The timer wheel 39 is engaged with a time-setting transmission 49 capable of being actuated by the field teeth 50 of the sliding pinion 51 when the winding and time-setting stem 52 is pulled towards the end. 'outside.
The caliber shown in Figs. 5 and 6 comprises a second mobile in the center 53, the shaft 54 of which pivots in the gear bridge 55 and in the sleeve 48 and carries a second hand, not shown. This central second mobile could also be deleted.
As a result of the arrangement described, when the watch is running, the minute hand has a perfectly determined angular position and does not float. In addition, any lost path of the minute hand is also removed, so setting the time does not present any difficulty.
According to a variant not shown, the pinion 41 of the wheel 39 could be omitted, and in this case, the roadway 40 would drive an auxiliary timer wheel, the pinion of which would mesh with the hour wheel.
The shape chosen for the timing wheel is such that there could be an angular displacement of the rim relative to the hub. This risk is practically eliminated due to the fact that the transmitted force is very low. Indeed, it is only a question of driving the roadway and the minute hand, on the one hand, and the hour wheel and its hand, on the other hand. In the two embodiments described above, the opposing torque acting on the rim of the timing wheel is such that it does not cause angular reinforcement of the elastic arm greater than the limits imposed by the correct operation of the system.
The devices described have the following advantages in particular: a) The timer mobile (formed of a single wheel or of a wheel integral with a pinion) is made up of a single part, which is very easily assembled. No spring is used.
b) The timer mobile is mounted freely on a fixed pin, instead of having a rotary pivot, which considerably simplifies manufacture.
e) The distances between the axes of the different moving parts are fixed.
d) The timer mobile is well guided and there is no risk of tipping over.
e) A satisfactory gear, with constant depth of engagement, is ensured between the timing wheel set, on the one hand, and the roadway and the hour wheel, on the other hand.
f) Not only the gearing of the minute hand is suppressed, but also its lost path, so that setting the time does not present any difficulty.
g) The timer mobile can be machined in series, with a low cost price.
h) The timer mobile does not take up more space than a conventional timer mobile.