CH378559A - Polyfokal-Linsensystem - Google Patents

Description

      Polyfokal-Linsensystem       Gegenstand der Erfindung ist ein     Polyfokal-Linsen-          system    zur gleichzeitigen scharfen Abbildung in einer  Bildebene mindestens zweier Objekte mit verschiedener  Objektweite.  



  Die auf dem Gebiet der optischen Abbildungen,  beispielsweise der Photographie, insbesondere aber  auch der Kinematographie oft gestellte Forderung,  zwei Objekte mit unterschiedlicher Objektweite in einer  Bildebene, d. h. an einem Bildträger abzubilden, konnte  nur in umständlicher Weise, auf alle Fälle aber nicht  gleichzeitig erfüllt werden. Gewöhnlich ist man bei  solchen Aufgaben so vorgegangen, dass man die Ob  jekte gesondert abgebildet, d. h. photographiert und  aus den Teilbildern das Gesamtbild hergestellt hat.  



  Zweck der Erfindung ist nun, diese komplizierte  und mit einem erheblichen Aufwand verbundene Me  thode zu umgehen, und dabei vor allem die gleich  zeitige scharfe Abbildung mehrerer Objekte zu ermög  lichen. Dies wird mit einem     Polyfokal-Linsensystem     erreicht, das sich erfindungsgemäss dadurch auszeich  net, dass einer auf das eine Objekt fokussierten Haupt  linse ein lediglich das zweite Objekt abbildender Teil  wenigstens einer Zusatzlinse zugeschaltet ist.  



  Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen  Linsensystems wird nachfolgend anhand der beiliegen  den Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:       Fig.    1 die Abbildung zweier Objekte mit endlicher  Objektweite mit Hilfe eines     Polyfokal-Linsensystems,          Fig.    2 die Abbildung zweier weiterer Objekte mit  Hilfe des gleichen Linsensystems, wobei jedoch ledig  lich das eine Objekt eine endliche Bildweite besitzt,       Fig.    3     A-EAusführungsformen    der     Zusatzlinse    und       Fig.    4 einen     Objektivvorsatz    mit mehreren Zusatz  linsen.  



  Gemäss der     Fig.    1 weist das     Polyfokal-Linsensystem     eine bikonvexe Hauptlinse 1 auf, die ein Objekt     A-B,     das sich von der Hauptlinse in endlicher Objektweite         befindet,    in an sich bekannter Weise in einer Bildebene  2 scharf abbildet. Sinngemäss ist das Bild des Objektes       A-B    mit     A'-B'    bezeichnet.  



  Zur Abbildung eines weiteren Objektes     C-D    mit  einer     kleinern    Objektweite als das Objekt     A-B    wird  nun der     Hauptlinse    1 eine ebenfalls bikonvexe Zusatz  linse 3 vorgeschaltet. Diese Zusatzlinse weist im vorlie  genden Falle den gleichen Durchmesser wie die Haupt  linse auf, wobei die Anordnung so getroffen ist, dass  die optischen Hauptachsen der beiden Linsen 1 und 3  zusammenfallen. Das Objekt     C-D    wird nun, wie in der       Fig.    1 schematisch angedeutet, durch die     Zusatzlinse    3  und die Hauptlinse 1 in der Bildebene 2 ebenfalls scharf  abgebildet, wobei das Bild mit     C'-D'    bezeichnet ist.  



  Um die Abbildungsstrahlen des Objektes     A-B    nicht  zu brechen, d. h. um die scharfe Abbildung dieses Ob  jektes durch die Hauptlinse 1 nicht zu beeinträchtigen,  ist ein bei 4 angedeuteter Teil der Zusatzlinse wegge  schliffen. Etwaige Projektionsstrahlen des Objektes       A-B,    welche durch die Zusatzlinse 3 verlaufen bzw.  Projektionsstrahlen des Objektes     C-D,    welche nur  durch die Hauptlinse verlaufen, ergeben in der Bild  ebene kein Bild. In dieser Weise entsteht aus scharfen  Einzelbildern ein Gesamtbild, das die treue Wieder  gabe der natürlichen Vorlage ist, und vor allem - wie  in der Natur - keine scharfe Trennung zwischen den  Einzelbildern aufweist.  



  Es versteht sich, dass im vorliegenden die Abbildung  von lediglich zwei Objekten rein beispielsweise be  schrieben wurde, dass also in der gleichen Art und Weise  ohne weiteres mehrere Objekte abgebildet werden kön  nen. Es versteht sich ausserdem, dass weder die Anzahl,  noch die Form der     Zusatzlinsen    irgendwelchen Be  schränkungen unterliegen. Einzelne Linsenformen sind  in der     Fig.    3 dargestellt, um zu zeigen, dass der wegge  schliffene Teil der Linse beliebig gross und von behebi-           ger,    dem jeweiligen Zweck entsprechender Form sein  kann.

   Es ist ferner klar, dass von einer Zusatzlinse nicht  nur ein Teil, sondern auch mehrere Teile weggeschliffen  sein können, je nachdem, ob mit dieser Linse ein am  Rande oder etwa in der Mitte des Gesamtbildes liegen  des Objekt abgebildet werden muss. Es versteht sich  ferner, dass die durch die Zusatzlinse oder Zusatz  linsen abzubildende Objekte näher zum Linsensystem  liegen müssen als die übrigen Objekte. Die Form und  gegebenenfalls das Bewegen der Zusatzlinse oder  Zusatzlinsen bietet ausserdem reichhaltige Möglich  keiten zur Erzielung von besonderen Bildeffekten.  



  In der     Fig.    2 ist mit einem     polyfokalen    Linsensystem  die Abbildung zweier Objekte dargestellt, von denen  lediglich das eine eine endliche Objektweite aufweist.  Im vorliegenden Falle ist die Hauptlinse 1' auf ein  Objekt mit unendlicher Objektweite fokussiert, welche  sinngemäss als<I>A</I> unendlich,<I>B</I> unendlich bezeichnet ist  und dessen Bild in der Bildebene 2 bei A unendlich -B  unendlich - erscheint. Um die Abbildungsstrahlen des  Objektes A unendlich -B unendlich zu der     Hauptlinse     1' durchzulassen, ist der bei 4 angedeutete Pfeil der  Zusatzlinse 3 wiederum weggeschliffen.

   Wie vorstehend  beschrieben, wird ein in endlicher Objektweite liegendes  Objekt     C-D    durch die Zusatzlinse 3 und die Haupt  linse 1' in der Bildebene bei     C'-B'    scharf abgebildet.  Das Vorhergesagte bezieht sich sinngemäss auch auf  den Gegenstand der     Fig.    2.  



  Mit der     Fig.    4 soll lediglich angedeutet werden, dass  auf mehrere Zusatzlinsen, d. h.     Zusatzlinsensegmente     zu einem als Ganzes mit 5 bezeichneten Zusatz  linsensystem zusammengefasst und als solches auf  eine bei 6 angedeutete optische Abbildungsvorrichtung  aufgesetzt werden können. Dabei sind die     Abwand-          lungsmöglichkeiten    ausserordentlich zahlreich, auf-         grund    des Vorhergesagten jedoch dem Fachmann ohne  weiteres erkenntlich, so dass auf sie an dieser Stelle  nicht näher einzutreten ist.

   Es ist möglich, die Vorsatz  linse oder das     Vorsatzlinsensystem    während der Auf  nahme axial zu bewegen oder um die eigene Achse zu  drehen und dabei gleichzeitig mehrere in verschiedenen  Abständen angeordnete Gegenstände abzubilden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Polyfokal-Linsensystem zur gleichzeitigen scharfen Abbildung in einer Bildebene mindestens zweier Ob jekte mit verschiedener Objektweite, dadurch gekenn zeichnet, dass einer auf das eine Objekt fokussierten Hauptlinse ein lediglich das zweite Objekt abbildender Teil wenigstens einer Zusatzlinse zugeschaltet ist. UNTERANSPRÜCHE 1. Linsensystem nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Zusatzlinse ein Linsensegment ist. 2. Linsensystem nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Hauptachsen der Hauptlinse und des Zusatzlinsensegmentes zusammen fallen. 3. Linsensystem nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Zusatzlinse und die Hauptlinse zu einer optischen Einheit zusammengefasst sind. 4.

   Linsensystem nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Zusatzlinse oder Zusatzlinsen zu einer der Hauptlinse zuschaltbaren optischen Ein heit zusammengefasst sind. 5. Linsensystem nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zuschaltbare Einheit in bezug auf die Hauptlinse radial und axial bewegbar geführt ist.