CH378820A - Schalldämpfer an Pressluftwerkzeug - Google Patents

Description

      Schalldämpfer    an     Pressluftwerkzeug       Die     Erfindung        betrifft    einen     Schalldämpfer        an          einemPressluftwerkzeug,insbesondere    an     einemPress-          lufthammer,    und ist     gekennzeichnet    durch ein minde  stens die     Luftaustrittsöffnungen    des Werkzeuges     um-          schliessendes    Gehäuse aus elastischem     Werkstoff,    in  dessen Mantel     Luftaustrittsschlitze    angeordnet sind,

    deren     Durchlassquerschnitt    durch die austretende  Luftmenge veränderbar ist.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des       Erfindungsgegenstandes        dargestellt.    Es zeigen       Fig.    1 einen Längsschnitt durch einen an einem       Presslufthammer    angebrachten Schalldämpfer ;       Fig.    2 einen Querschnitt nach Linie     II-II    in       Fig.    1 und       Fig.    3 eine     Detailansicht    des Verschlusses des       Schalldämpfergehäuses.     



  Der Schaft des     Presslufthammers    1 ist von einem       zweiteiligen    Gehäuse 3 aus     Gummi    oder gummiarti  gem     Kunststoff    umgeben, das oberhalb der Luft  austrittsöffnungen 2 des     Hammers    bündig an dessen  Schaft     anschliesst.    Das Gehäuse umschliesst den gan  zen Schaft 1 des     Presslufthammers    und besitzt unten  eine Öffnung 4, durch welche das in den Hammer  eingesetzte Werkzeug 5, z. B. ein     Spitzeisen    hinaus  ragt. Die beiden     Gehäusehälften    sind durch Schnal  len 6     (Fig.    1 und 3) zusammengehalten.

   Zwischen  den Schnallen 6 sind     Luftaustrittsschlitze    7 ange  ordnet, deren     Durchlassquerschnitt    durch die austre  tende Luftmenge veränderbar ist. Dank der Elastizi  tät der Gehäusewand können sich diese Schütze er  weitern,     wenn.    im Innenraum des Gehäuses der Luft  druck steigt und sich     anschliessend    sofort wieder ver  engen. An den Stellen der     Luftaustrittsschlitze    7  weisen die     Gehäusewände    Zungen 8, 9 auf, die sich  überlappen. Beim     Austritt    von Luft durch die  Schlitze 7 verformen sich die Zungen 8, 9, wie dies  in der     Fig.    2 gestrichelt angedeutet ist.

      Der     Innenraum    des Gehäuses 3 ist durch zwei  Zwischenwände 10, 11 in drei     Kammern    12, 13 und  14 unterteilt. Die oberste     Kammer    12     umschliesst     die     Luftaustrittsöffnungen    2     und    ist teilweise mit  schalldämpfendem Material, beispielsweise     Nylon-          spänen    gefüllt. Die Zwischenwand 10 enthält einige  Löcher 15, durch welche die Luft in     die        Kammer     13 übertritt, in deren Gehäusewand die     Luftschlitze     7 angeordnet sind.  



  Die Kammer 14 dient zur Dämpfung der mecha  nischen Geräusche des unteren Teils des Pressluft  hammers und könnte gegebenenfalls auch wegge  lassen werden, denn der grösste Anteil der Ge  räuschentwicklung wird durch die aus den     öffnun-          gen    2 austretende Luft verursacht.  



  Der Schalldämpfer könnte auch einfacher aus  geführt werden, wobei     das    Gehäuse keine Zwischen  wand enthält, sondern nur -den Teil des Pressluft  hammers umschliesst, der die     Luftaustrittsöffnungen     enthält.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Schalldämpfer an- Pressluftwerkzeug, gekenn zeichnet durch ein mindestens die Luftaustritts öffhungen des Werkzeuges umschliessendes Gehäuse aus elastischem Werkstoff, in dessen Mantel Luft ausstrittsschlitze angeordnet sind, deren Durchlass querschnitt durch die austretende Luftmenge verän derbar ist. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Schalldämpfer nach Patentanpruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) aus Gummi oder Kunststoff besteht und zweiteilig ausgebildet ist, wobei an den Stellen der Luftaustrittsschlitze (7) die Wände der beiden Gehäuseteile sich überlappen. 2.

   Schalldämpfer nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (3) durch eine durchlochte Zwischenwand (15) in zwei Kammern unterteilt ist, wobei die erste Kammer (12) die Luft austrittsöffnungen (2) des Werkzeugs umschliesst, während an der Mantelwand der zweiten Kammer (13) die Luftaustrittsschlitze (7) angeordnet sind. 3. Schalldämpfer nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Kammer (12) min destens teilweise mit schalldämpfendem Material ge füllt ist. 4.

   Schalldämpfer nach Patentanspruch, an einem Presslufthammer, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse(3)durch zwei beidseits derLuftauslasschlitze (7) angeordnete Zwischenwände (10,11) in drei Kam mern (12, 13, 14) unterteilt, von denen die erste Kammer (12) die Luftaustrittsöffnungen (2) des Hammers (1) umschliesst, die zweite Kammer (13) die Luftaustrittsschlitze (7) aufweist und die dritte Kammer (14)

   das untere Ende des Hammers und den oberen Teil des in dieses Ende eingesetzten Spitzeisens (5) umschliesst.