CH379696A

CH379696A - Kolbenstopfen für Ampullen

Info

Publication number: CH379696A
Application number: CH8222659A
Authority: CH
Inventors: Helmut Dr Reibeling
Original assignee: Hoechst Ag
Priority date: 1958-12-31
Filing date: 1959-12-22
Publication date: 1964-07-15
Also published as: BE586207A; DE1793420U

Description

Kolbenstopfen für Ampullen
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Kolbenstopfen für Ampullen, die ein Zurückziehen, ein sogenanntes Aspirieren, gestatten.

Bei Zylinderampullen werden bekanntlich zwecks Aspiration Gummistopfen verwendet, die einseitig ausgebohrt sind. Die Bohrung dient zur Aufnahme von Haken, Dornen oder dergleichen, die aus dem Kolbenkopf des Spritzgestelles austreten und eine feste Verbindung zwischen Kolbenstopfen und Kolbenstange herzustellen gestatten. Diese sichere Verbindung ist zur Aspiration notwendig.

Bei der maschinellen Füllung von Ampullen tritt nunmehr das Problem auf, den Stopfen derart einzubringen, dass sein ausgebohrtes Ende nach aussen zeigt. Dies setzt eine Vorrichtung voraus, die die entsprechend gerichtete Einführung des Stopfens gewährleistet. Derartige Vorrichtungen arbeiten jedoch sehr unsicher.

Der erfindungsgemässe Kolbenstopfen, z. B. aus Gummi oder einem anderen elastischen Material, der als Kolbenstopfen für Ampullen, z. B. Spritzampullen oder Spritzpatronen, dient, beseitigt den geschilderten Missstand, indem er beiderseits Bohrungen aufweist, so dass es nunmehr beim maschinellen Einführen des Stopfens völlig gleichgültig ist, welche Seite zuerst in die Zylinderampulle eingeschoben wird.

In der Abbildung ist eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemässen Kolbens dargestellt. Es bedeutet 1 den Stopfen; 2 und 3 sind die Bohrungen zur Aufnahme des mit Aspirationshaken oder -dornen ausgerüsteten Kopfes des Kolbens.

PATENTANSPRUCH
Kolbenstopfen für Ampullen, dadurch gekennzeichnet, dass er beidseitig zur Aufnahme von Aspirationshaken oder -dornen des Kolbenkopfes dienende Bohrungen besitzt.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Kolbenstopfen für Ampullen Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Kolbenstopfen für Ampullen, die ein Zurückziehen, ein sogenanntes Aspirieren, gestatten.

Bei Zylinderampullen werden bekanntlich zwecks Aspiration Gummistopfen verwendet, die einseitig ausgebohrt sind. Die Bohrung dient zur Aufnahme von Haken, Dornen oder dergleichen, die aus dem Kolbenkopf des Spritzgestelles austreten und eine feste Verbindung zwischen Kolbenstopfen und Kolbenstange herzustellen gestatten. Diese sichere Verbindung ist zur Aspiration notwendig.

Bei der maschinellen Füllung von Ampullen tritt nunmehr das Problem auf, den Stopfen derart einzubringen, dass sein ausgebohrtes Ende nach aussen zeigt. Dies setzt eine Vorrichtung voraus, die die entsprechend gerichtete Einführung des Stopfens gewährleistet. Derartige Vorrichtungen arbeiten jedoch sehr unsicher.

Der erfindungsgemässe Kolbenstopfen, z. B. aus Gummi oder einem anderen elastischen Material, der als Kolbenstopfen für Ampullen, z. B. Spritzampullen oder Spritzpatronen, dient, beseitigt den geschilderten Missstand, indem er beiderseits Bohrungen aufweist, so dass es nunmehr beim maschinellen Einführen des Stopfens völlig gleichgültig ist, welche Seite zuerst in die Zylinderampulle eingeschoben wird.

In der Abbildung ist eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemässen Kolbens dargestellt. Es bedeutet 1 den Stopfen; 2 und 3 sind die Bohrungen zur Aufnahme des mit Aspirationshaken oder -dornen ausgerüsteten Kopfes des Kolbens.

PATENTANSPRUCH Kolbenstopfen für Ampullen, dadurch gekennzeichnet, dass er beidseitig zur Aufnahme von Aspirationshaken oder -dornen des Kolbenkopfes dienende Bohrungen besitzt.