CH383912A - Dispositif de commande électro-mécanique d'une machine à laver - Google Patents

Dispositif de commande électro-mécanique d'une machine à laver

Info

Publication number
CH383912A
CH383912A CH1500561A CH1500561A CH383912A CH 383912 A CH383912 A CH 383912A CH 1500561 A CH1500561 A CH 1500561A CH 1500561 A CH1500561 A CH 1500561A CH 383912 A CH383912 A CH 383912A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
washing
sector
machine
index
contacts
Prior art date
Application number
CH1500561A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Dupeux Cyprien
Original Assignee
Amiens Const Elect Mec
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amiens Const Elect Mec filed Critical Amiens Const Elect Mec
Publication of CH383912A publication Critical patent/CH383912A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Program-control systems
    • G05B19/02Program-control systems electric
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/06Timing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Description


  Dispositif de commande électromécanique d'une machine à laver    La présente invention a pour objet un dispositif  de commande électromécanique d'une machine à  laver, au moins partiellement automatique, compre  nant un organe de commande rotatif qui actionne  des cames associées à des contacts pour la fermeture  ou l'ouverture des circuits assurant les diverses  fonctions de la machine, ledit organe de commande  rotatif étant entraîné automatiquement à vitesse  constante et sa rotation complète correspondant à  un cycle de fonctionnement pour lequel le temps de  chauffage est maximum, ledit dispositif étant caracté  risé en ce qu'il est associé à un index se déplaçant  devant un disque indicateur au cours de la rotation  automatique de l'organe de commande, mais dont  la position de départ, choisie en fonction de la tempé  rature à atteindre,

   détermine le temps de chauffage  et peut être     selectionnée    manuellement parmi n posi  tions réparties sur un secteur du disque indicateur  pour lequel d'une part, le moteur d'entraînement  du tambour de la machine est commandé à la cadence    lavage  , et, d'autre part, le circuit de chauffage est  en service, la mise hors service de ce dernier étant  commandée automatiquement lorsque l'index entraîné  par l'organe de commande rotatif atteint l'extrémité  du secteur incriminé, de sorte que le temps de chauffage  peut avoir n valeurs différentes.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution du dispositif selon l'invention.  Dans ce dessin:  la     fig.    1 représente le cadran d'un     timer    indiquant  le cycle de travail choisi;  la     fig.    2 une charte schématique du tuner;  la     fig.    3 un schéma du montage électrique;

    les     figs.   <I>4, 4a, 4b</I> et 4c des schémas respectifs de  quatre cycles de lavages appliqués à des cas variés  de linge à traiter et    la     fig.    5 un schéma du fronton de     commande.     Le     timer    1 à index 2 tournant classiquement autour  de l'axe 3 présente un cadran circulaire divisé en  soixante graduations de 6  chacune, numérotées de  cinq en cinq sur les figures 1 et 2.

   Il entraîne, par  l'intermédiaire du moteur T (cf.     fig.    3) des cames qui  commandent, selon des dispositions connues et en  fonction d'un programme déterminé (cf.     fig.    2), la  fermeture ou l'ouverture des contacts CI,     CII,        CIII,          CIV,    CV,     CVI,        CVII.    La fermeture de ces contacts  commande la mise en service du dispositif de vidange       PV.,    du dispositif de chauffage CH., du moteur T  lui-même, et     commande    le fonctionnement de la  vanne d'eau     VE.    sous le contrôle du pressostat niveau  haut PH ou niveau bas PB.  



  Les circuits représentés     fig.    3 comportent éga  lement un dispositif inverseur de sens de marche I  qui, par le jeu de ses contacts associés 11 et 12, com  mande la permutation des phases d'alimentation du  moteur M, ce qui permet sa rotation dans un sens  ou dans l'autre; un contact de thermostat Th est,  de plus, associé au dispositif de chauffage et, par  mesure de sécurité, place le fonctionnement de ce  dernier sous la dépendance du pressostat niveau  bas PB.  



  La     fig.    5 montre le bouton 4 de réglage du thermo  stat Th; le commutateur 5 de javellisation et l'affichage<B>6</B>  de la situation lavage-chauffage, le tout sur le fronton  de commande F.  



  Les soixante graduations du     timer    sont ainsi       réparties    (cf.     fig.    1, 2 et 3):  Secteur a     (g1):    arrêt complet de la machine; les  contacts de cames sont dans la position représentée       fig.    3. Les commutateurs à commande unique C1,  C2, C3, C4 sont à l'arrêt.      Secteur     P    (g2 à g5): trempage avec barbotage.  L'utilisateur a mis les commutateurs Cl, C2, C3,  C4 en position lavage (8     fig.    3) et a amené le bouton  index du     timer    sur la graduation 2.  



  De ces faits, le moteur M est alimenté par l'inter  médiaire des commutateurs Cl, C2 et C3 (cf.     fig.    3)  et les contacts de came     CIII,    CV et     CVI    sont fermés  (cf.     fig.    2).  



  Le moteur de     timer    T et le dispositif inverseur I  sont     alimentés    en parallèle par l'intermédiaire de Cl,  CV,     CIII,    C2 et le     timer    tourne; simultanément la  mise en service de la vanne d'eau     VE    est     commandée     par Cl, CV,     CVI,    le contact de pressostat niveau  haut PH et C2; ce circuit est interrompu par ouverture  en PH lorsque le niveau haut est atteint.  



  Le moteur T tournant, lorsque l'index du     timer     parvient sur la graduation g5, le contact de came CI  se ferme, ce qui met en service le dispositif de vidange       PV.    Le moteur T étant toujours alimenté     (CIII    et CV  fermés), l'index parvient sur la graduation 6 pour  laquelle le     timer    s'arrête, aucun contact de came  n'étant fermé sur cette position. Cet arrêt (y) est  utilisé pour l'introduction des produits lessiviels et  le choix de la température de lavage à atteindre en  fonction du linge à traiter.

   Cette température étant  fonction du temps de chauffage, et le secteur 8     (fig.    1)  représentant la course du     timer    qui correspond au  temps de chauffage maximal; il est possible à l'utili  sateur de choisir la position de départ et, dans l'exem  ple représenté, le choix porte sur trois positions de       départ,    A (graduation 7), B (graduation 20) et C  (graduation 30); on reviendra sur ces variantes sché  matisées sur les     fig.   <I>4, 4a, 4b, 4c.</I>  



  On remarquera     (fig.    2 et 3) que le dispositif de  chauffage est mis en service par la fermeture du  contact de came     CII    de la graduation 8 à la graduation  39. La température atteinte est donc fonction, d'une       part,    de la position de départ choisie, d'autre part,  de la vitesse de rotation du Limer.

   Le moteur T d'en  traînement du     timer    est alimenté par l'intermédiaire  des contacts de came     CIII    et CV comme précédemment,  et le fonctionnement du dispositif de chauffage CH,  commandé comme on l'a dit par la came     CII,    est  placé sous la dépendance du contact PB du pressostat  niveau bas, en position haute     (fig.    3) lorsque le niveau  d'eau est convenable, et du contact de thermostat Th  réglé de façon à couper le circuit lorsque la tempéra  ture maximale admissible est atteinte. Le moteur M  est entraîné, pendant ce temps, à la cadence lavage  au moyen des contacts Il, 12, du dispositif inver  seur I alimenté en parallèle avec le moteur de Limer T.  



  Lorsque le     timer    parvient sur la graduation 40,  le circuit de chauffage est coupé (ouverture en     CII-cf.          fig.    2), de même que l'alimentation de la vanne d'eau  (ouverture en     CVII)    et le dispositif de vidange est  alimenté par fermeture du contact de came CI.  



  Secteur RI     -.    premier rinçage; le moteur T est  toujours alimenté par fermeture en     CIII    et CV,  (graduation 42).    La vanne d'eau est alimentée et la cuve se     remplit     à niveau bas par fermeture en     CVII.    Sur les deux  graduations suivantes (43, 44) le dispositif de vidange  est alimenté (fermeture en CI).  



  Secteur s (graduation 45). Cette position peut être  mise à profit par l'utilisateur pour l'introduction  d'eau de javel. Il lui     suffit    d'ouvrir le contact 5     (fig.    3  et 5) pour couper     l'alimentation    du moteur de     timer    T,  alors placée sous la dépendance du contact de came       CIV        (fig.    2 et 3). L'utilisateur peut également comman  der à ce moment un premier essorage du linge traité;  il place alors les commutateurs Cl, C2, C3, C4 sur  la position représentée en E     (fig.    3). Le moteur M  tourne alors à vitesse convenable et le dispositif de  vidange     PV    est mis en circuit par fermeture en C4.  



  Secteur R2, R3, R4, R5: rinçages successifs avec  barbotage et vidange, le premier à niveau bas (ferme  ture en     CVII),    les suivants à niveau haut (fermeture  en     CVI)    de la 46e à la 60e graduation jusqu'à l'arrêt  final sur la graduation 1. Le     timer    aura effectué sa  révolution complète en 75 minutes.  



  Si l'on revient à l'examen des figures 4, 4a, 4b  et 4c, on voit que chacune d'elles correspond au  lavage d'un linge différent:  La     fig.    4 montre le lavage d'un linge blanc ordinaire  modérément sali, ou d'un linge de couleur grand  teint très sale. Le cycle fait partir le lavage proprement  dit avec chauffage de la 7e graduation A. Pour le  linge blanc, traité à température de     100 Cm    il y aura  javellisation facultative à la 45e graduation, pour le  moyen du commutateur 5 (carne     CIV).    Pour le linge  de couleur, il n'y aura évidemment pas de traitement  au javel, et la température ne sera que de 60 C.  



  La     fig.    4a montre le lavage d'un linge blanc très  sale ou de bleus de mécaniciens. Il y aura, dans ce cas,  un prélavage 8 à     600C    à partir de la 30e graduation;  c'est-à-dire de C, puis un arrêt en     s    pour la fin du  prélavage, un lavage     S    à     100 C    à partir de la 7e gradua  tion, c'est-à-dire de A, un arrêt facultatif     e    pour  essorage ou javellisation, enfin les rinçages R2 à R5  jusqu'à l'arrêt pour essorage final à la 60e graduation.  



  La     fig.    4b montre l'application du cycle au lavage  d'un linge blanc délicat (à 60 C) ou d'un linge de  couleur grand teint peu sali (à 60 C) ou d'un linge  de couleur non garantie (à 40'Q: dans ces trois cas,  le lavage avec chauffage ne commencera qu'en B  (20e graduation) et sera suivi des rinçages R2 à R5  sans premier essorage ni javellisation, l'essorage final  intervenant en fin de cycle.  



  Enfin la     fig.    4c montre les cas du lavage du nylon  ou de la popeline d'une part, des lainages ou de la  soie d'autre     part;    la température, dans tous les cas,  ne dépassera pas 40 C. Le lavage ne commence qu'à  la 30e graduation, en C, et sera suivi de rinçage R2  à R5 sans javellisation dans le cas des nylons et  popeline. Le lavage pourra cesser à l'arrêt facultatif     s     dans le cas des lainages délicats afin d'en     permettre     l'extraction de la machine et le rinçage à la main  en eau calme.      Le dispositif décrit permet de fixer la période des  temps de chauffage désirée à température plus faible  à partir de     différents    points de l'arc de cercle.  



  Cette combinaison manuelle a pour résultat essen  tiel l'élimination des défauts de fonctionnement du       timer    dans la plage des 90  à 100 , défauts se ren  contrant fréquemment dans les dispositifs utilisés  jusqu'à présent.  



  Le dispositif présente d'autres avantages:  a) II devient possible d'effectuer des rinçages       efficaces    sans essorage intermédiaire, qui est remplacé  par un barbotage prolongé du linge après que le liquide  lessiviel a été vidangé: le brassage consécutif du linge  élimine l'eau de rinçage avec les crasses restantes, qui  sont empêchées de coller aux fibres du linge en traite  ment. Cette suppression de tout essorage intermé  diaire résout le problème bien connu posé par les  inconvénients inhérents aux applications des vitesses  d'essorage dans les machines à laver (vibrations et  déplacements), inconvénients combattus jusqu'à pré  sent par des solutions coûteuses, lourdes et encom  brantes, de suspension, de lestage et d'amortisseurs.  



  b) La commande de l'essorage final est laissée  à l'initiative de l'utilisateur, qui la met enjeu manuel  lement, car cet essorage, qui n'est pas toujours indis  pensable, doit de toute façon être de courte durée  - environ cinq minutes. La machine équipée selon  l'invention, lave,     chauffe,    rince, vidange et s'arrête  automatiquement ce qui permet de lui conserver sa  commande entièrement automatique de faible encom  brement et de prix de revient réduit, telle qu'elle est  décrite, notamment dans le brevet suisse N  377771.  



  On remarquera, selon le schéma de réalisation     fig.3     et la charte de fonctionnement des cames du     timer          fig.    2, que la période de     chauffage    inscrite sur le secteur  figuratif est commandée par le temps de fermeture  de la came     CII    sous le contrôle des contacts de ther  mostat Th et du pressostat niveau bas PB (les com  mutateurs Cl et C2 se trouvant dans la position  représentée en haut de la     fig.    3).

   Le rôle du contact  de thermostat Th est purement de contrôle et jamais  de commande comme il est classique dans les installa  tions de commande automatique de machine à laver;  la durée de     chauffage    maximum étant déterminée  uniquement par la vitesse de rotation du tuner et par  la longueur du secteur, le contact Th n'est prévu qu'à  titre de sécurité pour couper éventuellement le circuit  de     chauffage    si la température trop élevée est atteinte.  



  On remarquera également qu'au cours du cycle  de fonctionnement automatique inscrit entre les  positions 1 à 60 de la charte du     timer,    le moteur  d'entraînement M, lorsqu'il est alimenté, l'est tou  jours par l'intermédiaire des contacts I1 et 12 du mo  teur inverseur 1, même au cours des opérations dé  rinçage RI, R2, R3, R4 et R5, ce qui correspond à  des rinçages successifs avec barbotage. L'opération    d'essorage, ainsi que précédemment mentionné, est  laissée à l'initiative de     l'utilisateur    en fin de cycle  automatique     (manaeuvre    du commutateur 6 qui pro  voque la fermeture des contacts Cl à C4 selon les  positions représentées en E en haut de la     fig.    3.  



       Enfin,    la     manoeuvre    du contact 5     (javellisation)    pro  voque, lorsque ledit contact est ouvert, et lorsque le       timer    parvient sur la position 45, l'arrêt du     timer,     le circuit de ce dernier étant placé sur cette position  sous la dépendance du contact de came     CIV.  

Claims (1)

  1. REVENDICATION Dispositif de commande électromécanique d'une machine à laver, au moins partiellement automatique, comprenant un organe de commande rotatif qui actionne des cames associées à des contacts pour la fermeture ou l'ouverture des circuits assurant les diverses fonctions de la machine, ledit organe de commande rotatif étant entraîné automatiquement à vitesse constante et sa rotation complète correspon dant à un cycle de fonctionnement pour lequel le temps de chauffage est maximum, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il est associé à un index se dépla çant devant un disque indicateur au cours de la rota tion automatique de l'organe de commande, mais dont la position de départ,
    choisie en fonction de la tempé rature à atteindre, détermine le temps de chauffage et peut être sélectionnée manuellement parmi n posi tions réparties sur un secteur du disque indicateur pour lequel, d'une part, le moteur d'entraînement du tambour de la machine est commandé à la cadence lavage , et, d'autre part;
    le circuit de chauffage est en service, la mise hors service de ce dernier étant commandée automatiquement lorsque l'index en traîné par l'organe de commande rotatif atteint l'extrémité du secteur incriminé, de sorte que le temps de chauffage peut être choisi à volonté entre n valeurs différentes. SOUS-REVENDICATION Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que la partie de la circonférence du disque indicateur, consécutive au secteur précédemment mentionné au cours de l'exploration duquel le circuit de chauffage est mis en service,
    est divisée en m secteurs élémentaires correspondant chacun à un ensemble de positions de l'index associé à l'organe de commande ro:atif, pour lesquelles ce dernier provoque la fermeture de contacts qui mettent en circuit successivement, l'élec- tropompe de vidange, puis l'électrovanne de remplis sage et simultanément le moteur d'entraînement du tambour de la machine à cadence lavage, de sorte que le linge est soumis à plusieurs rinçages successifs avec barbotage, la commande d'essorage étant laissée à l'initiative de l'utilisateur lorsque l'organe de com mande a effectué une rotation complète.
CH1500561A 1961-05-15 1961-12-27 Dispositif de commande électro-mécanique d'une machine à laver CH383912A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR861733A FR1297173A (fr) 1961-05-15 1961-05-15 Cycle de lavage pour machine à laver automatique et dispositif électro-mécanique correspondant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH383912A true CH383912A (fr) 1964-11-15

Family

ID=8755127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1500561A CH383912A (fr) 1961-05-15 1961-12-27 Dispositif de commande électro-mécanique d'une machine à laver

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE611699A (fr)
CH (1) CH383912A (fr)
FR (1) FR1297173A (fr)
LU (1) LU41003A1 (fr)
NL (1) NL273156A (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
BE611699A (fr) 1962-04-16
FR1297173A (fr) 1962-06-29
NL273156A (fr)
LU41003A1 (fr) 1962-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2391718A (en) Washing machine
FR2548699A1 (fr) Procede de lavage pour une machine a laver a tambour a commande par programme
US2561348A (en) Automatic timer for washing machines and the like
US2563738A (en) Washing machine control system
CH383912A (fr) Dispositif de commande électro-mécanique d&#39;une machine à laver
JPH07116378A (ja) 全自動洗濯機
FR2684116A3 (fr) Procede destine a determiner la quantite d&#39;eau necessaire dans des machines a laver programmables.
US1897414A (en) Clothes washing machine
FR2632328A1 (fr) Procede d&#39;optimisation de l&#39;essorage a plein regime, notamment de machines a laver
JPH03111089A (ja) ドラム式洗濯機
EP0542599B1 (fr) Lave-linge ou sèche-linge à programmateur comprenant deux bases de temps de types différents
US2973193A (en) Washing machine
KR0171163B1 (ko) 충분한 헹굼 탈수가 가능한 전자동 세탁기
JPH07124374A (ja) 洗濯機
FR2501736A1 (fr) Machine a laver et a essorer le linge, a tambour
FR2687176A3 (en) Washing machine with programmable control
US3034326A (en) Washing machine having circuit means for opening and closing water inlet means and overflow means alternately
KR100598568B1 (ko) 세탁기의 헹굼 제어방법
US3030789A (en) Automatic clothes washing machine
FR2687696A3 (fr) Machine a laver commandee par programme.
FR2601470A1 (fr) Dispositif de commande de lave-linge a microprocesseur et composant electromecanique
JP3443364B2 (ja) 洗濯機の運転方法
BE505978A (fr) Machine automatique à laver et à essorer
FR2674065A1 (fr) Appareil electromenager a programmateur comprenant une base de temps electromecanique et une base de temps electronique.
KR100484269B1 (ko) 세탁기용 구동 모터의 탈수 행정 제어 방법