CH390157A - Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédé - Google Patents
Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédéInfo
- Publication number
- CH390157A CH390157A CH752562A CH752562A CH390157A CH 390157 A CH390157 A CH 390157A CH 752562 A CH752562 A CH 752562A CH 752562 A CH752562 A CH 752562A CH 390157 A CH390157 A CH 390157A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- signs
- dial
- bar
- polished
- timepiece
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/10—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
- G04B19/103—Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial attached or inlaid numbers
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
- G04D3/0002—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe
- G04D3/0043—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms
- G04D3/0048—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms for dials
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
- G04D3/0074—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment
- G04D3/0092—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment for components of the time-indicating mechanism, e.g. dials
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Description
83 a, 19/10
G 04 b 19/10
7525/62
22 juin 1962, 18 1/4 h.
15 décembre 1964
31 mars 1965
Classification :
Int. Cl. :
Numéro de la demande :
CONFÉDÉRATION SUISSE ,
Date de depot :
BUREAU FÉDÉRAL DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Demande publiée le
Brevet délivré le
Exposé d’invention publié le 30 juillet 1965 Conforme au mémoire exposé No 7525/62
BREVET PRINCIPAL
Zumsteg et Parel, fabrique Natère, La Chaux-de-Fonds
Procédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie et cadran obtenu par ce procédé
Charles Parel, La Chaux-de-Fonds, est mentionné comme étant l’inventeur
La fabrication des cadrans à signes en relief se fait également avec des signes emboutis et découpés qui se fixent sur une plaque de base par rivage, par soudure ou encore par collage. Dans tous ces cas les 5 flancs des signes portent cependant des traces de découpage qui leur donne un aspect d’une certaine rugosité.
D’autres procédés préconisent par exemple le revêtement galvanique d’une matière plastique et 10 fournissent des signes qui ne présentent pas l’inconvénient cité plus haut mais qui sont d’une faible résistance mécanique.
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie, 15 présentant des signes en relief rapportés, caractérisé par le fait que l’on usine une barre de métal profilée dont la section correspond à celle des signes, que l’on polit la surface de cette barre puis la tronçoime de manière à obtenir lesdits signes que l’on fixe en20 fin sur le cadran.
Le dessin annexé représente un exemple de mise en œuvre du procédé selon l’invention.
Selon la fig. 1 une barre de métal est étirée ou laminée ou injectée au profil désiré qui est celui du 25 signe horaire. Les faces 1 à 6 de cette barre sont ensuite polies, soit par voie mécanique, soit par voie électrolytique. Les signes sont ensuite obtenus par tronçonnage de cette barre au moyen d’une
fraise ou par mise en rotation sur un tour à décolleter par exemple. Le sectionnement de la barre (fig. 30 2) est tel que le profil de la face inférieure 7 correspond exactement à celui du cadran 8 sur lequel il viendra se placer. Les signes sont ensuite centrés sur la plaque de cadran terminée au moyen d’un gabarit puis collés par une des colles à haute résistance 35 mécanique se trouvant actuellement sur le marché (fig. 3). Après collage, la surface supérieure des signes est terminée par un procédé classique, soit par facettage, soit par polissage. Dans une variante d’exécution les signes pourraient être soudés sur la 40 plaque de base.
Le présent brevet ne comprend pas uniquement les formes d’exécution décrites mais protège également d’autres profils de signes ou de cadrans qui pourraient être garnis par un assemblage de signes 45 de profils et de métaux différents.
Les cadrans munis de signes métalliques polis sur toute leur face présentent un effet esthétique nouveau, la nature métallique de ces signes leur donne une grande résistance mécanique et la sim- 50plicité de la fabrication permet une production rationnelle.
REVENDICATIONS
I. Procédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie, présentant des signes en relief rappor- 55tés, caractérisé par le fait que l’on usine une barre
Claims (5)
- 83 a, 19/10G 04 b 19/107525/6222 juin 1962, 18 1/4 h.15 décembre 196431 mars 1965Classification :Int. Cl. :Numéro de la demande :CONFÉDÉRATION SUISSE ,Date de depot :BUREAU FÉDÉRAL DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLEDemande publiée leBrevet délivré leExposé d’invention publié le 30 juillet 1965 Conforme au mémoire exposé No 7525/62BREVET PRINCIPALZumsteg et Parel, fabrique Natère, La Chaux-de-FondsProcédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie et cadran obtenu par ce procédéCharles Parel, La Chaux-de-Fonds, est mentionné comme étant l’inventeurLa fabrication des cadrans à signes en relief se fait également avec des signes emboutis et découpés qui se fixent sur une plaque de base par rivage, par soudure ou encore par collage. Dans tous ces cas les 5 flancs des signes portent cependant des traces de découpage qui leur donne un aspect d’une certaine rugosité.D’autres procédés préconisent par exemple le revêtement galvanique d’une matière plastique et 10 fournissent des signes qui ne présentent pas l’inconvénient cité plus haut mais qui sont d’une faible résistance mécanique.La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie, 15 présentant des signes en relief rapportés, caractérisé par le fait que l’on usine une barre de métal profilée dont la section correspond à celle des signes, que l’on polit la surface de cette barre puis la tronçoime de manière à obtenir lesdits signes que l’on fixe en20 fin sur le cadran.Le dessin annexé représente un exemple de mise en œuvre du procédé selon l’invention.Selon la fig. 1 une barre de métal est étirée ou laminée ou injectée au profil désiré qui est celui du 25 signe horaire. Les faces 1 à 6 de cette barre sont ensuite polies, soit par voie mécanique, soit par voie électrolytique. Les signes sont ensuite obtenus par tronçonnage de cette barre au moyen d’unefraise ou par mise en rotation sur un tour à décolleter par exemple. Le sectionnement de la barre (fig. 30 2) est tel que le profil de la face inférieure 7 correspond exactement à celui du cadran 8 sur lequel il viendra se placer. Les signes sont ensuite centrés sur la plaque de cadran terminée au moyen d’un gabarit puis collés par une des colles à haute résistance 35 mécanique se trouvant actuellement sur le marché (fig. 3). Après collage, la surface supérieure des signes est terminée par un procédé classique, soit par facettage, soit par polissage. Dans une variante d’exécution les signes pourraient être soudés sur la 40 plaque de base.Le présent brevet ne comprend pas uniquement les formes d’exécution décrites mais protège également d’autres profils de signes ou de cadrans qui pourraient être garnis par un assemblage de signes 45 de profils et de métaux différents.Les cadrans munis de signes métalliques polis sur toute leur face présentent un effet esthétique nouveau, la nature métallique de ces signes leur donne une grande résistance mécanique et la sim- 50plicité de la fabrication permet une production rationnelle.REVENDICATIONSI. Procédé de fabrication d’un cadran pour pièce d’horlogerie, présentant des signes en relief rappor- 55tés, caractérisé par le fait que l’on usine une barrede métal profilée dont la section correspond à celle des signes, que l’on polit la surface de cette barre, puis la tronçonne de manière à obtenir lesdits signes que l’on fixe enfin sur le cadran.5 IL Cadran obtenu par le procédé selon la revendication I.SOUS-REVENDICATIONS1. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que l’on tronçonne la barre de manière10 que le signe épouse rigoureusement la forme du cadran.
- 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que l’on polit mécaniquement la barre de métal.
- 3. Procédé selon la revendication I, caractérisé 15 par le fait que l’on polit électrolytiquement la barre de métal.
- 4. Procédé selon la revendication I et la sousrevendication 1, caractérisé par le fait que l’on fixe les signes par collage. 20
- 5. Procédé selon la revendication I et la sousrevendication 1, caractérisé par le fait que l’on fixe les signes par soudure.Zumsteg et Parel, fabrique Natère Mandataire: A. Bugnion, GenèveEcrits et images opposés en cours d’examenaucun
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH752562A CH390157A (fr) | 1962-06-22 | 1962-06-22 | Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédé |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH752562A CH390157A (fr) | 1962-06-22 | 1962-06-22 | Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédé |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH390157A true CH390157A (fr) | 1964-12-15 |
Family
ID=4326504
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH752562A CH390157A (fr) | 1962-06-22 | 1962-06-22 | Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédé |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH390157A (fr) |
-
1962
- 1962-06-22 CH CH752562A patent/CH390157A/fr unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5379311B2 (ja) | インビジブル・セッティングによる装飾用部品 | |
| CH390157A (fr) | Procédé de fabrication d'un cadran pour pièce d'horlogerie et cadran obtenu par ce procédé | |
| EP2667265A1 (fr) | Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal brasé | |
| CN104937503B (zh) | 焊接的双金属外部钟表部件 | |
| EP1825773A1 (fr) | Procédé de sertissage de pierres dans un élément support | |
| CH711256B1 (fr) | Bande métallique comprenant au moins un composant horloger et son procédé de fabrication. | |
| EP0717328A1 (fr) | Elément de fermeture transparent et inrayable d'une boîte de montre et boîte de montre munie d'un tel élément | |
| EP3537225B1 (fr) | Procédé de fabrication d'applique diamantée d'horlogerie | |
| CH707940B1 (fr) | Pièce en nacre monobloc imitant la marqueterie et procédé de fabrication d'une telle pièce. | |
| US1553571A (en) | Watchcase | |
| CH201369A (fr) | Agrafe. | |
| CH690518A5 (fr) | Platine en matériau dur pour pièce d'horlogerie. | |
| CH224265A (de) | Messer. | |
| CH477038A (fr) | Procédé de fabrication d'une boîte de pièce d'horlogerie et boîte de montre obtenue selon ce procédé | |
| CH311286A (fr) | Cadran métallique pour montres et autres pièces d'horlogerie, et procédé pour sa fabrication. | |
| CH716645A2 (fr) | Procédé de fabrication d'un composant d'habillement pour pièce d'horlogerie ou de joaillerie et composant d'habillement en matériau d'origine naturelle revêtu. | |
| CH388854A (fr) | Procédé de fabrication d'un cadran d'horlogerie | |
| US1157598A (en) | Method of forming settings for precious stones, &c. | |
| EP0854403B1 (fr) | Verre de montre inrayable et transparent et boíte de montre équipée d'un tel verre | |
| CH707164B1 (fr) | Composant d'habillage d'horlogerie bi-métal soudé et son procédé de fabrication. | |
| CH340448A (fr) | Objet métallique présentant sur une face des éléments décoratifs en relief rapportés | |
| FR2752464A1 (fr) | Platine en materiau dur pour piece d'horlogerie | |
| FR2930354A1 (fr) | Procede de fabrication d'une platine de montre, platine de montre ainsi realisee et montre equipee d'une telle platine | |
| CH450828A (fr) | Roue conique, procédé de fabrication de cette roue et fraise pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| WO2000049468A1 (fr) | Procede de realisation d'une bande de metal destinee a la fabrication d'aiguilles et bande ainsi obtenue |