CH390644A - Robinet - Google Patents

Description

      Robinet            L'invention    a pour objet un robinet     comprenant     un corps     fixe    dans     lequel    est ménagée une chambre  à section     circulaire    où .aboutissent au moins deux  passages     die    fluide reliés chacun à un     condiuit        ot    dont  l'un au     moins    est constitué par un     orifice    pratiqué  dans la paroi     latérale    de ladite chambre, une ma  nette extérieure au     corps,    fixe et ,

  solidaire d'une tige  de     commande        qui        traverse        .axialement    l'une des parois       transversales    de la chambre, des moyens d'étanchéité  entre     cette        paroi        transversale        et    la tige de     commande,     un manchon     déformable        disposé        coaxialem,ent    à l'in  térieur de la chambre,

   des     moyens    de     liaison    de ce  manchon au     corps    fixe     destinés    à empêcher le dé  placement     angulaire    ou     axial    du     manchon    dans la  chambre, et une     came    rigide disposée à l'intérieur  dudit     manchon    et     solidaire    de la tige de     commande,

       le profil de     cette    came étant     choisi    die     manière    que  la     rotation    de     cette        came    autour de l'axe de la cham  bre entraîne une     déformation    du manchon en vue  d'assurer le     dégagement    de     l'orifice        latéral    ou au       contraire    son obturation par     application        d'une    partie  du manchon sur le débouché de cet     orifice.     



       Dans    les     robinets        connus    de     ce    genre, la came  tend à     entraîner    le manchon dans sa     rotation,        ce    qui  produit un mouvement de torsion de     ce    manchon.

   Il  s'ensuit que chaque     man#uvre    d'obturation ou d'ou  verture de     l'orifice    latéral -est     accompagnée    d'un       glissement    de la     surface    externe du manchon sur la  paroi latérale de la     chambre,    lequel     glissement    se  traduit par une usure du manchon nu     bout    d'un cer  tain     nombre    de cycles de     fonctionnement.     



  La     présente    invention a notamment pour but de  supprimer     cet        inconvénient.     



  Le robinet objet de     l'invention    est     caractérisé    en  ce que le manchon     déformable        comprend    un     élément     interne de     réduction    des     frottements        constitué    par  une gaine     tubulaire    souple     enfilée    sur la came     ainsi       qu'un élément     externe        d'obturation    appliqué sur la       surface        extérieure    de     l'élément        

  interne    en regard de       l'orifice    latéral et réalisé en un     matériau    souple  élastique.  



  Deux formes d'exécution de l'objet de l'inven  tion seront     décrites,    à     titre    d'exemple, en référence  aux     dessins    annexés     dans    lesquels  la     fig.    1     représente    une     première        forme        d'ex6cu-          tion    pour la     position    de fermeture, en     coupe        axiale     selon la     ligne        I-I    de la     fig.    2 ;

    la     fig.    2     représente    ce même     robinet,    également  pour la position de     fermeture,    -en coupe     transversale     selon la     ligne        II-II        de    la     fi@g.    1 ;

    la     fig.    3 est une     coupe        analogue    à la     fig.    2,     mais     avec le robinet en     position        d'ouverture,    la     coupe     étant effectuée selon la ligne     III-III    de la     fig.    4  la     fig.    4     représente    ce même     robinet,    également  en     position        d'ouverture,

      en     coupe    axiale selon la     ligne     IV-IV de la     fig.    3 ;  la     fig.    5 est une coupe     axiale    d'une seconde forme  de     réalisation    ;.  



  la     fig.    6     -est    une     coupe    transversale de ce     robinet-          mélangeur    selon la     ligne    VI-VI de la     fig.    5, avec  suppression de la     manette        de        commande    ;

    la     fig.    7 est une     coupe        transversale    du même       robinet-mélangeur    selon la     ligne        VII-VII    de la     fig.    5,  également avec     suppression    de la     manette    de com  mande ;

    la     fig.    8 est     une        coupe        horizontale    du     robinet-          mélangeur    selon la     ligne        VIII-VIII    de la     fig.    5, en  core avec suppression     de    la     manette    de     commande    ;

    les     fig.    9 et 10 sont des     coupes,    transversales  schématiques expliquant le     fonctionnement    du.     robi-          net-mélangeur    des     fig.    5 à 8.  



  Le robinet     représenté    .aux     fig.    1 à 4     comprend     un     corps    fixe 1 dans lequel est ménagée une chambre       cylindrique    2 où aboutissent un     passage        d'admission              constitué    par une     extrémité        ouverte    3 de la chambre  2 et un passage d'évacuation     constitué    par un     orifice     4 pratiqué dans la paroi latérale     cylindrique    5 de la  chambre 2 et     relié    à un     conduit    

  radial d'évacuation  6. Une     manette    7     extérieure    au     corps    1 est     solidaire     d'une tige de     commande    8 qui traverse     axialement     un     couvercle    9     constituant        une    paroi     transversale          d'extrémité    de la chambre 2 et assemblé par vissage  à la paroi     cylindrique    5 de     cette        chambre.    Un man  chon     déform:

  able    10     disposé    à     l'intérieur    de la cham  bre 2     entoure    une came     rotative        rigide   <B>11</B>     solidaire     de la tige de     commande    8.  



  Le manchon 10     est        constitué    en deux éléments,  soit un élément interne 12 de réduction des frotte  ments, et un élément     externe    13 d'obturation.  



  L'élément     interne    12     est    formé     par    une     gaine     tubulaire souple     enfilée    sur la     came    11 et     réalisée     en un     matériau    à faible     coefficient    de frottement, par  exemple en     polyamide    du type 11 connu sous :le  nom de       Rilsan      ou en     une    autre substance ther  moplastique de synthèse     présentant    des propriétés  analogues.

   Cette     gaine        tubulaire        comporte,    en une  extrémité, une     collerette    externe de liaison et étan  chéité 14 serrée     fortement    entre     le        couvercle    9 et la  paroi     cylindrique    de la chambre et, en son autre ex  trémité, un fond étanche 15 qui     coiffe        l'extrémité          libre    de la     came    11.  



  L'élément     externe    d'obturation 13 est     constitué     par une bague ou un     fourreau        enfilé    sur l'élément  interne 12 et     réalisé    en un matériau souple ayant       une    grande     élasticité,    par :exemple en un     caoutchouc     naturel ou     synthétique.     



  Le profil de la came 11 est choisi de manière  que la rotation de     cette    came     autour    de l'axe de la       chambre    2 par action sur la     manette    7     entraîne    une       déformation    du manchon 10 en vue d'assurer le  dégagement ide     l'orifice    d'évacuation 4     (fig.    3 et 4)  ou au contraire son obturation     par    application d'une  partie de     ce    manchon sur le     pourtour    de cet     orifice          (fig.    1 et 2).  



       Grâce    à     l'immobilisation    de la     collerette    14 de  la gaine 12 dans le     corps    fixe du     robinet,    et grâce  au choix du     matériau        constituant        cette    gaine, la     came     I1 peut     tourner        dans    le     manchon    10 sans     entraîner     ce manchon en rotation et :

  sans provoquer de     torsion     de ce     manchon.    Il s'ensuit que, lors de chaque     ma-          naeuvre    d'obturation ou     d'ouverture    de     l'orifice     d'évacuation 4, l'élément     externe    13 se     rapproche     ou s'éloigne de la paroi     cylindrique    5 de la chambre  2 avec un mouvement     rigoureusement    radial de cha  cun de ses     points,        c'est-à-dire    :

  sans     aucun        glissement     de cet élément     externe    13 sur la paroi     cylindrique     de     1a    chambre. D'autre part, le choix du     matériau          constituant    l'élément externe 13 assure une excel  lente     obturation    de     l'orifice    4 pour la     position    de  fermeture.  



  On appréciera la     facilité    de montage et de dé  montage des     éléments        constituant    le     robinet,    de  même que la réduction du     nombre    de ces éléments.  Cette réduction du nombre dés     éléments,    qui     permet            une        réalisation        particulièrement    économique, provient  du fait que la gaine souple de réduction des frotte  ments 12     combine    plusieurs fonctions.

   En effet, cette  gaine     constitue,    entre le manchon 10 et le     corps     fixe, un     organe    de     liaison    empêchant tout déplace  ment radial     ou        axial    de     ce    manchon dans le     corps     fixe;

       elle        constitue,        en        outre,    par sa     collerette    14,  un     organe        d'étanchéité        entre    le     couvercle    9 et la  paroi     cylindrique    5 de la chambre 2 ;

       de    plus, du       fait    que     cette        gaine        comporte    un fond fermé 15, elle       constitue    un organe d'étanchéité entre le couvercle  9 et la     tige    de     commande    8.  



  Le robinet     représenté    aux     fig.    5 à 8     comporte     des organes     internes        similaires    à ceux du     robinet    des       fig.    1 à 4 :

   dans     une        chambre        cylindrique    2, une  came rotative 11     .solidaire    d'une tige de     commande     8 est     entourée    par     un    manchon 10     comprenant    un  élément     externe    13 d'obturation -et un élément interne  12 de     réduction    des     frottements,

          cet    élément 12  étant     constitué    par une     gaine    tubulaire     comportant     un fond étanche 15 et     une        collerette    14 serrée sous  un couvercle 9 traversé par la tige 8.  



  Ce robinet des     fig.    5 à 8 est aménagé en     robinet-          mélangeur    et son     corps    fixe 20     comporte    à cet effet  deux passages 21 et 22     d'admission    et un passage  23 d'évacuation de fluide,

       ces        passages    étant tous  trois     constitués    par des     orifices    pratiqués dans la  paroi     cylindrique    5 de la chambre 2 et     décalés        angu-          lairement    par     rapport    à l'axe de cette chambre.

       L'ex-          trémité    3 de la chambre 2 .est ici fermée par une       paroi        transversale        qui    est appliquée sur une platine  24     (fig.    5) en vue de     faciliter    la     fixation    du robinet  sur un mur ou une     .surface        quelconque.     



  Les trois     orifices    21, 22, 23 sont     assez    rappro  chés     angulairement    pour que     l'élément    externe 13  du manchon 10     puisse,    sous     l'action    de la came 11,  assurer     l'obturation        simultanée    d'au moins deux de       ces    orifices     (fig.    6 et 7),

       l'orifice        d'évacuation    23  étant     angulairementsitué        entre    les     orifices        d'admis-          sion    21 et 22.     Ces    orifices     d'adndssion    sont     disposés     sensiblement dans un même plan     transversal    à la  chambre 2, tandis que     l'orifice    d'évacuation 23     est     décalé dans la direction     axiale    par     rapport    à ce plan<BR>       (fig.    8).

   Les orifices 21, 22, 23 ont la     forme    de rec  tangles allongés dans la direction axiale et ayant  tous trois la même largeur tandis que leur longueur  est     proportionnelle    à la     section        de    passage désirée  pour chaque     orifice,    la     longueur    de     l'orifice    d'évacua  tion étant, bien entendu,

   supérieure à     celle        des        orifi-          ces        d'admission.        Les    rectangles     formant    les orifices  sont tous trois arrondis en leurs angles     comme    re  présenté sur la     fig.    8.  



       L'orifice    d'évacuation 23 communique avec un  conduit d'évacuation 24 disposé     radialement    par  rapport à la chambre 2 et formant une seule pièce  avec le     corps        fixe    20, tandis que les     orifices    d'admis  sion 21     et    22     communiquent        respectivement    avec  deux conduits     d'admission    25 et 26 situés dans un  même plan transversal à la chambre et décalés     axia-          lement        par    rapport .au     conduit    d'évacuation 24,

   ces      conduits 25 et 26 étant également d'une pièce avec  le     corps    20. Comme     représenté,    les     conduits    d'ad  mission 25 et 26 sont, de     .préférence,    situés dans  le prolongement l'un de l'autre     suivant    une direction  perpendiculaire au     conduit    d'évacuation 24, et sont  séparés par une cloison 27     disposée        dans    un =plan       intermédiaire    entre les deux     orifices        d'admission    21  et 22.  



  Le     fonctionnement    du robinet-mélangeur des       fig.    5 à 8 est expliqué schématiquement par les       fig.    9 et 10.  



  Lorsque la came 11 est     dans    la position indiquée  à la     fig.    9, elle applique le     manchon    10 sur les orifi  ces 22 et 23. L'orifice d'évacuation 23 est obturé  et toute     communication,    est interrompue entre les ori  fices 21 et 22     d'admission.    Le robinet est     ainsi     fermé.  



  Une rotation de la came 11     d'une    fraction de  tour dans le sens des     aiguilles    d'une montre provo  que d'abord un dégagement progressif de     l'orifice     d'évacuation 23 et met     celui-ci    en     communication     avec l'orifice     d'admission    21. Si le     conduit    25 consti  tue une arrivée d'eau froide, cette eau     froide        passe     par 21 et 23 vers le     conduit        d'évacuation    24.  



  Si on     continue    la     rotation    de la came 11, on  dégage progressivement     l'autre        orifice        d'admission    22  et on fait passer vers le     conduit    d'évacuation 24 le  fluide admis par le     conduit    26. Si ce     conduit    26 est  alimenté en eau chaude,     c'est    un mélange d'eau froide  et d'eau chaude, autrement dit de l'eau tiède, qui       s'écoule    dans le     conduit    d'évacuation 24.  



  En poursuivant     encore    la     rotation    de la     came     11, on obture progressivement l'orifice 21 en rédui  sant     ainsi    le débit d'eau froide, pour     finalement    n'ob  tenir en 24 que de l'eau     chaude    lorsque     l'orifice    21  est     complètement    obturé par le manchon 10.  



  On remarquera que la     composition    du mélange  varie     progressivement    avec la     rotation    de la came  11. Cette progressivité est -due, non     seulement    à la  disposition angulaire relative     adoptée    pour les     orifices     21, 22, 23, mais aussi à la forme     arrondie    des     angles     des rectangles     constituant        ces        orifices.    On obtient  ainsi une     possibilité    très .souple de réglage par l'uni  que     commande    de la came 11.  



  Le     robinet-mélangeur    des     fig.    5 à 8     possède    en  outre toutes les     qualités    mentionnées plus haut du  robinet des     fig.    1 à 4 : robustesse et     sécurité,        cons-          truction        simple    et     économique,    montage et démon  tage faciles de ses     éléments.  

Claims (1)

1. REVENDICATION Robinet comprenant un corps fixe dans lequel est ménagée une chambre à section circulaire où aboutissent au moins deux passages de fluide reliés chacun à un conduit et dont l'un au moins est cons- titué par un orifice pratiqué dans la paroi latérale de ladite chambre, une manette extérieure au corps fixe et solidaire d'une tige de commande qui traverse axialement l'une des parois transversales de la cham bre,

   des moyens d'étanchéité entre cette paroi trans- vernale et la tige de commande, un manchon défor- mable disposé coaxialement à l'intérieur de l@a cham bre, des moyens de liaison de ce manchon au corps fixe destinés à empêcher le déplacement angulaire ou axial du manchon dans la chambre,

   et une came rigide disposée à l'intérieur dudit manchon et soli daire de la tige de commande, le profil de cette came étant choisi de manière que la rotation de cette came autour de l'axe de la chambre entraîne une déformation du manchon en vue d'assurer le déga gement de l'orifice latéral ou au contraire son obtu ration par application d'une partie

   du manchon sur le débouché de cet orifice, caractérisé en ce que le manchon déformable comprend un élément interne de réduction des frottements constitué par une gaine tubulaire souple enfilée -sur la came,

   ainsi qu'un élément externe d'obturation. appliqué sur la surface extérieure de l'élément interne en regard de l'orifice latéral et réalisé en un matériau souple élastique. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Robinet suivant la revendication, dans lequel la paroi transversale traversée par la tige de com mande est formée par un couvercle assemblé à la paroi latérale avec :

   interposition de moyens d'6tan- chéité entre ce couvercle et la paroi latérale, d'une part, et entre ce couvercle et la tige de commande, d'autre part, caractérisé en ce que lesdits moyens d'étanchéité ainsi que les moyens de liaison du man chon au corps fixe forment un organe unique avec la gaine tubulaire souple qui comporte, en une ex trémité,

   une collerette externe de liaison et étan chéité serrée mitre le couvercle et la paroi latérale et, en son autre extrémité, un fond étanche qui coiffe l'extrémité libre de la came. 2.

   Robinet suivant la revendication, caractérisé en ce que l'élément externe du manchon déforma ble est constitué par une bague enfilée sur la gaine tubulaire. 3. Robinet suivant la revendication, caractérisé en ce que le matériau constituant l'élément interne est le polyamide du type 11.

   4. Robinet suivant la revendication, caractérisé en ce que le matériau constituant l'élément externe est un caoutchouc naturel ou synthétique. 5. Robinet suivant la revendication, qui est amé nagé en robinet-mélangeur et qui comporte deux passages d'admission et un passage d'évacuation de fluide,

   caractérisé en ce que lesdits passages sont tous trois constitués par des orifices pratiqués dans la paroi latérale de 1a chambre et décalés angulaire- ment par rapport à l'axe de la chambre.

   6. Robinet suivant la sous-revendication 5, ca ractérisé en ce que les trois orifices décalés angulai- rement sont assez rapprochés angulairement pour que l'élément :

   externe du manchon puisse, sous l'ac tion de la came, assurer l'obturation simultanée d'au moins deux de ces orifices. 7. Robinet suivant la 6, ca ractérisé en ce que l'orifice d'évacuation est angu- lairement situé entre les deux orifices d'admission. 8.

   Robinet suivant la sous@revendication 7, ca ractérisé en ce que les deux orifices d'admission sont situés sensiblement dans un même plan transversal à la chambre tandis que l'orifice d'évacuation est dé calé dans la direction axiale par rapport à ce plan. 9.

   Robinet suivant la sous-revendication 8, ca ractérisé en ce que les orifices ont pratiquement la forme de rectangles allongés, dans la direction axiale et ayant tous trois la même largeur tandis que la longueur de l'orifice d'évacuation est supérieure à la longueur des orifices d'admission. 10.

   Robinet suivant la .sous revendication 9, caractérisé en ce que les rectangles formant les ori fices sont arrondis en leurs angles. 11.

   Robinet suivant la sous-revendication <B><I>8,</I></B> caractérisé en ce que le conduit relié à l'orifice d'éva cuation est disposé radialement par rapport à la chambre,

   tandis que les deux conduits reliés respecti vement aux deux orifices .d'admission sont situés dans un même plan -transversal à la chambre et décalés dans la direction axiale par rapport au con duit d'évacuation. 12.

   Robinet suivant la sous-revendioation 11, caractérisé en ce que les conduits d'admission sont situés dans le prolongement l'un de l'autre suivant une direction perpendiculaire au conduit d'évacuation et sont séparés par une cloison disposée dans un plan intermédiaire entre les deux orifices d'admis sion.