Dispositif d'accès à un groupe hydro-électrique noyé La présente invention a pour objet un dispositif d'accès à un groupe hydro-électrique noyé, groupe comprenant une turbine accouplée à une génératrice, cette dernière, ainsi que les paliers de la turbine, étant enfermés dans une enveloppe étanche, noyée dans le canal de guidage de la veine liquide alimen tant la turbine.
En général, les groupes hydro-électriques de ce genre sont munis d'une cheminée permettant l'accès dans la partie amont de l'enveloppe étanche. En effet, on évite de placer une telle cheminée à proximité du distributeur de la turbine pour ne pas provoquer des perturbations dans l'écoulement d'eau à proximité de ce distributeur. Dans les groupes hydro-électriques d'une certaine importance, lorsqu'on désire contrôler la zone comprise entre la génératrice et la roue de turbine, il est nécessaire d'immobiliser la machine pour permettre à un observateur de descendre dans l'enveloppe par la cheminée amont et de passer au travers de la génératrice.
Ceci n'est, bien entendu, possible qu'à condition que cette génératrice soit d'une dimension suffisante pour laisser le passage à un homme à travers elle.
Cette manière de procéder présente l'inconvénient de nécessiter l'arrêt de la machine. De plus, une telle possibilité de contrôle de groupes électriques de moin dre importance n'existe pas de cette manière si les passages sont trop réduits à travers la génératrice.
Le dispositif d'accès selon l'invention vise à remé dier à ces inconvénients. Il est caractérisé par le fait qu'il comprend un corps tubulaire, susceptible d'être amené transversalement au canal, entre la paroi de l'enveloppe et la paroi externe du canal, grâce à des guidages ménagés dans ces parois, pour créer un pas- sage d'accès temporaire à l'enveloppe à travers le canal.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif selon l'invention.
La fig. 1 est une vue générale en élévation d'un groupe hydro-électrique muni du dispositif.
La fig. 2 est une vue à échelle agrandie avec cou pe, montrant le dispositif d'accès, la moitié gauche de la figure montrant le dispositif en position de non-accès, alors que la partie droite montre le dis positif en position d'accès.
La fig. 3 est une coupe selon III-III de la fig. 2. Le groupe hydro-électrique appelé bulbe représenté à la fig. 1 comprend un canal horizontal 1 d'amenée d'eau, dans la partie centrale duquel est disposée une enveloppe étanche 2. Cette enveloppe 2 est fixée dans le canal 1 par des entretoises 3 dispo sées dans la partie amont, et des entretoises avant- directrices 4 disposées dans la partie aval de l'enve loppe 2. Un distributeur 5 est disposé en aval des entretoises 4 et comprend des aubes orientables 6 placées selon une disposition conique.
La roue de tur bine 7 est portée en porte à faux à l'extrémité aval de l'enveloppe 2.
Une cheminée 8 permet l'accès à la partie amont de l'enveloppe 2, c'est-à-dire entre la partie extrême amont de ladite enveloppe et l'espace 9 occupé par la génératrice entraînée par la turbine 7. Les paliers, de même que les organes de réglage des aubes de la turbine 7 sont donc disposés dans la zone 10 comprise entre l'espace 9 et l'extrémité aval de l'enveloppe 2.
Le dispositif d'accès à cette zone 10 comprend un tube cylindrique 11, susceptible d'être amené transversalement au canal 1 entre la paroi 12 de ladite enveloppe 2 et la paroi externe 13 du canal de guidage de la veine liquide, ceci grâce à des guidages 14 et 15 aménagés dans lesdites parois 12 et 13. Ce tube cylindrique 11 est de section suffisante pour per mettre de créer un passage d'accès temporaire à ladite enveloppe 2, pour un observateur, à travers le canal 1.
Ce tube cylindrique 11 est prolongé par un bras amovible 16 présentant une section droite offrant un minimum de résistance à l'écoulement de l'eau dans la veine, ce bras 16 présentant une longueur corres pondant à la distance séparant les parois 12 et 13. Dans l'exemple représenté, ce bras 16 est constitué par une plaque disposée en drapeau @> par rapport au courant d'eau. Une extrémité de cette plaque est solidaire d'un disque 17 formant couvercle, fixé de manière amovible par des vis 18 contre une extrémité du tube cylindrique 11 pour le fermer de manière étanche. L'autre extrémité de cette plaque porte un piston 19 fermant de manière étanche le guidage externe 15 en position de non-accès au groupe.
Dans la partie centrale de ce piston 19 est fixée une boucle 20 permettant l'accrochage du câble ou de la chaîne d'un palan de levage.
Un cylindre de guidage amovible 21 prolonge le guidage externe 15. Ce cylindre 21 est fixé par une bride 22 et des vis 23 contre ledit guidage 15. Le piston 19, dont la section externe est équivalente à la section interne du guidage 15 et du cylindre de gui dage 21, est susceptible de coulisser dans celui-ci pendant l'opération d'amenée du tube cylindrique d'accès 11 en position d'utilisation, transversalement à la veine.
L'utilisation d'un tel dispositif d'accès se fait de la manière suivante En position de non-accès au groupe, le tube cylindrique 11 est escamoté dans l'enveloppe 2, le bras 16 étant disposé en drapeau dans la veine liquide, de manière à perturber le moins possible ladite veine en amont des entretoises avant-directrices 4. Un couvercle 24 ferme de manière étanche le tube de guidage 21, de manière à empêcher toute fuite intempestive d'eau à travers ce tube. Lorsqu'on désire mettre ce dispositif en position d'accès à l'enve loppe 2, on enlève tout d'abord le couvercle 24 en dévissant les vis 25 qui le fixent au tube 21.
Ensuite, à l'aide d'un palan accroché à la boucle 20, on exerce une traction sur celle-ci pour tirer vers le haut le bras 16 relié au tube d'accès 11. On voit que l'épaulement 26, ménagé à l'extrémité inférieure du tube 11, vient buter contre l'extrémité frontale 27 du guidage 14, comme le montre la partie droite de la fig. 2 ; on sait ainsi que le tube 11 se trouve en place transversalement à la veine liquide entre les parois 12 et 13.
Ce tube 11 peut alors être fixé en position d'accès grâce à une vis de blocage 28 engagée trans versalement dans le guidage 15 et dont l'extrémité vient s'engager dans une gorge 30 ménagée dans le tube 11. Le tube de guidage 21 est enlevé par démontage des vis 23 et ensuite le bras 16 est également écarté du tube 11 par dévissage des vis 18. Il est alors pos sible de placer une échelle 29 dans le tube 11 pour permettre l'accès à l'enveloppe 2.
Des garnitures d'étanchéité, non représentées, sont prévues dans les guidages 14 et 15 pour éviter toute fuite de liquide, aussi bien en direction de l'enveloppe 2 qu'à l'extérieur de la paroi 13.
L'avantage d'un tel dispositif d'accès est qu'il peut être mis en position active même pendant la marche de la turbine, l'écoulement de la veine liquide n'étant perturbé par le tube 11 que tant que dure l'opération de visite à la zone 10 de l'enveloppe 2. Dès que cette visite est terminée, l'échelle 29 est reti rée et le bras 16, ainsi que le tube de guidage 21 sont remis en place pour permettre l'escamotage du tube 11 dans l'enveloppe 2, comme montré à la par tie gauche de la fi-. 2.
De nombreuses variantes d'exécution de ce dis positif d'accès pourraient être imaginées. Ainsi, le tube d'accès 11, au lieu d'être cylindrique circulaire, pourrait être prévu profilé pour diminuer la pertur bation de la veine liquide pendant la phase de visite à l'enveloppe 2. Bien entendu, dans ce cas, les gui dages 14 et 15 devraient être de section correspon dante, ainsi que le piston 19 et le tube 21.
On pourrait également imaginer un tel dispositif d'accès dans lequel le tube 11 serait placé, en posi tion de non-accès, dans la partie externe de la paroi 13. Ce tube 11 coulisserait dans un cylindre de gui dage du genre du cylindre 21, de manière à pouvoir être déplacé à travers la veine liquide jusqu'à ce qu'il vienne s'engager dans le guidage 14 qui serait, pour sa part, fermé par un couvercle à ouverture automa tique dès que le tube d'accès viendrait s'engager dans ledit guidage 14. Toutefois, une telle forme d'exécu tion, si elle permet de supprimer tout organe en amont des entretoises avant-directrices 4 en position de non-accès, présente une grande complication de construction qui fait que la forme d'exécution repré sentée au dessin lui est préférée.
Le dispositif d'accès décrit ci-dessus pourrait être disposé soit dans le plan vertical passant par l'axe du groupe, soit en dehors de ce plan.